Ä»»ô¹ÔÇµæ¼¼Torikai Lab Network
Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë¤è¤ë½ªÀï¤ÎÀ»ÃÇ¡§Surrender of Japan 2006
Search the TORIKAI LAB Network

google¸¡º÷ ¥µ¥¤¥ÈÆâ¸¡º÷

¢¡Ï¢¹ç¹ñ¼óǾ²ñµÄ¤È¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë¤è¤ë½ªÀ狼¤é¹ßÉúÄ´°õ¼°¡¦ÅìµþºÛȽ


¼Ì¿¿(º¸)¡§1945ǯ2·î4Æü-11Æü¡¤¥½Ï¢¥¯¥ê¥ß¥¢È¾Åç¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥ä¥ë¥¿²ñÃÌ¡¨Ï¢¹ç¹ñ¼óǾ²ñÃ̤βñÃ̤ˤè¤Ã¤Æ¡¤ÊƱÑÊ©¥½¤Ë¤è¤ë¥É¥¤¥ÄÀï¸å¤Îʬ³äÅý¼£¤ä¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¹ñ¶­ºöÄê¡¢Å첤½ô¹ñ¤ÎÀï¸å½èÍý¤òȯɽ¤·¤¿¡£Æü¥½ÃæÎ©¾òÌó¤ÎÇË´þ¤òÄ̹𤷤¿¥½Ï¢¤Ï¡¤1945ǯ£¸·î£¹Æü¡¢ÂÐÆü»²À路¤¿¤¬¡¤¤³¤ì¤â¥ä¥ë¥¿Ì©Ìó¤Ç¡¤Êƹñ¤Îλ²òºÑ¤ß¤À¤Ã¤¿¡£¸å¤ËÎäÀï»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¤Êƹñ¤ÏÉ¿ÊѤ·¤Æ¥ä¥ë¥¿¶¨Äê¤Î¹´Â«ÎϤòÈÝÄꤷ¤¿¤¬¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤ÊëÌÊÛ¤âÀïά³°¸ò¤Ç¤ÏÅöÁ³¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ9·î3Æü Àï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×Missouri(BB-63)´Ï¾å¤ÎÏ¢¹ç·³ºÇ¹â»ÊÎá´±¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ãGeneral of the Army Douglas MacArthur¤È¥µ¥¶¡¼¥é¥ó¥ÉÃæ¾­Lieutenant General Richard K. Sutherland¤¬»²ËÅÁíĹÇßÄÅÈþ¼£Ïº¡Ê¤¦¤á¤Å¤è¤·¤¸¤í¤¦)Âç¾­¤Î¹ßÉúÄ´°õ¤ò¸«¼é¤ë¡£¡§ÇßÄÅÈþ¼£Ïº(1882ǯ1·î4Æü - 1949ǯ1·î8Æü¡Ë¤Ï¡¤Æó¡¦ÆóÏ»»ö·ï¸å¤ËΦ·³¼¡´±¤È¤·¤ÆÎ¦·³Æâ¤ò½ÍÀµ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤¥Î¥â¥ó¥Ï¥ó»ö·ï¸å¡¢´ØÅì·³Áí»ÊÎá´±¤Ë½¢Ç¤¤·¡¤´ØÅì·³¤Î½ÍÀµ¤Ë¤â´Ø¤ï¤Ã¤¿¡£½ªÀï»þ¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Ç¤ÏËÜÅÚ·èÀï¤ò¼çÄ¥¤·¡¤¹ßÉúÄ´°õ¼°¤Ø¤Î½ÐÀʤâºÇ¸å¤Þ¤Çµñ¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£

£±.1941ǯ12·î7Æü¤ÎÆüËܳ¤·³¤Ë¤è¤ë¿¿¼îÏÑ¡ÖñÙ¤Þ¤·Æ¤¤Á¡×¤¬¡¤ÊÆÏ¢Ë®µÄ²ñ¤ËÂÐÆüÀëÀïÉÛ¹ð¤ò·è°Õ¤µ¤»¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤¤½¤ì°ÊÁ°¡¤ÂèÆó¼¡ÂçÀï¤ËÃæÎ©¤ò°Ý»ý¤·¤Æ¤­¤¿Êƹñ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤ÊÆÂçÅýÎΥ롼¥º¥Ù¥ë¥È¤È±Ñ¼óÁê¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë¤Ï¡¤1941ǯ8·î14Æü¡¤ÂÀÊ¿Íηû¾Ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÎÎÅÚÉÔ³ÈÂ硤µ¡²ñ¶ÑÅù¡¤¶²ÉÝ¡¦·ç˳¤«¤é¤Î¼«Í³¡¤Ê¿Ï³ÎΩ¤òÀë¸À¤·¤Æ¤¤¤¿¡£»²Àïľ¸å¤Î1942ǯ£±·î£±Æü¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Ç¡¢ÊÆ¡¦±Ñ¤Ê¤É26¥«¹ñ¤¬½ð̾¤·¤¿Ï¢¹ç¹ñ¶¦Æ±Àë¸À¤¬½Ð¤µ¤ì¡¤¹ñºÝÏ¢¹ç¤ËÏ¢¤Ê¤ëÈ¿¿õ¼´Ï¢¹ç¤¬·ÁÀ®¤µ¤ì¤¿¡£ÆüËܤȤÎÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤Ï¡¤ÆüËܤιßÉú¤Þ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

1945ǯ12·î7Æü0610¡¤¥Ï¥ï¥¤¿¿¼îÏѤ˸þ¤±¤Æ¡¤ÆüËܳ¤·³µ¡Æ°ÉôÂâ¤Î¶õÊ줫¤é¡¤Âè°ìÇȹ¶·âÂ⤬ȯ¿Ê¤·¤¿¡£0740¡¤Âè°ìÇȹ¶·âÂ⤬¿¿¼îÏѾå¶õ¤Ë¿ÊÆþ¡¤0755¡¤ÆüËܵ¡¤Î¹¶·â³«»Ï¡£1000¡¤ÆüËܵ¡¤Î¹¶·â½ªÎ»¡¤1300¡¤ÆüËܳ¤·³µ¡Æ°ÉôÂ⤬Ëܹñ¤ËűÂà¡£

ÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ë¿¿¼îÏѹ¶·â¤Ë¤è¤Ã¤Æ,Àï´Ï¡Ö¥¢¥ê¥¾¥Ê¡×¡¤Àï´Ï¡Ö¥ª¥¯¥é¥Û¥Þ¡×¤Ê¤ÉÀï´Ï£µÀɤ¬ÄÀËס¦ÂçÇË(¤¿¤À¤·¡¤¾åµ­°Ê³°£³ÀɤÏÉüµì¤µ¤ìÀïÀþÉüµ¢)¤·¤¿¡£Àï´Ï£³Àɤ⻳²¤ò¼õ¤±¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤Êƹñ¿Í¤Î»à¼Ô¤Ï2,403̾¡¤Éé½ý¼Ô¤Ï1,178̾¤Ë㤷¤¿¡£

1941ǯ12·î7Æü¸á¸å1»þ(¥ï¥·¥ó¥È¥ó»þ´Ö)¡¢ÆüËܦ¤«¤éÊÆ¹ñ̳¾Ê(³°Ì³¾Ê)¤ËÌ̲ñ¤Î¿½¤·Æþ¤ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£Ì̲ñ¤Ï¸á¸å1»þ45ʬ¤È¤µ¤ì¡¢ÆüËܦ¤Ï20ʬÃٹ路¤Æ¸á¸å2»þ5ʬ¤ËÅþÃ夷¤¿¡£ÆüËÜ¤ÎÆó¿Í¤ÎÂç»È¤¿¤Á(ÌȻ°ÏºÃóÊÆÂç»È¡¦ÍèÀ´»°ÏºÆÃÌ¿Á´¸¢Âç»È)¤Ï¡¢¡Ö¥Ï¥ë¡¦¥Î¡¼¥È¡×¤Ø¤Î²óÅúʸ½ñ¤ò¼êÅϤ·¤¿¡£

¼Ì¿¿(º¸)¡§Êƹñ̳Ĺ´±¥³¡Ý¥Ç¥ë¡¦¥Ï¥ëCordell Hull¡¨1941ǯ11·î26ÆüÆüËܤËÃæ¹ñ¡¦¥¤¥ó¥É¥·¥Ê¤«¤é¤Îűʼ¤òµá¤á¤ë¡Ö¶ËÅì¤ÈÂÀÊ¿ÍΤÎʿϤ˴ؤ¹¤ëʸ½ñ¡×(¥Ï¥ë¡¦¥Î¡¼¥È)¤ò¼ê¸ò¤·¤¿¡£¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥ÈÂçÅýÎΤÎ1941ǯ12·î8Æü¤ÎµÄ²ñ±éÀâ¡ÊPearl Harbor Address to the Nation¡Ë¤Ï¡¤ºÇ¤âÀ®¸ù¤·¤¿¡ÖÀµµÁ¤ÎÀïÁè¡×¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À(?)¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÏ¢Ë®µÄ²ñ¤ÈÀ¤ÏÀ¤ò»²Àï¤Ë°ìËܲ½¤·¡¢¿Í°÷¡¦»ñ¸»¡¦µ»½Ñ¤òÀïÁè¤Î¤¿¤á¤ËÁíÆ°°÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£°Ê¸å¡¤Ï¢¹ç¹ñ¤Ï¡ÖñÙ¤Þ¤·Æ¤¤Á¤ò¤·¤¿Èܶ±¤Ê¥¸¥ã¥Ã¥×¡×¤ËÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤ò¤â¤Á¤«¤±¤ë¤³¤È°ìÀÚ̵¤«¤Ã¤¿¡£»ö¼Â¾å¡¤Ìµ¾ò·ï¹ßÉú¤Î¤ß¤òǧ¤á¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¥Ï¥ë¤Ï¡¤1943ǯ¤Ë¤ÏÏ¢¹ç¹ñ¶¦Æ±Àë¸À¤Ë´Ø¤ï¤ë¤Ê¤É¡¤¹ñÏ¢ÁÏÀߤËÅØÎϤ·¤¿¡£

¹ñ̳Ĺ´±¥Ï¥ë¤Ï¡¢¤½¤Î¾ì¤Çʸ½ñ¤òÆÉ¤ó¤Ç(»öÁ°¤Î°Å¹æ²òÆÉ¤ÇÀëÀïÉÛ¹ð¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤È¤Ïʬ¤«¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤¬)¡¢ÉÔ²÷´¶¤ò¤¢¤é¤ï¤Ë¤·,¸À¤Ã¤¿¡£¡Ö50ǯ´Ö¤Î¸øÌ³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤³¤ì¤Û¤ÉÃÑÃΤ餺¤Êʸ½ñ¤ò¡¤Ãϵå¾å¤Ç¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¡×
"----so huge that I never imagined until today that any Government on this planet was capable of uttering them."

ÆüËܤÎÂç»È¤¬Êƹñ̳Ĺ´±¥Ï¥ë¤Ë±ÑÌõ¤Ë¼ê´Ö¼è¤Ã¤¿ºÇ¸åÄÌÄ­(¤ÈÆüËܤ¬Ç§¼±¤·¤Æ¤¤¤ëʸ½ñ)¤ò¼êÅϤ·¤¿¤Î¤Ï¡¢12·î7Æü¸á¸å2»þ20ʬ(¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤ÎÅìÉô»þ´Ö)¤Ç¡¢¿¿¼îÏѹ¶·â¤Î½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤¬¡¤¡ÖÆüËܤÎÀëÀïÉÛ¹ð¤ÎÃÙ¤ì¡×¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¤¬,ÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤Ç¤Ï¡¤ÀëÀïÉÛ¹ð¤Î¸¢¸Â¤Ï¡¤Åý¿ã¸¢¤ò¤â¤ÄÆüËÜ·³¤ÎÂ縵¿ã(¾¼ÏÂÅ·¹Ä)¤¬¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Å·¹Ä¤Ë¤è¤ëÀëÀïÉÛ¹ð¤Î¡ÖÂç¾Û¡×¤Ï¡¢1941ǯ12·î8Æü¸áÁ°11»þ40ʬ(Åìµþ»þ´Ö)¤È¡¤¿¿¼îÏѹ¶·â¤ÎȾÆü¸å¤Ëȯ¤»¤é¤¿¡£

¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥ÈÂçÅýÎΤϡ¤ÀëÀïÉÛ¹ð¤Ê¤·¤Î¡ÖÈܶ±¤ÊñÙ¤Þ¤·Æ¤¤Á¡×¤È¤·¤ÆÈóÆñ¤·¡¤Ï¢Ë®µÄ²ñ¤ËÂÐÆüÀëÀïÉÛ¹ð¤òµá¤á¤ë±éÀâ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¿¿¼îÏѹ¶·â¤ÎÍâÆü(ÊÆ¹ñ¤Î1941ǯ12·î8Æü¡Ë¡¢¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥ÈÂçÅýÎΤϡ¢Pearl Harbor Address to the Nation¡Ö¿¿¼îÏѹ¶·â¤ò¹ṉ̃¤Ë¹ð¤²¤ë¡×¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤؤÎÀëÀïÉÛ¹ð¤òµÄ²ñ¤Ëµá¤á¤¿¡£¤³¤Î±éÀ⴬Ƭ¤Ë¡Ö¶þ¿«¤ÎÆü¡×¤Îɽ¸½¤¬»È¤ï¤ì¤¿¡£

"Yesterday December 7 1941-a date which will live in infamy-the United States of America was suddenly and deliberately attacked by naval and air forces of the Empire of Japan. "

1941ǯ12·î7Æü0755¤Î¿¿¼îÏѶõ½±¤Ï¡¢1½µ´ÖÁ°¤«¤é·èÄꤷ¤Æ¤¤¤¿(12·î1Æü¤ÎÅ·¹ÄÎ×ÀʤθæÁ°²ñµÄ¤Ç)¡£¥Ï¥ï¥¤¹¶·â¤ò±£¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢µ¶¤ê¤ÎÆüÊÆ¸ò¾Ä¤ò·Ñ³¤·¤¿¤ÈÊÆ¹ñ¤Ï¹Í¤¨¡¤¡Ö°®¼ê¤¹¤ë¤½¤Ö¤ê¤ò¤·¤Æ¡¢¸å¤í¤ËÒ¸¼ó¤òÆÍ¤­½Ð¤¹¡×ÆüËܤòµö¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¿¿¼îÏѹ¶·â¤Ï¡¤Êƹñ¤Ë¤ª¤±¤ëÈ¿ÆüÁþ°­¤ò°ìµ¤¤Ë¹â¤á¡¤ÊóÉü(ϢˮµÄ²ñ¤Ë¤è¤ëÀëÀïÉÛ¹ð)¤ÏÀµÅö²½¤µ¤ì¤¿¡£ÊƹñËÜÅڤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ëÆü·Ï¿Í¤ò(ÊÆ¹ñÀÒ¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤è¤¦¤È)¡¤ºâ»ºË×¼ý¤Î¾å¡¤¶¯À©¼ýÍÆ½ê¤Ë³ÖÎ¥¤¹¤ë¤Î¤âÅöÁ³¤À---¡¤¤ÈÊÆ¹ñ¿Í¤Ï¹Í¤¨¡¤¼Â¹Ô¤·¤¿¡£

¿¿¼îÏѹ¶·â¤Î4ǯ°Ê¾åÁ°¡¤1937ǯ7·î¤ÎÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè°Ê¹ß¡¤Êƹñ¤ÏÆüËܤÎÃæ¹ñ¿¯Î¬¤òÈóÆñ¤·¡¤1939ǯ7·î¡¤ÆüÊÆÄ̾¦¾òÌó¤òÇÑ´þ¡¢1941ǯ3·î¡¤Êƹñ¤ÏÉð´ïÂßͿˡ¤òÀ®Î©¤µ¤»¤¿¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¤¡ÖÊÆ¹ñ¤ÎËɱҤËÉԲķç¤ÈÊÆ¹ñÂçÅýÎΤ¬¹Í¤¨¤ë¹ñ¤Ë¡¢Á¥Çõ¡¢¹Ò¶õµ¡¡¢Éð´ï¤½¤Î¾¤Îʪ»ñ¤òÇäµÑ¡¢¾ùÅÏ¡¢¸ò´¹¡¢ÂßÍ¿¡¢»Ùµë¡¦½èʬ¤¹¤ë¸¢¸Â¤òÂçÅýÎΤËÍ¿¤¨¤ë¤â¤Î¡×¤È¤·¤¿¡£Éð´ïÂßͿˡ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤±Ñ¹ñ¡¤Ãæ¹ñ¤Ø¤ÎÂ絬ÌϤʿ®ÍѶ¡Í¿¡¤¤½¤ì¤Ë´ð¤Å¤¯Éð´ïÍ¢½Ð¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£

Remember Pearl harbor(±¦)¡§¡Ö¥¸¥ã¥Ã¥×¤ÎñÙ¤Þ¤·Æ¤¤Á¤ÎÒ¸¼ó(¤¢¤¤¤¯¤Á)¡×Ê¿Ï¤Υª¥ê¡¼¥Ö¤Î»Þ¤òº¹¤·½Ð¤¹¥á¥¬¥Í¥¶¥ëÆüËÜ·³¿Í¤¬¡¢¼«Í³¤Î½÷¿À¤òÇØ¸å¤«¤éÒ¸¼ó¤Ç»É¤½¤¦¤È¤¹¤ë¡£½÷¿À¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¡ÖÀï»þ¸øºÄ(War Bond)¤òÇ㤪¤¦¡£¡×

¡ãÉð´ïÂßͿˡLend-Lease Act¤Ë¤è¤ë1941ǯ3·î-45ǯ9·î¤ÎÍ¢½Ð¡ä
¹Ò¶õµ¡.........................14,795µ¡
Àï¼Ö..............................7,056Âæ
¥¸¡¼¥×...........................51,503Âæ
¥È¥é¥Ã¥¯.......................375,883Âæ
Âçˤ...............................8,218Ìç
µ¡´Ø½Æ..........................131,633Ãú
ÇúÌô.............................345,735 tons
·úÃÛ»ñºà..................$10,910,000
¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö.....................1,981Âæ
Í¢Á÷Á¥..................................90ÀÉ
ÂÐÀø¿å´ÏÍѶîÃà´Ï................105ÀÉ
µûÍëÄú..................................197ÀÉ
ÀÐÌýÀ½ÉÊ....................2,670,000tons
ÌʲÖ........................106,893,000 tons
Èé³×.................................49,860 tons
¥¿¥¤¥ä.............................3,786,000ËÜ
·³·¤............................15,417,000­

1941ǯ7·îËö-8·î½éƬ¡¤Êƹñ¤ÏÆüËÜ»ñ»º¤òÅà·ë¡¤ÆüËܤκßÊÆÉÔÆ°»º¡¦¿ÆÍ§»ñ»º¤ò³¤³°¤Ë°Üž¤Ç¤­¤Ê¤¯¤µ¤»¡¤ÂÐÆüÀÐÌýÍ¢½Ð¤ò¶Ø»ß¤·¤¿¡£9·îËö¡¤ÂÐÆüÅ´¶ýÍ¢½Ð¤â¶Ø»ß¤·¤¿¡£

1941ǯ8·î9-13Æü¤Ë¤Ï¡¤¥«¥Ê¥À(±Ñ¹ñϢˮ¤Î°ì°÷¤È¤·¤ÆÂÐÆÈ»²À路¤Æ¤¤¤ë)¥Ï¥ê¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¶á¤¯¤Ç¡¤ÊƱѤÎÀ¯ÉÜ¡¦·³¹â´±¤Ë¤è¤ëÂçÀ¾ÍβñÃ̤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£¥Ë¥å¡¼¥Õ¥¡¥¦¥ó¥É¥é¥ó¥ÉÅç²­¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥¢¤ËÄäÇñ¤·¤¿ÊƽäÍδϡ֥ª¡¼¥¬¥¹¥¿¡×´Ï¾å¤«¤é¡¤1941ǯ8·î14Æü¡¤¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥ÈÂçÅýÎΤȱѹñ¼óÁê¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë¤Ï¡¤ÂçÀ¾Íηû¾Ï¡ÊAtlantic Charter¡Ë¤òÀ¤³¦¤Ë¸øÉ½¤·¤¿¡£¤³¤ÎÊÆ±Ñ¶¦Æ±À¼ÌÀ¡ÖÂçÀ¾Íηû¾Ï¡×¤Ï¡¤ÎÎÅÚÉÔ³ÈÂ硤¹ñ¶­°Ý»ý¡¤È¿¥É¥¤¥Ä¤ÎΩ¾ì¤Ç¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëëð¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¼Ì¿¿(º¸)¡§1941ǯ8·îÂçÀ¾ÍβñÃÌÃæ¤Î¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥ÈÂçÅýÎΤȥÁ¥ã¡¼¥Á¥ë¼óÁꡨ±Ñ¿·±ÔÀï´Ï¡Ö¥×¥ê¥ó¥¹¥ª¥Ö¥¦¥§¡¼¥ë¥º¡×´Ï¾å¤Ç²ñÃ̤·¤¿¡£ÊƱѷ³¤Î¹â´±¤âÏä·¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Î¾¼Ô¤Î´Ö¤Ë¤Ï¡¤ÊƹñΦ·³»²ËÅÁíĹ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¸µ¿ã¤¬¸«¤¨¤ë¡£

1941ǯ8·î14Æü¤ÎÂçÀ¾Íηû¾Ï¡¨Atlantic Charter
Âè°ì¡¢Î¾¹ñ¤Ï¡¢ÎÎÅÚ¤½¤Î¾¤Î³ÈÂç¤òµá¤á¤Ê¤¤¡£
ÂèÆó¤Ë¡¢Î¾¹ñ¤Ï¡¢¹ṉ̃¤Î¼«Í³É½ÌÀ°Õ»×¤È°ìÃפ·¤Ê¤¤ÎÎÅÚÊѹ¹¤òÍߤ·¤Ê¤¤¡£
Âè»Í¡¢Î¾¹ñ¤Ï¡¢¸½Â¸µÁ̳¤òŬˡ¤Ëº½Å¤·¡¢Âç¹ñ¤¿¤ë¤È¾®¹ñ¤¿¤ë¤È¤òÌä¤ï¤º¡¢¤Þ¤¿¡¢À辡¹ñ¤¿¤ë¤ÈÀïÇÔ¹ñ¤¿¤ë¤È¤òÌä¤ï¤º¡¢Á´¤Æ¤Î¹ñ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤½¤Î·ÐºÑŪÈ˱ɤËɬÍפÊÀ¤³¦¤ÎÄ̾¦¤ª¤è¤Ó¸¶ÎÁ¤Î¶ÑÅù¤Ê³«Êü¤¬¤Ê¤µ¤ì¤ë¤è¤¦ÅØÎϤ¹¤ë¡£
ÂèÏ»¡¢¥Ê¥Á˽À¯¤ÎºÇ½ªÅªÇ˲õ¤Î¸å¡¢Î¾¹ñ¤Ï¡¢Á´¤Æ¹ṉ̃¤ËÂФ·¤Æ¡¢¼«¹ñ¤Ç°ÂÁ´¤Ëµï½»¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤È¤·¡¢¤«¤Ä¡¢Á´¤Æ¹ñ¤Î¿ÍÎब¶²Éݵڤӷç˳¤«¤é²òÊü¤µ¤ì¡¢¤½¤ÎÀ¸¤òÁ´¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Î¼Â¤Ë¤¹¤ëʿϤ¬³ÎΩ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò´õ˾¤¹¤ë¡£

ÂçÀ¾ÍβñÃ̤ˤϡ¤±Ñ¹ñ¼óÁê¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë¤¬±ÑÀï´Ï¡Ö¥×¥ê¥ó¥¹¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¦¥§¡¼¥ë¥º¡×¤Ë¾è´Ï¤·¡¤¥«¥Ê¥À¤Ë¤­¤¿¡£¥É¥¤¥ÄÀï´Ï¡Ö¥Ó¥¹¥Þ¥ë¥¯¡×¤ò·âÄÀ¤·¤¿¿·±ÔÀï´Ï¤Ë¤è¤ë±é½Ð¤Ï¡¤²ñÃ̤ؤÎÇ®°Õ¤Îɽ¤ì¤Ç¤¢¤ë¡£ÂçÀ¾Íηû¾Ï¤Ï¡¤ ÊÆ±Ñ¤ÎÀ¯Éܤȷ³¤ÎºÇ¹â»ØÆ³¼Ô¤¬½¸¤Þ¤ê¡¤»ö¼Â¾å,ÊÆ±ÑƱÌÁ¤òÀë¸À¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¤Êƹñ¤¬¡¤±Ñ¹ñ¤Î¦¤ËΩ¤Ã¤Æ¡¤ÂХɥ¤¥Ä¡¤ÂÐÆüËܤËÀëÀïÉÛ¹ð¤ò¤¹¤ë½àÈ÷¤Ç¤¢¤ë¡£ÊƱѤζ¦Æ±ËŵĤˤè¤ëÀïÁè·×²è¤È¤â²ò¼á¤Ç¤­¤ë¡£

ÊÆÂçÅýÎΥ롼¥º¥Ù¥ë¥È¤¬¡¤ÆüËܤËÂФ¹¤ë·ÐºÑÀ©ºÛ¤ò¶¯²½¡¤±Ñ¹ñ¦¤Ë¤¿¤Ã¤Æ¡¤ÂèÆó¼¡ÂçÀï¤Ë»²À魯¤ë´õ˾¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ÆüËܤϡ¤´ÏÂâ¤òư¤«¤¹¤Ë¤â¡¤³¤³°¤«¤é»ñ¸»¤òÍ¢Æþ¤¹¤ëÁ¥Çõ¤òư¤«¤¹¤¿¤á¤Ë¤â¡¤ÀÐÌý¤ÏÉԲķç¤Ç¤¢¤ê,ÊÆ¹ñ¤«¤é¤ÎÍ¢Æþ¤Ë70¡ó°Ê¾å¤òÍê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ÀÐÌýÍ¢Æþ¤¬ÅÓÀ䤨¤Æ¤Ï,¹ñÎϰݻý¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¢¤ë¡£

ÊÆ¹ñ¤Ï¡¤ÆüËܤËÂФ·¤Æ¶¯¹Å¤Ê·ÐºÑÀ©ºÛ¤ò¹Ô¤¤¡¤(Ëþ½£¤ò½ü¤¯)Ãæ¹ñ¤«¤é¤ÎÆüËÜ·³¤ÎűÂࡤÆüÆÈ°Ë»°¹ñ·³»öƱÌÁ¤Î²ò¾Ã¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤­¤¿¡£¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¡¤ÆüËܤÏÊÆ¹ñ¤È¤ÎÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤òÄü¤á¡¤³«Àï¤ò·è°Õ¤·¤¿¡£¶á±ÒʸËûÆâ³Õ¤Î»þ¡¤1941ǯ9·î6Æü¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Ç¡¢10·î¾å½Ü¤Þ¤Ç¤ËÊÆ¹ñ¤È¤ÎÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤¬¤Þ¤È¤Þ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¤ÂÐÊÆ±ÑÍöÀïÁè¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤ò·èÄꤷ¤¿¡£

¼Ì¿¿(º¸)¡§ÂçÆüËÜÄë¹ñ¼óÁêÅìÛê±Ñµ¡Î¦·³Âç¾­¡¨1941ǯ10·î¤«¤éΦ·³Âç¾­¤È¤·¤Æ¡¤Æâ³Õ¤òÁÈ¿¥¤·¤¿¤¿¤á¡¤ÆüÊÆ³«Àï¤ÎÀÕǤ¼Ô¤ÈÌܤµ¤ì¤¿¡£¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ò¥È¥é¡¼¡¤¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥à¥Ã¥½¥ê¡¼¥Ë¤Èʤó¤Ç¡¤ÆüËÜ¤Î»ØÆ³¼Ô¤È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤Åì¾ò±Ñµ¡¼óÁê¤Ë¤Ï¡¤Æâ³Õ¤ÎǤÌȸ¢¤â¡¤·³¤ÎºÇ¹â»Ø´ø¸¢¤â¡¤ÀëÀïÉÛ¹ð¤Î¸¢Íø¤â¤Ê¤¯¡¤ÆÈºÛ¼Ô¤È¤¤¤¦¤Ë¤ÏÄø±ó¤¤Â¸ºß¤Ç¤¢¤ë¡£
ÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤ÎÂè»Í¾Ï¡Ö¹ñ̳Âç¿ÃµÚ¿õÌ©¸ÜÌä¡×¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ꡣ
Âè¸Þ½½¸Þ¾ò £±.¹ñ̳³ÆÂç¿Ã¥ÏÅ·¹Ä¥òÊåÉ«¥·Â¶¥ÎÀÕ¥ËǤ¥¹
£². ËÞ¥ÆË¡Î§Ä¼Îᶥξ¹ñ̳¥Ë´Ø¥ë¾Ûļ¥Ï¹ñ̳Âç¿Ã¥ÎÉû½ð¥òÍ×¥¹
Âè¸Þ½½Ï»¾ò ¡¡¿õÌ©¸ÜÌä¥Ï¿õÌ©±¡´±À©¥ÎÄê¥à¥ë½ê¥Ë°Í¥êÅ·¹Ä¥Î»ðëΥ˱þ¥Ø½ÅÍץιñ̳¥ò¿³µÄ¥¹
³¤·³¤Î¥Ï¥ï¥¤¹¶·â·×²è¤Ï¿Ê¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¤ÅìÛê¼óÁ꤬´ØÍ¿¤¹¤ë;ÃϤۤȤó¤É¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

³«Àï¤ò·è°Õ¤¹¤ë¤È¤·¤¿1941ǯ10·î¾å½Ü¤ò·Þ¤¨¤ë¤È¡¤¶á±ÒÆâ³Õ¤ÏÁí¼­¿¦¤·¡¤³«Àï¤Î·èÄê¤ÎÀÕǤ¤ò²óÈò¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤¹ñÂθî»ý¡¤ÆüÊÆÏÂÊ¿¤ò½Å»ë¤¹¤ë¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Î°Õ¸þ¤òƧ¤Þ¤¨,Ìڸ͹¬°ìÆâÂç¿Ã¤Ï¡¢1941ǯ9·î6Æü¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Ë²¼¤·¤¿ÆüÊÆ³«Àï¤Î·èÄê¤òÇò»æ¤ËÌ᤹(¡ÖÇò»æ´Ô¸µ¤Î¸æ¾õ¡×)¡£¤½¤·¤Æ¡¢ÅìÛê±Ñµ¡Î¦·³Âç¾­¤òÆâ³ÕÁíÍýÂç¿Ã¤ò¿äµó¤·¤¿¡£ÅìÛêÂç¾­¤Ï¡¤¶á±ÒÆâ³Õ¤ÎΦ·³Âç¿Ã¤È¤·¤Æ¤Ï¡¤³«ÀÀ®ÇɤǤ¢¤Ã¤¿¤¬¡¤Å·¹Ä¤Ø¤ÎÃéÀ¿¿´¤¬¸ü¤¯¡¤Å·¹Ä¤Î¿®Íê¤âÆÀ¤Æ¤¤¤¿¡£

1941ǯ10·î¤ËÀ®Î©¤·¤¿ÅìÛêÆâ³Õ¤Ï¡¤ÆüÊÆ¸ò¾Ä¤ò³¤±¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤¿¿¼îÏѹ¶·â¤ò´Þ¤à¡Ö³¤·³ºîÀï·×²è¥ÎÂçÍספ¬¡¢1941ǯ11·î8Æü¤ËÂ縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë¾åÁÕ¤µ¤ì¤¿¡£¡Ö³¤·³ºîÀï·×²è¥ÎÂçÍספϡ¤¿¿¼îÏѹ¶·â¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤Ç¡¤³¤·³·³ÎáÉôÁíűÊÌ¿È¤ÈΦ·³¤Î»²ËÅÁíĹ¿ù»³¸µ¤¬¡¢»ø½¾Éð´±Ä¹°¸¤Æ¤Ëȯ¿®¤·¤¿¡£·×²è¤Ë¤Ï¡¤³¤·³·³ÎáÉô¼¡Ä¹°ËÆ£À°°ì¤ÈΦ·³»²ËÅËÜÉô¼¡Ä¹ÄÍÅĸù¤«¤éÁí̳ÉôĹ¡¢¼çǤÉôĹ¡¢¼çǤ²ÝĹ¤Ê¤ÉºîÀï¤ÎÃæ¿õÉô¤Î·³¿Í¤¬Ì¾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤ë¡£

ÊÆ¹ñ¤Ï1941ǯ11·î26Æü¡¤Ëþ½£»öÊѰÊÁ°¤Î¾õÂ֤ؤÎÉüµ¢¤òÍ׵ᤷ¤¿¡Ö¶ËÅì¤ÈÂÀÊ¿ÍΤÎʿϤ˴ؤ¹¤ëʸ½ñ¡×(¥Ï¥ë¡¦¥Î¡¼¥È)¤ò¼êÅϤ·¤Æ¤­¤¿¡£¤³¤ì¤¬¡¤¥Ï¥ë¡¦¥Î¡¼¥È¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ÎºÇ½ÅÍ×Éôʬ¤Ï¡¢ÂèÆó¹à¤Î¡ÖÆüËܹñÀ¯ÉܤÏÃæ¹ñµÚ¤Ó°õÅÙ»ÙÆá¤è¤ê°ìÀÚ¤ÎΦ³¤¶õʼÎϵڤӷٻ¡ÎϤòű¼ý¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤¹¡£¡×¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËܤ¬Ãæ¹ñÀêÎÎÃÏ(Ëþ½£¤Ï½ü¤¯Í¾ÃϤ¢¤ê)¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÎ¥¤¥ó¥É¥·¥Ê(Ê©°õ)¤«¤éűÂह¤ë¤³¤È¤ò¸ò¾Ä·Ñ³¤Î¸¶Â§¤È¤·¤¿¡£

¥Ï¥ë¡¦¥Î¡¼¥È¤¬ÆüËܤ˼ê¸ò¤µ¤ì¤¿Ä¾¸å¡¤1941ǯ12·î1Æü¡¤Å·¹Ä¡¢¼óÁꡤ»²ËÅÁíĹ¡¤·³ÎáÉôÁíĹ¤Ê¤ÉÆüËܤκǹâ¼óǾ¿Ø¤¬Â·¤Ã¤Æ½ÐÀʤ·¤¿¸æÁ°²ñµÄ¤¬µÜÃæ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤(¹ñ²ñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯)¸æÁ°²ñµÄ¤ÇÂÐÊÆ±ÑÀïÁè¤ÎÀëÀïÉ۹𤬺ǽª·èÄꤵ¤ì¤¿¡£

Â縵¿ã¤ÎÅ·¹Ä¤Ï¡¤¼çÍ׳Õν¤ÎÁí°Õ¤òº½Å¤·¡¢ÂÐÊÆ±ÑÀ¿¿¼îÏѹ¶·â¤ò(ÉÔËܰդ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬)ºÛ²Ä¤·¤¿¡£12·î1Æü¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Ç¤Ï¡¢ÀëÀïÉÛ¹ð¤Î°Õ¿Þ¤¬¡¢1941ǯ12·î7Æü12»þ44ʬ(¥Û¥Î¥ë¥ë»þ´Ö)°ÊÁ°¤Ë¤ÏÃΤé¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢ÀëÀïÉÛ¹ð¤ÏÅìµþ»þ´Ö¤Î12·î8Æü¸áÁ°7»þ40ʬ¡Ê¥Ï¥ï¥¤»þ´Ö12·î7Æü¸á¸å12»þ40ʬ¡Ë¤È¤¹¤ë¤³¤È¤â·è¤á¤é¤ì¤¿¡£ ¼Ì¿¿(º¸)¡§³¤·³¤Î·³ÎáÉôÁíűÊÌ¿È¡¨1934ǯ3·î30Æü³¤·³Âç¾­¡¤1943ǯ6·î21Æü¸µ¿ã¡£1941ǯ4·î9Æü-1944ǯ2·î21Æü³¤·³·³ÎáÉôÁíĹ¡£¹­ÅÄÆâ³Õ¤Î³¤·³Âç¿Ã¤Ë½¢Ç¤¡¢¡Ö¹ñºö¤Î´ð½à¡×¤òºöÄꤷ¡¤ÂÐÊÆÀïÁè½àÈ÷¤ò»Ï¤á¤¿¡£Ï¢¹ç´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±¡¢·³»ö»²µÄ´±¤ò·Ð¤Æ¡¢1941ǯ6·î¡Á1944ǯ2·î¤Ë·³ÎáÉôÁíĹ¡£³¤·³ÆâÉô¤ÇÈ¿ÂФ狼¤Ã¤¿¥Ï¥ï¥¤¿¿¼îÏѹ¶·â·×²è¤òǧ²Ä¤·¤¿¡£1947ǯÅìµþºÛȽ¤Ç¤ÏÆüÊÆ³«Àï¤ÎÀÕǤ¤òÌä¤ï¤ì¤¿¤¬¸øÈ½Ãæ¤ËÉ»ࡣ

