The Feast of Feasts: Great and Holy Pascha
The Feast of Feasts: Great and Holy Pascha

Paschal Troparion in three languages
(In Church Slavonic, Koine Greek, and Japanese)
Тропарь Пасхи

※ Copy with no permission is prohibited.
Paschal Troparion (MP3) Тропарь Пасхи
※ It has ten-seconds blank in the first.
Paschal Troparion / Тропарь Пасхи
(In Church Slavonic)
Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ,
и сущим во гробех живот даровав.

(In Koine Greek)
In Koine Greek (.txt)


(In Japanese)
Khristos shiyori hukukatsushi, shiwo motte shiwo horoboshi,
hakani aru mononi, inochiwo tamaeri.


(English translation)
Christ is risen from the dead, trampling down death by death,
and upon those in the tombs bestowing life.
 
Top Page
Домой
ニコライ堂青年会のトップ(日本語)へ