（C）Two-way/中学校/全学年/英語/手紙
八納由美子（たいまつ・コンマ・ＴＯＳＳ☆JHS関西・ＪＨＳスマイル）
サンタさんに英語で手紙を書くと、一人一人に返事が来る。生徒たちは大喜びである。1時間でできる指導方法を紹介する。
「小さいころサンタさんから手紙をもらいました。
その手紙には『お父さん、お母さんの言うことをよく聞いて、いい子でいましょう。』と日本語で書いてありました。
母親の字にそっくりなきれいな字でした。」
と話すと、心当たりのある生徒はほほ笑んでいる。
誰でも幼いころ、サンタさんにプレゼントをお願いしたり、手紙を書いたりもらったりした思い出がある。
(中１ではまだ信じている生徒もいる！)
１．用意するもの
①封筒・・・航空便用。ない時はふつうのものでよい。
②便せん（またはカード）・・・どんなものでもよい。
③国際返信用切手１５０円を２枚・・・郵便局で売っています。
④１１０円切手１枚
２．授業の流れ
①住所・氏名の書き方の説明
・日本語と英語では住所を書く順番が違うので、番号をつけて書く位置に注意する。
・封筒に書く位置にも注意をする。
・また、"Japan"と書き入れないと郵便物は日本に届かないこと、
"AIR MAIL"を忘れると船便になってしまうことなども話す。
１）あて名・・・サンタクロースの手紙には住所は必要でなく、名前のみでよい。
Mr. Santa Claus
Finland
２）自分の住所・氏名
次に順番で書きます。
① 〒( )
② ( )県 ③( )市・郡
④ ( )区 ⑤( )町など
⑥ ( )番地 ⑦日本
⑧ ( Air Mail )
↓
⑥( )
⑤( )
④( ) ③( )
②( ) ①( )
⑦ Japan ⑧( Air Mail )
②サンタクロースへの手紙
・（例）を示し、これを参考に文を膨らませていく。そっくりそのまま写してもよい。
・（例）の文で使用した文法は既習のものばかりで、
今までに習った文法事項でこれだけの英文が書けるのだということも強調する。
③住所･氏名の下書きができた生徒から持ってこさせる。
合格した生徒から、サンタクロースに手紙を清書するように指示する。
＜手紙の例＞
Dear Santa Claus,
I'm a Japanese girl and a junior high school student.
I'm thirteen years old.
I like tennis very much and practice it after school every day.
This winter I'm going to see the movie "Harry Potter".
I wish you a merry Christmas and a happy New Year.
（自分の名前）