中国旅行が初めてのあなたにも、きっと役立つ情報満載
《 中国を楽しく旅行する 》



フフホト郊外標高1700米シラムレン高原の牧場の朝(内蒙古)(旅行記はこちら)


■■■■ ありのままを見よう ■■■■
■■■ 予備知識を持って行こう ■■■
■ 人の旅行をなぞらえるのはよそう ■


あなたが中国旅行経験者なら、初めて中国に行こうとしている人のために

積極的に情報をお寄せください。初めての中国には不安がいっぱい

なのです。なお、ここは「ひとり旅」 ないしは「バジェット派」の

ホームページです。

 
躑躅(ツツジ)                

歓迎光臨

             
                 姫空木(ヒメウツギ)
   

 空青し山青し海青し
 
  一年のうちで、四月、五月が最もいい。何より朝の光がいい。瑞々しい若葉がいい。四月、朝早く起きて、雨戸を開くのが楽しみである。東の窓を開くと、さっと朝の光が、いま萌出たばかりの若葉を通して差し込んでくる。五月、南側の雨戸を開くと、朝の光を浴びて躑躅の花が一斉にこちらに向かって微笑んでくれる。これに文字通り花を添えるのが、躑躅の枝下の前景に並んでひっそり咲いている姫ウツギの純白の花だ。清々しく至福のときである。四月、五月は、こうして幸先よく一日がスタートする。

 目には青葉・・・ 東京で生まれ育った江戸っ子の端くれではあるが、口福 (kou3 fu2:コーフー)、耳福 (er3 fu2:アーフー) には全く無頓着で、「目には青葉」、眼福 (yan3 fu2:イエンフー) ですっかり満足してしまうのである。 

 五月はとくに若葉が眩しく、日一日、緑を濃くしていく生命溢れる季節である。
     

    望郷五月歌   佐藤春夫

      塵まみれなる街路樹に
      哀れなる五月(さつき) 來にけり
      石だたみ都大路を歩みつつ
      恋しきや何ぞわが古郷(ふるさと)
      あさもよし紀の國の
      牟婁の海山
      夏みかんたわわに実り
      橘の花さくなべに
      とよもして啼くほととぎす
      心してな散らしそかのよき花を
      朝霧か若かりし日の
      わが夢ぞ
      そこに狹霧らふ
      朝雲か望郷の
      わが心こそ
      そこにいさよふ
      空し山し海し
      日はかがやかに
      南國の五月晴(さつきばれ) こそゆたかなれ
      心も軽くうれしきに
      海(わだ)の原(はら) 見迥かさんと
      のぼり行く山辺の道は
      杉檜樟の芽吹きの
      花よりもいみじく匂ひ
      かぐはしき木の香桙カて
      のぼり行く路いくまがり
   ・・・・・・ (以下略)

 この詩は佐藤春夫(1982-1964)が昭和6年5月、氏が生まれ育った故郷・紀
の国 の熊野川に抱かれ熊野灘に面した和歌山県東牟婁郡新宮町(現新宮市)の空、山、海の思い出を生き生きと詠い、ふるさとを謳歌した詩である。52行にわたる長詩であるので、その前半26行だけを掲げた。

 五月の素晴らしさをおおいに謳い上げた晴れ晴れとするこの詩を、毎年五月が巡ってくる度に思い起こす。

 それにしても「青」は、じつに微妙で、幅広い色合いを持っているなとつくづく思う。

 白鳥はかなしからずや空の青海のあをにも染まずただよふ  若山牧水

 白鳥の白が空の青、海のあをを際立たせている印象的な歌であるが、牧水があえて「空の青海のあを」と二つの青を描き分けた気持ちが分かるような気がする。

                                           (2018.05.01記)
   


 中国の5月1日は労働節の休日で、4月29日(日)と30日(月)と合わせて3連休となる。ただし、4月28日(土)は出勤とする。今年の陰暦5月5日は6月18日になるので、端午節の連休は、6月16日(土)から6月18日(月)の3連休となる。

                                * * * * * *                
  突如不本意な削除によりかなりのファイルが利用不可になっています。現在鋭意復元作業中ですのでしばらくのお時間をいただけますようおねがいいたします。
                                                                
                                                                 

最近の中国の天候はここ、2018年中国の祝祭日一覧は ここをクリック

なお、天気予報の見方については、 ここに簡単解説 があります。


中国旅游記

殆ど全土をカバーしています。旅行ごとの
まとめのほか都市別にも整理しています。 


中国旅游ノート

旅行を楽しむために旅行先に
関連した情報等を収集整理したものです。


中国留学記

上海大学、西安外語大、云南大学
蘇州大学での
短期留学記


中国旅行心得・指南

初めて中国を訪れる人に、安心して
いただけるようにまとめました。
中国語の天気予報の読み方、とり方
新規追加した。


中国語学習ノート

日本語と中国語--中国語の落とし穴--
中国語学習ノート斜め読み

中国旅行には欠かせない
教養の簡体字

四季雑木林 雪花風月

四季折々に感じたこと、思い巡らしたこと
などを記した雑文集。ほとんど主頁序言の
再掲です。
NEW !


Since July, 2004
中国を楽しく旅行する  Copyright (C) 2004-2018 K.Iwata, All rights reserved.
Updated: May, 2018 .

Counter