³¤·³·³ÎáÉô¤È¤Ï¡¤Î¦·³¤Î»²ËÅËÜÉô¤ËÁêÅö¤·¡¤¼ç¤È¤·¤Æ¹ñËɷײèºöÄꡤºîÀïΩ°Æ¡¢ÍÑʼ¤Î±¿ÍѤò¹Ô¤¦¡£·³ÎáÉô¤â»²ËÅËÜÉô¤ÏÅ·¹Ä¤Î»ý¤ÄÅý¿ãÂ縢¤òÊ亴¤¹¤ë´±êˤǤ¢¤ë¡£Àï»þ¤Þ¤¿¤Ï»öÊѤ˺ݤ·ÂçËܱĤ¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤ë¤È¡¢·³ÎáÉô¤ÏÂçËܱij¤·³Éô¡¤»²ËÅËÜÉô¤ÏÂçËܱÄΦ·³Éô¤È¤Ê¤ê¡¤³Æ¡¹¤ÎÉô°÷¤ÏξÊý¤ò·ó̳¤¹¤ë¡£ Φ³¤·³¤ÎÁíĹ¤Ï¡¤Å·¹Ä¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃæ¾­¤«Âç¾­¤«¤éǤ̿(¿ÆÊä)¤µ¤ì¤ëļǤ´±¤Ç¤¢¤ê¡¤¼¡Ä¹¤ÏÁíŤòÊ亴¤¹¤ë¸æÁ°²ñµÄ¤Î¹½À®°÷¤Ç¤¢¤ë¡£

1941ǯ11·î8Æü³¤·³ºîÀï·×²è¤Î¾åÁÕʸ¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¢¥Þ¥ì¡¼¤ËÂФ¹¤ëÀèÀ©¶õ½±¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥Ï¥ï¥¤ÄäÇñÃæ¤ÎŨ¼çÎÏ´ÏÂâ¤ò¡¢¹Ò¶õÊì´Ï6Àɤ«¤é¤Ê¤ëµ¡Æ°ÉôÂâ¤Ç¶õ½±¤¹¤ë¤È½Ò¤Ù¤¿¡£¹¶·âÃÏÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢¥ª¥¢¥ÕÅçËÌÊý200¥Þ¥¤¥ë¤«¤éÁ´ÅëºÜµ¡400µ¡¤òȯ¿Ê¤·¤Æ¶õÊì¡¢Àï´Ï¡¢¹Ò¶õµ¡¤òÌÜɸ¤È¤·¤Æ´ñ½±¹¶·â¤ò²Ã¤¨¤ë¤ÈÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¹á¹Á,¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¹¶Î¬¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â½Ò¤Ù¤¿¡£¤³¤Î¾åÁÕʸ¤Ï¡¤Î¦³¤·³¹â´±¤¬Ç§¤á¤¿ºÇ½ª¹¶·â·×²è¤Ç¤¢¤ê¡¤³«ÀïͽÄêÆü(12·î8Æü)¤Î¤Á¤ç¤¦¤É1¥ö·îÁ°¤Ë¿¿¼îÏѹ¶·â·×²è¤â´Þ¤á¡¤Åý¿ã¸¢¤òÍ­¤¹¤ëÂ縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë¡¤¿Ã²¼¤È¤·¤ÆÊó¹ð¤¬¤Ê¤µ¤ì¤¿¡£

¿¿¼îÏѹ¶·â·×²è¤Ï¡¤Ï¢¹ç´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±»³Ëܸ޽½Ï»¤¬¼çƳ¤·¤¿¤¬¡¤ÌµËŤʺîÀï¤È¤·¤Æ¡¤È¿ÂÐÏÀ¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤ò¡¤·³ÎáÉôÁíűÊÌ¿È¤¬Ç§²Ä¤·¤¿¡£ºÇ½ªÅª¤Ë¤ÏΦ·³¤âƱ°Õ¤·¤Æ¡¤Å·¹Ä¤¬ºÛ²Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥É¥¤¥Ä·³,ÊÆ·³¤È°ã¤Ã¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¤Ï¾¯¿ô¤Î·³»öÀìÌç²È¤Ë¤è¤ëÁϰչ©Éפè¤ê¤âÁí°Õ¤ò½Å»ë¤·¤¿¤¬¡¤Ï¢¹ç´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±»³Ëܸ޽½Ï»³¤·³Âç¾­¤Î¼çƳ¤·¤¿¿¿¼îÏѹ¶·â¤ÏÎã³°¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

ÆüËܤκǸåÄÌÄ­¡¤¤¹¤Ê¤ï¤Á14Éô¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"Fourteen Part Message" ¤ÎºÇ½é¤ÎÉôʬ¤¬¡¢°Å¹æ¤Ç¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤ÎÆüËÜÂç»È´Û¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¤1941ǯ12·î6Æü(ÆüËÜ»þ´Ö)¤Ç¤¢¤ê¡¤ºÇ½ªÉôʬ¤Ï12·î7Æü(³«ÀïͽÄêÆüÁ°Æü)¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤ºÇ¸å¤Î¤®¤ê¤®¤ê¤Þ¤Ç¡¤ÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤ÎÂǤÁÀÚ¤ê¤Ï¹ð¤²¤º¡¤¿¿¼îÏѹ¶·âÅöÆü¿ô»þ´ÖÁ°¤Ë¡¤ÀëÀïÉÛ¹ð¤ò¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¿¿¼îÏѹ¶·â¤Î¤¿¤á¤Î´ÏÂâ¹Ôư¤ä¥Þ¥ì¡¼È¾Åç¾åΦ¤òÌܻؤ¹Í¢Á÷Á¥ÃÄ¤ÎÆ°¸þ¤ò¡¤ÊƱѤ˻¡ÃΤµ¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤ÀëÀïÉÛ¹ð¤ÎÃÙ±ä¤Ï¡¤¡ÖľÁ°¤Þ¤ÇÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤òÌϺ÷Ãæ¤Ç¤¢¤ë¤Èµ½âÖ¤·¤Æ¡¢¹¶·â°Õ¿Þ¤ò±£¤·¤¿¡×¤È¤·¤Æ¡¤Êƹñ¤«¤éÈóÆñ¤µ¤ì¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¤ÊÆ·³¤ÎÄÌ¿®Ââ¤Î¡Ö¥Þ¥¸¥Ã¥¯¡×¤Ï¡¤ÆüËܤΰŹæ¤òÉôʬŪ¤Ë²òÆÉ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Åìµþ¤È¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤ÎÆüËÜÂç»È´Û¤¢¤ë¤¤¤ÏÀ¤³¦³Æ¹ñ¤ÎÂç»È´Û¤ä·³¤Ø¤Î̵ÀþÄÌ¿®¤ò˵¼õ¤·¡¤ÆüËܤι¶·â¤¬º¹¤·Ç÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¹ñ̳Ĺ´±¥³¡¼¥Ç¥ë¡¦¥Ï¥ë¤â¡¤¥Þ¥¸¥Ã¥¯¾ðÊó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܤÎÂç»ÈÆó¿Í¤è¤ê¤âÀè¤Ë¡¤ÆüËÜ¤ÎÆüÊÆ¸ò¾ÄÂǤÁÀÚ¤ê¤òÃΤä¿¡£¤·¤«¤·¡¤Êƹṉ̃¤ÎÀï°Õ¤ò¹âÍȤ·¡¤ÁíÆ°°÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤¿¿¼îÏѹ¶·â¤Ï¡ÖÈܶ±¤ÊñÙ¤Þ¤·Æ¤¤Á¡×¤Ç¤¢¤ë¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¡£

¢Í ¿¿¼îÏѹ¶·â¤Î¸¡¾Ú¡¨¡ÖÈܶ±¤ÊñÙ¤Þ¤·Æ¤¤Á¡×¤ò¶ãÌ£¤¹¤ë¡£

ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤È²¤½£ÂçÀï¤ËÊÆ¹ñ¤¬»²À路¤Æ1¥õ·î¸å¡¤1942ǯ£±·î£±Æü¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Ç¡¢ÊÆ¡¦±Ñ¡¦¥½¡¦¹ë¡¦²Ã¡¦°õ¡¦Íö¡¦NZ¡¦¥Ñ¥Ê¥Þ¡¦¥Î¡¼¥ë¥¦¥§¡¼¡¦¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¦Æî¥¢¥Õ¥ê¥«¶¦Ï¹ñ¡¦¥æ¡¼¥´¤Ê¤É26¥«¹ñ¤¬Ï¢¹ç¹ñ¤È¤·¤Æ½ð̾¤·¤¿Àë¸À¡¤¤¤¤ï¤æ¤ëÏ¢¹ç¹ñ¶¦Æ±Àë¸ÀJoint Declaration by United Nations¤¬½Ð¤µ¤ì¤¿¡£

Ï¢¹ç¹ñ¶¦Æ±Àë¸À¡¡
¤³¤ÎÀë¸À¤Î½ð̾¹ñÀ¯Éܤϡ¤ÂçÀ¾Íηû¾Ïthe Atlantic Charter¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë1941ǯ8·î14ÆüÉÕÊÆ¹ñÂçÅýÎÎʤӤ˱ѹñ¼óÁê¤Î¶¦Æ±Àë¸À¤ËÊñ´Þ¤µ¤ì¤¿ÌÜŪµÚ¤Ó¸¶Â§¤Ë´Ø¤¹¤ë¶¦Æ±¹ËÎνñ¤Ë»¿°Õ¤òɽ¤·¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÀ¯ÉܤÎŨ¹ñ¤ËÂФ¹¤ë´°Á´¤Ê¾¡Íø¤¬¡¢À¸Ì¿¡¢¼«Í³¡¢ÆÈΩµÚ¤Ó½¡¶µÅª¼«Í³¤òÍʸ¤ë¤¿¤áʤӤ˼«¹ñ¤Î¹ñÅڤˤª¤¤¤ÆµÚ¤Ó¾¹ñ¤Î¹ñÅڤˤª¤¤¤Æ¿ÍÎà¤Î¸¢ÍøµÚ¤ÓÀµµÁ¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפǤ¢¤ë¤³¤ÈʤӤˡ¢¤³¤ì¤é¤ÎÀ¯Éܤ¬¡¢À¤³¦¤òÀ¬Éþ¤·¤è¤¦¤ÈÅØ¤á¤Æ¤¤¤ëÌîÈڤǽÃŪ¤Ê·³Ââ¤ËÂФ¹¤ë¶¦Æ±¤ÎÆ®Áè¤Ë¸½¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤ë(a common struggle against savage and brutal forces)¤³¤È¤ò³Î¿®¤·¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤êÀë¸À¤¹¤ë¡£

(1)¡¡³ÆÀ¯Éܤϡ¢»°¹ñ¾òÌó¤ÎÄùÌó¹ñµÚ¤Ó¤½¤Î¾òÌó¤Î²ÃÆþ¹ñ¤Ç¤½¤ÎÀ¯Éܤ¬ÀïÁè¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ËÂФ·¡¢¤½¤ÎÀ¯Éܤη³»öŪËô¤Ï·ÐºÑŪ¤ÊÁ´Éô¤Î»ñ¸»¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òÀÀÌ󤹤롣
Each Government pledges itself to employ its full resources, military or economic, against those members of the Tripartite Pact and its adherents with which such government is at war.

(2)¡¡³ÆÀ¯Éܤϡ¢¤³¤ÎÀë¸À¤Î½ð̾¹ñÀ¯Éܤȶ¨ÎϤ¹¤ë¤³¤ÈµÚ¤ÓŨ¹ñ¤ÈñÆÈ¤ÎµÙÀïËô¤Ï¹ÖϤò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤òÀÀÌ󤹤롣
Each Government pledges itself to cooperate with the Governments signatory hereto and not to make a separate armistice or peace with the enemies.

¡¡¤³¤ÎÀë¸À¤Ï¡¢¥Ò¥È¥é¡¼¼çµÁ¤ËÂФ¹¤ë¾¡Íø¤Î¤¿¤á¤ÎÆ®Áè¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊª¼ÁŪ±ç½õµÚ¤Ó¹×¸¥¤·¤Æ¤¤¤ëËô¤Ï¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤¢¤ë¾¤Î¹ñ¤¬²ÃÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
The foregoing declaration may be adhered to by other nations which are, or which may be, rendering material assistance and contributions in the struggle for victory over Hitlerism. (°úÍѽª¤ï¤ê)

Ï¢¹ç¹ñ¶¦Æ±Àë¸À¤Ï¡¤1941ǯ£¸·î14Æü¤Î±ÑÊÆ¶¦Æ±¤ÎÂçÀ¾Íηû¾Ï¤ò´ðÁäˤ·¡¤ÆüÆÈ°Ë¤Î¿õ¼´¹ñ¤ËÂФ·¤Æ¡¤Ï¢¹ç¹ñ¤Ï¡¤Ã±ÆÈÉÔ¹ÖÏ¡¦ÉÔµÙÀï¤È¤·¡¤Á´»ñ¸»¤òÅêÆþ¤·¤ÆÀ臘¤³¤È¤òÀÀÌó¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤ÂÐÆüÆÈ°ËÀïÁè¾¡Íø¤³¤½¤¬¡ÖÀ¸Ì¿¡¢¼«Í³¡¢ÆÈΩ¡¢½¡¶µÅª¼«Í³¤òÍʸ¤ë¡×¤Ê¤é¤Ó¤Ë¡Ö¿ÍÎà¤Î¸¢ÍøµÚ¤ÓÀµµÁ¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤ÏÉԲķç¤Ç¤¢¤ë¡×¤ÈÀïÁè¤ÎÂçµÁ¤òÀë¸À¤·¤¿¡£

Åö½é¤Î½ð̾¹ñ¤Ï¡¤United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Union of Soviet Socialist Republics, China, Australia, Belgium, Canada, Costa Rica, Cuba, Czechoslovakia, Dominican Republic, El Salvador, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, India, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Poland, South Africa, Yugoslavia¤Î26¥«¹ñ¡£¤½¤Î¸å¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó(Ë´Ì¿À¯ÉÜ)¡¤¥¨¥Á¥ª¥Ô¥¢(¥¤¥¿¥ê¥¢ÀêÎΤ«¤é²òÊü)¡¤¥¤¥é¥¯(±Ñ¹ñ»ÙÇÛ)¤Ê¤É¡¤1945ǯ£³·î¤Þ¤Ç¤Ë¡¤¼¡¤Î19¥«¹ñ¤¬Äɲýð̾¤·¤¿¡£

Mexico ......... June 5, 1942 ¡¡¡¡¡¡¡¡Ecuador ........ Feb. 7, 1945
Philippines .... June 10, 1942 ¡¡¡¡¡¡Peru ........... Feb. 11, 1945
Ethiopia ....... July 28, 1942 ¡¡¡¡¡¡¡¡Chile .......... Feb. 12, 1945
Iraq ........... Jan. 16, 1943 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Paraguay ....... Feb. 12, 1945
Brazil ......... Feb. 8, 1943 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Venezuela ...... Feb. 16, 1945
Bolivia ........ Apr. 27, 1943 ¡¡¡¡¡¡¡¡Uruguay ........ Feb. 23, 1945
Iran ........... Sept. 10, 1943 ¡¡¡¡¡¡ Turkey ......... Feb. 24, 1945
Colombia ....... Dec. 22, 1943 ¡¡¡¡¡¡Egypt .......... Feb. 27, 1945
Liberia ........ Feb. 26, 1944 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Saudi Arabia ... Mar. 1, 1945
France ......... Dec. 26, 1944

¿¿¼îÏѹ¶·â¤«¤é1¥ö·î¤â¤¿¤¿¤Ê¤¤1942ǯ1·î1Æü¤ÎÏ¢¹ç¹ñ¶¦Æ±Àë¸À Joint Declaration by United Nations¤Ø¤Î½ð̾¤Ï¡¤¹ñºÝÏ¢¹ç¤Î¸¶²ÃÌÁ¹ñ¤ÎɬÍ×¾ò·ï¤Ç¤¢¤ë¡£ÂçÀェ·ë¤Þ¤Ç¤Ë¤³¤³¤Ë½ð̾¤·¤¿47¥«¹ñ¤Ï¡¤Á´¤ÆÂХɥ¤¥Ä¡¤ÂÐÆü»²À路¤¿¡£1945ǯ2·î°Ê¹ß¤Ë»²À路¤¿ÆîÊÆ½ô¹ñ¤äÃæÅì½ô¹ñ¤Ï¡¤¹ñºÝÏ¢¹ç¤Ë²ÃÌÁ¤·¡¤Àï¸å¤Î¹ñºÝ´Ø·¸¤òÍ­Íø¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëÌÜŪ¤Ç¡¤ÂÐÆü»²À路¤¿¡£

ÊÆ¹ñ¤Ï¡¤È¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤òÂ硹Ū¤ËŸ³«¤·¡¤Å¨ØÁ¿´¤òʨ¤­Î©¤¿¤»¡¤Ï¢¹ç¹ñ¤òÁÈ¿¥¤·¤Æ¡¤(¤«¤¿¤Á¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â)¹ñºÝ¶¨Ä´¤Î²¼¤Ë¡¤ÆüËÜ·³¤òÝÓÌǤ·¡¤¹ßÉú¤µ¤»¤è¤¦¤È·è°Õ¤¹¤ë¡£¤³¤¦¤·¤¿Çطʤ«¤é,Ï¢¹ç¹ñ¤Ï¡¤¿õ¼´¹ñ¤Ø¤Ï»ö¼Â¾å¡¤Ìµ¾ò·ï¹ßÉú¤òµá¤á¡¤ÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤Êý¿Ë¤òºÎÍѤ·¤¿¡£Ï¢¹ç¹ñ¤Ï¡¤ÆüËÜ¡¤¥É¥¤¥Ä¤ËÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤ÎÄ󰯤ò¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£ÆüËܤ¬Ìµ¾ò·ï¹ßÉú¤ò¿½¤·½Ð¤ë¤«¡¤ÆüËÜËÜÅÚ¤¬ÀêÎΤµ¤ì¤ë¤«¤·¤Ê¤¤¤È¡¤ÂÐÆüÀï¤Ï½ª¤ï¤é¤Ê¤¤¡£

£²¡¥¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ÎÃæ´ü¤Î1943ǯ11·î²¼½Ü¡¤¿õ¼´¹ñ¤Î̵¾ò·ï¹ßÉú¤òǰƬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¤¤¿ÊƱÑÃæ¼óǾ¤Ë¤è¤ë¥«¥¤¥í²ñÃ̤¬¹Ô¤ï¤ì,¤½¤Îľ¸å¤Ë¡¤ÊƱѥ½¼óǾ¤Ë¤è¤ë¥Æ¥Ø¥é¥ó²ñÃ̤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£¥«¥¤¥í²ñÃ̤Ǥϡ¤Ãæ¹ñ¤Î¾Õ²ðÀФΰոþ¤òƧ¤Þ¤¨¤Æ,ÎÎÅÚÉÔ³ÈÂç¤Î¸¶Â§¤¬»Ù»ý¤µ¤ì,ÆüËܤλÙÇÛÃϰè¤Ç¤¢¤ëËþ½£,ÂæÏѤʤɤòÃæ¹ñ¤ËÊÖ´Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬Äê¤á¤é¤ì¤¿¡£ÆüËܤÎ̵¾ò·ï¹ßÉú¤â³Îǧ¤µ¤ì¤¿¡£¥Æ¥Ø¥é¥ó²ñÃ̤Ǥϡ¤¥½Ï¢¤Î¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤¬ÂÐÆü»²Àï¤Î°Õ¸þ¤ò¼¨º¶¤·¡¤±ÑÊÆÃæ¥½¤ò¡È4¿Í¤Î·Ù»¡´±¡É¤È¤·¤ÆÀï¸å¤Î°ÂÁ´Êݾã¤òÌܻؤ¹¹ñÏ¢¹½ÁÛ¤¬¾µÇ§¤µ¤ì¤¿¡£1945ǯ2·î¤Î¥ä¥ë¥¿²ñÃ̤Ǥϡ¤¥É¥¤¥Ä¤ÎÀï¸å½èÍý¤Èʤó¤Ç¡¤¥ä¥ë¥¿¶¨Äê¤È¤·¤Æ¡¤¥½Ï¢¤ÎÂÐÆü»²Àï¤ÈÆüËܤÎÎÎÅÚ¤òËÜÅڤ˸ÂÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬Ì©Ì󤵤줿¡£


¼Ì¿¿(º¸)¡§1943ǯ11·î22-26Æü¥«¥¤¥í²ñÃÌ
¡¨¾Õ²ðÀФȤ½¤ÎÉØ¿ÍÁ×ÈþÎ郎¡¤ÊÆÂçÅýÎΥ롼¥º¥Ù¥ë¥È¡¤±Ñ¼óÁê¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë¤ò¶´¤ó¤ÇÃåÀʤ·¤Æ¤¤¤ë¡£¸åÊý¤Ë¤Ï¡¤ÊÆ·³¥¹¥Á¥ë¥¦¥§¥ë¾­·³¡¤±Ñ·³¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ð¥Ã¥Æ¥ó¶ª¡£GENERALISSIMO CHIANG KAI-SHEK AND MADAME CHIANG seated with President Roosevelt and Prime Minister Churchill at the Cairo conference. Standing from deft: General Shang Chen, Lt. Gen. Lin Wei, Generals Somervell, Stilwell, arid Arnold., Sir John Dill, Lord Louis Mountbatten, and Lt. Gen. Sir Adrian Carton de Wiart.

1943ǯ12·î1Æü¥«¥¤¥í²ñÃÌCairo Conference 1943¤Î³µÎ¬¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ꡣ

ÆüËܹñ¥ËÂÐ¥¹¥ë¾­Íè¥Î·³»ö¹Ôư¶¨Äê¡§»°ÂçÆ±ÌÁ¹ñThe Three Great Allies¥Ï¡¡³¤Ï©Î¦Ï©µÚ¶õÏ©¥Ë°Í¥ê¶¥Î¡¡Ìî˾¥Ê¥ëŨ¹ñ¥ËÂÐ¥·¡¡²¾¼Ú¥Ê¥­Ãưµ¥ò²Ã¥Õ¥ë¥Î·è°Õ¥òɽÌÀ¥»¥ê¡£±¦Ãưµ¥Ï´û¥ËÁýÂ祷¥Ä¥Ä¥¢¥ê¡£

ÆüËܹñ¥Î¿¯Î¬¥òÀ©»ß¡¦È³¥¹¥ë¡§Æ±ÌÁ¹ñ¥Ï¼«¹ñ¥Î°Ù¥Ë¡¡²¿Åù¥ÎÍøÆÀ¥ò¥âÍߵ᥹¥ë¥â¥Î¥ËÈ󥹡£ËôÎÎÅÚ³ÈÄ¥¥Î²¿Åù¥Îǰ¥ò¥âÍ­¥¹¥ë¥â¥Î¥ËÈ󥹡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§Æ±ÌÁ¹ñ¥ÎÌÜŪ¥Ï¡¡ÆüËܹñ¥è¥ê1914ǯ¥ÎÂè°ì¼¡À¤³¦ÀïÁè¥Î³«»Ï°Ê¸å¥Ë±÷¥Æ¡¡ÆüËܹñ¥«Ã¥¼è¥·Ëô¥ÏÀêÎÎ¥·¥¿¥ëÂÀÊ¿ÍΥ˱÷¥±¥ë°ìÀÚ¥ÎÅçÖÙ¥òÇíÃ¥¥¹¥ë¥³¥È¡¡ÊÂ¥ËËþ½£¡¤ÂæÏѵÚß°¸ÐÅç¥ÎÇ¡¥­ÆüËܹñ¥«¡¡À¶¹ñ¿Í¥è¥êÅð¼è¥·¥¿¥ë°ìÀÚ¥ÎÃϰè¥ò¡¡Ãæ²Ú̱¹ñ¥ËÊÖ´Ô¥¹¥ë¥³¥È¥Ëºß¥ê¡£
It is their purpose that Japan shall be stripped of all the islands in the Pacific which she has seized or occupied since the beginning of the first World War in 1914, and that all the territories Japan has stolen form the Chinese, such as Manchuria, Formosa, and the Pescadores, shall be restored to the Republic of China.

ÆüËܹñ¥Ï¡¡Ë½ÎÏ¡¦ìÅÍݥ˰ͥꡡÆüËܹñ¥Îά¼è¥·¥¿¥ë¾¥Î°ìÀÚ¥ÎÃϰè¥è¥ê¡¡¶îÃॻ¥é¥ë¥Ø¥·¡£
Japan will also be expelled from all other territories which she has taken by violence and greed.

»°Âç¹ñ¥ÏÄ«Á¯¥Î¿Í̱¥ÎÅÛð±¾õÂÖ¥Ëα°Õ¥·¡¡¥ä¥¬¥ÆÄ«Á¯¥ò¼«Í³¡¡³îÆÈΩ¥Î¥â¥Î¥¿¥é¥·¥à¥ë¥Î·è°Õ¥òÍ­¥¹¡£
The aforesaid three great powers, mindful of the enslavement of the people of Korea, are determined that in due course Korea shall become free and independent.

»°Æ±ÌÁ¹ñ¥Ï¡¡Æ±ÌÁ½ô¹ñÃæ¡¡ÆüËܹñ¥È¸òÀïÃæ¥Ê¥ë½ô¹ñ¥È¶¨Ä´¥·¡¡ÆüËܹñ¥Î̵¾ò·ï¹ßÉú¥ò¥â¥¿¥é¥¹¥ËɬÍץʥë½ÅÂç¡¡³îĹ´ü¥Î¹Ôư¥ò³¹Ô¥¹¥Ø¥·¡£

ÆüËܿͤˤϡ¤¡Ö¥«¥¤¥íÀë¸À¡×¤Ë¤Ï¡¤È¿´¶¤ò»ý¤Ä¿Í¤â¿¤¤¡£Navigator of the Historical term¤Ç¤Ï¡¤¡Ö¡Ø¥«¥¤¥íÀë¸À¡Ù¤Ï¡¢---¹ñºÝË¡¾å¡¢²¿¤é¤Î¹´Â«ÎϤâ»ý¤ÁÆÀ¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£Ëô¡¢Áð°Æ¤Ëëð¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÂÀÊ¿ÍÎÅçÖÙ¡¦ÂæÏѵڤÓß°¸ÐÅçÅù¤ÎÆüËÜÎÎÅڤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢Ã¥¼è¡¦ÀêÎΡ¦Åð¼è¤·¤¿»ö¼Â¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ê»ö¼Â¸íǧ¤«¤ÄÎò»ËÏĶʤǤ¢¤ë¡£½¾¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¥«¥¤¥íÀë¸À¡×¤Ë°Íµò¤¹¤ë¡Ö¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¡×¤âÉÔ´°Á´¡¢---ÆüËܤ¬Íú¹Ô¤¹¤ëµÁ̳¤Ï̵¤¤---¡£¡×¤È¤¢¤ë¡£

Toron Talker¤Ç¤â¡¤¡Ö¡Ø¥«¥¤¥íÀë¸À¡Ù¤Ï¡¤¹ñºÝ¾òÌó¤Ê¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ã±¤Ê¤ëÊÆ±ÑÃæ¼óǾ¤Ë¤è¤ë¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢¡ÖÄ´°õ¡×¤Ê¤É¤â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£----Ä´°õÆü¤È¤µ¤ì¤ë¾¼ÏÂ18ǯ12·î£±Æü¡¢Ä´°õÅö»ö¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤Î¾Õ²ðÀФϡ¢¤¹¤Ç¤Ë¥«¥¤¥í¤«¤é½Å·Ä¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤¤¿----¡£¤ª¤½¤é¤¯Ãæ¹ñ¤¬À¤³¦Ãæ¤Ëή¤·¤¿¥Ç¥Þ¤¬¡¢°ì¿ÍÊ⤭¤·¤¿¤â¤Î¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£¡×¤È¤¢¤ë¡£

¡Ö¥«¥¤¥íÀë¸À¤ÏÙÔ¤¡×¤Ï¡¤¡Ö ÆüËܤγ°Ì³¾Ê¤Ï¡Ø¥«¥¤¥íÀë¸À¤ÇËþ½£¡¢ÂæÏÑ¡¢ß°¸Ð¤ÏÃæ²Ú̱¹ñ¤ËÊÖ´Ô¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤òÀ¼ÌÀ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·1972ǯ¤ÎÆüÃæ¹ñ¸ò²óÉü°Ê¹ß¤Ï¡¢¾å½Ò¤ÎÃæ²Ú̱¹ñ¤ÏÃæ¹ñ¤ò»Ø¤¹¡Ù¤ÈÀë¸À¤·¡¢ÂæÏѤÏÃæ¹ñ¤Î°ìÉô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òǧÄꤷ¤¿¡×¤È¤¤¤¦¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤¸½ºß¤ËÏ¢¤Ê¤ë¡ÖÂæÏÑ¡×ÎÎÍ­ÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¤·¤«¤·¡¤¥«¥¤¥í²ñµÄ¤Î·ë²Ìȯ¤»¤é¤ì¤¿¡Ö¤·¤«¤ë¤Ù¤­¼ê³¤òƧ¤ó¤Ç¡×Ä«Á¯¤òÆÈΩ¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦Ê¸¸À¤Ï¡¢Àï¸å¼Â¸½¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤¬¡¤ÊƱÑÊ©¤Î¥¢¥¸¥¢¡¦¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¿¢Ì±ÃϲòÊü(Æ®Áè)¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ëͽ´¶¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¡£

1943ǯ12·î1Æü¤Ë¸øÉ½¤µ¤ì¤¿¡Ö¥«¥¤¥íÀë¸À¡×(¥«¥¤¥í²ñµÄ)¤Ï¡¢¼Â¹Ô¤Ë°Ü¤µ¤ì¡¢¼Â¸½¤·¤¿¡£¥½Ï¢¤ÎÂÐÆü»²ÀÆüËܤؤÎ̵¾ò·ï¹ßÉúÍ×µá´ÓŰ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¤Ëþ½£¡¤ÂæÏÑ¡¤Ä«Á¯¡¤ÂÀÊ¿ÍνôÅç¤Ï¡¤ÆüËܤ¬Ã¥¼è¤·¤¿¡Ètaken by violence and greed¡ÉÃϰè¤ÈǧÄꤵ¤ì,ÆüËܤÎÎÎÅڤȤÏǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤1945ǯ¤ÎÆüËܹßÉú¸å¡¤¥¢¥¸¥¢¤Î¾ðÀª¤Ï¡¤¥«¥¤¥í²ñµÄ¤Î¸øÉ½Ä̤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¼ÂºÝ,STRATEGIC PLANNING FOR COALITION WARFARE 1943-1944 by Maurice Matloff ¡¨Cairo-Tehran A Goal Is Reached: November - December 1943¤«¤é¡¤¥«¥¤¥í²ñÃ̤ηаޤò¸«¤ë¤È¡¤·è¤·¤ÆÃæ¹ñ,ÊÆ¹ñ,±Ñ¹ñ¤ÎÍø±×¤¬°ìÃפ·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤³Æ¹ñ¤¬¼«¹ñ¤ËÍ­Íø¤ÊÀïά¤òºÎÍѤµ¤»¤¿¤¬¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÂŶ¨¤Î»ºÊª¤È¤·¤Æ¡¤ÂÐ¥¢¥¸¥¢Àïά,ÂÐÆüÀïÁèÊý¿Ë¤¬Äê¤á¤é¤ì¤¿¡£

1943ǯ11·î22ÆüÁáÄ«¡¤¥«¥¤¥í¤ËÅþÃ夷¤¿¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥ÈÂçÅýÎΤϡ¤¿ôÆüÁ°¤ËÅþÃ夷¤Æ¤¤¤¿¾Õ²ðÀÐÁíÅýGeneralissimo¤ÈÉ׿ͤÎÁ×ÈþÎï¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡£¥Û¥Æ¥ë¡Ö¥á¥Ê¡¦¥Ï¥¦¥¹¡×Mena House¤Ç, ·³¿Í¤â¸ò¤¨¤¿²ñÃ̤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£ ÊÆ·³¤«¤é¤Ï¡¤Ãæ¹ñÊýÌÌΦ·³»ÊÎá´±¥¹¥Á¥ë¥¦¥§¥ëGenerals Stilwell¤È¹Ò¶õÉôÂâ»ÊÎá´±¥·¥§¡¼¥ó¥Î¡¼¥ÈChennault¤¬¡¤±Ñ·³¤«¤é¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ð¥Ã¥Æ¥ó¶ªLord Louis Mountbatten,¥¢¥¸¥¢ÊýÌÌÏ¢¹ç¹ñ»ÊÎá´±the Supreme Allied Commander¤È¤·¤Æ¥¦¥£¥Ç¥Þ¥¤¥ä¡¼¾­·³General Wedemeyer¤¬»²²Ã¤·¤¿¡£ÊƱѦ¤Ï¡¤11·î22-26Æü¤Î´ÖÁ´¤Æ½ÐÀʤ·¤¿¤¬¡¤Ãæ¹ñ¦¤Ï¡¤¤½¤ÎÁ´¤Æ¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£11·î23Æü¤Ë¡¤Ãæ¹ñ¦¤ÈÊÆ±Ñ¦¤¬²ñÃ̤·¤¿¤¬¡¤24Æü¤ÏÃæ¹ñ¦¤Ï½ÐÀʤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£Ãæ¹ñ¤ÎÂÐÆüÀïÁè¤ò»Ù±ç¤¹¤ë¤Ë¤Ï,¥Ù¥ó¥¬¥ëÏÑ¡¤ËÌ¥Ó¥ë¥Þ¤Î¥ë¡¼¥È¤¬½ÅÍפǤ¢¤ë¤È»×¤ï¤ì¤¿¤¬¡¤¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë¤Ï¥¹¥Þ¥È¥é¿¯¹¶¤òÄ󰯤·¤¿¡£·ë¶É¡¤1944ǯ1-2·î¤Ë¡¤±Ñ·³¤¬¤­¤¿¥Ó¥ë¥Þ¤Î¥Á¥ó¥É¥¦¥£¥óChindwin²Ï¤ò±Û¤¨¤Æ¥¢¥é¥«¥ó¤Ë¿¯¹¶¤¹¤ëCHAMPIONºîÀ郎ͭ˾»ë¤µ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Ãæ¹ñ¤Î¾Õ²ðÀФϡ¤¥Ó¥ë¥Þ¤«¤éÃæ¹ñ¤Ø¤ÎÊäµëÏ©Burma Road¤ò°Ý»ý,³ÈÂ礹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¡¤CHAMPIONºîÀï¤Ë»¿Æ±¤»¤º¡¤ºîÀï¤Î´ðËÜÊý¿Ë¤Ï¡¤Êƹñ¤Ë¤«¤«¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

ÊÆ¹ñ¤Ï,¿ô¥ö·î°ÊÆâ¤Ë¥Ù¥ó¥¬¥ëÏѤòͤ¨¤¿ºîÀï¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤³¤È,Ãæ¹ñΦ·³90¸Ä»ÕÃĤÎʼ°÷,ÁõÈ÷¤òÀ°È÷¤¹¤ë¤³¤È¡¤·î1Ëü¥È¥ó¤ò¥Ò¥Þ¥é¥ä»³Ì®the Hump±Û¤¨¤Ç¡¤Ãæ¹ñ¤ËÍ¢Á÷¤¹¤ë¤³¤È¤òÌ󫤷¤¿¡£

¤Ä¤Þ¤ê¡¤ÊƱÑÃæ¤Ï¡¤¼«¹ñ¤ËÍ­Íø¤È¤Ê¤ëÀïÀþ¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤·è¤·¤Æ°ìËç´ä¤ÎÃÄ·ë¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£1943ǯ11·î22-26Æü¤Î¥«¥¤¥í²ñµÄ¤Ç¤Ï¡¤³Æ¹ñ¤¬ÂŶ¨¤·¤Ê¤¬¤é¡¤¥¢¥¸¥¢Àïά¤òÎý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¡ÊSTRATEGIC PLANNING FOR COALITION WARFARE 1943-1944 by Maurice Matloff»²¾È¡Ë


¼Ì¿¿(º¸)¡§1943ǯ11·î28Æü-12·î1Æü¡¤¥Æ¥Ø¥é¥ó²ñÃÌ
¡¨¥Ó¥Ã¥°¡¦¥¹¥ê¡¼¤Ë¤Ï¡¤10ǯ°Ê¾å¡¤¥Õ¥¡¥·¥¹¥ÈÆüËܤȸòÀ路¤Æ¤¤¤ëÃæ¹ñÂåɽ¾Õ²ðÀФϴޤޤì¤Ê¤¤¡£½êÁ§,ÂèÆó¼¡ÂçÀï¤Ï²¤½£ÂçÀï¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤²¤½£Í¥Àè¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤±Ñ¹ñ¡¤¥½Ï¢¡¤¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ê¤É¤Ï¡¤ÆüËÜÀêÎΤزðÆþ¤·¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤ÆüËܤκƷú¤òÁá¤á¤ëÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¡£"The Big 3": Joseph Stalin, Franklin D. Roosevelt and Winston Churchill meeting at Tehran in 1943.

