中国旅行が初めてのあなたにも、きっと役立つ情報満載
(a) 中国を楽しく旅行する (術)



南宋の大詩人で梅を愛した陸游のメモリアル「沈園」の中心「孤鶴軒」(浙江省紹興)旅行記はこちら)

■■■■ ありのままを見よう ■■■■
■■■ 予備知識を持って行こう ■■■
■ 人の旅行をなぞらえるのはよそう ■


あなたが中国旅行経験者なら、初めて中国に行こうとしている人のために

積極的に情報をお寄せください。初めての中国には不安がいっぱい

なのです。なお、ここは「ひとり旅」 ないしは「バジェット派」の

ホームページです。

 
   白梅        

歓迎光臨

         
                        紅梅 

   
一花開天下春
 

 立春が過ぎて、やがて春一番が吹き、厳しい寒さと暖かな春爛漫の気温を三寒四温で繰り返しながら、季節は着実に春色を深めている。気温に変動があっても、光は間違いなく春だ。

 冬のあいだ冬ざれの庭を粉紅色の花でほんわかと明るしてくれていた山茶花がすっかり花を落としたあと、椿が濃紅色の肉厚の花を咲かせ、例年ならその間を沈丁花が淡いピンク色の質素な花を咲かせ甘い香りを漂わせてくれるのだが、残念なことに今年は枯れてしまってその芳香を楽しむことができない。数年前にはクチナシの木を枯らしてしまっており、わが庭は匂いを失ってしまった。

 万葉の昔も人はこう詠った。(新鮮万葉集 巻下 春部 春歌十四 読み人知らず)
  白玅之 浪道別手哉 春者來留 風立每丹 花裳拆藝里
 白妙の 浪路分けてや 春は來る 風立つ每に 花も咲きけり

  雪を割って蕗の薹も芽を出した。街中のあちこちのお宅の庭の白梅、紅梅も咲き始め、早々と「春を告げる」。まさに「一花開天下春 」(一花開いて天下春なり:虚堂録)だ。

 
桜桃 (ゆすらうめ)

    春風       白居易
 
 春風先發苑中梅,  春風 先ず發(ひら)く 苑中の梅,
 櫻杏桃梨次第開。  櫻 杏 桃 梨 次第に 開く。
 薺花黄莢深村裏,  薺花 楡莢 深村の裏(うち),
 亦道春風爲我來。  亦(また) 道(い)う 春風 我がために來れりと。
 *桜=ここでは「ゆすらうめ」をいう。 薺花=ナズナ。白い花は薬用にされる。 楡莢=ニレの実のさや。ニレには春ニレと秋ニレがあるが、春ニレは春先に花を咲かせ、その実を楡莢(ゆきょう)という。
  
 三月も始めと終わりではがらりと風景が変わる。人はすでにいっせいに桜が花を開くのを待ち望んでいる。
                          ( 2017.02.15記)   

 今年の中国の「清明節」の休日は4月2〜4日で、4月3,4日(月、火)は官庁などはお休みとなる。例えば、この日に香港で中国ビザを取得しようと予定している人は香港滞在を伸ばさなければならない羽目になる。私の失敗からの老婆心である。

       * * * * * *                                                          
  突如不本意な削除によりかなりのファイルが利用不可になっています。現在鋭意復元作業中ですのでしばらくのお時間をいただけますようおねがいいたします。
                                                                 

最近の中国の天候はここ2017中国の祝祭日一覧は ここをクリック
なお、天気予報の見方については、ここに簡単解説 があります。


中国旅游記

殆ど全土をカバーしています。旅行ごとの
まとめのほか都市別にも整理しています。 


中国旅游ノート

旅行を楽しむために旅行先に
関連した情報等を収集整理したものです。


中国留学記

上海大学、西安外語大、云南大学
蘇州大学での
短期留学記


中国旅行心得・指南

初めて中国を訪れる人に、安心して
いただけるようにまとめました。
中国語の天気予報の読み方、とり方
新規追加した。


中国語学習ノート

日本語と中国語--中国語の落とし穴--
中国語学習ノート斜め読み

中国旅行には欠かせない
教養の簡体字

四季雑木林 雪花風月

四季折々に感じたこと、思い巡らしたこと
などを記した雑文集。ほとんど主頁序言の
再掲です。
NEW !


ゲストブックアーカイブズ

2004年〜2005年
2006年〜2007年

 2008年〜2009年
 

ゆっくり学ぶ中国語会

JR常磐線松戸駅近くにある
楽しい中国語教室

新会員 募集中!

 

Since July, 2004
中国を楽しく旅行する  Copyright (C) 2004-2017 K.Iwata, All rights reserved.June
Updated: Feb-Mar.,2017