¹¿¿Î½Ê(2000)Çî»ÎÏÀʸ¡ÖÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀïľ¸å¤ÎÅ쥢¥¸¥¢¤Ë¤ª¤±¤ëÂç¹ñ¤ÎƯ¤­¤ÈÄ«Á¯Ì±Â²¤ÎÂбþ¡§Ä«Á¯È¾Åç¤ÈÆüËÜÃϰè¤òÃæ¿´¤Ë¡×¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
1943ǯ10·î¤ÎÊÆ±Ñ¥½»°¹ñ³°Áê¤Î¥â¥¹¥¯¥ï³°Áê²ñµÄ¤Ç¡¤ÈÕ»Á²ñ¤ÎÀʾ塢¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤Ï½é¤á¤ÆÂÐÆü»²Àï¤Î°Õ»×¤òɽÌÀ¤¹¤ë¡£¤³¤ì¤ò¼õ¤±¤Æ¡¤1943ǯ11·î22-26Æü¤ÎÊÆ±ÑÃæ¤Î¥«¥¤¥í²ñµÄ¤Ç¡¢¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥È¤Ï¾Õ²ðÀФËÂçÏ¢¤ò¼«Í³¹Á¤È¤·¤Æ¾ù¤ë¤³¤È¤òÍ×ÀÁ¤·¡¤¥½Ï¢¤¬Ãæ¹ñ¤È¶¨Ä´¤¹¤ë¤³¤È¤ò¾ò·ï¤Ë¾Õ²ðÀФϡ¤¤³¤ì¤ËƱ°Õ¤·¤¿¡£1943ǯ11·î28Æü¤«¤é12·î1Æü¡¤ÊƱѥ½¤Î¥Æ¥Ø¥é¥ó²ñµÄ¤Ç¡¢¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥È¤Ï¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤Ë¡¢¥½Ï¢¤ÎÉÔÅà¹Á¤È¤·¤ÆÂçÏ¢¤ò¹ñºÝŪ¼«Í³¹Á²½¤¹¤ë°Æ¤òÄ󼨤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¥½Ï¢¤ÎÂÐÆü»²Àï¤ÎÂå½þ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤Ãæ¹ñ¤òµ¾À·¤È¤¹¤ë¼è°ú¤Ç¤¢¤Ã¤¿(°úÍѽª¤ï¤ê)¡£

1943ǯ11·î22-26Æü¤Î¥«¥¤¥í²ñÃ̤Ǥϡ¤Ãæ¹ñ¡¤ÊÆ,±Ñ¤ÎÂÐ¥¢¥¸¥¢Àïά¤ÏÄ´À°¤·¤­¤ì¤º¡¢¥Æ¥Ø¥é¥ó²ñÃÌThe Tehran Conference¤ÇƱÍͤÎÌäÂ꤬µÄÏÀ¤µ¤ì¤¿¡£

¥«¥¤¥í²ñÃ̤νªÎ»¤·¤¿ÍâÆü¡¤1943ǯ11·î27Æü¡¤ÊÆÂçÅýÎΡ¤ÊÆÅý¹ç»²ËÅËÜÉô¡¤±Ñ¼óÁê¤Î°ì¹Ô¤Ï¡¤ÊÌ¡¹¤Ë¥«¥¤¥í¤«¤é¶õÏ©¤Ç¥Æ¥Ø¥é¥ó¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤³¤Ç¡¤ÊƱѥ½¤Î»°µðƬ¤Î½é¤Î¼óǾ²ñÃ̤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¡ÊSTRATEGIC PLANNING FOR COALITION WARFARE 1943-1944 by Maurice Matloff»²¾È¡Ë

1943ǯ11·î28Æü¤«¤é12·î1Æü¤Î¥Æ¥Ø¥é¥ó²ñÃ̤Ǥϡ¤¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤¬ÂÐÆü»²Àï¤Î°Õ¸þ¤ò¼¨º¶¤·¡¤±ÑÊÆÃæ¥½¤ò¡È4¿Í¤Î·Ù»¡´±¡É¤È¤·¤ÆÀï¸å¤Î°ÂÁ´Êݾ㵡¹½¤ò¼ùΩ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥ë¡¼¥º¥ô¥§¥ë¥È¤Î¹ñÏ¢¹½ÁÛ¤¬¾µÇ§¤µ¤ì¤¿¡£1944ǯ5·î¤Î²¤½£¿¯¹¶Operation Overlord¡¤¥È¥ë¥³¤Ø¤Î»²Àï´«¹ð¤È¥½Ï¢¤Î¥È¥ë¥³»Ù»ý¡¤¥æ¡¼¥´¤Î¥Á¥È¡¼¤ÎΨ¤¤¤ë¥Ñ¥ë¥Á¥¶¥ó»Ù±ç¤â¹ç°Õ¤µ¤ì¤¿¡£

¼Ì¿¿(º¸)¡§1945ǯ2·î4-11Æü,¥½Ï¢¥¯¥ê¥ß¥¢È¾Åç¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥ä¥ë¥¿²ñÃ̤λ°µðƬ "Big Three"¡§Winston Churchill, Franklin D. Roosevelt and Joseph Stalin at Yalta in 1945.¡¡Æü¥½ÃæÎ©¾òÌó¤ÎÇË´þ¤¬¹ñºÝ¾òÌó°ãÈ¿¤À¤È¤¤¤¦¾òÌóʸ¸À¤ÎÀµÅöÀ­¤ò¡¤ÊƱѤ⥽Ϣ¤â»õ²ç¤Ë¤â¤«¤±¤¤¤Ê¤¤¡£ËÌÊýÎÎÅÚ¤ò¥½Ï¢¤Ë³ä¾ù¤¹¤ë¤³¤È¤òǧ¤á¤¿¤Î¤Ï¡¤ÊƱѤǤ¢¤ê,ÆüËܤÏÀï¸å¡¤Êƹñ¤ËÍê¤ë°ÂÁ´Êݾã¤òÁªÂò¤·¤¿¡£ËÌÊýÎÎÅÚÌäÂê¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¤ÆüËܤÏÊÆ¹ñ¤Ë¼Õºá¤òµá¤á¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤¤Î¤«¡£

ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤Î½èÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤1945ǯ2·î4-11Æü¡¤ÊƱѥ½¤Ï¥ä¥ë¥¿²ñÃ̤ò³«ºÅ¤·¡¤¥ä¥ë¥¿¶¨Äê¤òÄù·ë¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢ÊƱÑÊ©¥½¤Î»Í¹ñ¤Î¥É¥¤¥Äʬ³äÅý¼£¡¤¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¹ñ¶­ºöÄê¡¢¥Ð¥ë¥È»°¹ñ¤Î¥½Ï¢Ê»¹ç¤Ê¤É¤ÎÅ첤½ô¹ñ¤ÎÀï¸å½èÍý¤òÄê¤á¤¿¡£ÊÆ¥½¤Ï¡¤¥ä¥ë¥¿ÈëÌ©¶¨Äê¤È¤·¤Æ¡¤¥É¥¤¥ÄÇÔÀï¸å90Æü°ÊÆâ¤Ë¡¤¥½Ï¢¤¬ÂÐÆü»²À路¡¤ÀéÅçÎóÅ硦³òÂÀ¤ò¥½Ï¢¤ËÊ»¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è¤á¤¿¡£¥«¥¤¥íÀë¸À¡¤¤¹¤Ê¤ï¤ÁÄ«Á¯È¾Åç¤ÏÅöÌ̤δÖÏ¢¹ç¹ñ¤Î¿®Â÷Åý¼£¤È¤·¡¤ÂæÏѤÏÃæ¹ñ(¾Õ²ðÀÐÀ¯ÉÜ)¤ËÊÖ´Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â³Îǧ¤µ¤ì¤¿¡£

ÆüËܤˤȤäƽÅÍפʤΤÏ,¤³¤Î¸øÉ½¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ö¥ä¥ë¥¿ÈëÌ©¶¨Äê¡×¤Ç¤¢¤ë¡£

¥ä¥ë¥¿¶¨Äê¡§¥¯¥ê¥ß¥ä²ñµÄ¤ÎµÄ»ö¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÄê½ñÃæ¤ÎÆüËܹñ¤Ë´Ø¤¹¤ë¶¨Äê

»°Âç¹ñ¡Ê¥½Ï¢¡¦Êƹñ¡¦±Ñ¹ñ¤Î»ØÆ³¼Ô)¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬¹ßÉú¤·³î¤Ä²¤½£ÀïÁ褬½ª·ë¤·¤¿¸å£²¥ö·î¤Þ¤¿¤Ï£³¥ö·î¤ò·Ð¤Æ¡¢¥½Ï¢¤¬¡¢¼¡¤Î¾ò·ï¤ÇÏ¢¹ç¹ñ¦¤Ë¤ª¤¤¤ÆÆüËܹñ¤ËÂФ¹¤ëÀïÁè¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶¨Äꤷ¤¿¡£
£±¡¡³°Ìظšʥâ¥ó¥´¥ë¡Ë¤Î¸½¾õ°Ý»ý¡£
£²¡¡1904ǯÆüϪÀïÁè¤ÎÆüËܹñ¤ÎÇØ¿®Åª¹¶·â¤Ë¤è¤ê¿¯³²¤µ¤ì¤¿¥í¥·¥¢¹ñ¤Îµì¸¢Íø¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë²óÉü¤µ¤ì¤ë¡£
(¥¤)¡¡³òÂÀ¤ÎÆîÉô¤ÈÎÙÀܤ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÅç¤ò¥½Ï¢¤ËÊÖ´Ô¡£
(¥í) ÂçÏ¢¤ò¹ñºÝ¹Á²½¤·¡¢¥½Ï¢¤ÎÍ¥ÀèÅªÍø±×¤òǧ¤á¡¢³¤·³´ðÃϤȤ·¤ÆÎ¹½ç¹ÁÁżڸ¢¤ò²óÉü¡£
(¥Ï) ÅìÀ¶Å´Æ»¤ÈÂçÏ¢¤Ë·Ò¤¬¤ëÆîËþ½£Å´Æ»¤Ï¡¢Ã楽¹çÊ»²ñ¼Ò¤òÀßΩ¤·¤Æ¶¦Æ±±¿±Ä¡£Ã¢¤·¡¢¥½Ï¢¤ÎÍ¥ÀèÅªÍø±×¤òÊÝ¾ã¡£Ãæ²Ú̱¹ñ¤Ï¡¢Ëþ½£¤Ë¤ª¤±¤ë´°Á´¤ÊÍø±×¤òÊÝÍ­¡£
£³¡¡ÀéÅçÎóÅç¤Ï¡¢¥½Ï¢¤Ë°úÅϤ¹¡£
¡¡Á°µ­°Ê³°¤Î¥â¥ó¥´¥ëʤӤ˹ÁÏѵڤÓÅ´Æ»¤Ë´Ø¤¹¤ë¶¨Äê¤Ï¡¢¾Õ²ðÀÐÁíÅý¤ÎƱ°Õ¤òÍפ¹¤ë¡£ÂçÅýÎΤϡ¢¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¸µ¿ã¤«¤é¤ÎÄÌÃΤˤè¤ê¡¢¤³¤ÎƱ°Õ¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤ËÁ¼ÃÖ¤ò¼¹¤ë¡£
»°Âç¹ñ¤Î¼óÈɤϡ¢¥½Ï¢¤ÎÍ׵᤬ÆüËܹñÇÔË̸å¤Ë³Î¼Â¤Ë¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¹ç°Õ¤·¤¿¡£
¥½Ï¢Ë®¤Ï¡¢Ãæ²Ú̱¹ñ¤òÆüËܹñ¤Î«Çû¤«¤é²òÊü¤¹¤ëÌÜŪ¤Ç¡¢¼«¹ñ¤Î·³Ââ¤Ë¤è¤ê¤³¤ì¤Ë±ç½õ¤òÍ¿¤¨¤ë¤¿¤á¡¢¥½¹ñÏ¢¤ÈÃæ²Ú̱¹ñ¤È¤Î´Ö¤Îͧ¹¥Æ±ÌÁ¾òÌó¤òÃæ²Ú̱¹ñÀ¯ÉܤÈÄù·ë¤¹¤ëÍѰդ¬¤¢¤ë¡£ (¥ä¥ë¥¿¶¨Äê°ÕÌõ°úÍѽª¤ï¤ê¡Ë

½°µÄ±¡ Ê¿À®17ǯ2·î25Æü¡Ê¶âÍËÆü¡Ëͽ»»°Ñ°÷²ñÂ軰ʬ²Ê²ñ¤Ë¤Ï¡¤Ë̼ľ¿Íʬ²Ê°÷¤Î¼¡¤Îȯ¸À¤¬¤¢¤ë¡£
¡Ö1875ǯ¤Ë¤Ïº£Å٤ϳòÂÀ¤ÈÀéÅç¤Î¸ò´¹¾òÌó¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢---1904ǯ¤Ë¤ÏÆüϪ¤ÎÀïÁè¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢²æ¤¬¹ñ¤Ï¥í¥·¥¢¤Ë¾¡Íø¤ò¤·¤¿¡£----¥Ý¡¼¥Ä¥Þ¥¹¾òÌó¤ÇÆî³òÂÀ¤¬²æ¤¬¹ñ¤ÎÎÎÅڤˤʤä¿----¡£
¡¡¤½¤Î¸å¡¢¥«¥¤¥íÀë¸À¤À¤È¤«¥ä¥ë¥¿Àë¸À¤À¤È¤«¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³Ê¿Ï¾òÌ󤬷ë¤Ð¤ì¤¿¤È¤­¡¢---Á´¸¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿µÈÅÄÁ´¸¢¤¬¤­¤Á¤Ã¤Èȯ¸À¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£----¥í¥·¥¢¡¢Åö»þ¤Î¥½¥Ó¥¨¥È¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¾µÉþ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤·¤Æ¡¢1956ǯ¤Î9·î7Æü¤Ë¤Ï¡¢Æü¥½¸ò¾Ä¤Ë´Ø¤¹¤ëÊÆ¹ñ¤Î³Ð½ñ¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¥ä¥ë¥¿¶¨Äê¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¤³¤¦¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤¦¤¤¤¦»Ë¼Â¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡»ä¤Ï¡¢ºòǯ¤Î½½°ì·î¤Ë¥í¥·¥¢¤Ëµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¥í¥·¥¢¤Î¹ñ²ñµÄ°÷¤ò´Þ¤á¤Æ¥í¥·¥¢¤Î¹ṉ̃¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤­¤Á¤Ã¤È¤·¤¿À¤³¦¤¬Ç§¤á¤Æ¤¤¤ë»Ë¼Â¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÍ¾¤ê¤Ë¤âǧ¼±¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢²æ¤¬¹ñ¤Î³°¸ò¸ò¾Ä¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢³°Ì³¾Ê¤¬¡¢¥í¥·¥¢¤Î¹ṉ̃¤ä¥í¥·¥¢¤Î¤½¤¦¤¤¤¦Êý¡¹¤ËÂФ·¤Æ¤Î»Ë¼Â¤Î·¼ÌؤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°ìÂΤɤ¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¤Ê¤È¤¤¤¦µ¿Ç°¤ÈÈ¿¾Ê¤ò»ä¤Ï»ý¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¡×(°úÍѽª¤ï¤ê)

¥í¥·¥¢¤Î¹ṉ̃¤Ø¤Î·¼ÌØ³èÆ°¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï,¼«¤é¥í¥·¥¢¸ì¤Îweb¤òΩ¤Á¾å¤²¤ÆÈ¯¸À¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¡£Êƹñ¤¬¥ä¥ë¥¿¶¨Äê¤ò¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÈ¿¸Î¤Ë¤·¤¿¤Î¤¬¡Ö»Ë¼Â¡×¤È¶¯ÊÛ¤¹¤ë¤Ê¤é¡¤¿ÆÊƤ´ÅÔ¹ç¼çµÁ¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¡£¥½Ï¢¤Ë¤ÏÆü¥½ÃæÎ©¾òÌó¤òÇË´þ¤¹¤ë¸¢Íø¤¬¤¢¤ë¡£ÌäÂê¤Ï¡¤ÇË´þ¤·¤¿¸å¡¤Äê¤á¤é¤ì¤¿´ü¸ÂÁ°¤Ë¹¶·â¤ò³«»Ï¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¾òÌó¤òÈ¿¸Î¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤Êƹñ¤Ï¡¤¥ä¥ë¥¿¶¨Äê¤Ç¡¤ÆüËܤÎÎÎÅÚ¤ò¥½Ï¢¤Ë¼è°ú¾ò·ï¤È¤·¤ÆÄ󶡤·¤Æ¡¤¥½Ï¢»²Àï¤òÍ×ÀÁ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Îò»Ëǧ¼±¤Î½¤Àµ¤ò¤¹¤Ù¤­¤Ï¡¤¸½ºß¤ÎÆüËÜ¤ÎÆ±ÌÁ¹ñÊÆ¹ñ¤Ç¤¢¤ë¡£Æ±ÌÁ¹ñ¥¢¥á¥ê¥«¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡ÖÈ¿¾Ê¡×¤ò¡¤¥í¥·¥¢¤Ëµá¤á¤Æ¤â̵Â̤Ǥ¢¤ë¡£
Ï¢¹ç¹ñ¤È¤·¤ÆÂÐ¥Õ¥¡¥·¥º¥àÀïÁè¤òÀ臘¤³¤È¤¬Í¥À褵¤ì¤¿»þÂå¤Î¥ä¥ë¥¿¶¨Ä꤬¡¤ÎäÀï¤È¤¤¤¦¹ñºÝ´Ø·¸¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤½å¼é¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¤ÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£°ÙÀ¯¼Ô¤ä¹ñÀ¯Ã´Åö¼Ô¤Ï¡¤¹ñ±×¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤É¿ÊѤ¹¤ë¤³¤È¤â¡¤¹ñºÝ¾òÌó¤òÅÔ¹ç¤è¤¯²ò¼á¤¹¤ë¤³¤È¤â¼­¤µ¤Ê¤¤¡£ÀïÁè¤Î¤¿¤á¤ÎƱÌÁ¡¤¤¢¤ë¤¤¤ÏƱÌÁ¤ò·ë¤Ü¤¦¤È¤·¤¿»ØÆ³¼Ô¤¿¤Á¤Ê¤É½êÁ§¡¤¤½¤ÎÄøÅ٤Τâ¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

Winds of war¡¨Film depicting Nazi assassination plot in Tehran¤Ç¤Ï¡¤¥É¥¤¥Ä¤Î¥¹¥Ñ¥¤¡¤¥½Ï¢¤È±Ñ¹ñ¤Ë°µÇ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¤¥é¥ó¤Î»ëÅÀ¤Ï¡¤¹ñ²ñµÄ°÷¤Î¤ªÏäè¤ê¤Ï¤ë¤«¤Ë¶½Ì£¤¤¡£

£³¡¥ÀïÁèËö´ü,ÆüËÜ·³¤Ç¤Ï¡¤Á´·³ÆÃ¹¶²½¡¤°ì²¯²¦ÆÃ¹¶¤¬¾§¤¨¤é¤ì¤¿¡£Âè°ìÀþ¤Î¾­Ê¼¤¬·é¤¯¶ÌºÕ¤·¤¿¡¤¼«¤éȯ°Õ¤·¤ÆÆÃ¹¶¤·¤¿¤È¤·¤Æ¡¤¡Öµ¾À·ÅªÀº¿À¤ÎȯϪ¡×¤ò»¾¤¨¤ë¡ÖÆÃ¹¶¶ÌºÕ¼«Á³È¯À¸Àâ¡×¤¬Î®ÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¶ÌºÕÀÆÃ¹¶ºîÀï¤ò¿Ê¤á¤¿·³¾åÁØÉô¤Î°Õ¿Þ¤È̵ÀÕǤ¤µ¤ò±£Ê乤뼫¸Êµ½â֤Τ褦¤Ë»×¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£

ÆüËÜ·³¤ÎÂè°ìÀþ¤Î¾­Ê¼¤¬¼«¤éȯ°Õ¤·¤ÆÂÎÅö¤¿¤êÆÃ¹¶¤ò¤·¡¤¤¢¤ë¤¤¤Ï·é¤¯ÆÍ·â¡¦»Â¤ê¹þ¤ß¤ò¤·¼«·è¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡ÖÆÃ¹¶¶ÌºÕ¼«Á³È¯À¸Àâ¡×¤Ï¡¢¥ì¥¤¥ÆÀï¤Ç¤Î¿ÀÉ÷ÆÃ¹¶Ââ¤ä²­Æì¶ÌºÕÀï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤À¹¤ó¤Ë¤¤¤ï¤ì¤ë¤¬¡¤¼¡¤ÎÍýͳ¤ÇÈÝÄꤵ¤ì¤ë¡£
­¡Ä¾¤°¤Ë»à¤Ì¤Ù¤­¾õ¶·¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¿Í´Ö¤¬¡¢¹ñ¤Ë½Þ¤º¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡£¤Ê¤¼º´´±µé¤Î·³¿Í¤ÎÆÃ¹¶¤Ï10Ì¾ÄøÅÙ¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¡£ÆÃ¹¶½Ð·â¤·¤Ê¤¤¹âµé·³¿Í¤¿¤Á¤Ï¡¤Èܶ±¼Ô¤«¡£ÆÃ¹¶Àï»à¤Ç»Ä¤µ¤ì¤ë²È²¤Ï¡¤ÆÃ¹¶½Ð·â¤ò´î¤ó¤À¤Î¤«¡£
­¢ÆÃ¹¶Ê¼´ï¤Î³«È¯,À¸»º¤Ï¡¢Âè°ìÀþ¤Î¾­Ê¼¤Ë¤Ï¤Ç¤­¤º¡¤·³¾åÁØÉô¤ÎÌ¿Î᤬ÉԲķ硣
­£Âè°ìÀþ¾­Ê¼¤¬¡¢ÊŲ¼¤«¤é夤¤¿¹Ò¶õµ¡¤ò¡Ö̵ÃǤǡ׼«Çú¡¢Ç˲õ¤µ¤»¤ë¿È¾¡¼ê¤Ê¹Ôư¤Ï¡¤·³Ââ¤Îµ¬Î§¤ÎÁ°¤Ç¤Ïµö¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
­¤Âè°ìÀþ¤Î¾­Ê¼¤Ï¡ÖÆÃ¹¶ºîÀï¡×¤ò·×²è,ÁÈ¿¥,¼Â¹Ô¤¹¤ë¤À¤±¤Î¸¢¸Â,¿Í°÷,µ¡ºà¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤·³¾åÁØÉô¤¬¡¤ÆÃ¹¶¡ÖÉôÂâ¡×¤òÊÔÀ®¤·¡¤ÆÃ¹¶ºîÀï¤ò»Ø´ø¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£·Á¼°Åª¤Ë»Ö´ê¤µ¤»¤Æ¤â¡¤¼Â¼Á¤ÏÌ¿Îá¤ËÅù¤·¤«¤Ã¤¿¡£

ÆüËܳ¤·³¤Ï¡¤1944ǯ3·î¤Ë¡¤¿Í´ÖÇúÃÆ¡Öºù²Ö¡×¡¤¿Í´ÖµûÍë¡Ö²óÅ·¡×¡¤ÆÃ¹¶Äú¡Ö¿ÌÍΡפγ«È¯¤ò·èÄꤷ¡¤6·î¤Ë¤ÏΦ·³¤âÆÍ·âÄú¡Ö¥Þ¥ë¥ì¡×¤ÎÀ߷פò³«»Ï¤·¤¿¡£¤³¤ì¤é¤ÎÆÃ¹¶Ê¼´ï¤Ï¡¤1944ǯ10·î20Æü¤Î¿ÀÉ÷ÆÃ¹¶Ââ(¹Ò¶õµ¡¤Ë¤è¤ëÂÎÅö¤¿¤ê¼«Çú¹¶·â)¤è¤ê¤â¡¤È¾Ç¯¤âÁ°¤Ë·×²è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

1944ǯ7·î21Æü¡¤ÂçËܱij¤·³Éô(·³ÎáÉô)¤Ï¡ÖÂ糤»ØÂè431¹æ¡×¤òȯ¤·¡¤ÆÃ¼ì´ñ½±¹¶·â¤È¤·¤ÆÆÃ¹¶Ê¼´ï¤òÀ°È÷¤·¡¤ÆÃ¹¶ºîÀï¤òŸ³«¤¹¤ë·×²è¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¡£

¢Í ÆÃ¹¶Ê¼´ï¤Î³«È¯¡¦ÎÌ»º¡¨¿Í´ÖµûÍë¡Ö²óÅ·¡×¿Í´ÖÇúÃÆ¡Öºù²Ö¡×ÆÃ¹¶Äú¡Ö¿ÌÍΡ×


¼Ì¿¿(º¸)¡§²­ÆìÀïÅö»þ¤Î¼óÁêÎëÌÚ´ÓÂÀϺ¡¨·Ä±þ3ǯ(1867)12·î24Æü¡Á1948ǯ4·î17Æü¡£ÂçºåÀ¸¤Þ¤ì¡£³¤·³·³¿Í¡£ÌÀ¼£20ǯ(1887)³¤·³Ê¼³Ø¹»Â´¶È¡£ÆüÀ¶ÀïÁè¤Ë½¾·³¡£1898ǯ³¤·³Âç³Ø¹»Â´¶È¡£ÆüËܳ¤³¤Àï¤Ë»²²Ã¡£³¤·³¾Ê¿Í»ö¶ÉĹ¡¢Âè2¼¡Âç·¨Æâ³Õ³¤·³¼¡´±¡¢³¤·³Ê¼³Ø¹»¹»Ä¹¡¢Ï¢¹ç´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±¤òÎòǤ¡£1925ǯ³¤·³·³ÎáÉôĹ¡£1929ǯ»ø½¾Ä¹·ó¿õÌ©¸ÜÌä´±¤Ë½¢Ç¤¡£»ø½¾Ä¹ºßÇ¤Ãæ¤Î1936ǯ¡¢2¡¦26»ö·ï¤Ç½±·â¤µ¤ì¡¢À¸¤­»Ä¤ê¡¤°úÀÕ¼­¿¦¡£1944ǯ¿õÌ©±¡µÄĹ¡¢1945ǯ4·î7Æü¤È¤¤¤¦²­ÆìÀï¤ÎºÇÃæ¤ËÁȳդÎÂçÌ¿¤ò¼õ¤±¡¢77ºÐ¤ÇÆâ³ÕÁíÍýÂç¿Ã¡£Àï¸å,ÁȳդȤȤâ¤Ë½ªÀï¤ËËÛÁö¤·¤¿¤è¤¦¤Ëµ¶¤é¤ì¡¤¸í²ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤Ï¡¤¡ÖÍ­Íø¤Ê¾ò·ï¤ÇÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤òÀÚ¤ê½Ð¤¹¡×(½ªÀï¤Ç¤â¹ßÉú¤Ç¤â¤Ê¤¤)¤¿¤á¤Ë¡¤²­ÆìÀï¤ò¿Ê¤á¡¤Å°Äì¹³À路¤¿¡£¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¼õÂú¸å¡¢130Æü¤ÇÁí¼­¿¦¡£
¼Ì¿¿(±¦)¡§¾®°ë¹ñ¾¼¡¨1930ǯ·³Ì³¶ÉĹ¡£Î¦·³¼¡´±¡¢´ØÅì·³»²ËÅĹ¡¢Âè5»ÕÃÄĹ¡¢Ä«Á¯·³»ÊÎá´±¤òÎòǤ¤·¡¢1937ǯÂç¾­¤È¤Ê¤ë¡£1939ǯʿ¾ÂÆâ³Õ¤ÎÂó̳Áê¡¢1942ǯīÁ¯ÁíÆÄ¡£1944ǯÅì¾òÆâ³Õ¼­Ç¤¤Î¤¢¤È¤ò¼õ¤±¤Æ¼óÁê¤Ë½¢Ç¤¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÊÆ·³¤Î²­ÆìËÜÅç¾åΦ¤«¤é1½µ´Ö¸å¤Ë¼­Ç¤¡£Àï¸å¡¤£ÁµéÀïÈȤȤ·¤Æ¡¢ÅìµþºÛȽ¤Ç½ª¿È·º¤ÎȽ·è¤ò¼õ¤±¤ë¤â¡¤ÉþÌòÃæ¤ËÉ»ࡣ

1945ǯ1·î25Æü¤ÎºÇ¹âÀïÁè»ØÆ³²ñµÄ¡Ö·èÀïÈó¾ïÁ¼ÃÖÍ×¹Ë ¡×¤Ç¤Ï¡¤¡Öʪ¿´°ìÀÚ¥ò·ë½¸¥·¥Æ¹ñ²ÈÁíÆ°°÷¥Î¼Â¸ú¥òµó¥±°Ê¥ÆÉ¬¾¡¥Î°Ù˰¥¯ËøÀï¥ÒÈ´¥¯¥Î³Î¸ÇÉÔÈ´¥Î´ðÁÃÂÖÀª¥ò³ÎΩ¥¹¥ë¡×¤È¤·¤Æ¡¤¡ÖºîÀï¾å¥ÎÃæ³ËÀïÎϥȥ·¥Æ°ÍÁ³¹Ò¶õµ¡Ê¸ÂÄꥻ¥ëÆÃ¹¶¶þŨÀïÎÏ¥òÍ¥ÀèÀ°È÷¥¹¡×¤È¤·¤¿¡£

ºÇ¹âÀïÁè»ØÆ³²ñµÄ¤È¤Ï¡¤1944ǯ8·î4Æü°Ê¹ß¾®°ë¹ñ¾¼Æâ³Õ¤ÇÀߤ±¤é¤ì¤¿¡£¤½¤ì°ÊÁ°¡¤Åì¾ò±Ñµ¡Æâ³Õ¤Î¤È¤­¤ÏÂçËܱÄÀ¯ÉÜÏ¢Íí²ñµÄ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿¡£
ºÇ¹âÀïÁè²ñµÄ¤Î½ÐÀʼԤϡ¤À¯Éܤ«¤é¤ÏÁíÍýÂç¿Ã¡¢³°Ì³Âç¿Ã¡¢Î¦·³Âç¿Ã¡¢³¤·³Âç¿Ã¤¬»²²Ã¤·¡¤·³Éô¤«¤é¤ÏΦ·³»²ËÅÁíĹ¡¢³¤·³·³ÎáÉôÁ퍬½ÐÀÊ¡£Â¢Áê¤Û¤«³Õν¤ä»²Ëż¡Ä¹¡¦·³ÎáÉô¼¡Ä¹¤âÎóÀÊ¡£Å·¹Ä¤âÎ×Àʤ¹¤ë¡£

Å·¹Ä¤Ë¤Ï¡¤Âç¿Ã¤Ë¤è¤ë¾åÁÕ¡¤»öÁ°¤ÎÆâÂç¿Ã¡¦»ø½¾Ä¹¡¦»ø½¾É𴱤ˤè¤ë¾ðÊóÅÁ㡤»²ËÅÁíĹ¡¦·³ÎáÉôÁíŤˤè¤ëÖéÖê¾åÁդʤɡ¤¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥ë¡¼¥È¤ÇºÇ¿·¤Î¾ðÊó¤¬ÅÁ㤵¤ì¡¤¸æ²¼Ìä¤â¤·¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤Àï¶É¤äÀïÁèÊý¿Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ,Åý¿ã¸¢¤ò¤â¤ÄÂ縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¤ÌÀ³Î¤Ê¾ðÊó¤ò¤â¤È¤Ë¡¤ºÛ²Ä¤ò²¼¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£

Á´·³ÆÃ¹¶²½¡¢°ì²±ÁíÆÃ¹¶¤·¤Æ¼é¤ë¤Ù¤­¤Ï¡¤¹ñÂΤǤ¢¤ë¡£¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¡¤ÆüËܤη³»ö¡¦À¯¼£¤Î»ØÆ³¼Ô¤Ï¤ß¤ÊÃΤäƤ¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Ï¡¤¹ṉ̃¤Ï°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¤Î¤è¤¦¤Ê̵Ãã¤ÊÌ¿Îá¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Ê¤¤¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¡£

Ê¿ÏÂÌäÂꥼ¥ß¥Ê¡¼¥ë¡§¡Ö1945.8.10¡Ý½ªÀ郎·è¤Þ¤Ã¤¿Æü¡×¼¯»ùÅçÂç³ØÂç³Ø±¡¡¡µ×ÊݱÉÈæ¹¬¤Ï¡¤µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÆüµ­¤ä¼êµ­¤Î¼¡¤Î¤è¤¦¤Êʸ½ñ¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

³ÙÉã¶á±ÒʸËû¸ø¼ßÈë½ñ´±¤À¤Ã¤¿¡£ºÙÀî¸îÄç¡ØºÙÀîÆüµ­¡Ù
1945ǯ8·î8Æü
¡Ö(¿åëÀî)Ãˤϡֵî¤ëÏ»Æü¡¢Å¨¤¬¹­Åç¤Ë¿··¿ÇúÃÆ¤òÅê²¼¤·¡¢°ìÀÚ¤ÎÄÌ¿®¡ÝÆâ̳¾ÊÆÀ°Õ¤Î̵ÅŤâ¡ÝÅÓÀ䤷µï¤ê¡¢Ï»Î¤Î¥¤ì¤¿¤ë½è¤Î¼Ô¤¬Éé½ý¤·¤¿¤ë¤³¤È¤¬¡¢Á²¤¯È½ÌÀ¤·¤¿¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ë¡×¤ÈÆâ̳²Ï¸¶ÅÄ»á¤ÎÊó¹ð¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡£Á³¤â¤½¤Î»þÀ¾Éô·³»ÊÎáÉô¤Ï¡¢ËؤÉÁ´ÌǤ·¤¿¤é¤·¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢[¶á±ÒʸËû]¸ø¤ÈÆó¿Í¡¢À§¤³¤½¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤ËÆÈ²µ°Ê¾å¤ËŰÄì³î¤Ä´°Á´¤ËÆüËܤòÇ˲õ¤¹¤ë¤È¡¢ÈàÅù¤¬¾Î¤·¤¿º¬µò¤Ç¤¢¤Ä¤¿¤é¤¦¤È¸ì¤ê¡¢°¿¤¤¤ÏÀ§¤Î°ÙÀïÁè¤ÏÁá´ü¤Ë½ª·ë¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Ì¤È¸ì¤ê¹ç¤Ã¤¿¡£-----ľ¤Á¤ËÌÚ¸Í[¹¬°ì]ÆâÉܤòˬÌ䤻¤é¤ë¡£ÆâÉܤâ°ìÆü¤Î®¤«¤Ë½ª·ë¤¹¤Ù¤­¤ò½Ò¤Ù¡¢¸æ¾å¤âÈó¾ï¤Î¸æ·è¿´¤Ê¤ëͳ¤òÅÁ¤Õ¤È¡£Ëô¡¢ÆâÉܤÎÏäˤè¤ì¤Ð¡¢¹­Åç¤Ï¿Í¸ý»Í½½¼·Ëü¿ÍÃæ¡¢½½Æó»°Ëü¤¬»à½ý¡¢ÂçÄÍÁí´Æ¤Ï°ì²È»àË´¡¢À¾Éô·³»ÊÎáÉô¤ÏȪ¸µ¿ã¤ò½ü¤­Á´ÌÇ¡¢¸áÁ°È¬»þB29°ìµ¡¤Ë¤Æ°ì¸Ä¤òÅê²¼¤»¤ê¤È¡£Å¨Â¦¤Ç¤Ï¡¢¥È¥ë¡¼¥Þ¥ó¤¬¿·ÇúÃÆ¤Ë¤Ä¤­±éÀ⤷¡¢¡ÖÂÐÆÈÀï¤ÎºÝ¡¢±Ñ¹ñ¤Ë¤ÆÈ¯ÌÀ¡¢1940ǯ¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë¡¢¥í¡¼¥º¥ô¥§¥ë¥È¤ÎÏäˤơ¢Í½»»Æó½½¶å²¯¥É¥ë¡¢½½ÆóËü¿Í¤ÎϫƯ¼Ô¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥á¥­¥·¥³¶á¤¯¤Ë¤ÆÀ½ºî¤ËÃå¼ê¡¢¸½ºßÏ»Ëü¿Í¤ò»ÈÍѤ»¤ê¡×¤È¡£

1945ǯ8·î9Æü
¡Ö¸áÁ°¶å»þ¡¢·³ÎáÉô¤Ê¤ë¹â¾¾µÜŲ¼¤Ë¤ªÅÅÏÿ½¤·¾å¤°¡£[¹â¾¾µÜ]Ų¼¤ÏÅÅÏä˸æ½Ð¤Þ¤·Í·¤Ð¤µ¤ë¤ë¤ä¡Ø¥½Ï¢¤¬ÀëÀï¤òÉ۹𤷤¿¤Î¤òÃΤäƤ¤¤ë¤«¡Ù¤È¶Ä¤»¤¢¤ê¡¢¤¹¤°Íè¤ëÍͤˤȤζĤ»¤Ç¤¢¤Ä¤¿¤Î¤Ç¡¢½½»þ·³ÎáÉô¤ËÅþÃå¡¢ÇÒ±Ú¡£Í¾¤Ï¡ØÀ§Ëô¼Â¤ËÀä¹¥¤Îµ¡²ñ¤Ê¤ë¤ò°Ê¤Æ¡¢Íפ¹¤ì¤ÐŲ¼¸æí»¤éÆâ³Õ¤Î¼óÈɤȤʤé¤ì¡¢µÞ®¤Ë±ÑÊÆ¤ÈϤò¹Ö¤¼¤é¤ë¤ë¤ÎÅÓ¤¢¤ê¡£²¿Â´»²ÆâÍ·¤Ð¤·¤Æ¡¢¸æ¾å¤Ë°¿¤¤¤ÏÆâÂç¿Ã¤Ë¤ªÂǹ礻ͷ¤Ð¤·¤Æ¤Ï¡×¤È¸À¾å¡¢Å²¼¤Ï¡Ö¶á±Ò¤Ë¤ä¤é¤»¤í¤ä¤é¤»¤í¡Ù¤È¶Ä¤»¤¢¤Ä¤Æ----;¤Ïº¡¤Î¼Ö¤Ë¤Æ¡¢½½°ì»þȾ²®·¦¤Ë¸ø¤òˬ¤Í¤¿¤ë½ê¡¢É׿ͤÈÃë¿©Ãæ¤Ê¤ê¤·¤â¡¢¥½Ï¢»²Àï¤Î¤³¤È¤òʹ¤­(Φ·³¤òÍޤؤë¤Ë¤Ï)¡Öŷͤ¤Ç¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤ó¡×¤È¤Æ¡¢Ä¾¤ËÍѰդ·¡¢Í¾¤âƱ¾è¤·¤ÆÌÚ¸ÍÆâÂç¿Ã¤òˬÌ䤹¡£---µÜÃæ¤Ë¤Æ¤ÏºÇ¹âÏ»¿Í²ñµÄ¤Î³«ºÅ¤»¤é¤ë¤ë¤¢¤ê¡¢¤½¤Î»þ²ñµÄ¤ò½ª¤Ø¤¿ÎëÌÚÁíÍý¤¬ÆâÉܤνè¤ËÍè¤ê¡¢º£¤Î²ñµÄ¤Ë¤Æ·èÄꤻ¤ë°Õ¸«¤òÅÁ¤Ø¤Æ¡¢¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤Ë»Í²Õ¾ò¤òÉí¤·¤Æ¼õÂú¤¹¤ë¤³¤È¤Ë·è¤·¤¿¤È¸ì¤Ä¤¿¡£

»ø½¾Æþ¹¾ÁêÀ¯¡ØÆþ¹¾ÁêÀ¯Æüµ­Âè°ì´¬¡Ù
1945ǯ8·î9Æü
¡Ö¤³¤Îº¢Æü¥½¹ñ¸òÃÇÀä¡¢Ëþ¥½¹ñ¶­¤Ç¸òÀ郎»Ï¤Þ¤Ã¤¿Í³¡¢¤³¤Îº¢Íưפʻö¤Ç¤Ï¶Ã¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Æ¤Ä¤ÆÍè¤Æ¤ð¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ï¶Ã¤¤¤¿¡£Á°ÅӤθ÷ÌÀ¤â°ì»þ¤Ë¤±¤·Èô¤ó¤Çλ¤Ä¤¿¡£¸æÕâǰǡ²¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¢¤é¤¦¡¢ÇÒ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤â°Ú¤­¶Ë¤ß¤Ç¤¢¤ë¡£---¡×¡¡

1945ǯ8·î10Æü
¡ÖÆü¥½´Ø·¸¤Ï¥â¥í¥È¥Õ¤¬º´Æ£Âç»È¤ò¸Æ¤ó¤Ç¹ñ¸òÃÇÀä¤òÄ̹𤷤ÆËþ¥½¹ñ¶­¤Çȯɽ¤·¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤Õ¤Î¤À¡£----·ë¶É¤Ï¸Þ¡¢°ì¸Þ¡¢Æó¡¢ÆóÏ»°ÊÍè¤Î°ìÏ¢¤Îư¤­¤¬ÁĹñ¤Îµ¾À·¤Ë±÷¤Æ½ªËö¤Ë¶á¤Å¤­¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤È¤¤¤Õ³°¤Ê¤¤¡£°ì²¯ÆÃ¹¶¤ò¶¯¤Õ¤ë¤Ï¤è¤¤¤¬¹ṉ̃¤Ë²Ì¤·¤Æ¤½¤ì¤À¤±¤Îµ¤ÎϤ¢¤ê¤ä¡¢¤¤¤«¤ó¤È¤â¤·ÆÀ¤º¤·¤Æ¤¿¤À±ÁçòÆü¤ò²á¤´¤·¤Æ¤ð¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤é¤¦¡£¼Â¤Ë¿¼Í«¤Ë´®¤Ø¤Ê¤¤¡£¼Òãͤ⤤¤è¤¤¤èËÜÅö¤Î´í¶É¤Ë´Ù¤Ä¤¿¡£Á´¤¯¤¤¤ä¤Ë¤Ê¤Ä¤ÆÎ»¤Õ¡£¸ø»ä¶¦¤ËÁ´¤¯Á°ÅӤγڤ·¤ß¤ò¼º¤Ä¤ÆÎ»¤Ä¤¿¡£¡×

°²ÅĶѡذ²ÅÄ¶ÑÆüµ­¡Ù
1945ǯ8·î6Æü
2B29 dorroped over ¹­Åç 3 atomic bombs.

1945ǯ8·î8Æü
¸á¸å»°»þ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤òʹ¤¯¤È¡ÖÁÉËþ¹ñ¶­¤Ë±÷¤Æ¥í¥·¥¢¤Ï¹¶·â¤ò²Ã¤Ø¤ÆÍ褿¡£º£Ä«¤ÎÎí»þ¤«¤é¡×¤ÈÊüÁ÷¤·¤¿¡£ÌüÆüÁɳ«Àï¤Ç¤¢¤ë!!----¤³¤ì¤ÇËü»ö¤ÏÀ¶»»¤À¡£¤³¤ì°Ê¾åÀïÁ褬¤ä¤ì¤ë¤È¤Ï»×¤Ï¤Ê¤¤¡£¢ÍÊ¿ÏÂÌäÂꥼ¥ß¥Ê¡¼¥ë¡§¡Ö1945.8.10¡Ý½ªÀ郎·è¤Þ¤Ã¤¿Æü¡×¼¯»ùÅçÂç³ØÂç³Ø±¡¡¡µ×ÊݱÉÈæ¹¬°úÍÑ

¢ÍÆÃ¹¶ºîÀï¤ÎÊø²õ¡§ÆÃ¹¶¼«Á³È¯À¸Àâ¤Î¸¡Æ¤

£´¡¥¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ÎËö´ü¡¤µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¤·³¾åÁØÉô¤ä¹ṉ̃¤Î´Ö¤Ë¡¤¶¦»º³×Ì¿¤òµöÍÆ¤¹¤ëư¤­¤¬¤¢¤ê,¹ñÂΤ¬Êѳפµ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤òÂ礤¤Ë´í×ü¤·¤Æ¤¤¤¿¡£1945ǯ2·î14Æü¤Î¡Ö¶á±Ò¾åÁÕʸ¡×¤¬¡¤¹ñÂθî»ý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤½ªÀï¤ÎÀ»ÃǤòµá¤á¤¿¤Î¤â¡¤Æ±Íͤμñ»Ý¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£Å·¹Ä¤Î¸¢°Ò¤Ï¡¤ÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¹ÄÁĤÎŷ¹¹ßÎ׿ÀÏäˤè¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Å·¹Ä¤Î¸¢°Ò¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¤ÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤¬¡¤¶ÖÄê·ûË¡¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¡£ÊÆ·³¶õÄòÉôÂâ¤ä¾åΦÉôÂâ¤ÎËÜÅÚ¾åΦ¤Ë¤è¤Ã¤Æ,°ËÀª¿ÀµÜ¡¤»°¼ï¤Î¿À´ï¤Ê¤É¤¬Ã¥¤ï¤ì¤Æ¤Ï¡¢Å·¹ÄÀ©¤ÎÀµÅöÀ­¤¬Â»¤Ê¤ï¤ì¤ë¡£

¼Ì¿¿(±¦)¡§ÂçÆüËÜÄë¹ñ¼óÁê¶á±ÒʸËû¡§1937ǯÂè1¼¡¶á±ÒÆâ³Õ¤òÁȳդ·7·î¤Î⺹¶¶»ö·ï¤ò·Àµ¡¤ËÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè¤ØÆÍÆþ¡£°Ê¸å3¼¡¤Ë¤ï¤¿¤ê¼óÁê¤ò̳¤á¤ë¡£¡Ö¶á±Ò¸ø¤Î¼«»¦¡×¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤¡Ö»ÙÆá»öÊѤβá¸í¤Ï¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤ÌÄø¤¢¤ë¡£¤³¤Î»ÙÆá»öÊѤβá¸í¤òÀ§Àµ¤·ÄûÀµ¤»¤ó¤¬¤¿¤áÆüÊÆ²ñÃ̤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ËͤϤ³¤Î²ñÃ̤ÎÀ®Î©¤»¤ó¤³¤È¤ò¿´¤«¤éµ§¤ê¡¢¤ï¤¬¹ñ¤Î¤¿¤áÆüÌë¿´·ì¤òÃí¤¤¤À¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢·ë²Ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ï¤ì¤ï¤ì¤ÎÎϤ¬Â­¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£Âè»°¼¡¶á±ÒÆâ³Õ¤¬¥Ð¥È¥ó¤òÅì¾òÂç¾­¤ËÅϤ¹¤È¤¤¤Õ¤³¤È¤ÏÆüËܤòÀïÁè¤ËƳ¤¯¤¿¤á¤Î¹¹Å³¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Åì¾ò¤ò¤·¤Æ¹¹¤ËÏÂÊ¿¤ËÅØÎϤ»¤·¤á¤ó¤È¤¹¤ë¤Ë¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿Åì¾ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ·³È¶¤òÍÞ¤ØÆÀ¤ë¤â¤Î¤È»×¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ë±¿Ì¿Åª½ÅÂç¤Êºø¸í¤¬¤¢¤ë¡£¡×¡ÖÀïÁèÁ°¤ÏÆð¼å¤À¤ÈÉî¤é¤ì¡¢ÀïÁèÃæ¤ÏÏÂÊ¿±¿Æ°¼Ô¤À¤È¤Î¤Î¤·¤é¤ìÀïÁ褬½ª¤ï¤ì¤ÐÀïÁèÈȺá¼Ô¤À¤È»ØÃƤµ¤ì¤ë¡¢Ëͤϱ¿Ì¿¤Î»Ò¤À¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¡£

¸µ¼óÁê¶á±ÒʸËû¤Ï,ÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè¤ò³«»Ï¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüÊÆ³«Àï¤ò²óÈò¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£1945ǯ2·î14Æü¤Ë¡Ö¶á±Ò¾åÁÕʸ¡×¤Ç¡ÖÇÔÀï¥Ï¸¯´¸¥Ê¥«¥éºÇÁáɬ»ê¥Ê¥ê¥È¸¸õ¡×¤È¤·¤Æ¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë¾åÁÕ¤·¤¿¡£

ÇÔÀï¥Ï²æ¥«¹ñÂΥβ˶ϡʥ«¥­¥ó¡Ë¥¿¥ë¥Ù¥­¥â¡¢±ÑÊÆ¥ÎÀ¤ÏÀ¥Ïº£Æü¥Þ¥Æ¥Î½ê¹ñÂÎ¥ÎÊѳץȥޥƥϿʥߵï¥é¥¹¡£¿ï¡Ê¥·¥¿¥¬¥Ã¥Æ¡ËÇÔÀï¥À¥±¥Ê¥é¥Ï¡¡¹ñÂξå¥Ï¥µ¥Þ¥ÆÍ«¥Õ¥ëÍץʥ·¥È¸¸õ¡£¹ñÂθî»ý¥Î·úÁ°¥è¥êºÇ¥âÍ«¥Õ¥ë¥Ù¥­¥Ï¡¡ÇÔÀï¥è¥ê¥â¡¡ÇÔÀï¥Ëȼ¥Õ¥Æµ¯¥ë¥³¥È¥¢¥ë¥Ù¥­¶¦»º³×Ì¿¥Ë¸æºÂ¸õ¡£(ÃæÎ¬)

-----¥½Ï¢¥Ï¥ä¥¬¥ÆÆüËÜ¥ÎÆâÀ¯¥Ë´³¾Ä¥·ÐÔ¥ë´í𪽽ʬ¥¢¥ê¥È¸¥»¥é¥ì¸õ¡£---±¦¥ÎÆâÆÃ¥Ëͫθ¥¹¥Ø¥­¥Ï·³ÉôÆâ°ìÌ£¥Î³×¿·±¿Æ°¥ËÍ­Ç·¸õ¡£
¾¯ÁÔ·³¿Í¥Î¿¿ô¥Ï¡¡²æ¹ñÂΥȶ¦»º¼çµÁ¥ÏÑÀΩ¥¹¥ë¥â¥Î¥Ê¥ê¥È¿®¥·µï¥ë¥â¥Î¥ÎÇ¡¥¯¡¢·³ÉôÆâ³×¿·ÏÀ¥Î´ðÄ´¥âËò¥³¥³¥Ë¥¢¥ê¥È¸¥·¸õ¡£(ÃæÎ¬)

ÍÞ¡¹Ëþ½£»öÊÑ¡¢»ÙÆá»öÊÑ¥òµ¯¥·¡¢Ç·¥ò³ÈÂ祷¥Æ¿ë¥ËÂçÅì°¡ÀïÁè¥Ë¥Þ¥ÆÆ³¥­Íè¥ì¥ë¥Ï¡¡À§Åù·³ÉôÆâ¥Î°Õ¼±Åª·×²è¥Ê¥ê¥·¥³¥È¡¡º£¥äÌÀÎÆ¥Ê¥ê¥È¸¸õ¡£Ëþ½£»öÊÑÅö»þ¡¢ÈàÅù¥«»öÊÑ¥ÎÌÜŪ¥Ï¹ñÆâ³×¿·¥Ë¥¢¥ê¥È¸ø¸À¥»¥ë¥Ï¡¢Í­Ì¾¥Ê¥ë»ö¼Â¥Ë¸æºÂ¸õ¡£(ÃæÎ¬)

ºòº£Àï¶É¥Î´íµÞ¥ò¹ð¥¯¥ë¥È¶¦¥Ë¡¡°ì²¯¶Ìâì¥ò¶«¥ÕÀ¼¡¡¼¡Âè¥ËÀª¥ò²Ã¥Ø¥Ä¥Ä¥¢¥ê¥È¸¸õ¡£¥«¥«¥ë¼çÄ¥¥ò¥Ê¥¹¼Ô¥Ï¡¡½ê°â±¦Íã¼Ôή¥Ê¥ë¥â¡¡Çظå¥è¥êÇ·¥òÀúư¥·¥Ä¥Ä¥¢¥ë¥Ï¡¢Ç·¥Ë¥è¥ê¥Æ¹ñÆâ¥òº®Íð¥Ëïü¥ì¡¡¿ë¥Ë³×Ì¿¥ÎÌÜŪ¥ò㥻¥ó¥È¥¹¥ë¶¦»ºÊ¬»Ò¥Ê¥ê¥Èâ˥ߵï¥ê¸õ¡£¡ÊÃæÎ¬¡Ë

°ìÊý¥Ë±÷¥Æ¡¡Å°ÄìŪ¥ËÊÆ±Ñ·âÌÇ¥ò¾§¥Õ¥ëÈ¿ÌÌ¡¢¿Æ¥½Åª¶õÝæ¥Ï¼¡Âè¥ËÇ»¸ü¥Ë¥Ê¥ê¥Ä¥Ä¥¢¥ëÜë¥Ë¸æºÂ¸õ¡£·³Éô¥Î°ìÉô¥Ë¥Ï¡¡¥¤¥«¥Ê¥ëµ¾À·¥òÙĥҥƥ⥽Ϣ¥È¼ê¥ò°®¥ë¥Ø¥·¥È¥µ¥ØÏÀ¥¹¥ë¥â¥Î¥â¥¢¥ê¡¢Ëô±ä°Â¥È¥ÎÄó·È¥ò¹Í¥Øµï¥ë¼Ô¥â¥¢¥ê¥È¥Î»ö¥Ë¸æºÂ¸õ¡£

----¾¡Íø¥Î¸«¹þ¥Ê¥­ÀïÁè¥òÇ·°Ê¾å·Ñ³¥¹¥ë¥Ï¡¢Á´¥¯¶¦»ºÅޥμê¥Ë¾è¥ë¥â¥Î¥È¸¸õ¡¢¿ï¥Æ¹ñÂθî»ý¥ÎΩ¾ì¥è¥ê¥¹¥ì¥Ï¡¢°ìÆü¥â®¥ËÀïÁ轪·ë¥ò¹Ö¥¹¥Ø¥­¥â¥Î¥Ê¥ê¥È³Î¿®»Å¥ê¸õ¡£
ÀïÁ轪·ë¥ËÂÐ¥¹¥ëºÇÂç¥Î¾ã³²¥Ï¡¡Þཧ»öÚΰÊÐÔ¡¡º£Æü¥Î»öÂ֥˥ޥƻþ¶É¥ò¿ä¿Ê¥·Í西¥ê¥··³ÉôÆâ¥Î¥«¥Î°ìÌ£¥Î¸ºß¥Ê¥ê¥È¸¸õ¡£ÈàÅù¥ÏÖá¥ËÀïÁè¿ë¹Ô¥Î¼«¿®¥ò¼º¥Òµï¥ë¥â¡¢º£Ëø¥ÎÌÌÌܾå˰¥¯¥Þ¥ÆÄñ¹³²ÄÃ׼ԥȸ¥»¥é¥ì¸õ¡£
¥â¥·º¡¥Î°ìÌ£¥ò°ìÁÝ¥»¥¹¥·¥Æ¡¡ÁáµÞ¥ËÀïÁ轪·ë¥Î¼ê¥òÂǥĻþ¥Ï¡¡±¦Íã¡¢º¸Íã¥Î̱´ÖÍ­»Ö¡¢º¡¥Î°ìÌ£¥È¶Â±þ¥·¥Æ¡¢¹ñÆâ¥Ë°ìÂ纮Íð¥ò¼æµ¯¥·½ê´ü¥ÎÌÜŪ¥òãÀ®¥·Æñ¥­¶²Í­Ç·¸õ¡£×Ï¥ÆÀïÁè¥ò½ª·ë¥»¥ó¥È¥¹¥ì¥ÏÀè¥Ä¶Á°Äó¥È¥·¥Æº¡°ìÌ£¥Î°ìÁÝ¥«´ÎÍץ˸æºÂ¸õ¡£

º¡¥Î°ìÌ£¥µ¥Ø°ìÁÝ¥»¥é¥ë¥ì¥Ï¡¢Êؾè¥Î´±Î½Ê¥˱¦Íã¡¢º¸Íã¥Î̱´Öʬ»Ò¥â±Æ¥òÀø¥à¥Ø¥¯¸õ¡£³¸¥·ÈàÅù¥Ï̤¥ÀÂç¥Ê¥ëÀªÎÏ¥ò·ëÀ®¥·µï¥é¥º¡¢·³Éô¥òÍøÍÑ¥·¥ÆÌî˾¥ò㥻¥ó¥È¥¹¥ë¼Ô¥Ë³°¥Ê¥é¥¶¥ë¥«¸Î¥Ë¥½¥ÎËÜ¥òÀ䥯¥Ï»ÞÍեϼ«¥é¸Ï¥ë¥ë¥â¥Î¥Ê¥ê¥È¸¸õ¡£

---¸µÐÔÊÆ±ÑµÚ½Å·Ä¥ÎÌÜɸ¥ÏÆüËÜ·³È¶¥ÎÂÇÅݥ˥¢¥ê¥È¿½¥·µï¥ë¥â¡¢·³Éô¥ÎÀ­³Ê¥¬Êѥꡡ¥½¥ÎÀ¯ºö¥«²þ¥Þ¥é¥Ï¡¢ÈàÅù¥È¥·¥Æ¥â¡¢ÀïÁè¥Î·Ñ³¥ËÉÕ¥­¹Íθ¥¹¥ëÜë¥Ë¥Ê¥ê¥Ï¥»¥¹¥ä¥È»×¥Ï¥ì¸õ¡£¥½¥ì¥Ï¥È¥â³Ñ¥È¥·¥Æ¡¢º¡¥Î°ìÌ£¥ò°ìÁÝ¥··³Éô¥Î·úľ¥·¥òÕé¹Ô¥¹¥ë¥³¥È¥Ï¡¢¶¦»º³×Ì¿¥è¥êÆüËÜ¥òµß¥ÕÁ°ÄóÀè·èÛê·ï¥Ê¥ì¥Ï¡¢Èó¾ï¥Î¸æÍ¦ÚÒ¥ò¥³¥½´ê¥Ï¥·¥¯Êô¸¸õ¡£¡×¡Ê¡Ö¶á±Ò¾åÁÕʸ¡×°úÍÑ¡Ë


¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ3·î¤ÎÅìµþ¶õ½±ÈïºÒ¼Ô
¡¨1944ǯËö¤«¤é¡¤¥Þ¥ê¥¢¥Ê½ôÅç¤Î¥µ¥¤¥Ñ¥óÅ硤¥Æ¥Ë¥¢¥óÅç¤ËÊÆÎ¦·³¹Ò¶õÂâB29ÀïάÇú·âµ¡¤¬350µ¡°Ê¾åÇÛÈ÷¤µ¤ì,ËÜÅÚ¶õ½±¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£ÊÆ·³¤Ë¤è¤ëÂçÎÌ»¦Ù¤¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤¿¡£Â¾Êý¡¤ÆüËܤη³Éô¤âÀ¯¼£²È¤Ï¡¤Ï¢¹ç¹ñ¤È¤ÎÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤ò¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¤È¸ø¸À¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¹ñ²È¤Ø¤ÎÃéÀ¿¿´¤¬¸ü¤¤¤Î¤«¡¤ÌµÀÕǤ¤Ê¤Î¤«¡¤ÎëÌÚ´ÓÂÀϺÁíÍý°Ê²¼¡¤¤ß¤ÊŰÄì¹³Àï¤òÅöÁ³¤Î¤è¤¦¤Ë¼çÄ¥¤·¤¿¡£¼Ì¿¿¤Ï¡¤Air Raid against Cities°úÍÑ¡£

¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¢¶á±Ò¾åÁÕʸ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸æ²¼Ì䤵¤ì¤¿¡£¡Ê¡Ú¹ṉ̃¤Î¤¿¤á¤ÎÂçÅì°¡ÀïÁèÀµÅý¾¶»Ë¡¨¶á±Ò¾åÁÕʸ²òÀâ¡Û°úÍÑ¡Ë
Å·¹Ä¡Ö²æ¤¬¹ñÂΤˤĤ¤¤Æ¡¢¶á±Ò¤Î¹Í¤¨¤È°Û¤Ê¤ê¡¢·³Éô¤Ç¤ÏÊÆ¹ñ¤ÏÆüËܤιñÂÎÊѳפޤǤâ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È´Ñ¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ÎÅÀ¤Ï¤É¤¦»×¤¦¤«¡£¡×
¶á±Ò¡Ö·³Éô¤Ï¹ṉ̃¤ÎÀï°Õ¤ò¹·ÍȤµ¤»¤ë°Ù¤Ë¡¢¶¯¤¯É½¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¥°¥ë¡¼¼¡´±¤é¤ÎËÜ¿´¤Ïº¸¤ËÈ󤺤ȿ®¤¸¤Þ¤¹¡£¥°¥ë¡¼»á¤¬ÃóÆüÂç»È¤È¤·¤ÆÎ¥Ç¤¤ÎºÝ¡¢ÃáÉãµÜ¤Î¸æ»È¤ËÂФ¹¤ëÂç»ÈÉ׺ʤÎÂÖÅÙ¡¢¸ÀÍÕ¤è¤ê¤ß¤Æ¤â¡¢²æ¤¬¹Ä¼¼¤ËÂФ·¤Æ¤Ï½½Ê¬¤Ê·É°Õ¤Èǧ¼±¤È¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¿®¤¸¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·Êƹñ¤ÏÀ¤ÏÀ¤Î¹ñ¤æ¤¨¡¢º£¸å¤ÎÀï¶É¤ÎȯŸǡ²¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¾­ÍèÊѲ½¤¬¤Ê¤¤¤È¤ÏÃǸÀ¤Ç¤­¤Þ¤»¤Ì¡£¤³¤ÎÅÀ¤¬¡¢ÀïÁ轪·ëºö¤ò»êµÞ¤Ë¹Ö¤º¤ëÍפ¢¤ê¤È¹Í¤¦¤ë½ÅÍפÊÅÀ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡×

Å·¹Ä¡ÖÀèÄø¤ÎÏä˷³Éô¤Î½ÍÀ¶¤¬É¬ÍפÀ¤È¤¤¤Ã¤¿¤¬¡¢²¿¤òÌÜɸ¤È¤·¤Æ½Í·³¤»¤è¤È¤¤¤¦¤Î¤«¡£¡×
¶á±Ò¡Ö°ì¤Ä¤Î»×ÁÛ[ÅýÀ©ÇÉ]¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤òÌÜɸ¤ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£¡×(ÃæÎ¬)
¶á±Ò¡Ö½¾Íè¡¢·³¤Ï±Ê¤¯°ì¤Ä¤Î»×ÁÛ[ÅýÀ©ÇÉ]¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿ä¿Ê¤·Íè¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¤ÏËô¾ï¤ËÈ¿ÂФÎΩ¾ì¤ò¤È¤Ã¤Æ¤­¤¿¼Ô[¹ÄÆ»ÇÉ]¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤ÎÊý¤òµ¯ÍѤ·¤Æ½Í·³¤»¤·¤à¤ë¤Î¤â°ìÊýºö¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï±§³À¡¢¹á·î¡¢¿¿ºê¡¢¾®Èª¡¢À趤Îή¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é[¹ÄÆ»ÇÉ]¤òµ¯ÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢ÅöÁ³Ë໤¤òÁýÂ礤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¹Í¤¨¤è¤¦¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï²¿»þ¤«¤ÏË໤¤òÀ¸¤º¤ë¤â¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤ÎºÝ¤³¤ì¤òÈò¤¯¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ÃǹԤ¹¤ë¤Î¤â°ì¤Ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤â¤·Å¨Á°¤Ë¤³¤ì¤òÃǹԤ¹¤ë´í¸±¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢[¹ÄÆ»ÇÉ]°¤Æî¡¢»³²¼Î¾Âç¾­¤Î¤¦¤Á¤«¤éµ¯ÍѤ¹¤ë¤â°ì°Æ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ÀèÆü¡¢Ê¿¾Â¡¢²¬ÅÄ»á¤é¤È²ñ¹ç¤·¤¿ºÝ¤Ë¤â¡¢¤³¤ÎÏäϤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²ìÍ۵ܤϷ³¤ÎΩ¤ÆÄ¾¤·¤Ë¤Ï»³²¼Âç¾­¤¬ºÇŬǤ¤È¤Î¸æ¹Í¤¨¤Î¤è¤¦¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡×

Å·¹Ä¡Ö¤â¤¦°ìÅÙ¡¢Àï²Ì¤òµó¤²¤Æ¤«¤é¤Ç¤Ê¤¤¤È¤Ê¤«¤Ê¤«ÏÃ¤ÏÆñ¤·¤¤¤È»×¤¦¡£¡×
¶á±Ò¡Ö¤½¤¦¤¤¤¦Àï²Ì¤¬µó¤¬¤ì¤Ð¡¢À¿¤Ë·ë¹½¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦»þ´ü¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ì¤â¶á¤¤¾­Íè¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤º¡¢È¾Ç¯¡¢°ìǯÀè¤Ç¤ÏÌò¤ËΩ¤¿¤Ì¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡×

1945ǯ£²·î14Æü¤Î¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ø¤Î¶á±Ò¾åÁÕʸ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¶á±ÒʸËû¤Ï¡¤ÇÔÀ郎ÆüËܤ˶¦»º³×Ì¿¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¡¤¹ñÂÎÊѳפò¤â¤¿¤é¤¹¤È¤Î´í×ü¤òɽÌÀ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤·³Éô¤Î°ìÌ£¤¬ÀïÁ轪·ë¤ÎºÇÂç¤Î¾ã³²¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç,Èà¤é¤ò°ìÁݤ·¤Æ¡¤·³È¶¤òÅݤ»¤Ð¡¤ÊƱÑÃæ¤ÈÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤âÍÆ°×¤Ë¤Ê¤ë¤È¹Í¤¨¤¿¡£·³Éô¤ò·úľ¤·¤Æ¶¦»º³×Ì¿¤è¤êÆüËܤòµß¤¦¤¿¤á¤Ë¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë½ªÀï¤ÎÀ»ÃǤò¶Ä¤¤¤À¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤1945ǯ7·î26Æü¤Ë¡¤ÊƱÑÃæ¤Î¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤¬ÄÌ¹ð¤µ¤ì¤Æ¤â¡¤½ªÀï¤ò·èÃǤ¹¤ë¤É¤³¤í¤«¡¤ÎëÌÚ´ÓÂÀϺ¼óÁê¤Ï¡¤7·î28¡¦29Æü¤Ë¡¤¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤ÎÌÛ»¦µñÈÝÀ¼ÌÀ¤òÀ¤³¦¤Ëȯ¤·¤¿¡£

7·î27Æü¤Ë¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤¬¸øÉ½¤µ¤ì¤¿ÆüËܤǤϡ¤7·î28Æü¤Ë³Æ»æ¤¬¡Ö¾Ð»ß¡×¡ÖÀ»À濫¤¯¤Þ¤Ç´°¿ë¡×¤Ê¤É¤ÈÊ󯻤µ¤ì¤¿¡£ÎëÌÚ¼óÁê¤â¡¤7·î28Æü¤Ëµ­¼Ô²ñ¸«¤·¡Ö¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤Ï¥«¥¤¥í²ñÃ̤ξÆÄ¾¤·¤Ç¤¢¤ê¡¤À¯ÉܤȤ·¤ÆÌÛ»¦¤·¤Æ¡¢ÃǸÇÀïÁè´°¿ë¤Ëʤ¹¤ë¡×¤È¤·¤¿¡£7·î29Æü¡¤ÆüËÜ¤ÎÆ±ÌÁÄÌ¿®¼Ò¤Ï¡¤ÌÛ»¦¤ò"ignore it entirely"¤È¡¢¥í¥¤¥¿¡¼¤ÈAPÄÌ¿®¤Ï"Reject¡ÊµñÈÝ¡Ë"¤ÈÌõ¤·Ê󯻤·¤¿¡£


¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ¡¤¾ÇÅڤȤʤä¿Åìµþ¶õ½±ÈïºÒÃÏ
¡¨1944ǯ11·î24Æü¤ÎÅìµþÅÔÉð¢Ìî»Ô¤ÎÃæÅçÈô¹Ôµ¡¶õ½±°ÊÍ衤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ä¥Æ¥Ë¥¢¥óÅ礫¤é½Ð·â¤·¤¿B29Çú·âµ¡¤¬¡¤Ï¢Æü¤Î¤è¤¦¤ËËÜÅÚ¤ò¶õ½±¤·¤¿¡£1945ǯ3·î10Æü¡¤ÊÆB29Çú·âµ¡340µ¡¤¬Åìµþ¤òÂç¶õ½±¤·¡¤»à¼Ô10Ëü¿Í¡¢Éé½ý¼Ô11Ëü¿Í¡¢²È¤ò¼º¤Ã¤¿¼Ô100Ëü¿Í¤Ë㤷¤¿¡£B29Çú·âµ¡¤Ï¡¤5·î24Æü250µ¡¡¢Íâ25Æü250µ¡¤¬Åìµþ¤òºÆ¤ÓÂç¶õ½±¤·¤¿¡£

1945ǯ6·î8Æü¤Î¸æÁ°²ñµÄ½ÐÀʼԤϡ¤Æâ³ÕÁíÍýÂç¿ÃÎëÌÚ´ÓÂÀϺ¡¤¿õÌ©±¡µÄĹʿ¾ÂñÖ°ìϺ¡¤³¤·³Âç¿ÃÊÆÆâ¸÷À¯¡¤Î¦·³Âç¿Ã°¤Æî°Ô´ö¡¤·³¼ûÂç¿ÃË­ÅÄÄ缡Ϻ¡¤ÇÀ¾¦Âç¿ÃÀйõÃ鯯¡¤³°Ì³Âç¿Ã·óÂçÅì°¡Âç¿ÃÅì¶¿ÌÐÆÁ¡¤·³ÎáÉôÁíĹ˭ÅÄÉûÉ𡤻²ËÅÁíĹÂåɽ»²Ëż¡Ä¹²ÏÊո׻ÍϺ¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¤¡Öº£¸åºÎ¤ë¤Ù¤­ÀïÁè»ØÆ³¤Î´ðËÜÂç¹Ë¡×¤È¤·¤Æ¡¤¤¢¤¯¤Þ¤ÇÀ»Àï¤ò´°¿ë¤¹¤ë¤È¤·¤Æ¡¤ËÜÅÚ·èÀï¤Î½àÈ÷¤ò¿Ê¤á¤¿¡£

Æâ³Õ½ñµ­´±Ä¹Ç÷¿åµ×¾ï(1964)¡Øµ¡´Ø½Æ²¼¤Î¼óÁ괱š¡Ù¹±Ê¸¼Ò1964¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤1945ǯ6·î8Æü¤Î¸æÁ°²ñµÄ¡ÖÀïÁè»ØÆ³¤Î´ðËÜÂç¹Ë¡×¤ò½ä¤Ã¤Æ¡¤Ä¾¸å¤Î£¶·î22ÆüºÇ¹âÀïÁè»ØÆ³²ñµÄ¤Ç¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤«¤é¼¡¤Î¤ª¸ÀÍÕ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö----ÀèÈ̤θæÁ°²ñµÄ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ÀïÁè»ØÆ³¤ÎÂç¹Ë¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡¢ËÜÅÚ·èÀï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤³¤ÎºÝËüÁ´¤Î½àÈ÷¤òÀ°¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Â¾ÌÌ¡¢ÀïÁè¤Î½ª·ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤³¤ÎºÝ½¾Íè¤Î´Ñǰ¤Ë¤È¤é¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤¹¤ß¤ä¤«¤Ë¶ñÂÎŪ¸¦µæ¤ò¤È¤²¡¢¤³¤ì¤Î¼Â¸½¤ËÅØÎϤ¹¤ë¤è¤¦´õ˾¤¹¤ë---¡£¡×

1931ǯ¤ÎËþ½£»öÊѰÊÍ衤1945ǯ8·î¤Þ¤Ç¤Ë¡¤ÆüËÜΦ·³¤Î»²ËÅÁíĹ¤Ï£µ¿Í¡¢³¤·³¤Î·³ÎáÉôÁíĹ¤Ï£¶¿Í¡¢Î¦·³Âç¿Ã¤Ï12¿Í¡¢³¤·³Âç¿Ã¤Ï£¹¿Í¤â¸òÂ夷¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î15ǯ´Ö¡¤°ì´Ó¤·¤ÆÂг°ÀïÁè»ØÆ³¤òΦ³¤·³ºÇ¹â»ÊÎá´±¡ÖÂ縵¿ã¡×¤È¤·¤Æ»Ø´ø¤·¤¿¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¢ºÇ¹â¥ì¥Ù¥ë¤Î·³»öŪ,À¯¼£Åª,·×ºÂŪ¾ðÊó¤ò´ð¤Ë¤·¤Æ¡¤°Õ»×·èÄê¤ò²¼¤¹¡£¤½¤Î²¼¤µ¤ì¤¿·èÄê¤Ï¡¤»²ËÅÁíĹ,·³ÎáÉôÁíĹ¡¤Î¦·³Âç¿Ã¡¤³¤·³Âç¿Ã¤Îï°ì¿Í¤È¤·¤ÆÊѹ¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¡¡

°ËÆ£Çîʸ¤¬¡Ö·ûË¡¤Ï·¯¸¢¤òÀ©¸Â¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¤Å·¹Ä¤¬ÀäÂи¢ÎÏ(Åý¼£¸¢)¤ò°®¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£ÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤ÏÂ縢»ö¹à¤¬Â¿¤¤¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÀ®Ê¸²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¹ñÂΤ¬¼þÃΤλö¼Â¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£

ÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤Ç¤¹¤é¡¤Å·¹Ä¤Î»ý¤ÄÂ縢¤ò¼ã´³À©¸Â¤¹¤ë¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ,»ö¼Â¾å¡¤ÀäÂз¯¼ç¤ÎÃϰ̤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£Å·¹Ä¤Ë¤â¼«À©¿´¤¬¤¢¤ê¡¤ÀäÂз¯¼ç¤À¤«¤é¡¤¿Í»¦¤·¤â¼«Í³¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦ÌµÃã¤ÊȯÁۤϤ¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¡£Ãæ¹ñ¤ÎÎòÂå¹ÄÄ롤²¤½£¤ÎÎòÂå¹ÄÄë¤ò¤ß¤ì¤Ð¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¤°ìή¤ÎÀìÀ©ÀäÂз¯¼ç¤Ï¡¤·¼Ìؤµ¤ì¡¤¿Ã̱¤ËÂФ·¤Æ¤è¤­Åý¼£¤òÌܻؤ¹¤â¤Î¤À¡£¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤â¡¤Î©·û·¯¼ç¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Î»ê¹â¤Î¿Í³Ê¡¦¿À³Ê¤¬¤½¤¦¤µ¤»¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËܤλê¹â¤Î¸ºß¤Ï¡¤·ûË¡¤Ê¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¹ñÂΤǤ¢¤ë¡£


¼Ì¿¿(±¦)¡§1944ǯ12·î8Æü¡¤ÀëÀïÉÛ¹ðµ­Ç°Æü¤ÎÂ縵¿ãÊŲ¼¡ÖÎ鶯¸æÅý¿ã¡×
¡¨Ëè·î8Æü¤Ï¡ÖÂç¾ÛÊôÂׯü¡×¡Ê¤¿¤¤¤·¤ç¤¦¤Û¤¦¤¿¤¤¤Ó¡Ë¡¢Å·¹Ä¤è¤ê³«Àï¾Û½ñ¤ò夤¤¿Í­¤êÆñ¤¤Æü¡£³«ÀﵭǰÆü¤Î12·î8Æü¤Ë¤Ï¡¤Ëèǯ¿·Ê¹¤Î°ìÌ̤ˡ¢Å·¹ÄÊŲ¼¤ÎΩÇɤʼ̿¿¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤ë¤Î¤¬ÄÌÎã¤À¤Ã¤¿¡£¡ÖÂ縵¿ã¤ËÀïÁè»ØÆ³¤Î¼Â¸³¤Ï¤Ê¤¯¡¤·³Éô¤Î¾þ¤êʪ¤À¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦¸í¤Ã¤¿Àâ¤Ï¡¤ÉԷɺá¤Ë¤¢¤¿¤ë¡£(½ªÀﵭǰÆü¤Î¿·Ê¹°úÍÑ)

»²ËÅÁíĹ¿ù»³¸µÎ¦·³¸µ¿ã¤Ï½¢Ç¤Ãæ¤Î1940ǯ10·î¤«¤é1944ǯ2·î¤Þ¤Ç¡¤ÂçËܱÄÀ¯ÉÜÏ¢Íí²ñµÄ¤ä¾åÁդκݤθ沼ÌäÊôÅúÉ®µ­¤Ê¤É¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿¡Ö¿ù»³¥á¥â¡×¤ò»Ä¤·¤¿¡£

1941ǯ2·î1Æü¡¤ÆüÊÆ³«ÀïÁ°¤Ë¥¤¥ó¥É¥·¥Ê»ÜºöÍ׹ˤò¾åÁÕ¤·¤¿ºÝ¤Î¸æ²¼Ìä¤Ï¡¤¼¡¤ÎÄ̤ꡣ
Å·¹Ä¡¡¡§À¤ÏÀ»ØÆ³¥Ë±÷¥Æ±ÑÊÆ¥ò»É·á¥»¥º¥È±¾¥Õ¥¬¡¤Ç¡²¿¥Ê¥ëÊýË¡¥¢¥ê¥ä¡£(¢ªÊƹñ¤¬·ÐºÑÀ©ºÛ¤ò´Þ¤á¡¤ÆüËܤËÈ¿·â¤·¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤òŪ³Î¤Ë¸«È´¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£)
ÁíÍý¡¡¡§ ¸½ºßËø¥â½¼Ê¬Ãí°Õ¥·¥¢¥ê¡£º£¥Î½ê°ìÈ̥˹ӡ¹¥·¥¤µ¤Ê¬¥Ï¥¢¥ê¥Þ¥»¥ó¡£º£¸å°ìÁØÃí°Õ»ØÆ³¥·¥Þ¥¹¡£
Å·¹Ä¡¡¡§³¤·³¥Ï°Ò°µ¹Ôư¥Î°Ù¡¤´öµö¥ÎʼÎÏ¥ò»ÈÍÑ¥¹¥ë¥«¡£¡Ê¢ªÊƱѤÎÀ¤ÏÀ¤Ø¤Î»É·ã¤òÍÞ¤¨¤Ê¤¬¤é¡¤°Ò°µ¤ò²Äǽ¤È¤¹¤ëʼÎϤλ»½Ð¤òÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ë
³¤ÁíĹ¡§¸½ºß¥Î´ÏÂâ¥ÎÇÛÃÖ¥òÀâÌÀ¥¹¡£¹âͺ¥Ëºß¥ëʼÎÏÍ×¥¹¥ì¥Ï¡¤Ï¢¹ç´ÏÂâ¥Î°ìÉô¡¤¼ã¥Ï¼çÎÏ¥òÇɸ¯¥¹¡£À®¥ë¥Ø¥¯ÉðÎϹԻȥ»¥º¥Ë¡¤ÌÜŪãÀ®¥ò´ü¥·¥Æµï¥ê¥Þ¥¹¡£
Å·¹Ä¡¡¡§Î¦·³¥ÏÇ¡²¿¡£
ΦÁíĹ¡§³¤·³¥ÈƱÍͥΰո«¥Ç¥¹¡£
Å·¹Ä¡¡¡§¹Ò¶õ´ðÃϹÁÏÑ»ÜÀߥζñÂÎŪ°ÆÇ¡²¿¡£(¢ªÎ¦·³ÉôÂ⤬Φϩ¿Ê·â¤¹¤ë¿ÊÃó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¹Ò¶õÉôÂâ¤È´ÏÄú¤Î¶¨ÎϤ¹¤ëΩÂÎŪ¹¶Àª¤òÄóµÄ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£)
³¤ÁíĹ¡§¹ÁÏÑ»ÜÀߥϡ֥«¥à¥é¥ó¡×ÏÑ¥ò»Ø¥·¥Þ¥¹¡£¹Ò¶õ´ðÃϥ˴إ·¥Æ¥Ï̤¥¿³ÎÄꥷ¥Æ¥¢¥ê¥Þ¥»¥ó¡£
Å·¹Ä¡¡¡§Î¦·³¥Î¹Ò¶õ´ðÃÏ¥ÏÇ¡²¿¡£
ΦÁíĹ¡§¡Ö¥µ¥¤¥´¥ó¡×¡Ö¥×¥Î¥ó¥Ú¥ó¡×ÉÕ¶á¥òͽÄꥷ¥Æµï¥ê¥Þ¥¹¡£Ç·Åù¥Ï¾­Íè¥ÎºîÀï¥ò¹Íθ¥»¥Ï¡¤ÅöÁ³½àÈ÷¥¹¥Ø¥­¹Ò¶õ´ðÃϥǥ¹¡£¾°¡Ö¥Ä¡¼¥é¥ó¡×¡Ö¥Ê¥Ä¥é¥ó¡×¥Ë¥âɬÍץǥ¹Ç·Åù¥Ï¡¤¡Ö¥Þ¥ì¡¼¡×¥ËÂÐ¥¹¥ë¾åΦºîÀï¥Î°ÙɬÍץǥ¹¡£
Å·¹Ä¡¡¡§¡Ö¥·¥ã¥à¡×¥ËÂÐ¥·Èô¹Ô¾ì¥òÍ׵᥷¥¢¥ê¥ä¡£(¢ªÆ±ÌÁ´Ø·¸¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤ë¥¿¥¤¤òÆüËܤÎÅìÆî¥¢¥¸¥¢¹¶ÀªµòÅÀ¤È¤¹¤ëÀïά¤òÄóµÄ¤·¡¤ÆüÊÆ³«ÀïÁ°¤«¤é¹Ò¶õʼÎϤòŪ³Î¤Ë½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£)
³¤ÁíĹ¡§ÆîÉô¥¿¥¤¥Ë¥Ï¡¤¥µ¥¤¥´¥óÉí¶á¥ÈƱÍÍɬÍץǥ¹¡£
ΦÁíĹ¡§¡Ö¥µ¥¤¥´¥ó¡×Éí¶á¥Ë¥ÏÆÃ¥ËɬÍץƥ¹¥¬¡¤ÆîÉô¥¿¥¤¥Ë¥Ï¥¢¥Þ¥ê¹Í¥Ø¥Æµï¥ê¥Þ¥»¥ó¡£Á´ÈÌ¥òÄÌ¥·¡¤²ÄµÚŪ³°¸ò¥Ë°Í¥ê¡¤Ê¼ÎÏ»ÈÍÑ¥ÏÀ®¥ë¥Ø¥¯Èò¥±¥¿¥­Êý¿Ë¥Ç¥¹¡£

ºîÀï·èÄê¤ä¤½¤Î¼Â»Ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Å·¹Ä¤Î°Õ»×¤Ï²ðºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¤¤Èɾ¤·¤Æ¡Ö¥×¥ì¥¹¥ë¡¼¥à¤Ç¤Îµ­¼Ô²ñ¸«¡×¤Î¤è¤¦¤À¤È¤¹¤ë°Õ¸«¤¬¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤Â縵¿ã¤Ï¡¤¹ñºÝ´Ø·¸¤äÀïά¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤ÃÏÍý¡¤Ê¼´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â°ìή¤ÎÃ챤ò»ý¤Ä¡£ºÇ¹âµé¤Î·³»öÀìÌç²È¤¬¡¤Åª³Î¤Ê¼ÁÌä¤ò¤·¤Æ¡¤·³»öºîÀï¤ò¾¡Íø¤ËƳ¤¯¤Ù¤¯»×°Æ¤·¤Æ¤¤¤ëÍͻҤ¬±®¤¨¤ë¡£


¼Ì¿¿(±¦)¡§1943ǯ9·î¡¤¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÅìË̳¤´ß¥é¥¨Lae¤ÇÆüËܤη³´ú¤òóóͤ·¤¿¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢·³
¡¨Australian troops display a Japanese flag they took during the capture of Lae, September 1943. By this stage of the war the myth of the Japanese ¡Æsuperman¡Ç had been broken by a string of Allied victories dating back to Milne Bay the previous year.(Australian War Memorial°úÍÑ)

1943ǯ3·î3Æü¡§¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÅìÉô¡Ö¥é¥¨¡×ʼÃÄÍ¢Á÷¤Î¼ºÇÔ¾åÁÕ(ÊÆ¹Ò¶õÂâ¤Î¹¶·â¤Ë¤è¤ê¥Ý¡¼¥È¥ì¥¹¥Ó¡¼¹¶Î¬ÉôÂâ¤ò¾è¤»¤¿Í¢Á÷Á¥ÃĤ¬Â绳²¤ò¼õ¤±Å±Âà)¡¡
¸æ¾å¡¡²¿¸Îľ¥¯¥Ë¡Ö¥Þ¥À¥ó¡×¥Ø·è¿´¥òÊѥإƾåΦ¥·¥Ê¥«¥Ä¥¿¥Î¥«¡£º¡Å٥Υ³¥È¥Ï¼ºÇԥȸÀ¥Ø¥Ï¼ºÇԥƥ¢¥ë¥«¡¤º£¸å¥Ë±÷¥±¥ëÀ®¸ù¥Î´ð¥Ë¥â¥Ê¥ë¥Ê¥é¥Ï¡¤µÑ¥Ä¥Æ¾­Íè¥Î°Ù¥Ë¥ÏÎÉ¥¤¶µ·±¥Ë¥â¥Ê¥ë¥È»×¥Õ¡£
¡¡¾­Íè°Â¿´¥Î½ÐÍè¥ëÍͥ˥ä¥Ä¥Æ¸â¥ì¡£¹Ò¶õʼÎÏ¥òÁý²Ã¥·¥Æ¡¤Ê¼ÎϥλÈÍÑ¥â°ÂÁ´¥Ê½ê¥Ëƻϩ¥ò¹½ÃÛ¥·¡¤---ÃÏÊâ¥òÀê¥á¥Æ¹Í¥Ø¥Æ¥ä¥Ä¥Æ¸â¥ì¡£(¢ª¤³¤Î¸å¡¤Î¦·³»²ËÅËÜÉô¤Ï¡¤½¾Íè¤Ï³¤·³¤Î¹Ò¶õʼÎϤ·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÅìÉô¤Ø¡¤Î¦·³¹Ò¶õÂâ¤òÇɸ¯¤¹¤ë¡£½¾Íè¤Þ¤ÇÊäµë¤ò·Ú»ë¤·¤Æ¤¤¤¿Î¦·³¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤µÞ¤¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢¤Ëƻϩ·úÀߤò³«»Ï¤¹¤ë¡£)
¡¡º£¸å¡Ö¥é¥¨¡×¡Ö¥µ¥é¥â¥¢¡×¥«¡Ö¥¬¥À¥ë¥«¥Ê¥ë¡×ƱÍͥ˥ʥé¥Ê¥¤Íͥ˹ͥإƥä¥Ä¥Æ¸â¥ì¡£
¡¡¡Ö¥¬¥À¥ë¡×¥ÎűÂ५À®ÀÓ¥«Îɲᥭ¥¿¥Î¥Æ¡¤¸½ÃÏ·³¥ËÌýÃÇ¥¢¥ê¥·¥ËÈ󥹥䡣¥¢¥È¥ÎʼÎÏ¥ÏÇ¡²¿¥Ë±¿ÍÑ¥ÎÊ¢°Æ¥Ê¥ê¥ä ¡£(¢ª¥¬¥À¥ë¥«¥Ê¥ëÅ礫¤é¤ÏΦ¾åÉôÂâ¤òűÂव¤»¤¿¤¬¡¤¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢¤«¤éűÂव¤»¤¿ÉôÂâ¤Ï¤Ê¤¤¡£)

¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤¬¡Ö¤è¤¯¹Í¥Ø¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡×¤È¸À¤Ã¤¿Áê¼ê¤Ï¡¤Î¦³¤·³¤ÎºÇ¹â°Ì¤Î¾­·³¤Ç¤¢¤ë¡£Å·¹Ä¼«¿È¤¬ºîÀï¤òľÀܻشø¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ºîÀï¤ÎºÙÉô¤òºîÀ®¤¹¤ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ(»²ËÅËÜÉô)¤Ë¡¤Âç¶ÉŪ¤Ê»Ù»ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£(¼ÒŤ¬¡¤²¿¿Í¤Î±Ä¶ÈôÅö¼Ô¤ò¤É¤ÎÄ®¤Ë²¿»þ¤ËÇɸ¯¤¹¤ë¤«»Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£)Â縵¿ã¤Ï¡¤¼ÁÌä¤Î·Á¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤¼Â¼ÁŪ¤ÊºîÀï´ðËÜÊý¿Ë¤ÎÄ󼨤Ǥ¢¤ë¡£(¼ÒŤ¬¡¤Äó½Ð¤µ¤ì¤¿·×²è¤Ë¿§¤è¤¤ÊÖ»ö¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤Éô²¼¤¬·×²è¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¤¾ï¼±¤Ç¤¢¤ë¡£)Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ËÅý¿ã¸¢¤¬¤¢¤ê,¤³¤ÎÄó°Æ¤Ï¡¤»ê¹â¤ÎÌ¿Îá¤Ç¤¢¤ê¡¤¤½¤ì¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¤Äë¹ñΦ·³»²ËÅËÜÉô¤Ï¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÊýÌ̤κîÀï·×²è¤òΩ°Æ¤·,¼Â»Ü¤·¤¿¡£


¼Ì¿¿(±¦)¡§1944ǯ3·î19Æü¡¤¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢¤Ç¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢·³¤ÎÊáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÆüËÜʼ
¡¨Singorkai, New Guinea, 19 March 1944: Four Japanese prisoners being interrogated by Lieutenant C. E. Bishop, the commander of a patrol of the Papuan Infantry Battalion.(Australian War Memorial°úÍÑ)

Φ³¤·³Åý¿ã¸¢¤òÊÝ»ý¤¹¤ëÂ縵¿ã¤Ï¡¤¸½ÃÏÉôÂâ¤ò¥³¥Þ¤Î¤è¤¦¤ËľÀÜÆ°¤«¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ºîÀï¤Îº¬´´¤È¤Ê¤ë´ðËÜÊý¿Ë¤ò·èÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¸½ÃÏÉôÂâ¤ÎÍÑʼ¤¬¡¤¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â²¼¼ê¤Ê¤¿¤á¤Ë¡¤Éô²¼¤ò¼¸ÀÕ¤·¤¿¡£ÊÆ·³¤Î¹¶·â¤Ë¤¢¤ï¤Æ¤Æ´ðÃÏ¤ËÆ¨¤²µ¢¤Ã¤Æ¤¿²²É¤µ¤ò¼¸ÀÕ¤·¡¤¹Ò¶õʼÎÏ¤Î³èÆ°¤ÎµÚ¤Ð¤Ê¤¤Ãϰè¤Ç¤Îƻϩ·úÀߤÎÄó¸À¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Î¦·³¤Î»²ËÅÁíŤò¸Æ¤Ó¤Ä¤±¤Æ¡¤¼ÁÌä¤Ç¤­¤ëÂ縵¿ã¤Î°Ò¸·¤¬¡¤Åý¿ã¸¢¤È¤·¤Æ¶ñ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¾ìÌ̤Ǥ¢¤ë¡£

¡¡Â縵¿ã¤Î¤´²¼Ìä¤ò¼õ¤±¤Æ¡¤»²ËÅÁíĹ¤Ï¡¤Áᮡ¤¥Ý¡¼¥È¥â¥ì¥¹¥Ó¡¼¹¶Î¬¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤Î¦Ï©¤ò»È¤Ã¤¿»³±Û¤¨ºîÀï¤òΩ°Æ¤¹¤ë¡£1943ǯ9·î15Æü¡¤Å·¹Ä¤Î¤´²¼Ì䤫¤éȾǯ¸å¡¤Â载Ȭ·³»ÊÎá´±°ÂãÆó½½»°Ãæ¾­»Ø´ø²¼¤ÎÂè¸Þ½½°ì»ÕÃĤÎ8600̾¤Ï¡¤¥µ¥é¥ï¥±¥Ã¥È±Û¤¨¤Ç¥Ý¡¼¥È¥â¥ì¥¹¥Ó¡¼¹¶Î¬¤Î¤¿¤á¤Ë¥é¥¨¤ò½Ðȯ¤·¤¿¡£°Âã·³»ÊÎá´±¤Ï¡¤¥Þ¥À¥ó¤Ë¤¢¤ê¡¤ÂèÆó½½»ÕÃÄÃæ°æ¾¯¾­¤ÎΨ¤¤¤ëÂè¼·½½È¬Ï¢Â⤬¡¤¥Þ¥À¥ó¤È¥é¥¨´Ö¤Îƻϩ¹©»ö¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Â縵¿ã¤Î¤´²¼Ìä¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¿½¤·ÅϤ·¤¿Ì¿Î᤬¡¤Ãé¼Â¤Ë¼Â¹Ô¤Ë°Ü¤µ¤ì¤¿¡£

Â縵¿ã¤ÎÌ¿¤¸¤¿ºîÀï¤ÏÂ缺ÇÔ¤¹¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤Â縵¿ã¤Î¤¿¤Æ¤¿ºîÀïÊý¿Ë¤Ë°ÛµÄ¤ò¿½¤·Î©¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¡£¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢Çɸ¯·³¤Ï¡Ö¥Þ¥À¥ó¡×»à¼é¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤¤µ¤é¤ËÀï»à¼Ô¤òÁý¤ä¤·¤¿¡£

1943ǯ6·î6Æü¡Ö¥¢¥ê¥å¡¼¥·¥ã¥ó¡×ÊýÌ̤ξðÀª¾åÁÕ
Å·¹Ä¡¡º¡ÅÙºîÀï·×²è¥ò»Û¥¯¥·¥Ê¥±¥ì¥Ï¥Ê¥é¥Ê¥¤¥³¥È¥Ï°ä´¸¥Æ¥¢¥ë¡£¥È¥¦¥«Ç·¥«¥éÀè¥Ï¡¤¹î¥¯¸«Æ©¥·¥ò¥Ä¥±¥Æ¡¤ºîÀï¥ò¥¹¥ëÍͥ˵¤¥òÉí¥±¥è¡£
ÁíĹ¡¡Þ­¥Ë¶²Øö¥Î»ê¥ê¥Æ¸æºÂ¥ê¥Þ¥¹¡£º£¸å½½Ê¬µ¤¥òÉí¥±¥Æ»²¥ê¥Þ¥¹¡£
Å·¹Ä¡¡Î¦·³¥È³¤·³¥È¥Î´Ö¥Ï¡¤¥·¥Ã¥¯¥ê¶¨Æ±¥·¥Æ¥ä¥Ã¥Æ¥¤¥ë¥«¡£
ÁíĹ¡¡Á´ÈÌŪ¥Ë¥Ïǽ¥¯¶¨Æ±¥·¥Æ¥ä¥Ä¥Æµï¥ê¥Þ¥¹¡£¼ì¥Ë»²ËÅËÜÉô¥È·³ÎáÉô¥È¥Î´Ö¥Ï¡¤¹î¥¯¶¨Æ±¥Î¼Â¥òµó¥±¥Æ»²¥Ä¥Æµï¥ê¥Þ¥¹¡£
¡¡½ÐÀè¥Ï¶ÉÉôŪ¥Ë³Æ¡¹Ç¤Ì³¡¢Î©¾ì¥Î´Ø·¸¥«¥é¡¤¥Ô¥Ä¥¿¥ê¹Ô¥«¥ÌÅÀ¥«Ìµ¥¤¥«¥â¥¢¥ê¥Þ¥»¥Ì¥«¡¤¥·¥«¥·º¸Íͥʾì¹ç¥Ë¥Ï¡¤¥³¥Á¥é¥«¥éËëν¥òÇɸ¯¥·¥¿¥ê¡¤½ÐÀ襫¥é¿Í¥ò¾·Ã×¥·¥¿¥ê¥·¥Æ¡¤°ä´¸¥ÎÅÀ¥Î¥Ê¥¤ÍÍ¥ËÃ×¥·¥Æ»²¥ê¥Þ¥·¥¿¥«¡¤º£¸å¥ÏÃæ±û½ÐÀè¥È¥â¥Ë°ìÁØÃí°Õ¥òÃ×¥·¥Þ¥¹¡£
Å·¹Ä¡¡ÊÆ¥ÎÀïË¡¥Ï¾ï¥Ë²æÇظå¥ò¼×ÃÇ¥·¥Æ¡¤ÆüËÜ·³¥Î΢¥ò¥«¥¯¸¯¥êÊý¥«½¾Íè¼È¡¹¥Æ¥¢¥ë¡£(¢ªÊÆ·³»ÊÎá´±¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¤Î¹Í¤¨¤¿³¿Èô¤ÓºîÀï¤ò¸«È´¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£)º£¸å¥È¥â¡¤Ç·Åù¥òǰƬ¥ËÃÖ¥¤¥ÆºîÀ凉¥ëÍͥˡ£
ÁíĹ¡¡º£¸å°ìÁØÅØÎÏ¥·ºÇÁ±¥ò¿Ô¥·¥Þ¥¹¡£

1943ǯ6·î8Æü¡§¡Ö¥¢¥ê¥å¡¼¥·¥ã¥ó¡×¥­¥¹¥«ÅçűÂàºîÀï¤Ë´Ø¤·¤ÆÉð´±Ä¹¤Ëϳ¤é¤·¤¿¸æ¸ÀÍÕ¡ÊÉð´±Ä¹¥è¥êÁíĹ¥ËÏ¢Íí¡Ë¡¡
ÊŲ¼¥Ï¡¤°ìºòÆü»²ËÅÁíĹ¥ËËôºòÆü¥Ï·³ÎáÉôÁíĹ¥Ë¸æ²¼Ì䥢¥ê¡£
º£ÅÙ¥ÎÇ¡¥­Àï¶·¥Î½Ð¸½¥Ï¡¤Á°¥«¥é¸«Æ©¥·¥«¥Ä¥¤¥Æ¥¤¥¿È¦¥Æ¥¢¥ë¡£Á³¥ë¥Ë¡¤¸Þ·î½½ÆóÆü¥ËŨ¥¬(¥¢¥Ã¥ÄÅç¥Ë)¾åΦ¥·¥Æ¥«¥é¡¤°ì½µ´Ö¥«¥«¥Ä¥ÆÂбþÁ¼ÃÖ¥«¹Ö¥»¥é¥ì¡¤Ç»Ì¸¥Î¥³¥È¥Ê¥É±¾¡¹¥·¥Æ¥¤¥¿¥¬¡¤Ì¸¥Î¥³¥È¥Ê¥È¥ÏÁ°°Ê¥Æ²ò¥Ã¥Æ¥¤¥¿È¦¥Æ¥¢¥ë¡£Á᥯¥«¥é¸«Æ©¥·¥«¥Ä¥¤¥Æ¥¤¥Ê¥±¥ì¥Ð¥Ê¥é¥Ì¡£
Φ³¤·³¥Î´Ö¥ËËÜÅö¥Îæì¥òÂdz«¥±¥¿Ïùç¥Ò¥«½ÐÍè¥Æ¥¤¥ë¥Î¥Æ¥¢¥é¥¦¥«¡£°ìÊý¥«¸µµ¤¥ËÍ׵᥷°ìÊý¥«ÌµÀÕǤ¥Ë°ú¼õ¥±¥Æ¥¤¥ë¥È±¾¥Õ·ë²Ì¥Æ¥Ï¥Ê¥«¥é¥¦¥«¡£Ïùç¥Ò¥«çñ¥â½ÐÍ西¥³¥È¥Ï¡¤É¬¥¹¼Â¹Ô¥¹¥ë¥È±¾¥Õ¥³¥È¥Æ¥Ê¥Ê¥±¥ì¥Ï¥Ê¥é¥Ì¡£
¡¡¶¨Äê¥ÏΩÇɥ˽ÐÍè¥Æ¥â¾¯¥·¥â¼Â¹Ô¥«½ÐÍè¥Ê¥¤Ìó«¡Ê¥½¥ì¥Ï¡Ö¥¬¥À¥ë¡×ºîÀï°ÊÍèÊŲ¼¥«¶Ä¥»¥Ë¥Ê¥ê¥·¥³¥È¡Ë¥òΦ³¤·³¥Î´Ö¥Æ¥·¥ÆÃÖ¥­¥Ê¥«¥é¼Â¹Ô¥Î½ÐÍè¥Ê¥¤¥³¥È¥ÏÌó«¥ò¥·¥Ê¥¤¥è¥ê¥â°­¥¤¡£
Φ³¤·³¤Î´ÖíÂí५¥¢¥Ä¥Æ¥Ïº£ÅÙ¥ÎÀïÁè¥ÏÀ®Î©¥·¥Ê¥¤Î¦³¤·³¥«¿¿¥Ëæì¥ò³ä¥Ä¥ÆºîÀï¥ò¿Ê¥á¥Ê¥±¥ì¥Ï-----̸¥«¥¢¥Ä¥Æ¹Ô¥±¥Ì¥è¥¦¥Ê¥é¡¡´Ï¥äÈô¹Ôµ¡¥ò»ý¥Ä¥Æ¹Ô¥¯¥Î¥Ï´Ö°ã¥Ò¥Æ¥Ï¥Ê¥¤¥«
¡¡Ìý¥òÂô»³»È¥Õ¥Ð¥«¥ê¥Ç---»Û¥ó¥ÊÀï¥ò¥·¥Æ¥Ï¡Ö¥¬¥À¥ë¥«¥Ê¥ë¡×ƱÍÍŨ¥Î»Îµ¤¥ò¹·¥±¡¤ÃæÎ©¡¢Âè»°¹ñ¥ÏưÍÉ¥·¡¤»ÙÆá¥ÏÄ´»Ò¥Ë¾è¥ê¡¤ÂçÅì°¡·÷Æâ¥ÎµÚ¥Ü¥¹±Æ¶Á¥Ï¡¤¿ÓÂç¥Æ¥¢¥ë¡£
¡¡²¿¥È¥«¥·¥Æ²¿½è¥«¥ÎÀµÌÌ¥ÇÊÆ·³¥òᥭ¥Ä¥±¥ë¥³¥È¥Ï½ÐÍè¥Ì¥«¡£(¢ªÊÆ·³¤Ë°ì¾¡¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤¹ñºÝ´Ø·¸¾å¡¤ÆüËܤÎÃϰ̤Ϥޤ¹¤Þ¤¹Äã²¼¤¹¤ë¤³¤È¤ò¸«È´¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£Â縵¿ã¤È¤·¤ÆÀï¶É¤ÎÉÔÍø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¤É´¤â¾µÃΤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¤Àï¶É¤ÎÁ´È̤ˤĤ¤¤Æ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¤ÀïÁè¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃæÎ©¹ñ¡¦Âè»°¹ñ¤Ø¤âÇÛθ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤µ¤Ë¡¤À¤³¦¤Î»ØÆ³¼Ô¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£)

¤³¤ì¤Ï¡¤ ¡Ø¿ù»³¥á¥â¡Ù(²¼)p.19¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤ëÏäǡ¤1943ǯ5·î¤Î¥¢¥Ã¥ÄÅç¤Ë¤ª¤±¤ëΦ·³ÉôÂâÁ´Ìǡֶ̺աפËľÌ̤·¡¢¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¤¿ù»³¸µ»²ËÅÁíĹ¤Ë¼¡¤ÎºîÀïÊý¿Ë¤ò¼¨¤·¤¿¡£¡Ö̸¤¬¤¢¤Ã¤Æ¹Ô¤±¤Ì¤è¤¦¤Ê¤é´Ï¤äÈô¹Ôµ¡¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ç¤¢¤ê¡¤ÀÐÌý¤ÎϲÈñ¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊºîÀï¤Ï¡¤Å¨¤Î»Îµ¤¤ò¹âÍȤµ¤»¤Æ¡¤ÃæÎ©¤äÂè»°¹ñ¤òÆüËܤ«¤éΥȿ¤µ¤»¡¤Ãæ¹ñ¤òÍø¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ÂçÅì°¡¶¦±É·÷Æâ¤ÎÀêÎÎÃϰè¤ÏÇÔÂ೤­¤ÎÆüËܤò¿®Íꤷ¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£ÊÆ·³¤Ë¹¶·â¤ò»Å³Ý¤±¤Æ¡¤¶ÉÃÏŪ¤Ê¾¡Íø¤ò¤¢¤²¡¤Ì±¿´¤ò°ÂÄꤵ¤»¤è¡£¡×Â縵¿ã¤ÎÅý¿ã¤Î¤¢¤êÊý¤ò¶ñ¸½¤·¤¿¡Ö¸æ²¼Ìä¡×¤Ç¤¢¤ë¡£¡ÊȾ·î¾ëÄÌ¿®No. 53»²¾È)

¥Ó¥ë¥Þ¥ÏΦ·³¥«¥ä¥Ä¥Æ¥¤¥ë¥«¡¤Î¦·³¥ÏÉ饱¥Æ¥Ï¥»¥Ì¥¬¡¤³¤ÍΥǥϡ¤¥É¥¦¥âΦ·³¥ÎÎÏ¥ò½Ð¥¹¥è¥¦¥Ë¥Ê¥Ä¥Æ¥¤¥Ê¥¤----¿ù»³¥Ï¡¤³¤·³¥Î·èÀï¥ò°Ê¥Æ¡¤º£ÅÙ¥ÎÀ磻¥ò¡Ö¥«¥Ð¡¼¡×¥¹¥ëÍͥʥ³¥È¥ò¸À¥Ä¥Æ¥¤¥¿¥«¡¤¥¢¥ó¥Ê¥³¥È¥Ï½ÐÍè¥Ï¥»¥Ì¡£

Â縵¿ã¤ÏΦ·³¤È³¤·³¤¬ÌÊÌ©¤Ë¶¨ÎϤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬ºîÀZÇԤˤĤʤ¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»ØÅ¦¤·¡¤Àè¤ò¸«Ä̤·¤ÆºîÀï¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤È»Ø¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¤Ç»Ì¸¤Î¤¿¤á¤Ë¥­¥¹¥«Åçű¼ýºîÀ郎¿ÊĽ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¸À¤¤Ìõ¤Ë¡¤ÃÏÍýŪ¡¤µ¨ÀáŪ¤Ê¾ò·ï¤òÇİ®¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¡¤¤È·ãÅܤ·¤Æ¤¤¤ë¡£

1943ǯ5·î¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¤Ç¡¤ÆüËÜ·³¼éÈ÷Â⤬ÝÓÌǤµ¤ì¤¿¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¡¤ÆüËÜ·³ºÇ¹â»ÊÎá´±Â縵¿ã¤Ë¤È¤Ã¤Æ,ºÇÂç¸Â¤Î¶þ¿«¤Ç¤¢¤ë¡£¹ñ·³¤Î̾ÍÀ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤ºÆ¤Ó´°ÇԤζ̺ÕÀï¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¥¢¥Ã¥ÄÅç¤è¤êÊÆ¹ñËÜÅÚ´ó¤ê¤Î¥­¥¹¥«ÅçÆüËÜ·³¼éÈ÷Ââ¤òÁ᤯ű¼ý¤µ¤»¤¿¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤Â縵¿ã¤Î¿´Ãæ¤òÍý²ò¤·¤Ê¤¤¤«¤Î¤è¤¦¤ÊΦ·³¤È³¤·³¤È¤ÎÂÐΩ¤Ë¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¤²×Ω¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

ÆüËÜ·³¤Ë¤ÏΦ³¤·³¤ÎÅý¹ç»²ËÅËÜÉô¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤¬¡¤¤³¤ì¤¬À©ÅÙ¾å¤ÎÆüËÜ·³¤ÎºÇÂç¤Î¼åÅÀ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ÏŪ³Î¤Ë¸«È´¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤Î¦³¤·³¤È¤â¡¤Â縵¿ã¤Ë¤Î¤ßÀÕǤ¤òÉ餦¤È¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¤Ë¡¤Î¦³¤·³¤Î¶¨ÎϤϺ¤Æñ¤À¤Ã¤¿¡£

ºÇ¹â»ÊÎá´±¤Ï¡¤¹ñ·³¤Ë¤ÏÂ縵¿ã¤¿¤À°ì¿Í¤¬¤¤¤ë¡£Î¦·³ºÇ¹â»ÊÎá´±¤â¡¤³¤·³ºÇ¹â»ÊÎá´±¤âÅ·¹Ä¤¬·óǤ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Åý¹ç»²ËÅËÜÉôµÄĹ¤Ï¸ºß¤»¤º¡¤Î¦³¤·³¤ÎÆó¤Ä¤ÎºîÀ郎¡¤¤¹¤Ù¤ÆÂ縵¿ã¤Î²¼¤ËÆÏ¤±¤é¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Î¦·³¤È³¤·³¤ÎºîÀï¤Ï¡¤»ö¼Â¾å¡¤ÊÌ¡¹¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£Î¦³¤·³¤Ï,¹Ò¶õʼ´ï¡¤ÇúÃÆ¡¤ÃÆÌô¡¤²Ð´ï¤Îµ¬³Ê¤â¡¤ÁàºîÊýË¡¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

»ñ¸»³ÎÊݤ¬¡¤Àïά¾åÉԲķç¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤â½ÏÃΤ·¤Æ¤¤¤¿¡£´ÏÂâ¹Ôư¤¬ÀÐÌý¤Î̵Â̸¯¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤òͫθ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¹ñºÝ´Ø·¸¤Ë¤âÇÛθ¤·¤Æ¡¤ÀêÎÎÃϤοͿ´¾¸°®¤ò¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼ÊýÌ̤ǤÏΦ·³Ãæ¿´¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤¥¤¥ó¥ÉÍÎÊýÌ̤ξðÀª¤ËΦ·³¤¬Âнè¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤òò¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

ÀïÁèÃæÈװʹߡ¤Â縵¿ã¤Ï¡¤·³¹â´±¤Î¾åÁդ˺ݤ·¤Æ¡¤¹¶Àª¤ò¤«¤±¤ë¤³¤È¤òÍ×˾¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Å¨¤«¤é¤Î¹¶·â¤ò¼õ¤±¤Æ¡¤¼õưŪ¤ËÀïÁè¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢¼çƳ¸¢¤ò³ÎÊݤ·¤Æ¡¢Àﵡ¤òÄϤà¤è¤¦¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÖÅ·¹Ä¤ÏÀïÁè¤Î¼ÂÂÖ¤ò¤·¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦Ïäϡ¤Àï¸å¤ÎÙÔ¤¤Ç¤¢¤ë¡£·³¿Í¤Ï¡¤¿Ã²¼¤È¤·¤ÆÅ·¹Ä¤ËÃéÀ¿¤ò¿Ô¤¯¤¹¤³¤È¤òËÜʬ¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤Àï¶É¤Î°­²½¡¤ÅÔ¹ç¤Î°­¤¤»ö¼Â¤â±£¤µ¤ºÊó¹ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÉÔ¶½¤ò¤«¤¨¤Ð¡¤¼­Ç¤,¼«·è¤¹¤ë¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ë¡£ÂçËܱÄȯɽ¤Ç¤Ï¡¤·³»öǽÎϤΤʤ¤¹ṉ̃Áê¼ê¤Ë¡¤µ¶¤ê¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤â¿¤«¤Ã¤¿¤¬¡¤ºÇ¹â¤ÎÀïάºöÄêǽÎϤò»ý¤ÄÂ縵¿ã¤Ë¤Ï¡¤Àï¶É¤Î¼ÂÁ꤬ÅÁ¤¨¤é¤ì,ºîÀï´ë¿Þ¤âÌÀ³Î¤Ë½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ7·î28Æü-8·î1Æü¡¤¥Ý¥Ä¥À¥à²ñÃ̽ªÎ»¸å¤Î»°µðƬ "Big Three"¡§±Ñ¼óÁꥢ¥È¥ê¡¼British Prime Minister Clement Atlee; ÊÆÂçÅýÎΥȥ롼¥Þ¥óU.S. President Harry S. Truman; ¥½Ï¢¼óÁꥹ¥¿¡¼¥ê¥óSoviet Premier Joseph Stalin¡£¸åÊý¤Ï¡¤ÊƳ¤·³»²ËÅĹ¥ì¡¼¥ÒÄóÆÄFleet Admiral William D. Leahy, USN, Truman's Chief of Staff(ÆüËÜ·³Ê¼»Î¤Î¿´Íý¸¦µæ½ñ¤ò¼¹É®¤·¡¤ÆüËܿͥ¬¡¼¥ë¥Õ¥ì¥ó¥É¤â¤¤¤¿¡£¹ñÂθî»ý¤Î¾ò·ï¤òÄ󼨤¹¤ì¤ÐÆüËܤϹßÉú¤¹¤ë¤È¼çÄ¥¡£); ±Ñ³°Áê¥Ù¥ô¥£¥óBritish Foreign Minister Ernest Bevin; ÊÆ¹ñ̳Ĺ´±¥Ð¡¼¥ó¥ºU.S. Secretary of State James F. Byrnes(ÂÐ¥½³°¸ò¤òÍ­Íø¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸¶ÇúÅê²¼¤ò¼çÄ¥¤·¤¿È¿¶¦¼çµÁ¼Ô¡£¥È¥ë¡¼¥Þ¥ó¤ÎÀ¯¼£ÀèÆ³¼Ô); ¥½Ï¢³°Áê¥â¥í¥È¥ÕSoviet Foreign Minister Vyacheslav Molotov(ÆÈ¥½ÉԲĿ¯¾òÌ󡤯ü¥½ÃæÎ©¾òÌóÄù·ë)¡£1945ǯ7·î26Æü¤Ë¡¤ÊƱÑÃæ¤Î̾Á°¤Ç¡¤ÆüËܤÎ̵¾ò·ï¹ßÉú¤òµá¤á¡¤Ï¢¹ç¹ñ¤Ë¤è¤ëÆüËܤÎÀï¸å½èÃÖ¤òÄê¤á¤ë¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤¬¸øÉ½¤µ¤ì¤¿¡£

Ìڸ͹¬°ì¡§³Ø½¬±¡¤ËÆþ³Ø¤·¡¢µþÅÔÄëÂç¤Ç¤Ï¶á±ÒʸËû¡¢¸¶ÅÄ·§Íº¤ò³ØÍ§¤È¤¹¤ë¡£¾¦¹©¾Ê¤ò¤Ø¤ÆÆâÂç¿ÃËÒÌî¿­¸²¤ÎÈë½ñ´±Ä¹¤È¤Ê¤ë¡£½¡ÃáÎÀÁíºÛ¤ò¤Ø¤Æ¡¤1930ǯÆâÂç¿ÃÉÜÈë½ñ´±Ä¹¡£1937ǯÂè1¼¡¶á±ÒʸËûÆâ³Õ¤ÇʸÉôÂç¿Ã¡¦¸üÀ¸Âç¿Ã¡¢1939ǯʿ¾ÂñÖ°ìϺÆâ³Õ¤ÇÆâ̳Âç¿Ã¡¢1940ǯ-1945ǯ¤ËÆâÂç¿Ã¤ò̳¤á¤ë¡£

Ìڸ͹¬°ì¡ØÌڸ͹¬°ìÆüµ­¡Ù¡Ê¡Ö¥«¥Þ¥ä¥ó¤Îµõ¶ÈÆüµ­¡×°úÍÑ¡Ë
¾¼ÏÂÆó½½Ç¯¼··îÆó½½¸ÞÆü¡Ê¿å¡ËÀ²
¡¡¡Êά¡Ë¸áÁ°½½»þÆó½½Ê¬ÇÒ±Ú¤¹¡£ÀïÁ轪·ë¤Ë¤Ä¤­¼ï¡¹¸æÏ䢤ꤿ¤ë¤ò°Ê¤Æ¡¢±¦¤Ë´ØÏ¢¤·ÂçÍ׺¸¤ÎÇ¡¤¯¸À¾å¤¹¡£
¡¡º£Æü·³¤ÏËÜÅÚ·èÀï¤È¾Î¤·¤Æ°ìÂç·èÀï¤Ë¤è¤êÀï´üž´¹¤ò¾§¤Øµï¤ë¤â¡¢Ç·¤Ï½¾Íè¤Î¼êʤ߷и³¤Ë¤è¤ê²ä¤Ë¿®¤º¤ëǽ¤Ï¤º¡£Ëü°ìÇ·¤Ë¼ºÇÔ¤»¤ó¤«¡¢Å¨¤Ï¶²¤¯¶õÄòÉôÂâ¤ò¹ñÆâ³Æ½ê¤Ë¹ß²¼¤»¤·¤à¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ë¤Ù¤¯¡¢------੤˿¿·õ¤Ë¹Í¤Ø¤¶¤ë¤Ù¤«¤é¤¶¤ë¤Ï»°¼ï¤Î¿À´ï¤Î¸î»ý¤Ë¤·¤Æ¡¢Ç·¤òÁ´¤Õ¤·ÆÀ¤¶¤é¤ó¤«¡¢¹ÄÅýÆóÀéϻɴͭ;ǯ¤Î¾Ýħ¤ò¼º¤Õ¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢·ë¶É¡¢¹Ä¼¼¤â¹ñÂΤâ¸î»ý¡Ê¤·¡ËÆÀ¤¶¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ë¤Ù¤·¡£Ç·¤ò¹Í¤Ø¡¢¼©¤·¤ÆÇ·¤¬¸î»ý¤Î¶Ë¤á¤Æº¤Æñ¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÁÛÅþ¤¹¤ë¤È¤­¡¢Æñ¤òο¤ó¤ÇϤòÕ½¤º¤ë¤Ï¶Ë¤á¤Æ¶ÛµÞ¤Ê¤ëÍ×̳¤È¿®¤º¡£(°úÍѽª¤ï¤ê)

1945ǯ7·î17Æü¡¤¥É¥¤¥Ä¡¦¥Ù¥ë¥ê¥ó¹Ù³°¤Î¥Ý¥Ä¥À¥à²ñÃ̤ˤª¤¤¤Æ¡¢ÊÆÂçÅýÎΥϥ꡼¡¦¥È¥ë¡¼¥Þ¥ó(£´·î12Æü½¢Ç¤)¡¤±Ñ¼óÁê¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë(¸åÆü¤Ï¿·¼óÁꥢ¥È¥ê¡¼¤ËÊѹ¹)¡¢¥½Ï¢¼óÁꥹ¥¿¡¼¥ê¥ó¤Î»°µðƬ¤Ï¡¤¥É¥¤¥ÄÇÔË̸å¤Î²¤½£¡¤ÆÃ¤Ë¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ê¤ÉÅ첤¤ÎÀï¸å½èÍý¤òÏ䷹礤¤ò¤Ï¤¸¤á¤¿¡£¤½¤ÎºÝ,¤¤¤Þ¤À¸òÀ路¤Æ¤¤¤¿ÆüËܤËÂФ¹¤ë¹ßÉú´«¹ð¤â¸¡Æ¤¤µ¤ì¤¿¡£¥Ý¥Ä¥À¥à²ñÃÌÁ°Æü¡¤1945ǯ£··î16Æü¡¢Êƥ˥塼¥á¥­¥·¥³½£¤Ç½é¤Î¸¶»ÒÇúÃÆ(¥×¥ë¥È¥Ë¥¦¥à·¿)¤ÎÇúȯ¼Â¸³¤¬À®¸ù¤·¤¿¤¿¤á¤Ë¡¤Êƹñ¤Ï¡¤¥½Ï¢¤ËÂФ·¤Æ¶¯¹Å¤ÊÂÖÅ٤˽Ф¿¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÆüËܤËÂФ¹¤ë¹ßÉú´«¹ð¤Ë¤âÈ¿±Ç¤·¤¿¡£

¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ7·î28-8·î1Æü¡¤¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¸å¤Î»°µðƬ "Big Three"¡§±Ñ¼óÁꥢ¥È¥ê¡¼Atlee¡¤ÊÆÂçÅýÎΥȥ롼¥Þ¥ó¡¤¥½Ï¢¼óÁꥹ¥¿¡¼¥ê¥ó¡£ÆüËܤؤιßÉú´«¹ð¡Ö¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¡×¤Ï¡¢»°µðƬ¶¦Æ±Àë¸À¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£²ñÃ̤δü´ÖÃæ¤Ë¡¢¥½Ï¢¤Ë¤«¤ï¤Ã¤ÆÃæ¹ñ¤Î¾Õ²ðÀФ¬Àë¸À¤·¤¿¡£¤³¤ÎÀë¸À¤ò¼õÂú¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç,ÆüËܤϿ×®¤«¤Ä´°Á´¤ËÇ˲õ¤µ¤ì¤ë¤È¤ÎÎäۤÊÄ̹ð¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤¬,¤³¤ì¤Ï¸¶»ÒÇúÃÆÅê²¼¤ò±£ÓȤ·¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£This "Potsdam Declaration" described Japan's present perilous condition, gave the terms for her surrender and stated the Allies' intentions concerning her postwar status. It ended with an ultimatum: Japan must immediately agree to unconditionally surrender, or face "prompt and utter destruction".

¡Ö¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¡×¤Ï¡¤ÊÆÂçÅýÎΥ롼¥º¥Ù¥ë¥È¡¤±Ñ¼óÁê¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë¡¤Ãæ¹ñ¼çÀʾղðÀФ¬½ð̾¤·¤¿¡¤ÆüËܤؤÎ̵¾ò·ï¹ßÉú´«¹ð¤Ç¤¢¤ê¡¤³µÎ¬¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ꡣ¡¡

£±¡¡ÊÆÂçÅýÎΡ¢Ãæ²Ú̱¹ñÀ¯ÉܼçÀÊ¡¤±Ñ¼óÁê¥Ï¡¡¿ô²¯¥Î¹ṉ̃¥òÂåɽ¥·¶¨µÄ¥Î¾å¡¤ÆüËܹñ¥ËÂÐ¥·¡¡º£¼¡¥ÎÀïÁè¥ò½ª·ë¥¹¥ë¥Îµ¡²ñ¥òÍ¿¥Õ¥ë---¡£

£²¡¡ÊƱÑÃæ¥ÎµðÂç¥Ê¥ëΦ¡¢³¤¡¢¶õ·³¥Ï¡¡¿ôÇÜ¥ÎÁý¶¯¥ò¼õ¥±¡¡ÆüËܹñ¥ËÂÐ¥·ºÇ¸åŪÂÇ·â¥ò²Ã¥Õ¥ë¥ÎÂÖÀª¥òÀ°¥Ø¥¿¥ê¡£

£³¡¡À¤³¦¥Î¼«Í³¥Ê¥ë¿Í̱¥ÎÎÏ¥ËÂÐ¥¹¥ë¡Ö¥É¥¤¥Ä¡×¹ñ¥Î̵±×³î̵°ÕµÁ¥Ê¥ëÄñ¹³¥Î·ë²Ì¥Ï¡¡ÆüËܹñ¹ṉ̃¥ËÂÐ¥¹¥ëÀèÎã¥òÌÀÇò¥Ë¼¨¥¹¥â¥Î¥Ê¥ê¡£---¸ãÅù¥Î·³»öÎϥκǹâÅ٥λÈÍѥϡ¡ÆüËܹñ·³Ââ¥ÎÉÔ²ÄÈò¡¡³î´°Á´¥Ê¥ë²õÌÇ¥ò°ÕÌ£¥¹¥Ù¥¯¡¡É¬Á³Åª¥ËÆüËܹñËÜÅڥδ°Á´¥Ê¥ëÇËÌÇ¥ò°ÕÌ£¥¹¥Ù¥·¡£

£´¡¡ÆüËÜÄë¹ñ¥òÌÇË´¥ÎÊ¥¥Ë´Ù¥ì¥¿¥ë¡¡²æÐ֥ʥ뷳¹ñ¼çµÁŪ½õ¸À¼Ô¥Ë°Í¥ê¡¡ÆüËܹñ¥¬°ú³¥­Åý¸æ¥»¥é¥ë¥Ù¥­¥«¡¡Ëô¥ÏÍýÀ­¥Î·ÐÏ©¥òÆüËܹñ¥¬Íú¡Ê¤Õ¡Ë¥à¥Ù¥­¥«¥ò¡¡ÆüËܹñ¥¬·èÄꥹ¥Ù¥­»þ´ü¥ÏÅþÍ襻¥ê¡£
£µ¡¡¸ãÅù¥Î¾ò·ï¥Ï°Ê²¼¥ÎÇ¡¥·¡£±¦¥ËÂå¥ë¾ò·ï¸ºß¥»¥º¡£ÃÙ±ä¥òǧ¥à¥ë¥òÆÀ¥º¡£

£¶¡¡¸ãÅù¥Ï̵ÀÕǤ¥Ê¥ë·³¹ñ¼çµÁ¥¬À¤³¦¥è¥ê¶îÃॻ¥é¥ë¥ë¥Ë»ê¥ëËø¥Ï¡¡Ê¿Ï¡¢°ÂÁ´µÚÀµµÁ¥Î¿·Ãá½ø¥¬À¸¥¸ÆÀ¥¶¥ë¥³¥È¥ò¼çÄ¥¥¹¥ë¥ò°Ê¥Æ¡¡ÆüËܹñ¹ṉ̃¥òµ½âÖ¥·¡¡Ç·¥ò¥·¥ÆÀ¤³¦À¬Éþ¥Îµó¥Ë½Ð¥Å¥ë¥Î²á¸í¥òÈÈ¥µ¥·¥á¥¿¥ë¼Ô¥Î¸¢ÎϵÚÀªÎϥϡ¡±Êµ×¥Ë½üµî¥»¥é¥ì¥¶¥ë¥Ù¥«¥é¥º¡£
There must be eliminated for all time the authority and influence of those who have deceived and misled the people of Japan into embarking on world conquest, for we insist that a new order of peace, security and justice will be impossible until irresponsible militarism is driven from the world.

£·¡¡¿·Ãá½ø¥¬·úÀߥ»¥é¥ì¡¡³îÆüËܹñ¥ÎÀïÁè¿ë¹ÔǽÎÏ¥¬Ç˺ե»¥é¥ì¥¿¥ë¥³¥È¥Î³Î¾Ú¥¢¥ë¥Ë»ê¥ëËø¥Ï¡¡Ï¢¹ç¹ñ¥Î»ØÄꥹ¥Ù¥­ÆüËܹñÎΰèÆâ¥Î½ôÃÏÅÀ¥Ï¡¡--ÀêÎÎ¥»¥é¥ë¥Ù¥·¡£

£¸ ¡Ö¥«¥¤¥í¡×Àë¸À¥Î¾ò¹à¥ÏÍú¹Ô¥»¥é¥ë¥Ù¥¯¡¡ËôÆüËܹñ¥Î¼ç¸¢¥ÏËܽ£¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£µÚ»Í¹ñÊ¥˸ãÅù¥Î·èÄꥹ¥ë½ô¾®Åç¥Ë¶É¸Â¥»¥é¥ë¥Ù¥·¡£¡Ê1943ǯ11·î27Æü¤Î¥«¥¤¥íÀë¸À¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܤÏ,Âè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀï¤ÇÃ¥¤Ã¤¿ÂÀÊ¿ÍνôÅç¤ÎÊü´þ¡¢Ãæ¹ñ¤«¤éÃ¥¤Ã¤¿Ëþ½£¡¦ÂæÏÑ¡¦ÀêÎÎÃϤÎÃæ¹ñÊÖ´Ô¡¢Ä«Á¯ÆÈΩ¤Ê¤É¡ÖÂçÀ¾Íηû¾Ï¡×ÎÎÅÚÉÔ³ÈÂç¤Î¸¶Â§¤¬°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¤¿¡£¡Ë

£¹¡¡ÆüËܹñ·³Ââ¥Ï¡¡´°Á´¥ËÉðÁõ¥ò²ò½ü¥»¥é¥ì¥¿¥ë¸å¡¡³Æ¼«¥Î²ÈÄí¥ËÉüµ¢¥·¡¡Ê¿ÏÂŪ³îÀ¸»ºÅª¥ÎÀ¸³è¥ò±Ä¥à¥Îµ¡²ñ¥òÆÀ¥·¥á¥é¥ë¥Ù¥·¡£
The Japanese military forces, after being completely disarmed, shall be permitted to return to their homes with the opportunity to lead peaceful and productive lives.

10¡¡¸ãÅù¥ÏÆüËܿͥò̱²¥È¥·¥Æ¡¡ÅÛÎì²½¥»¥ó¥È¥·¡¡Ëô¥Ï¹ṉ̃¥È¥·¥ÆÌÇË´¥»¥·¥á¥ó¥È¥¹¥ë¥Î°Õ¿Þ¥òÍ­¥¹¥ë¥â¥Î¥ËÈó¥¶¥ë¥â¡¡¸ãÅù¥ÎÐÚκ¥òµÔÂÔ¥»¥ë¼Ô¥ò´Þ¥à°ìÀÚ¥ÎÀïÁèÈȺá¿Í¥ËÂÐ¥·¥Æ¥Ï¡¡¸·½Å¥Ê¥ë½èȳ¥ò²Ã¥Ø¥é¥ë¥Ù¥·¡£ÆüËܹñÀ¯ÉÜ¥ÏÆüËܹñ¹ṉ̃¥Î´Ö¥Ë±÷¥±¥ë¡¡Ì±¼ç¼çµÁŪ·¹¸þ¥ÎÉü³è¶¯²½¥ËÂÐ¥¹¥ë°ìÀڥξã㨥ò½üµî¥¹¥Ù¥·¡£¸ÀÏÀ¡¢½¡¶µµÚ»×Áۥμ«Í³Ê¥˴ðËÜŪ¿Í¸¢¥Îº½Å¥Ï³ÎΩ¥»¥é¥ë¥Ù¥·¡£
We do not intend that the Japanese shall be enslaved as a race or destroyed as a nation, but stern justice shall be meted out to all war criminals, including those who have visited cruelties upon our prisoners. The Japanese Government shall remove all obstacles to the revival and strengthening of democratic tendencies among the Japanese people. Freedom of speech, of religion, and of thought, as well as respect for the fundamental human rights shall be established.

11¡¡ÆüËܹñ¥Ï¡¡·ÐºÑ¥ò»Ù»ý¥·¡¡¼ÂʪÇå½þ¥Î¼èΩ¥ò²Äǽ¥Ê¥é¥·¥à¥ë¥¬Ç¡¥­»º¶È¥ò°Ý»ý¥¹¥ë¥³¥È¥ò¡¡µö¥µ¥ë¥Ù¥·¡£Ã¢¥·¡¡ÆüËܹñ¥ò¥·¥ÆÀïÁè¥Î°ÙºÆ·³È÷¥ò°Ù¥¹¥³¥È¥òÆÀ¥·¥à¥ë¥¬Ç¡¥­»º¶È¥Ï¡¡º¡¥Î¸Â¥Ëºß¥é¥º¡£±¦ÌÜŪ¥Î°Ù¸¶ÎÁ¥ÎÆþ¼ê¥òµö²Ä¥µ¥ë¥Ù¥·¡£ÆüËܹñ¥Ï¾­ÍèÀ¤³¦Ëǰ״ط¸¥Ø¥Î»²²Ã¥òµö¥µ¥ë¥Ù¥·¡£
Japan shall be permitted to maintain such industries as will sustain her economy and permit the exaction of just reparations in kind, but not those which would enable her to re-arm for war. To this end, access to, as distinguished from control of, raw materials shall be permitted. Eventual Japanese, participation in world trade relations shall be permitted.

12¡¡Á°µ­ÌÜŪ¥¬Ã£À®¥»¥é¥ì¡¡ÆüËܹṉ̃¥Î¼«Í³¥ËɽÌÀ¥»¥ë°Õ»×¥Ë½¾¥Ò¡¡Ê¿ÏÂŪ·¹¸þ¥òÍ­¥·¡¡ÀÕǤ¥¢¥ëÀ¯ÉÜ¥¬¼ùΩ¥»¥é¥ë¥ë¥Ë±÷¥Æ¥Ï¡¡Ï¢¹ç¹ñ¥ÎÀêÎη³¥Ï¡¡Ä¾¥ËÆüËܹñ¥è¥êű¼ý¥»¥é¥ë¥Ù¥·¡£

13¡¡ÆüËܹñÀ¯ÉÜ¥¬¡¡Ä¾¥ËÁ´ÆüËܹñ·³Ââ¥Î̵¾ò·ï¹ßÉú¥òÀë¸À¥·¡¡À¯ÉÜ¥ÎÀ¿°Õ¥ËÉÕ¡¡Êݾã¥òÄó¶¡¥»¥ó¥³¥È¥ò¡¡Æ±À¯ÉÜ¥ËÂÐ¥·Í׵᥹¡£¡¡±¦°Ê³°¥ÎÆüËܹñ¥ÎÁªÂò¥Ï¿×®³î´°Á´¥Ê¥ë²õÌÇ¥¢¥ë¥Î¥ß¥È¥¹¡£
We call upon the government of Japan to proclaim now the unconditional surrender of all Japanese armed forces, and to provide proper and adequate assurances of their good faith in such action. The alternative for Japan is prompt and utter destruction.

¡Ê¢Í¡Ö¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¡×¡ÊÊÆ±ÑÃæ»°¹ñÀë¸À¡Ë¤ª¤è¤ÓUCLA Asia Institute¡¨Potsdam Declaration°úÍÑ¡Ë

Í×Ì󤹤ì¤Ð,ÆüËÜ·³¤Î̵¾ò·ï¹ßÉú¡Ê13¡Ë¡¤·³¹ñ¼çµÁ¼Ô¤ÎÇÓ½ü¡Ê4¡Ë¡¤ÀêÎÎÃÏ¡¦¿¢Ì±ÃÏ(Ä«Á¯¡¦ÂæÏѤʤÉ)Êü´þ¡¦ËÜÅڤؤÎÎÎÅÚ¸ÂÄê¡Ê8¡Ë¡¤ÀïÁèÈȺá¿Í¤Î½èȳ¡Ê10¡Ë¤òµá¤á¤¿¹ßÉú´«¹ð¤¬¤Ê¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¨¤ë¡£

¥Ý¥Ä¥À¥à²ñÃ̤Ï,¼Â¤Ï¡¤½¾Íè¤ÎÏ¢¹ç¹ñ¼óǾ²ñÃ̤Ȥϡ¤¼óǾ¿Ø¤¬Â礭¤¯Æþ¤ìÂØ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ÊÆÂçÅýÎΥ롼¥º¥Ù¥ë¥ÈFranklin D. Roosevelt¤Ï¡¤1945ǯ£´·î12ÆüǾ°î·ì¤ÇµÞ»à(63ºÐ)¤·¡¢1945ǯ£±·î¤Ë½¢Ç¤¤·¤¿ÉûÂçÅýÎΥϥ꡼¡¦¥È¥ë¡¼¥Þ¥óHarry S. Truman(61ºÐ)¤¬¡¢£´·î12Æü¤ËÂè33ÂåÂçÅýÎΤ˽¢Ç¤¡£±Ñ¼óÁê¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë¤â¡¢ÁíÁªµó¤Î³«É¼¤Ç°ì»þµ¢¹ñ¤·¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¡¤Áªµó¤ÇÇÔË̤·¡¢7·î27Æü¤Ë±Ñ¹ñ¿·¼óÁꥢ¥È¥ê¡¼(1951ǯ10·î26Æü¤Þ¤ÇºßÀÒ)¤ØÀ¯¸¢¸òÂ夷¡¤¥Ý¥Ä¥À¥à¤Ë¤ÏÌá¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤¥Ý¥Ä¥À¥à²ñÃ̤˲äï¤Ã¤¿¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤Ï¡¤¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤Ë¤Ï»²²Ã¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¤Ãæ¹ñ¤Î¾Õ²ðÀФ¬·çÀʤ·¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¤¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤ÎÄ󾧼ԤΤҤȤê¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡Ï¢¹ç¹ñ¤Î¿õ¼´¹ñ¤Ø¤Î¶¯¹ÅÀ¯ºö¤¬´ðËÜÊý¿Ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¤Ë¡¤¥Ý¥Ä¥À¥à²ñÃ̤Ǥϳƹñ¼óǾ¿Ø¤ÎÆþ¤ìÂØ¤ï¤ê¤äÊ£»¨¤Ê»ö¾ð¤Ë¤è¤Æ¤â¡¤¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤Ë¤ª¤±¤ë̵¾ò·ï¹ßÉú¤Î´«¹ð¤Ï¡¤Á´¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ÊÆ³¤·³»²ËÅĹ¥ì¡¼¥ÒÄóÆÄ¤äΦ·³Ä¹´±¥¹¥Á¥à¥½¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤Å·¹ÄÀ©¤Î°Ý»ý¡¤¤¹¤Ê¤ï¤Á¹ñÂθî»ý¤ò¾ò·ï¤È¤¹¤ì¤Ð,ËÜÅÚ¤ÎÅÔ»Ô¶õ½±¤È̵À©¸ÂÀø¿å´ÏºîÀï¤Ë¤è¤ëʪ»ñ¶¡µë¤ÎÅÓÀä¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀïÁè¿ë¹ÔǽÎϤÎÄã²¼¤·¤¿ÆüËܤȹÖϤǤ­¤ë¤È¹Í¤¨¤¿·³¤ÎÀïά²È¤â¤¤¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¤1941ǯ12·î¤Î¿¿¼îÏѹ¶·â¤È¥É¥¤¥Ä¤ÎÀëÀïÉÛ¹ð°ÊÍ衤ÂÀÊ¿ÍΤȲ¤½£¤ÇÂçÀïÁè¤òÀ襤¡¤Ï¢¹ç¹ñ¼óǾ²ñÃ̤ò20²ó¤â·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤­¤¿¼çÀï¹ñ¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¤ÆüËܤؤÎ̵¾ò·ï¹ßÉú¤ÎÍ×µá¤ò¼è¤ê²¼¤²¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£ÆüËܤ¬ÆÃ¹¶ºîÀï¤òÂ絬ÌϤËŸ³«¤·¤Æ,ÆüËÜËÜÅÚ¾åΦºîÀï¤Ç¿¿ô¤ÎÊÆ·³»à½ý¼Ô¤¬¸«¹þ¤Þ¤ì¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¤Ìµ¾ò·ï¹ßÉú¤ÎÍ×µá¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¡£¸åÆü¡¤¸¶ÇúÅê²¼¤Î»´¾õ¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¤ÊÆ·³¤Î»à½ý¼Ô¤ò¾¯¤Ê¤¯ÍÞ¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤ÆüËܤظ¶Çú¤òÅê²¼¤·¤¿¤È¡¤¥È¥ë¡¼¥Þ¥óÂçÅýÎΡ¤¥¹¥Á¥à¥½¥óΦ·³Ä¹´±¤ÏÊÛÌÀ¤·¤¿¤¬¡¤1945ǯÁ°È¾¤ÎÊÆ¹ñ¤ÎÀïά¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¤Å¨Ì£Êý¤Î»à½ý¼Ô¤Î¿¤µ¤Ï¡¤ÌäÂê¤È¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

¿õ¼´¹ñ¤Î̵¾ò·ï¹ßÉú¤Ë¸Ç¼¹¤·¤¿Ï¢¹ç¹ñ¤Ï¡¤ÅÔ»ÔÇú·â¤äÀø¿å´Ï¤Ë¤è¤ë̱´Ö¾¦Á¥·âÄÀ¤ò¡¤Å¨¤Î¸òÀï°Õ»×¤òÊ´ºÕ¤·¡¤ÀïÁè¿ë¹ÔǽÎϤòËãá㤵¤»¤ë¸ú²ÌŪ¤ÊÊýË¡¤È¤·¤Æ¡¤ºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¡£¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁèËö´ü¤Î¶ÌºÕÀï¤äÆÃ¹¶ºîÀï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܿͤϡ¤¡ÖÅ·¹Ä¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï»à¤ò¤â±Þ¤ï¤ºÀ臘¶¸¿®Åª¤Ê̱²¤Ç¤¢¤ë¡×¤ÈÉîÊÎŪ¤Êǧ¼±¤¬¡¤Êƹñ¿Í(·³Ì±)¤Ë¹­¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ÆüËܤιñÂθî»ý¤ò¾ò·ï¤Ë¡¤ÆüËܤÎÁá´ü¹ßÉú¤òÂ¥¤¹¤È¤¤¤¦°Æ¤Ï¡¤°ìÉô¤ÎÃÎÆüÇɤÎÀïά²È¤ò½ü¤¤¤Æ¡¤¸¡Æ¤¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

¤·¤«¤·¡¤ÆüËܦ¤Ï,ÊÆ¹ñ,Ï¢¹ç¹ñ¤È¤Ï,Á´¤¯°Û¤Ê¤ë»ëÅÀ¤«¤é,ÀïÁè¤ÎÁ°ÅÓ¤ò¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¼Ì¿¿(±¦)¡§1947ǯ¡¤ÅìµþºÛȽ¤ÇAµéÀïÈȤȤ·¤Æ¿ÒÌ䤵¤ì¤ëÌڸ͹¬°ì¸µÆâÂç¿Ã(1889.7.18¡Á1977.4.6)¡¨Autographed photograph of Kido Koichi testifying at the Tokyo Trial, 1947. Collection George Picard. Ìڸ͹§°ô¤ÎÍܻҤÎÌڸ͹§Àµ¤Î»Ò¡£ºÊ¤ÏΦ·³Âç¿Ã»ù¶Ì¸»ÂÀϺ¤Î»Í½÷¥Ä¥ë¡£Åìµþ½Ð¿È¡£¶á±ÒʸËû¤È¶¦¤Ë³×¿·µ®Â²¤òÂåɽ¤·¡¤¸½¾õ°Ý»ýÇɤÎÀ¾±à»û¸øË¾¤é¤È¶èÊ̤µ¤ì¤ë¡£¸üÁꡦÆâÁê»þÂå¤òÄ̤¸»º¶ÈÊó¹ñÏ¢ÌÁ¸ÜÌä¡£1940ǯÆâÂç¿Ã¤Ë½¢Ç¤¡¢¼óÁêÁ°Îò¼Ô¡¦¿õÌ©±¡µÄŤ«¤é¤Ê¤ë½Å¿Ã²ñµÄ¤ò¾·½¸¤·¤Æ¡¢ÆâÉܤÎÀÕǤ¤Ç¸å·Ñ¤òÁÕÀÁ¤¹¤ëÊý¼°¤ò¼Â»Ü¡£¶á±ÒʸËû¤Î<¿·ÂÎÀ©>¤ò½õ¤±¤ë¡£¤³¤Î¿·Êý¼°¤Ï¡¤¸µÏ·¤Î¼êÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤¿Æâ³ÕÁȳդθ¢¸Â¤òÆâÉܤ˰ܤ·¡¢À¯¼£°Õ»×Åý¹ç¤Îµ¡Ç½¤òÅ·¹Ä¸¢°Ò¤Ëµá¤á¤ë·¹¸þ¤ò¶¯¤á¡¤ÆâÉܤθ¢¸Â³ÈÂç¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤¤¤¿¡£¡ÊÎò»Ë¤¬Ì²¤ë¿ËáÎî±à¡§Ìڸ͹¬°ì°úÍÑ¡Ë

¡¡¡¡ Ìڸ͹¬°ì¡ØÌڸ͹¬°ìÆüµ­¡ÙÆó¡»¡¦¼·¡¦»°°ì¡Ê¡Ö¥«¥Þ¥ä¥ó¤Îµõ¶ÈÆüµ­¡×°úÍÑ¡Ë
¡¡¸æ¾¤¤Ë¤è¤ê---¸æÁ°¡Ì¾¼ÏÂÅ·¹Ä¡Í¤Ë»Ç¸õ¤¹¡£ÂçÍ׺¸¤ÎÇ¡¤­¸æÏ䢤ꤿ¤ê¡£
¡¡ÀèÆü¡¢ÆâÂç¿Ã¤ÎÏä¿°ËÀªÂç¿ÀµÜ¤Î¤³¤È¤ÏÀ¿¤Ë½ÅÂç¤Ê¤³¤È¤È»×¤Ò¡¢¼ï¡¹¹Í¤Ø¤Æµï¤¿¤¬¡¢°ËÀª¤ÈÇ®ÅĤοÀ´ï¤Ï·ë¶É¼«Ê¬¤Î¿ÈÊդ˸æ°Ü¤·¤Æ¸æ¼é¤ê¤¹¤ë¤Î¤¬°ìÈ֤褤¤È»×¤Õ¡£¼©¤·¤³¤ì¤ò²¿»þ¸æ°Ü¤·¤¹¤ë¤«¤Ï¿Í¿´¤ËÍ¿¤Õ¤ë±Æ¶Á¤ò¤â¹Í¤Ø¡¢Í¾Äø¿µ½Å¤òÍפ¹¤ë¤È»×¤Õ¡£----µÜÆâÂç¿Ã¤ÈÆÆ¤ÈÁêÃ̤·¡¢À¯ÉܤȤâ¸ò¾Ä¤·¤Æ·èÄꤷ¤ÆÌã¤Ò¤¿¤¤¡£Ëü°ì¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤¬¸æ¼é¤ê¤·¤Æ±¿Ì¿¤ò¶¦¤Ë¤¹¤ë³°¤Ê¤¤¤È»×¤Õ¡£¶à¤ó¤ÇÇÒ¾µ¡¢Ä¾¤ËÀÐÅÏµÜÆâÂç¿Ã¤ò¶¼¼¤Ëˬ¤Ò¡¢±¦¤Î»×¾¤¤òÅÁ¤Ø¡¢¶¨µÄ¤¹¡£

¡Ì¾¼ÏÂÆó½½Ç¯¡ÍȬ·î¶åÆü¡ÊÌÚ¡ËÀ²
¡¡----¸æÊ¸¸Ë¤Ë¤ÆÇÒ±Ú¤¹¡£¥½Ï¢¤¬²æ¤¬¹ñ¤ËÂФ·ÀëÀ路¡¢ËÜÆü¤è¤ê¸òÀï¾õÂÖ¤ËÆþ¤ì¤ê¡£½¢¤Æ¤ÏÀï¶É¤Î¼ý½¦¤Ë¤Ä¤­µÞ®¤Ë¸¦µæ·èÄê¤ÎÍפ¢¤ê¤È»×¤Õ¸Î¡¢¼óÁê¤È½¼Ê¬º©Ã̤¹¤ëÍͤˤȤζĤ»¤¢¤ê¡£¡Êά¡Ë
½½»þ½½Ê¬¡¢ÎëÌÚ¼óÁêÍè¼¼¡¢°Í¤Ã¤ÆÀ»»Ý¤òÅÁ¤¨¡¢¤³¤ÎºÝ®¤Ë¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤òÍøÍѤ·¤ÆÀïÁè¤ò½ª·ë¤ËƳ¤¯¤ÎɬÍפòÎÏÀâ¡¢----¡£¼óÁê¤Ï½½»þȾ¤è¤êºÇ¹âÀïÁè²ñµÄ¤ò³«ºÅ¡¢ÂÖÅÙ¤ò·èÄꤷ¤¿¤·¤È¤Î¤³¤È¤Ë¤Æ¼­µî¤»¤é¤ë¡£¡Êά¡Ë
°ì»þȾ¡¢ÎëÌÚ¼óÁêÍè¼¼¡¢ºÇ¹âÀïÁè»ØÆ³²ñµÄ¤Ë±÷¤Æ¤Ï¡¢°ì¡¢¹Ä¼¼¤Î³Îǧ¡¢Æó¡¢¼«¼çŪűʼ¡¢»°¡¢ÀïÁèÀÕǤ¼Ô¤Î¼«¹ñ¤Ë±÷¤Æ¤Î½èÍý¡¢»Í¡¢ÊݾãÀêÎΤ»¤¶¤ë¤³¤È¤Î¾ò·ï¤ò°Ê¤Æ¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤ò¼õÂú¤¹¤ë¤³¤È¤Ë·è¤»¤ê¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤ê¤­¡£¡Ê°úÍѽª¤ï¤ê¡Ë

ŷ¹¹ßÎסʤƤ󤽤󤳤¦¤ê¤ó¡Ë¤È¤Ï¡¢Å·¾ÈÂç¿À(¥¢¥Þ¥Æ¥é¥¹)¤Î¹¤Ç¤¢¤ëàûàûµÏº¡Ê¥Ë¥Ë¥®¥Î¥ß¥³¥È)¤¬¡¢°±¸¶Ãæ¹ñ¤ÎÊ¿ÄꡤÅý¼£¤Î¤¿¤á¤Ë¹ßÎפ·¤¿¤È¤¤¤¦ÆüËÜ¿ÀÏäǤ¢¤ë¡£Å·¾ÈÂç¿À¤ÎÌ¿¤Ë¤è¤ê¡¢°±¸¶Ãæ¹ñ¤òÅý¼£¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤¹âÅ·¸¶¤«¤é¹âÀéÊæÊö¤Ë¹ß¤ë¡Êŷ¹¹ßÎסˡ£¤½¤Î»þ¡¤²¦¸¢¡¦Åý¼£¸¢¡¦¼ç¸¢¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤È¤·¤Æ»°¼ï¤Î¿À´ï¡ÊȬ¼Üàû¸û¶Ì¡¢È¬Ó¡¶À¡¢ÁðÆå·õ¡Ë¤È¾ïÀ¤¤Î¥ª¥â¥¤¥«¥Í¡¢¥¿¥Â¥«¥é¥ª¡¢¥¢¥á¥Î¥¤¥ï¥È¥ï¥±¤òÉû¤¨¤¿¡£¡Ö¤³¤Î¶À¤ò»ä¡Ê¥¢¥Þ¥Æ¥é¥¹¡Ë¤Î¸æº²¤È»×¤Ã¤Æ¡¢»ä¤òÇÒ¤à¤è¤¦¤Ë·É¤¤ã«¤ê¤Ê¤µ¤¤¡£¥ª¥â¥¤¥«¥Í¤Ï¡¢º×㫤ò¼è¤ê°·¤¤¿ÀµÜ¤ÎÀ¯Ì³¤ò¹Ô¤¤¤Ê¤µ¤¤¡×¤È¿Àļ¤òÅÁ¤¨¤¿¡Ê¡Ø¸Å»öµ­¡Ù¡Ë¡£¤³¤ì¤é¤ÎÆóÃì¤Î¿À¤Ï°ËÀª¿ÀµÜ¤Ë㫤äƤ¢¤ë¡£¥È¥è¥¦¥±¤Ï°ËÀª¿ÀµÜ¤Î³°µÜ¤ËÄú¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

ŷ¹¹ßÎפοÀÏÃ,»°¼ï¤Î¿À´ï¤Ï¡¤Å·¹Ä¤ÎÂ縢¤Î´ðÈפǤ¢¤ê,¾Ýħ¤Ç¤¢¤ë¡£·ûË¡¤¬,Å·¹Ä¤ÎÂ縢¤òÄê¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯,¿À郎Äê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ø¾¼ÏÂÅ·¹ÄÆÈÇòÏ¿¡Ù¤Ç¤â½ªÀï¤ÎÀ»ÃǤò²¼¤·¤¿Íýͳ¤È¤·¤Æ¡ÖÂèÆó¤Ë¤Ï¹ñÂθî»ý¤Î»ö¤ÇÌÚ¸Í¤âÆ±¤¸°Õ¸«¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Å¨¤¬°ËÀªÏÑÉí¶á¤Ë¾åΦ¤¹¤ì¤Ð¡¢°ËÀªÇ®ÅÄξ¿ÀµÜ¤ÏŨ¤ÎÀ©°µ²¼¤ËÆþ¤ê¡¢¿À´ï¤Î°Üư¤Î;͵¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î³ÎÊݤθ«¹þ¤¬Î©¤¿¤Ê¤¤¡¢¤³¤ì¤Ç¤Ï¹ñÂθî»ý¤ÏÆñ¤·¤¤¡£¡×¤È¤¢¤ë¡£

ËüÀ¤°ì·Ï¤Î¹ÄÁĤ«¤é¤ÎÅÁÅý¡¦¿ÀÏ䬡¤¹ñÂΤÎÀµÅö²½¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ,ÌÀ¼£Å·¹Ä¤¬¿Ã̱¤ËÍ¿¤¨¤¿ÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤¬Å·¹Ä¤òÅý¼£¼Ô¤¿¤é¤·¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£»°¼ï¤Î¿À´ï¤Ï¡¤Å·¹Ä¤òÅý¼£¼Ô¤È¤·¤Æ¤ÎÀµÅö²½¤¹¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¤Å·¹Ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¹ÄÁĤȤηÀÌó¤Ç¤â¤¢¤ê¡¤¼é¤ë¤Ù¤­ÀÕǤ¤¬¤¢¤ë¡£

¤·¤«¤·¡¤³°¹ñ¤«¤é¤Î¿¯Î¬·³¤Ï¡¤Å·Â¹¹ßÎפοÀÏÃ,»°¼ï¤Î¿À´ï¤Î¸¢°Ò¤òǧ¤á¤Ê¤¤¡£Ï¢ÇԤ糤äÇÔÀï¤Îº¤µç¤Ë´Ù¤ì¤é¤ì¤¿¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¹ṉ̃¤â¡¤Å·¹Ä¤Î¸¢°Ò¤òǧ¤á¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ÆüËÜ·³¤Î°ìÉô(ÆÃ¤ËÅýÀ©ÇÉ)¤È¥½Ï¢,±ä°Â¤Ë¤¢¤ëÃæ¹ñ¶¦»ºÅޤȤ¬¶¦ËŤ·¤Æ¡¤¹ṉ̃¤òÀúư¤·¤Æ¡¤¹ñÂÎÊѳפò¤¿¤¯¤é¤à¶¦»º³×Ì¿¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£Ï¢¹ç·³¡¢ÆüËÜ·³¡¢¿Ã̱¤¬Êú¤¯´¶¾ð¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¢¹ñÂθî»ý¤Ë´Ø¤¹¤ëµðÂç¤ÊÉ԰¤ò¤Ë½±¤ï¤ì¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë¡¤½ªÀï¤ÎÀ»ÃǤò²¼¤¹Çطʤˤ¢¤Ã¤¿¡£¸¶ÇúÅê²¼¤È¤¤¤¦³°°µ¤Ï¡¤·³¤Î¼çÀïÇɤËÂФ·¤Æ¡¤¹ṉ̃¤ò¤³¤ì°Ê¾å¤Î¶ì¤·¤ß¤«¤éµß¤¦¤È¤¤¤¦Íýͳ¤òÀµÅö²½¤·¡¤¥½Ï¢»²Àï¤Ï¡¤¹ñÂÎÊѳפòÌܤÎÁ°¤Î´íµ¡¤È¤·¤Æ°Õ¼±¤µ¤»¤¿¡£

1945ǯ£¸·î£¹Æü¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Ç¤Ï¡¤¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¼õÂú¤Î²ÄÈݤˤĤ¤¤Æ¡¤³Õν,·³»ØÆ³¼Ô¤¿¤Á¤Î°Õ¸«¤¬½Ò¤Ù¤é¤ì¤¿¤¬,½ªÎ»¸å¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ÏÌڸ͹¬°ì¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤¿¡£
¡ÖËÜÅÚ·èÀïËÜÅÚ·èÀï¤È±¾¤Õ¤±¤ì¤É¡¤°ìÈÖÂç»ö¤Ê¶å½½¶åΤÉͤÎËÉÈ÷¤â½ÐÍè¤Æµï¤é¤ºËô·èÀï»ÕÃĤÎÉðÁõ¤¹¤éÉÔ½¼Ê¬¤Ë¤Æ¡¤Ç·¤¬½¼¼Â¤Ï£¹·îÃæ½Ü°Ê¸å¤È¤Ê¤ë¤È±¾¤Õ¡£Èô¹Ôµ¡¤ÎÁý»º¤â»×¤ÕÍͤˤϹԤäƵï¤é¤Ê¤¤¡£¤¤¤Ä¤â·×²è¤È¼Â¹Ô¤È¤Ïȼ¤Ï¤Ê¤¤¡£Ç·¤Ç¤É¤¦¤·¤ÆÀïÁè¤Ë¾¡¤Ä¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤«¡£ÌÞÏÀ¡¤Ãéͦ¤Ê¤ë·³Ââ¤ÎÉðÁõ²ò½ü¤äÀïÁèÀÕǤ¼Ô¤Î½èȳÅù¡¤Â¶Åù¤Î¼Ô¤ÏÃéÀ¿¤ò¿Ô¤·¤¿¿Í¡¹¤Ç¡¤¤½¤ì¤ò»×¤Õ¤È¼Â¤ËǦ¤ÓÆñ¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¡£¼©¤·º£Æü¤ÏǦ¤ÓÆñ¤­¤òǦ¤Ð¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ì»þ¤È»×¤Õ¡£----¡Ê¡ØÌڸ͹¬°ìÆüµ­¡Ù[¸æÁ°²ñµÄ °úÍÑ]¡Ë

1945ǯ8·î10Æü¡¤ÆüËܤϡ¤¥¹¥¤¥¹À¯ÉܤòÄ̤¸¤Æ¡¤Êƹñ̳Ĺ´±¥Ð¡¼¥ó¥ºJAMES F. BYRNES¤Ë¹ßÉú¤ò¿½¤·½Ð¤¿¡£¥¹¥¤¥¹¤ÎMAX GRSLI¤«¤é¥Ð¡¼¥ó¥º¤Ø¤Î½ñ´Ê(1945ǯ8·î10ÆüÉÕ)¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

"In obedience to the gracious command of His Majesty the Emperor who, ever anxious to enhance the cause of world peace, desires earnestly to bring about a speedy termination of hostilities with a view to saving mankind from the calamities to be imposed upon them by further continuation of the war, the Japanese Government several weeks ago asked the Soviet Government, with which neutral relations then prevailed, to render good offices in restoring peace vis-vis the enemy powers. Unfortunately, these efforts in the interest of peace having failed, the Japanese Government in conformity with the august wish of His Majesty to restore the general peace and, desiring to put an end to the untold sufferings entailed by war as quickly as possible, have decided upon the following.
¡ÊÅ·¹Ä¤¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¤ÆüËܤÏ1945ǯ6·î30Æü¡¤7·î11Æü¤ËÃæÎ©¹ñ¤Î¥½Ï¢¤ËÏÂÊ¿Ãç²ð¤ò°ÍÍꤷ¤¿¤¬¡¤¤½¤ì¤Ï¼ºÇÔ¤·¤¿¡£Å·¹Ä¤¬¡¤ÀïÁè·Ñ³¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤À¤³¦Ê¿Ï¤¬±ó¤Î¤­¡¤¿ÍÎब¤³¤ì°Ê¾å»´²Ò¤òÈï¤ë¤³¤È¤òͫθ¤·¡¤Ê¿Ï¤Τ¿¤á¤Ë¡¤¤¹¤ß¤ä¤«¤Ë½ªÀ路¤¿¤¤¤³¤È¡Ë

"The Japanese Government are ready to accept the terms enumerated in the joint declaration which was issued at Potsdam on July 26th, 1945, ---(ÆüËÜÀ¯Éܤϡ¤¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤Î¼õÂú½àÈ÷¤è¤·¡£)

¼Ì¿¿(º¸)¡§1945ǯ9·î17Æüȯ¹Ô¡ØTIME¡Ù¤Îɽ»æ¤ò¾þ¤Ã¤¿Êƹñ̳Ĺ´±¥¸¥§¡¼¥à¥º¡¦¥Ð¡¼¥ó¥ºJames Francis Byrnes (May 2, 1879 – April 9, 1972)¡¨Êƹñ¤Î¸ÉΩ¼çµÁ¤«¤é¡¤Âè°ì¼¡ÂçÀï¤Î¹ñºÝÏ¢ÌÁ¤Ï½½Ê¸¤Ë¤Ïµ¡Ç½¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¤¤½¤Î»þÂå¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê,ÂèÆó¼¡ÂçÀï¸å¤Ï¡¤Êƹñ̳Ĺ´±¥Ð¡¼¥ó¥º¤¬¡¤Ãϵ嵷¤¬¾Ýħ¤¹¤ëÀ¤³¦(¹ñÏ¢?)¤ÎÂɼè¤ê¤ò¤¹¤ë¡£This time the method and manner would be different. Would the results be different? ¡Ê"Jimmy" Byrnes—the "Assistant President." ¡Ë

¡¡1945ǯ8·î11Æü¡¤Êƹñ̳Ĺ´±¥Ð¡¼¥ó¥º¤ÎÊÖÅú
¡¡ ÊÆ±Ñ¥½Ãæ¤òÂåɽ¤·¤Æ¡¤¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤Ï¡¤Å·¹ÄÅý¼£¸¢(¹ñÂÎ)¤Ë´Ø¤·¤Æ¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¤Ï¢¹ç¹ñºÇ¹â»ÊÎá´±¤Î²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤¿¡£

"With regard to the Japanese Government's message accepting the terms of the Potsdam proclamation, but containing the statement, 'with the understanding that the said declaration does not comprise any demand which prejudices the prerogatives of His Majesty as a sovereign ruler,' our position is as follows:

"From the moment of surrender the authority of the Emperor and the Japanese Government to rule the state shall be subject to the Supreme Commander of the Allied powers who will take such steps as he deems proper to effectuate the surrender terms.

"The Emperor will be required to authorize and ensure the signature by the Government of Japan and the Japanese Imperial General Headquarters of the surrender terms necessary to carry out the provisions of the Potsdam Declaration, and shall issue his commands to all the Japanese military, naval and air authorities and to all the forces under their control wherever located to cease active operations and to surrender their arms, and to issue such other orders as the Supreme Commander may require to give effect to the surrender terms.

"Immediately upon the surrender the Japanese Government shall transport prisoners of war and civilian internees to places of safety,---.(Êáκ¤Î¨»þ²òÊüÍ׵ᡣ)

"The ultimate form of government of Japan shall, in accordance with the Potsdam Declaration, be established by the freely expressed will of the Japanese people. (ÆüËܹṉ̃¤Î¼«Í³¤ËɽÌÀ¤¹¤ë°Õ»×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܤκǽªÅª¤ÊÀ¯¼£ÂÎÀ©¤ò·èÄꤹ¤ë¤â¤Î¤È¤¹¡£)

"The armed forces of the Allied Powers will remain in Japan until the purposes set forth in the Potsdam Declaration are achieved." (¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤¬À®½¢¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÏ¢¹ç·³¤ÎÆüËÜÃóα¡£)(°úÍѽª¤ï¤ê)

¼Ì¿¿(±¦)¡§³¤·³Âç¿ÃÊÆÆâ¸÷À¯Âç¾­¡Ê1880ǯ3·î2Æü¡Á1948ǯ4·î20Æü¡Ë¡Ö1937ǯ¤Ë¤ÏÎÓÁ­½½ÏºÆâ³Õ¤Î³¤·³Âç¿Ã¤Ë½¢Ç¤¤·¡¤»°¹ñƱÌÁ¤ËÈ¿ÂФ·¤¿¡£¤³¤ÎÈ¿Àï¼çµÁ¤Î»ÑÀª¤Ï½ªÀï¤Þ¤ÇÊѤï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Å·¹Ä¤Î¿®Íê¤â¸ü¤¯¡¤1940ǯ¤Ë¤Ï´ä¼ê¸©½Ð¿È¼Ô¤È¤·¤Æ¤Ï3¿ÍÌÜ¤ÎÆâ³ÕÁíÍýÂç¿Ã¤Ë½¢Ç¤¡¤¤·¤«¤·Î¦·³¤ÎÈ¿ÂФ˲ñ¤¤È¾Ç¯¸å¤ËÂàǤ¡£ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁèËö´ü¤Ë¤Ï¾®°ëÆâ³Õ¤Ç4´üÌܤγ¤·³Âç¿Ã¤ËÆþ³Õ¡¤½ªÀï¤Î¤¿¤á¤Ë¿ÔÎϤ¹¤ë¡£½ªÀï¸å¤â³¤·³Âç¿Ã¤ËαǤ¤·¡¤³¤·³¾ÊÇѾʤÎÀÕǤ¼Ô¤È¤·¤ÆÆüËܳ¤·³¤ÎºÇ´ü¤ò¸«ÆÏ¤±¤¿¡£¡×¤È¤¢¤ë¡Ê¥¦¥§¥Ö¤â¤ê¤ª¤«>Àè¿Íµ­Ç°´Û°úÍѡˡ£

1945ǯÅö»þ³¤·³Âç¿Ã¤Ç¤¢¤Ã¤¿ÊÆÆâ¸÷À¯¤Ï¡¤¡ÖÀï¸å¤ÎÅìµþºÛȽ¤Ç¾Ú¿Í¤È¤·¤Æ½ÐÄ¤¿ºÝ¤Ë¤ÏÈï¹ð¤È¤Ê¤Ã¤¿Èª¤ò¤«¤Ð¤Ã¤ÆÅ°Ä줷¤Æ¤È¤Ü¤±Ä̤·¡¢¥¦¥§¥Ã¥ÖºÛȽŤ«¤é¡Ø¤³¤ó¤Ê¶òÆß¤Ê¼óÁê¤Ï¸«¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡Ù¤ÈÇͤé¤ì¤Æ¤âÊ¿Á³¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¾®°ë¡¦ÎëÌÚξÆâ³Õ¤Ë³¤Áê¤È¤·¤ÆÆþ³Õ¤·¤¿ÊÆÆâ¸÷À¯¤Ï¡¢É¬»à¤ÇÀïÁ轪·ë¤ÎÆ»¤òõ¤Ã¤¿¡£----¤¢¤Î»þÂå¤Ë¡¢ÀïÁè¤Ø¤Îή¤ì¤ò¤µ¤µ¤ä¤«¤Ç¤âÄñ¹³¤·¤¿Îɼ±ÇÉ·³¿Í¤Îµï¤¿¤³¤È¤ÏÆÃµ­¤µ¤ì¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£Àï¸å½èÍý¤ÎÃʳ¬¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤âÊÆÆâ¤Î¸ºß¤Ï¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì----GHQ¤Î°Õ¸þ¤ÇαǤ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡×¤È¥Õ¥ê¡¼É´²Ê»öŵ¡Ø¥¦¥£¥­¥Ú¥Ç¥£¥¢¡ÊWikipedia¡Ë¡Ù¤Ï¤¤¤¦¡£

Àï¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ,GHQ¦¤Ë¿Ò¤Í¤é¤ì¡¤ÊÆÆâ¸÷À¯¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¡ÖΨľ¤Ë¿½¤·¾å¤²¤ì¤Ð¡¢ÀïÁè¤Î¥¿¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¤½¤â¤½¤â³«Àï»þ¤Ë¤µ¤«¤Î¤Ü¤ë¤Ù¤­¤Ç¤·¤¿¡£»ä¤ÏÅö½é¤«¤é¡¢¤³¤ÎÀïÁè¤ÏÀ®»»¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£----ÀïÁ褬¤Ï¤¸¤á¤é¤ì¤Æ¤«¤é¤Î¤³¤È¤ò¸À¤¨¤Ð¡¢¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼¤ÎÇÔÀ狼¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥¬¥À¥ë¥«¥Ê¥ë¤«¤é¤ÎűÂà¤òžµ¡¤È¤¤¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£----¤â¤Ï¤ä¡¢ÈÔ²ó¤Î;ÃϤϤޤ俤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¸«Åö¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£----¤½¤Î¸å¤Ë¤â¡¢¥µ¥¤¥Ñ¥ó¤Î¼º´Ù¤¬¤¢¤ê¡¢¥ì¥¤¥Æ¤ÎÇÔË̤¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç»ä¤Ï¤â¤¦¤³¤ì¤ÇËü»ö½ª¤ï¤ê¤À¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¤È¤¤¤¦(³¤·³Ê¼³Ø¹»¿ÍʪÅÁ£³¡Ö¥¹¥Æ¡¼¥Ä¥Þ¥óÊÆÆâ¸÷À¯¡×°úÍÑ)¡£

ÊÆÆâ¸÷À¯¤Ï¡¤ÆüÊÆÀïÁè¤ÎÇÔÀï¤ò¸«±Û¤·¤Æ¤¤¤¿°ìή¤Î¿ÆÊÆÇÉ¡¤Îɼ±ÇɤÎÀ¯Î¬²È¤È¤·¤Æ¡¤Ãμ±¿Í¤«¤é¤Î³Ð¤¨¤¬¤á¤Ç¤¿¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¤1936ǯ12·î¡¤ÊÆÆâ¸÷À¯¤Ï,Ï¢¹ç´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±¤Ë½¢Ç¤¤·¡¤1937ǯ2·î¤Ë¤Ï³¤·³Âç¿Ã¤Ë¤Ê¤ê¡¤(ÂÐÃæ¹ñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯)ÂÐÊÆÀïÁè¤ò°Õ¼±¤·¤¿µðÂçÀï´Ï¡ÖÂçÏ¡סÖÉð¢¡×·ú´Ï·×²è¤ò·èÄê(µ¯¹©¤Ï1937-38ǯ)¤·¡¤1937ǯ7·î7Æü¤Î⺹¶¶»ö·ï¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯ÂèÆó¼¡¾å³¤»öÊѤǡ¤³¤·³´ÏÄú¤Ë¤è¤ëˤ·â¡¦Ãæ¹ñÂçΦ³¤¾åÉõº¿¡¤¤µ¤é¤ËÆîµþ¤Ê¤ÉÃæ¹ñ¤ÎÅԻԤؤÎÀïάÇú·â¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Ç¤ÎÅ¥¾Â¤ÎÀïÆ®¤ò³«»Ï¤·¤¿¤Î¤Ï¡¤ÆüËÜΦ·³¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÊÒ¼êÍî¤Á¤Ç¤¢¤ê,²ÚÃæ(¾å³¤¡¦Æîµþ¤Ê¤É)¡¦²ÚÆî(¹­½£¡¦³¤ÆîÅç¤Ê¤É)¤ØÀïÀþ¤ò³ÈÂ礷¤¿¤Î¤Ï¡¤ÆüËܳ¤·³¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüÃæÏÂÊ¿¹©ºî¤òÂǤÁÀÚ¤ê¤ò¶¯¹Ô¤Ë¼çÄ¥¤·¤¿¤Î¤ÏÊÆÆâ¸÷À¯³¤·³Âç¿Ã¤Ç¤¢¤ë¡£
ÊÆÆâ¸÷À¯³¤·³Âç¿Ã¤Ï¡¤ÆüÆÈ°Ë»°¹ñƱÌÁ¤ËÈ¿ÂФ·¤¿¤¬¡¤¡ÖÈ¿Àï¼çµÁ¤Î»ÑÀª¤Ï½ªÀï¤Þ¤ÇÊѤï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£ÂÐÊÆ±ÑÀïÁè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¤ÂÐÃæ¹ñÀïÁè¤ò³ÈÂ礹¤ë¤³¤È¤Ë¡¤¤¿¤á¤é¤¤¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤·¡¤ÂÐÃæ¹ñÀïÁ褬¡¤ÂÐÊÆ±ÑÀïÁè¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤È¤âǧ¼±¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

ÊÆÆâ¸÷À¯Âç¾­¤Ï¡¤ÆüÊÆÀïÁè¤ò³«ÀïÁË»ß¤Î¹ÔÆ°¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç´ÙÍî¸å¤Î1944ǯ£··î22Æü¡¤¾®°ë¹ñ¾¼Æâ³Õ¤Î³¤·³Âç¿Ã¤Ë½¢Ç¤¤·¤Æ¤â¡¤ÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤òÄóµÄ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤É¤³¤È¤«¡¤ÊÆÆâ¸÷À¯¤Ï¡¤³¤·³Âç¿Ã¤È¤·¤Æ¡¤¿Í´ÖµûÍë¡Ö²óÅ·¡×¡¤¿Í´ÖÇúÃÆ¡Öºù²Ö¡×¡¤ÆÃ¹¶Äú¡Ö¿ÌÍÎ¡×¤Ê¤ÉÆÃ¹¶Ê¼´ï¤ò³«È¯¡¦ÎÌ»º¤·(1944ǯ3-7·î)¡¤¥ì¥¤¥ÆÀï¤Ç¤Ï¡¤ÊÆÆâ³¤Á꤬ÂçÀ¾Âí¼£ÏºÃæ¾­¤òÂè°ì¹Ò¶õ´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±¤ËǤ̿¤·¡¤¿ÀÉ÷ÆÃÊ̹¶·âÂâ¤òÁ÷¤ê½Ð¤·¤¿(1944ǯ10·î)¡£1945ǯ£´·î£·Æü¡¤ÎëÌÚÆâ³Õ¤ÇºÆ¤Ó³¤·³Âç¿Ã¤Ë½¢Ç¤¤·¤¿¤¬¡¤1¥ö·îȾ°Ê¾å¡¤½ªÀÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤òÏÃÂê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£Åö»þ¡¤²­ÆìÀï¡ÖµÆ¿åºîÀï¡×¤È¤·¤Æ¡¤³¤·³ÆÃ¹¶µ¡¤òÏ¢Æü¤Î¤è¤¦¤Ë½Ð·â¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¡£ÎëÌÚ´ÓÂÀϺÆâ³Õ¤Ï¡¤½ªÀïÆâ³Õ¤È¤·¤ÆÁȳդµ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÎëÌÚÆâ³Õ¤Ï¡¤Å°Äì¹³Àï¤ò¼çÄ¥¤·¡¤²­ÆìÀï¤ÇÀï²Ì¤ò¤¢¤²¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¡¤°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¡¤Á´·³ÆÃ¹¶²½¤ò¿Ê¤á¤¿¡£ÊÆÆâ³¤·³Âç¿Ã¤â¤½¤ì¤Ë¶¨ÎϤ·¤¿¡£ÎëÌÚÆâ³Õ¤¬½ªÀïÆâ³Õ¤À¤Ã¤¿¤È¤«¡¤ÊÆÆâÂç¿Ã¤¬½ªÀï¤Ë¿ÔÎϤ·¤¿¤È¤¤¤¦Â¯Àâ¤Ï¡¤Àï¸å¤Ëºî¤é¤ì¤¿ÏäǤ¢¤ë¡£

ÊÆÆâ³¤·³Âç¿Ã¤¬½ªÀï¤òÀÚ¤ê½Ð¤·¤¿¤Î¤Ï¡¤1945ǯ5·îËö¡¤²­ÆìÀïÇÔË̤¬·è¤Þ¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¤Î¤è¤¦¤À¡£°¤Àî¹°Ç·¡ØÊÆÆâ¸÷À¯¡Ù¤Ï¡¤¡ÖÊÆÆâ¤Ï¤³¤Î(8·î14Æü¤Î)»þ¤â½½Æü¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Î»þ¤â¡¢¤Û¤È¤ó¤Éȯ¸À¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Î¤Á¡¢¾®Àô¿®»°¤Ë¡Ø¤â¤¦Íî¤ÁÃ夯¤È¤³¤í¤Ïʬ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡¢»ä¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤·¤ä¤Ù¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡Ù¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤¬ÊÆÆâ¤Îήµ·¤é¤·¤«¤Ã¤¿¡£¡Ä¡Ê8·î15ÆüÀµ¸á¡ËÀ²¤ì¤¿½ë¤¤Æü¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¼«Æ°¼Ö¤âư¤«¤º¹©¾ì¤âÁà¶È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¶õ¤¬ÀĤ¯¤è¤¯À¡¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£ÊüÁ÷¤¬½ª¤ë¤È¡¢ÊÆÆâ¤Ïº¸Î٤˴À¤ò¤¦¤«¤Ù¤ÆÎ©¤Ã¤Æ¤¤¤ëË­ÅÄ·³ÎáÉôÁíĹ¤Ë¡¢¡Ø¤è¤«¤Ã¤¿¡Ù¤È°®¼ê¤òµá¤á¡¢¿¿Ãë¤Î²Æ¶õ¤ò¸«¾å¤²¤Ê¤¬¤é¼ó¤òÆó¡¢»°ÅÙ¿¶¤Ã¤Æ¡¢Ê̤˽Ť¤Â­¼è¤ê¤È¤¤¤¦É÷¤Ç¤â¤Ê¤¯Âç¿Ã¼¼¤ÎÊý¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦(¾¼Ï»ˤòÊ⤯4(½ªÀï)°úÍÑ)¡£

ÊÆÆâ¸÷À¯³¤·³Âç¾­¤Ï¡¤Ä¹¤é¤¯³¤·³Âç¿Ã¤È¤·¤Æ¡¤ÀïÁè¤ò»ØÆ³¤ò¤¹¤ëΩ¾ì¤Ë¤¢¤ê¡¤ÆÃ¹¶ºîÀï¤òŸ³«¤·¤¿¡£1945ǯ5·îËö¤È¤¤¤¦²­ÆìÀïÇÔË̤¬·èÄêŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ãʳ¬¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¤¤ä¤Ã¤È½ªÀï¤ò¸ý¤Ë¤·¤¿¤¬¡¤³¤·³Âç¿Ã¤È¤·¤Æ½ªÀï¤òÄóµÄ¤·¤¿¤ê¡¤°Õ¸«¤òÀѶËŪ¤Ë¸ø¸À¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£½ªÀï¤ò¾¿Í»ö¤Î¤è¤¦¤Ë¼õ¤±Î®¤·¤¿¡£¤È¤¹¤ì¤Ð¡¤³¤·³Âç¿Ã¤È¤·¤Æ¤ÎÇÔÀï¤ÎÀÕǤ¤â²óÈò¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÂç¾­¤ò¡ÖÎɼ±ÇÉ·³¿Í¡×¤È¤·¤ÆÉ¾²Á¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£

ÎëÌÚ´ÓÂÀϺ¼óÁê¤Î¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸ÀÌÛ»¦È¯¸À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤ÎëÌÚ¼«¿È¤Ï¡¤Àï¸å1ǯ·Ð¤Ã¤Æ¡Ö¤³¤Î°ì¸À¤Ï¸å¡¹¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç;¤ÎÀ¿¤Ë°ä´¸¤È»×¤¦ÅÀ¤Ç¤¢¤ê¡Ä¡×¤È¸å²ù¤·¤¿¡£ÎëÌÚ¼óÁê¤Î¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸ÀÌÛ»¦È¯¸À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¹âÌÚÁڵȳ¤·³¾¯¾­¤¬ÊÆÆâ¸÷À¯Âç¾­¤ËÂФ·¤Æ¡Ö¤Ê¤¼ÁíÍý¤Ë¤¢¤ó¤Ê¤¯¤À¤é¤Ì¤³¤È¤òÊü¸À¤µ¤»¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡×¤È¼ÁÌ䤷¤¿¤¬¡¢ÊÆÆâ¼«¤é¤ÏÄÀÌÛ¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¡¢ÎëÌÚ¼óÁê¤Î¤ß¤¬ÀÕ¤ò¤È¤Ã¤¿·Á¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

1945ǯ8·î14Æü¤Î¸æÁ°²ñµÄÁ°¤Ë¡¤Î¦·³Âç¿Ã°¤Æî°Ô´öÂç¾­(8·î14Æü¼«·è)¤Ï¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ËÂèÆóÁí·³»ÊÎá´±¤ÎȪ½ÓϻΦ·³¸µ¿ã¡¢Âè°ìÁí·³»ÊÎá´±¤Î¿ù»³¸µÎ¦·³¸µ¿ã¡¢³¤·³·³ÎáÉôÁíŤαÊÌ¿È³¤·³¸µ¿ã¤Ë¡¤°Õ¸«¤òݼ褹¤ë¤³¤È¤òÄ󰯤·¤¿¡£³«Àï»þ¤Î»²ËÅÁíĹ¿ù»³¸µ¿ã¤Ï¡¤³«Àï»þ¤Î·³ÎáÉôÁíűÊÌ¿ã¤Ï¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ËÂФ·¤Æ¡Ö¹ñ·³¤Ï¾°Í¾ÎϤòÍ­¤·»Öµ¤¤â²¢À¹¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤Ê¤ª¤â¹³À路¤Æ¥¢¥á¥ê¥«·³¤òÃǸ÷âÚ·¤¹¤Ù¤­¡×¤ÈŰÄì¹³Àï¤òÁվ夷¤¿¤È¤¤¤¦¡£

¼Ì¿¿(±¦)¡§ÂçÆüËÜÄë¹ñΦ·³Âç¿Ã°¤Æî°Ô´öÂç¾­ (¤¢¤Ê¤ß ¤³¤ì¤Á¤«¡¢1887ǯ2·î21Æü - 1945ǯ8·î15Æü) ¡§Âçʬ¸©ÃÝÅĻԽпȡ£ÅìµþÉܤËÀ¸¤ì¡£ÎëÌÚ´ÓÂÀϺÁíÍýÂç¿Ã¤È¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Ë»ø½¾Ä¹¤È»ø½¾É𴱤δط¸¤À¤Ã¤¿¡£ÇßÄÅÈþ¼£Ïº»²ËÅÁíĹ¤È¤È¤â¤ËËÜÅÚ·èÀï¤ò¾§¤¨¤ë¤¬¡¢¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Î½ªÀï¤ÎÀ»ÃǤ˽¾¤¦¡£·³»ö¥¯¡¼¥Ç¥¿¡¼¤ò²ü¤á¡¢8·î14ÆüÌë¡¢¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¼õÂú¤ÎľÁ°¤ËΦÁ괱š¤Ç¼«¿Ï¡£¡ÖÂç·¯¤Î¿¼¤­·Ã¤ËÍá¤ß¤·¿È¤Ï¡¡¸À¤Ò°ä¤³¤¹¤Ø¤­ÊÒ¸À¤â¤Ê¤·¡×¾¼ÏÂÆó½½Ç¯È¬·î½½»ÍÆüÌ롡Φ·³Âç¾­°Ô´ö¤È¤¤¤¦¼­À¤¤ò¾Ò²ð¤·¤¿web¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤ë¡£¡Ö°¤Æî¤Ï̾¾­»³²¼Êôʸ¤ÈƱ¤¸Î¦·³»Î´±³Ø¹»Âè18´üÀ¸¤Ç¤¢¤ë¡£Î¦»Î¤Î¥¨¥ê¡¼¥È¤Ï´¶È¸å¥É¥¤¥Ä¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹¤ØÎ±³Ø¤¹¤ë¤Î¤¬¾ï¤À¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·°¤Æî¤ÎÀ®ÀӤϰ­¤¯¡¢¥¨¥ê¡¼¥È¥³¡¼¥¹¤«¤é³°¤ì¤¿·³¿Í¤À¤Ã¤¿¡£°¤Æî¤Ë¼ÂÀï¤Î·Ð¸³¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¡£----°¤Æî¤Î˾¤à¤³¤È¡¢¤½¤ì¤Ï¤¿¤À°ì¤Ä¡¢¿Æ°¦¤Ê¤ëÅ·¹Ä¤Î¿È¤Î°ÂÁ´¡¢¹ñÂθî»ý¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£---°¤Æî¤Ï³äÊ¢¤ÎÁ°¤Ë°ìËç¤Î£Ù¥·¥ã¥Ä¤ò½Ð¤·¤Æ¤³¤¦¸ì¤Ã¤¿¡£¡Ø¤³¤ì¤Ï¤Ê¡¢¼«Ê¬¤¬»ø½¾É𴱤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤í¡¢ÊŲ¼¤«¤éÇÒÎΤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤ª¾å¤¬È©¤ËÉÕ¤±¤Æ¤ª¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤À¡£¤³¤ì¤òÃåÍѤ·¤Æ¼«Ê¬¤ÏÀ¤³¤¦¤È»×¤¦¡£Éð¿Í¤È¤·¤Æ¤³¤Î¾å¤Ê¤¤Ì¾ÍÀ¤À¤è¡£¼«Ê¬¤¬»à¤ó¤À¤é¡¢¤³¤ì¤ò¿ÈÂΤˤ«¤±¤Æ¤¯¤ì¡£¡Ù---°¤Æî¤Î´½¤Ï»Ô¥öëΦ·³¾Ê¤ÎµÖ¤Î¾å¡¢¾Æ¤±Ì¤Î³È¤¬¤ëÄëÅÔ¤ò¸«²¼¤í¤»¤ë¹â¼Íˤ¤ÎˤºÂ¤Î¾å¤Ë±¿¤Ð¤ì¤¿¡£²£¤Ë¤ÏµÜ¾ëÁ°¤Ç¼«·è¤·¤¿¶Ì²»È×¥¯¡¼¥Ç¥¿¡¼¼óËżԡ¢ÈªÃ澯º´¡¢ÄǺêÃæº´¤Î´½¤¬Ê¤٤é¤ì¤¿¡££³¤Ä¤Î´½¤Ï°ì½ï¤Ëè¸Èû¤ËÉÕ¤µ¤ì¤¿¡£ ¡×

1945ǯ7·î26Æü¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥Ý¥Ä¥À¥àÀë¸À¤Î¼õÂú¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡¤³ÕÆâ¤Î°Õ¸«¤¬¤ï¤«¤ì¤¿¡£°¤Æî°Ô´öΦÁê¤Ï¡¢¡Ö°ì²¯¶ÌºÕ¤ò³Ð¸ç¤Ç¡¢ËÜÅÚ·èÀï¤ò¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤·¤ÆÅ°Äì¹³Àï¤ò¼çÄ¥¤·¤¿¡£¹­Åç¤Ø¤Î¸¶ÇúÅê²¼¤Î3Æü¸å¡¤8·î9Æü¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Ç¤â¡¢8·î14Æü¤ÎºÇ¸å¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Ç¤â¡¤°¤Æî°Ô´öΦÁê¤Ï°ì´Ó¤·¤Æ¡¤Å°Äì¹³Àï¤ò¼çÄ¥¤¹¤ë¼çÀïÇɤǤ¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤°¤Æî°Ô´öÂç¾­¤Ï¡¢»ø½¾Éð´±Ä¹¤â·Ð¸³¤·¤Æ¤ª¤ê,¹ÄÆ»ÇɤȤ·¤Æ¡¢Å·¹Ä¤ËÂФ¹¤ëÃéÀ¿¿´¤¬¤¢¤ë¡£(¶á±Ò¾åÁÕʸ¤Î½Ò¤Ù¤¿¹ÄÆ»Çɤˤè¤ë·³¤Î°ì¿·¤¬»×¤¤µ¯¤³¤µ¤ì¤ë)

¡Ö°¤ÆîΦÁ꤬ºÇ¸å¤Þ¤Ç½ªÀï¤ËÈ¿ÂФ·¡¤Å°Äì¹³Àï¤ò¼çÄ¥¤·Â³¤±¤¿¤Î¤Ï¤Ê¤¼¤«¡£¡×¤È¤¤¤¦ÀßÌ䤬¤è¤¯¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¡¤¡ÖÈब¡¤Å°Äì¸òÀï¤ò¼çÄ¥¤·¤¿¤Î¤Ï,Å·¹Ä¤Î½ªÀï¤Ë¤«¤±¤ë·ø¤¤°Õ»×¤Ï¡¢Ê¬¤«¤ê¤¹¤®¤ë¤Û¤É¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤³¤Çµ¿Ì䤬À¸¤¸¤ë¡£¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤Áá·×¤Ç¤¢¤ë¡£Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¤¿Àļ¤ÈÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤Î¾òʸ¤Ë¾È¤é¤·¤Æ¤â¡¤Åý¼£¸¢¤ÎÁíÍ÷¼Ô¤È¤·¤Æ¡¤ÀëÀïÉÛ¹ð¤ÈÏÂÊ¿¤Î·èÄ긢¤ÈΦ³¤·³¤ÎÅý¿ã¸¢¤òÊÝ»ý¤¹¤ëÂ縵¿ã¤È¤·¤Æ¡¤½ªÀï¤ò°ì¿Í¤Ç·èÃǤǤ­¤¿¡£À¯ÉܼóǾ(Φ·³Âç¿Ã¤È³¤·³Âç¿Ã¤ò´Þ¤à)¤ä·³¹â´±(»²ËÅÁíĹ¤ä·³ÎáÉôÁíĹ)¤ÎÊåÉ«¤ò¼õ¤±¤Æ¡¤Å·¹Ä¤¬Åý¼£¤òÁíÍ÷¤¹¤ë¤È¤Ï¤¤¤¦¤¬¡¤ÊåÉ«¤ÏÅý¼£¤Îº¬´´¤Ë¤Ïɬ¤º¤·¤âÉԲķç¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¤½ªÀÏÂÊ¿¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¤»ö¼Â¾å¤Î¹ßÉú¤ò·èÃǤ·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¾õ¶·¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Å·¹Ä¤¬³°¹ñ¤Ë¹ßÉú¤·¤¿¤³¤È¤Ê¤É,ÆüËܤÎÎò»Ë»Ï¤Þ¤Ã¤Æ°ÊÍ衤¤¿¤À¤Î°ìÅÙ¤â¤Ê¤¤¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¹ÄÁÄ¡¤¹ñÂθî»ý¤Î¤¿¤á¤ÈÍýͳ¤ò¤¢¤²¤Æ¤â¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¤¹ßÉú¤È¤ÏÃÑ¿«¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܹßÉú¤ÎÀ»ÃǤÎÇØ·Ê¤Ë¡¤Å·¹Ä¤ÎÀÖ»Ò¡¦¿Ã̱¡¦¹ṉ̃¤ò»×¤¦Âç¸æ¿´¤¬¤¢¤ë¤È¤¹¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÊݼéÇɤÎÍý²ò¤Ï¤â¤Ã¤È¤â¤Ç¤¢¤ë¡£

°¤Æî°Ô´öΦÁê¤Ï¡¢Íªµ×¤ÎÆüËܤÎÎò»Ë¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¤½é¤á¤Æ¤Î¹ßÉú¤È¤¤¤¦ÃÑ¿«¤Î·èÃǤòÂ縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë¤µ¤»¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¤èßÀ¤°ì·Ï¤Î±É¤¨¤¢¤ë(¹ßÉú¤ò¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤)Å·¹Ä²È¤Î̾ÍÀ¤òÊÝ»ý¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ê,¡Ö½ªÀï¡á¹ßÉú¤ÎÀ»Ãǡפò²¼¤·±øÌ¾¤òÈï¤ë¤ËǦ¤Ó¤Ê¤¤¡£°¤Æî°Ô´öÂç¾­¤Ï¡¤¤½¤ÎÅ·¹Ä¤Î¶ìÃï¤ò»¡¤·¤Æ¡¤Å°Äì¹³Àï¤ò¼çÄ¥¤·¤¿¡£Å·¹Ä¤Ø¤ÎÃéÀ¿¿´¤ÎÆÆ¤¤¹ÄÆ»ÇɤÎΦ·³Âç¾­¡¤¸µ»ø½¾Éð´±Ä¹¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¤³¤½¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Î̾ÍÀ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¤ËÜÅÚ·èÀï¤òÀ臘³Ð¸ç¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

¤½¤ì¤ò¡¤¡ÖËÜ¿´¤Ç¤ÏËÜÅÚ·èÀï¤òÈÝÄꤷ¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Î¦·³¤Î˽ȯ¡ÊÆâÍð¡¢Ë½Æ°¤Ê¤É¡Ë¤Ë¤è¤ë¹ñ²È¤ÎÃ×Ì¿½ý¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÉôÆâ¤Î¶¯¹ÅÇɤËÂФ¹¤ë¥¸¥§¥¹¥Á¥å¥¢¤È¤·¤ÆËÜÅÚ·èÀï¤ò¼çÄ¥¤·Â³¤±¡¢Ìµ·ì½ªÀï¤ò¤Ê¤·¤È¤²¤¿¡×¤È¤¤¤¦°¤Æî°Ô´öÂç¾­¤Ë¤è¤ëÊ¢·Ý¤ò¼çÄ¥¤¹¤ë¼±¼Ô¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ë¤ÏÍý²ò¤Ë¶ì¤·¤à¡£Å·¹Ä¤Ø¤ÎÃéÀ¿°ìۤΰ¤Æî°Ô´öΦÁ꤬¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ÎÌÌÁ°¤Ç¡¤¸È©¤È¤â»×¤¨¤ë¸ò¾Ä½Ñ¤äÊ¢·Ý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤Ç¡¤½ªÀï¤Ë¤³¤®¤Ä¤±¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤¸å¤«¤éÁϺ¤ì¤¿Â¯Àâ¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

½ªÀï¤ÎÀ»ÃDz¼¤Ã¤¿ºÇ¸å¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Î¸å(8·î14ÆüÌë)¡¤°¤Æî°Ô´öΦÁê¤Ï¡¤Â¾¤Î»²²Ã¼Ô¤È¤È¤â¤Ë½ªÀï¤Î¾Û½ñ¤ËÉû½ñ¡Ê½ð̾¡Ë¤·¤¿¡£¡ÖÁ´³Õν¤ÎÉû½ñ¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢³ÕµÄ¤Î·èÄê¤ÏˡŪ¤ËÀ®Î©¤»¤º¡¤¤½¤Î·èÄê¤Ï¹ñ²È°Õ»×¤È¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¼±¼Ô¤â¤¢¤ë¤¬¡¤¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÀëÀïÉÛ¹ð¤ÈÏÂÊ¿¤ÎÂ縢¤ÈΦ³¤·³¤ÎÅý¿ã¸¢¤ÏÂ縵¿ãÅ·¹Ä¤Î¤ß¤¬ÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤ÊåÉ«¼Ô¤Î°Õ¸þ¤ä³Õν¤ÎÉû½ð¤Î̵ͭ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÙÚɪ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£

ÂçǤ¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤½ªÀï¤ÎÀ»ÃǤ¬²¼¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ë°¤Æî°Ô´öΦÁê¤Ï¡¢8·î15ÆüÁáÄ«¡¢¡Ö°ì»à¡¢Âçºá¤ò¼Õ¤·Êô¤ë¡×¤È¤·¤Æ³äÊ¢¼«»¦¤·¤¿¡£°¤Æî°Ô´öΦÁê¤Î¼«·è¤Ï¡¢Î¦·³¤¬½ªÀï¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤Å·¹Ä¤Î¶ìÃï¤ÎÂç¸æ¿´¤ò»×¤Ã¤Æ¡¤ÇÔÀï¤È¤¤¤¦ºÇÂç¤Î±øÅÀ¡áÀïÁèÇÔËÌÀÕǤ¤òÁ´¤Æ°ú¤­¼õ¤±¡¤¹ñÂθî»ý¤ÎÃéÀ¿¿´¤Ë½Þ¤¸¤¿¡£°¤Æî°Ô´öΦ·³Âç¾­¤Ï¡¤ºÇ¤âÉÔ̾ÍÀ¤ÊÆüËܤÎÇÔÀïÀÕǤ¤ò°ú¤­¼õ¤±¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ËÂФ·¤Æ¡¤ÆüËÜÇÔË̤Ȥ¤¤¦Âçºá¤ò»à¤ò¤â¤Ã¤Æ¼Õ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ÀïÁèÀÕǤ¤òǧ¤á¤Æ°ú¤­¼õ¤±¤¿¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¡¤°¤Æî°Ô´öΦ·³Âç¿Ã¤Ï¡¤É¾²Á¤µ¤ì¤ë¡£

¡Ö°¤ÆîΦÁê¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¼«Ê¬¤ÎÌ¿¤ò¤«¤±¤Æ½ªÀï¤ò¼Â¸½¤µ¤»¡¢ÆüËܤòÇËÌǤ«¤éµß¤Ã¤¿Î©Ìò¼Ô¤Î°ì¿Í¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦É¾²Á¤Ï¡¤´°Á´¤ËŪ³°¤ì¤Ç¤¢¤ë¡£Å·¹Ä¤Ø¤ÎÃéÀ¿¤ÈÀïÁèÇÔË̤ÎÀÕǤ¤ò°ú¤­¼õ¤±¤¿·ë²Ì¤¬¼«·è¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¡Ê¢Í°¤ÇÈΦÁê¤Î¼«·è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤°¤ÆîΦÁê¤È½ªÀï¡Ú½¤¿Æ¸¶¹Æ¡ÛÆ£²¬¿®¾¡»²¾È¡£)

Ëܾ±ÈËΦ·³Âç¾­¤Ï¡¤¿õÌ©±¡¸ÜÌä¤Ç¤¢¤ê¡¤¸µ´ØÅì·³»ÊÎá´±¤È¤·¤Æ¡¤³èÌö¤·¤¿¤¿¤á¡¤1945ǯ11·î20Æü¡¤³äÊ¢¼«»¦¤·¤¿¡£µýǯ68¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤Î¦·³¤ÎÇßÄÅÈþ¼£ÏºÎ¦·³»²ËÅÁíŤÏÅìµþºÛȽ¤ÇÀïÁèÀÕǤ¤ò°ú¤­¼õ¤±¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¤ÆüËܳ¤·³¤ÎÊÆÆâ¸÷À¯³¤·³Âç¿Ã¡¢Ë­ÅÄÉûÉ𳤷³·³ÎáÉôÁíĹ¤Ï¡¤ÀïÁèÀÕǤ¤ò°ú¤­¼õ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¤ÇÔË̤ÎÀÕǤ¤ò¼Õ¤¹¤³¤È¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¤¹ßÉúÄ´°õ¼°¤Ø¤Î½ÐÀʤâÍýͳ¤ò¤³¤¸¤Ä¤±ÃǤäƤ¤¤ë¡£Èà¤é³¤·³¤ÎÀïÁè»ØÆ³¼Ô¤Ï¡¤ÀïÈÈÄɵڤòƨ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤ÇÔÀï¤ÎÀÕǤ¤âǧ¤á¤Ê¤¤¡£ÇÔÀï¤ÎÀÕǤ¤ò»ö¼Â¾å¡¤Â縵¿ã°ì¿Í¤ËÉé¤ï¤»¤¿¡£ÀïÁè¤ÎÂ縢¡¤·³¤ÎÅý¿ã¸¢¤òʸ»ú¤¹¤ëºÇ¹â»ÊÎá´±¤ËÀÕǤž²Ç¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¤ÇÔË̸å¤Î¥É¥¤¥Ä¤Î¾­·³¤¿¤Á¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£ÀïÁèÀÕǤ¤ò²óÈò¤·¤Æ¡¤ÊݿȤ˶Фá¤ë¹âµé·³¿Í¤¿¤Á¤Ï¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ø¤ÎÃéÀ¿¿´¡¤ÇÔÀï¤ÎÀÕǤ¡¦²ùº¨¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¤â²ø¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£

¿ù»³¸µÎ¦·³¸µ¿ã¤Ï¡¤1940¡Á1944ǯ»²ËÅÁíĹ¡¤¶µ°éÁí´Æ¤ò¤Ø¤Æ1944ǯ7·î¾®°ëÆâ³Õ¤ÇΦ·³Âç¿Ã¡¤1945ǯÎëÌÚÆâ³Õ¤Ç¤ÏÂè°ìÁí·³»ÊÎá´±¡£1941ǯ¤ËÂÐÊÆÀïÁè¤ÎÀ®»»¤ò¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤«¤é¡ÖÆò¤Ï»ÙÆá»öÊÑËÖȯÅö»þ¤ÎΦÁê¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤¢¤Î¤È¤­»öÊѤÏ3¥ö·î¤Ç½ª¤ï¤ë¤È¿½¤·¤¿¤Î¤Ëº£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡×¤ÈµÍÌ䤵¤ì¡¤¿ù»³¤¬¡Ö»ÙÆá¤Ï¹­¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡×¤È¼áÌÀ¤·¤¿¡£¤¹¤ë¤È¡¢¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡ÖÂÀÊ¿ÍÎ¤Ï»ÙÆá¤è¤ê¹­¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡×¤ÈµÕÎڤ˿¨¤ì¤¿°ïÏ䬤¢¤ë¡£
¿ù»³¸µÎ¦·³¸µ¿ã¤Ï¡¤ÇÔÀï¸å1945ǯ9·î12Æü·ý½Æ¼«·è¤·¡¢É׿ͤ⤽¤ì¤Ë½Þ¤¸¤¿¡£ÀïÁèÀÕǤ¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤¿½êºî¤Ç¤¢¤í¤¦¡£»²ËÅÁíĹ»þÂå¤Ë²ñµÄ¤ÎÆâÍÆ¤Ê¤É¤òµ­¤·¤¿¡ÖÂçËܱÄÀ¯ÉÜÏ¢Íí²ñµÄµÄ»öÏ¿¡Ê¿ù»³¥á¥â¡Ë¡×¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¿ù»³¥á¥â¤Ï¡¤¿ù»³¸µ»²ËÅÁ퍬¿¦¤Ë¤¢¤Ã¤¿1940-1944ǯ¤Î¡ÖÂçËܱÄÀ¯ÉÜÏ¢Íí²ñµÄ¡×¡Ö¸æÁ°²ñµÄ¡×¾¤ÎÉ®µ­µ­Ï¿¤ª¤è¤Ó¾åÁÕ»þ¤Î¸æ²¼ÌäÊôÅú¤Îµ­Ï¿¤Ç¤¢¤ë¡£

Å·¹Ä¤ËÀ¯ºö¤äÀïά¤ÎºÛ²Ä¤òµá¤á¤ë¡Ö¾åÁաפϡ¤Æâ³Õ¤È·³Éô(»²ËÅËÜÉô¤È·³ÎáÉô)¤ÎÆóÄ̤꤬¤¢¤ë¡£ÆüÀ¶¡¦ÆüϪÀïÁè¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Åö»þ¤Î¼óǾ¿Ø¤¬Æâ³Õ¤È·³Éô¤ò¼è¤ê¤Þ¤È¤á¤Æ°ì³ç¤·¤Æ¾åÁÕ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·1930ǯÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È·³Éô¤ÏÅý¿ã¸¢¤ÎÆÈΩ¤òÍýͳ¤È¤·¤Æ¡¢Ã±ÆÈ¾åÁÕ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤Åý¿ã¸¢¤ÎÆÈΩ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢µÄ²ñ¤ÈÆâ³Õ¤Ï¡¤·³Éô¤ËÀ©Ìó¤ò²Ã¤¨¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤Åý¿ã¸¢¤òÊÝ»ý¤¹¤ëÂ縵¿ãÅ·¹Ä¤Î¤ß¤¬¡¤·³Éô¤ÈľÀܤˡ¤·³»öºîÀï¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÆ¤µÄ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ï¡¤Î¦·³»²ËÅÁíĹ¤È³¤·³·³ÎáÉôÁíŤËÊåÉ«¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤¬¡¤µÄ²ñ,Æâ³Õ¤ÎÊåÉ«¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¤·³»öºîÀï¤Ë´ØÍ¿¤»¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¤¡£

¿ù»³¸µÎ¦·³¸µ¿ã¤Ï¡¤ÌÀ³Î¤ËŰÄì¹³Àï¤òÅ°Æ¬Å°Èø´Ó¤¤¤¿ÅÀ¤Ç¡¤¡Ö°Õ»Ö¶¯¸Ç¤Ê·³¿Í¡×¤Ç¤¢¤ë¡£ÇÔÀï¤ÎÀÕǤ¤ò¤È¤Ã¤Æ¤Î¼«·è¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¤¸µ¿ã¡¦Âç¾­¤Ë¤ÏÅöÁ³¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤í¤¦¡£Â¾Êý¡¤ÊÆÆâ¸÷À¯³¤·³Âç¾­¤Ï¡¤ÅìµþºÛȽ(¶ËÅì¹ñºÝ·³»öºÛȽ)¤ÎÀïÈȤ˻ØÌ¾¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¤ÅìµþºÛȽ¤Ç¤Ï¾Ú¿ÍÀʤËΩ¤Ã¤¿¡£

Àï¸å¤ÎÅìµþºÛȽ¤Ë¤ª¤¤¤Æ,ÆüËÜΦ·³¤ÏÂç¾­5¿Í¡¢Ãæ¾­1¿Í¤¬¹Ê¼ó·º¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢³¤·³¤Î¾­´±¤Ï¤Ò¤È¤ê¤â½è·º¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤¦¤·¤Æ¡¤Î¦·³¤ò¶¯¹ÅÇÉ¡¤¼çÀïÇɤȤ·¡¤³¤·³¤ò¥ê¥Ù¥é¥ë¡¤È¿ÀïÇÉ¡¦Îɼ±¤¢¤ë·³¿Í¤È¤¹¤ë¤¤¤¦ÅÁÀ⡤¤¹¤Ê¤ï¤Á¡ÖΦ·³°­¶Ì¡¦³¤·³Á±¶Ì¿ÀÏáפ¬ÁϺ¤ì¤¿¤è¤¦¤À¡£(º£Æü¤Î¤Ü¤ä¤­¡§ÉûÅçδɧ¤ò°Ï¤à²ñ»°Â¼Ê¸ÃË(2002)¡ØÊÆÆâ¸÷À¯¤È»³Ëܸ޽½Ï»¤Ï¶ò¾­¤À¤Ã¤¿¡½¡Ö³¤·³Á±¶ÌÀâ¡×¤ÎµõÌѤòäý¤¹¡Ù»²¾È)

¡Ö¤¤¤Ã¤¿¤¤³¤·³¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤ï¤¿¤·¤¬¸ÅÁã¤À¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿ÅÀ¤Ç¤Ï¡¢¤º¤ë¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤¿¤È¤¨¤ÐΦ·³¤Ï²£Ë½¤Çº¤¤ë¤Ê¤É¤È¸ý¤Ç¤Ï¤¤¤¦¡£¤Ç¡¢¤½¤ÎΦ·³¤¬¡¢²¿¤«¤¤¤¤¤³¤È¤ò¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¤É¤¦¤âΦ·³¤¬¤Í¡¢¤È¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¤¹¤Ã¤«¤êΦ·³¤Î¤»¤¤¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢¼«Ê¬¤é¤âÊØ¾è¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¡×¡Ê²¬ÅÄ·¼²ð(1950)¡Ø²¬ÅÄ·¼²ð²ó¸ÜÏ¿¡Ù¡¨ÆüËܳ¤·³¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë °úÍÑ¡ËÆ±¤¸¤è¤¦¤Ë¡Ö³¤·³¤Ï¤º¤ë¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡×¤È¡¤1944ǯ12·î5Æü¤Ë·³ÎáÉôºîÀï(Àµ¼°¤Ë¤ÏÂè°ì)ÉôĹ¤Ë½¢Ç¤¤·¤¿ÉÙ²¬Äê½Ó¾¯¾­¤â½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£¹ßÉúÄ´°õ¼°¤È¤¤¤¦¡Ö̵»Ä¤ÊÇÔË̤ÎÀʡפˡ¤·³ÎáÉôÁíĹ¤â³¤·³Âç¿Ã¤â½ÐÀʤòµñ¤ß¡¤·³ÎáÉôºîÀïÉôĹ¤È¤¤¤¦³Ê²¼¤ÎÉô²¼¤ò½ÐÀʤµ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£

1945ǯ8·î6Æü¤Ë¹­Åç¤Ø¤Î¸¶ÇúÅê²¼¡¢8·î9Æü¤ËĹºê¤Ø¤Î¸¶ÇúÅê²¼¤È¥½Ï¢¤ÎÂÐÆüÀëÀïÉ۹𤬤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤Î´íµ¡¤ËľÌ̤·¡¤³¤·³Âç¿ÃÊÆÆâ¸÷À¯Âç¾­¤Ï¡¤1945ǯ£¸·î12Æü¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤¿¡£
¡¡¡Ö»ä¤Ï¸ÀÍÕ¤ÏÉÔŬÅö¤È»×¤¦¤¬¸¶»ÒÇúÃÆ¤ä¥½Ï¢¤Î»²Àï¤Ï°¿¤ë°ÕÌ£¤Ç¤Ïŷͤ¤À¡£¹ñÆâ¾ðÀª¤ÇÀï¤ò»ß¤á¤ë¤È±¾¤¦¤³¤È¤ò½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤âºÑ¤à¡£»ä¤¬¤«¤Í¤Æ¤«¤é»þ¶É¼ý½¦¤ò¼çÄ¥¤¹¤ëÍýͳ¤ÏŨ¤Î¹¶·â¤¬¶²¤í¤·¤¤¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¤¤·¸¶»ÒÇúÃÆ¤ä¥½Ï¢»²Àï¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£°ì¤Ë¹ñÆâ¾ðÀª¤Îͫθ¤¹¤Ù¤­»öÂÖ¤¬¼ç¤Ç¤¢¤ë¡£½¾¤Ã¤Æº£Æü¤½¤Î¹ñÆâ¾ðÀª[¹ṉ̃¤Î±ÞÀﵤʬ¤ÎÌ¢±ä¤ÈÀ¯ÉÜ¡¦·³¼óǾ¤Ø¤ÎÈ¿´¶]¤òɽÌ̤˽Фµ¤Ê¤¯¼ý½¦¤¬½ÐÍè¤ë¤È±¾¤¦¤Î¤ÏÇ«¤í¹¬¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£¡×
(¡Ø³¤·³Âç¾­ÊÆÆâ¸÷À¯³Ð½ñ¡Ù¡¨¥Ó¥Ã¥¯¥¹¡Ø¾¼ÏÂÅ·¹Ä¡Ù¹ÖÃ̼ҳؽÑʸ¸Ë °úÍÑ)

1945ǯ£²·î14Æü¤Î¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ø¤Î¡Ö¶á±Ò¾åÁÕʸ¡×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¶á±ÒʸËû¤Ï¡¤ÇÔÀ郎ÆüËܤ˶¦»º³×Ì¿¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¡¤¹ñÂÎÊѳפò¤â¤¿¤é¤¹¤È¤Î´í×ü¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¶á±Ò¸øÈë½ñ´±ºÙÀî¸îÄç¤Ï¡¤¥½Ï¢¤ÎÀëÀïÉÛ¹ð¤Ï½ªÀï¤Î¡ÖÀä¹¥¤Îµ¡²ñ¡×¤È¤·¡¤¶á±ÒʸËû¸ø¼ß¼«¿È¤â¥½Ï¢»²Àï¤ò¡Öŷͤ¡×¤È¤¹¤ë¤Ê¤É¡¤µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï,½ªÀï¤Î·Á¼°Åª¤ÊÍýͳ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¤³¤È¤òÓ̤®¼è¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤ÉÔ²º¤Ê¹ñÆâ¾ðÀª¡¤¤¹¤Ê¤ï¤Á¹ṉ̃¤Î±ÞÀﵤʬ¤ÎÌ¢±ä¤ÈÀ¯ÉÜ¡¦·³¼óǾ¤Ø¤ÎÈ¿´¶¤¬¡¤ÆüËܤòº®Í𤵤»¡¤¹ñÂΤÎÊѳפˤâ¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤ÈÉÒ´¶¤Ë´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£³¤·³Âç¿ÃÊÆÆâ¸÷À¯Âç¾­¤Ï¡¤±Ô¤¤À¯¼£´¶³Ð¤Î»ý¤Á¼ç¤Ç¤¢¤ë¡£

1945ǯ£¸·î14Æü¤ÎºÇ¸å¤Î¸æÁ°²ñµÄ¤Ç¤Ï¡¤Î¦·³(ÇßÄÅ¡¦°¤Æî)¡¤Æâ³Õ(Ë­ÅÄ)¤é¤Î¼çÀïÇɤΰո«¤òݼ褷¤¿¸å¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤¬¡Ö¼«Ê¬¥ÎÈó¾ï¥Î·è°Õ¥Ë¥ÏÊÑ¥ê¥Ê¥¤¡£Æâ³°¥Î¾ðÀª¡¤¹ñÆâ¥Î¾ðÂÖÈà²æ¹ñÎÏÀïÎÏ¥è¥êȽÃÇ¥·¥Æ·Ú¡¹¥Ë¹Í¥Ø¥¿¥â¥Î¥Ç¥Ï¥Ê¥¤¡£¡¡¹ñÂΥ˽¢¥Æ¥ÏŨ¥âǧ¥á¥Æµï¥ë¥È»×¥ÕÌÓÆ¬É԰¥ʥ·¡£----ÀïÁè¥ò·Ñ³¥¹¥ì¥Ð¡¡¹ñÂÎ¥â¹ñ²È¥Î¾­Íè¥â¥Ê¥¯¥Ê¥ë¡¡Â¨¥Á¥â¥È¥â¥³¥â¥Ê¥¯¥Ê¥ë¡£º£ÄäÀ糧¥Ï¾­ÍèȯŸ¥Îº¬´ð¥Ï»Ä¥ë¡Ä¡Ä¼«Ê¬¼«¥é¡Ø¥é¥Â¥ª¡ÙÊüÁ÷¥·¥Æ¥â¥è¥í¥·¥¤¡£Â®¥Ë¾Û½ñ(ÂçÅì°¡ÀïÁ轪·ë¥Î¾Û½ñ)¥ò½Ð¥·¥Æº¡¥Î¿´»ý¥òÑ£¥Ø¥è¡£¡×¤È½ªÀï¤ÎÀ»ÃǤò²¼¤·¤¿¤È¤¤¤¦(¸æÁ°²ñµÄ°úÍÑ)¡£

£µ¡¥¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ÎÇÔÀï¤Ï¡¤½ªÀï¤ÎÀ»ÃǤˤè¤Ã¤Æ¡¤·èÄꤷ¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤1945ǯ9·î2Æü¡¤ÅìµþÏѾå¤ÎÀï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¹ßÉúÄ´°õ¼°¤Ç¤Ï¡¤Êƥޥå«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Î¿ÆÆüŪÀêÎÎÀ¯ºö¡¤¹ñÂθî»ý¤òͽ´ü¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£

1945ǯ8·î15Æü1200¡¤¡Ö¤¿¤À¤¤¤Þ¤è¤ê½ÅÂç¤Ê¤ëÊüÁ÷¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Á´¹ñ¤Îİ»ë¼Ô¤Î³§ÍÍ¡¢¤´µ¯Î©´ê¤¤¤Þ¤¹¡×¡Ä¡ÖÅ·¹ÄÊŲ¼¤Ë¤ª¤«¤»¤é¤ì¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Á´¹ṉ̃¤ËÂФ·¡¢¤«¤·¤³¤­¤â¸æ¼«¤é¡¢Âç¾Û¤ò¤Î¤¿¤é¤Þ¤»¤¿¤â¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤è¤ê¿µ¤ß¤Æ¶Ì²»¤ò¤ªÁ÷¤ê¿½¤·¤Þ¤¹¡×¡£¹ñ²Î¡Ö·¯¤¬Âå¡×¤Ë¤Ä¤Å¤¤¤Æ¡Ö½ªÀï¥Î¾Û½ñ¡×¤òÅ·¹Ä¼«¤éÆÉ¤ß¾å¤²¤¿¡£¹ṉ̃¤Ë¤È¤Ã¤Æ½é¤á¤ÆÊ¹¤¯Å·¹Ä¤ÎÆùÀ¼¡¤¡Ö¶Ì²»ÊüÁ÷¡×¤Ç¤¢¤ë¡£

ÂçÅì°¡ÀïÁ轪·ë¥Î¾Û½ñ

Ä¿¿¼¥¯À¤³¦¥ÎÂçÀª¥ÈÄë¹ñ¥Î¸½¾õ¥È¥Ë´Õ¥ßÈó¾ï¥ÎÁ¼ÃÖ¥ò°Ê¥Æ»þ¶É¥ò¼ý½¦¥»¥à¥ÈÍߥ·è¤¥ËÃéÎɥʥ뼤¿Ã̱¥Ë¹ð¥¯
Ä¿¥ÏÄë¹ñÀ¯ÉÜ¥ò¥·¥ÆÊƱѻÙÁɻ͹ñ¥ËÂÐ¥·Â¶¥Î¶¦Æ±Àë¸À¥ò¼õÂú¥¹¥ë»ÝÄ̹𥻥·¥á¥¿¥ê

ÍÞ¡¹Äë¹ñ¿Ã̱¥Î¹¯Ç«¥ò¿Þ¥ê¡¡ËüË®¶¦±É¥Î³Ú¥òÐó¥Ë¥¹¥ë¥Ï¡¡¹ÄÁĹĽ¡¥Î°äÈϥ˥·¥Æ¡¡Ä¿¥Î·ý¡¹Á¼¥«¥µ¥ë½ê¡£¡¡Û¨¥ËÊÆ±ÑÆó¹ñ¥ËÀëÀ糧¥ë½ê°Ê¥â¡¡Ëò¼Â¥ËÄë¹ñ¥Î¼«Â¸¥ÈÅì°¡¥Î°ÂÄê¥È¥ò½î´ö¥¹¥ë¥Ë½Ð¥Æ¡¡Â¾¹ñ¥Î¼ç¸¢¥òÇÓ¥·ÎÎÅÚ¥ò¿¯¥¹¥«Ç¡¥­¥Ï¸Ç¥è¥ê¡¡Ä¿¥«»Ö¥Ë¥¢¥é¥¹¡£
Á³¥ë¥Ë¸òÀïÖá¥Ë»ÍºÐ¥ò±Ü¥·¡¡Ä¿¥«Î¦³¤¾­Ê¼¥ÎͦÀï¡¡Ä¿¥«É´Î½Í­»Ê¥ÎÎåÀº¡¡Ä¿¥«°ì²¯½°½î¥ÎÊô¸ø¡¡³Æ¡¹ºÇÁ±¥ò¿Ô¥»¥ë¥Ë¹´¥é¥¹¡¡Àï¶Éɬ¥¹¥·¥â¹¥Å¾¥»¥¹¡¡À¤³¦¥ÎÂçÀªËò²æ¥ËÍø¥¢¥é¥¹¡£¡¡²ÃǷŨ¥Ï¿·¥Ë»ÄµÔ¥Ê¥ëÇúÃÆ¥ò»ÈÍÑ¥·¥Æ¡¡ÉÑ¥Ë̵íã¥ò»¦½ý¥·»´³²¥ÎµÚ¥Õ½ê¡¡¿¿¥Ë¬¥ë¥Ø¥«¥é¥µ¥ë¥Ë»ê¥ë¡£

¼©¥â¾°¸òÀï¥ò·Ñ³¥»¥à¥«¡¡½ª¥Ë²æ¥«Ì±Â²¥ÎÌÇË´¥ò¾·Í襹¥ë¥Î¥ß¥Ê¥é¥¹¡¡±ä¥Æ¿ÍÎà¥ÎʸÌÀ¥ò¥âÇ˵ѥ¹¥Ø¥·»Û¥ÎÇ¡¥¯¥à¥Ï¡¡Ä¿²¿¥ò°Ê¥Æ¥«²¯Ãû¥ÎÀÖ»Ò¥òÊÝ¥·¡¡¹ÄÁĹĽ¡¥Î¿ÀÎî¥Ë¼Õ¥»¥à¥ä¡£À§¥ìÄ¿¥«Äë¹ñÀ¯ÉÜ¥ò¥·¥Æ¶¦Æ±Àë¸À¥Ë±þ¥»¥·¥à¥ë¥Ë»ê¥ì¥ë½ê°Ê¥Ê¥ê¡£

Ä¿¥Ï¡¡Äë¹ñ¥È¶¦¥Ë½ª»ÏÅì°¡¥Î²òÊü¥Ë¶¨ÎÏ¥»¥ë½ôÌÁË®¥ËÂÐ¥·¡¡°ä´¸¥Î°Õ¥òɽ¥»¥µ¥ë¥òÆÀ¥¹¡£Äë¹ñ¿Ã̱¥Ë¥·¥ÆÀï¿Ø¥Ë»à¥·¡¡¿¦°è¥Ë½Þ¥·ÈóÌ¿¥ËÚͥ쥿¥ë¼Ô¡¡µÚ¶¥Î°ä²¥ËÁÛ¥òÃ×¥»¥Ï¡¡¸ÞÆâ°Ù¥ËÎö¥¯¡£³îÀï½ý¥òÉé¥ÒºÒ²Ò¥òÌØ¥ê²È¶È¥ò¼º¥Ò¥¿¥ë¼Ô¥Î¸üÀ¸¥Ë»ê¥ê¥Æ¥Ï¡¡Ä¿¥Î¿¼¥¯íÇǰ¥¹¥ë½ê¥Ê¥ê¡£

°Ô¥Õ¥Ë¡¡º£¸åÄë¹ñ¥Î¼õ¥¯¥Ø¥­¶ìÆñ¥Ï¸Ç¥è¥ê¿Ò¾ï¥Ë¥¢¥é¥¹¡£¼¤¿Ã̱¥ÎÃï¾ð¥âÄ¿Á±¥¯Ç·¥òÃΥ롣Á³¥ì¥È¥â¡¡Ä¿¥Ï»þ±¿¥Î¿ö¥¯½ê¡¡´®¥ØÆñ¥­¥ò´®¥Ø¡¡Ç¦¥ÒÆñ¥­¥òǦ¥Ò°Ê¥Æ¡¡ËüÀ¤¥Î°Ù¥ËÂÀÊ¿¥ò³«¥«¥à¥ÈÍߥ¹¡£

Ä¿¥Ï褥˹ñÂÎ¥ò¸î»ý¥·ÆÀ¥Æ¡¡ÃéÎɥʥ뼤¿Ã̱¥ÎÀÖÀ¿¥Ë¿®Ð᥷¡¡¾ï¥Ë¼¤¿Ã̱¥È¶¦¥Ëºß¥ê¡£¼ã¥·É×¥ì¾ð¥Î·ã¥¹¥ë½ê¡¡Íô¥Ë»öü¥ò¼¢¥¯¥·¡¡°¿¥ÏƱ˦ÇÓÚ«¸ß¥Ë»þ¶É¥òÍð¥ê¡¡°Ù¥ËÂçÆ»¥ò¸í¥ê¿®µÁ¥òÀ¤³¦¥Ë¼º¥Õ¥«Ç¡¥­¥Ï¡¡Ä¿ºÇ¥âÇ·¥ò²ü¥à¡£
µ¹¥·¥¯µó¹ñ°ì²È»Ò¹ÁêÅÁ¥Ø³Î¥¯¿À½£¥ÎÉÔÌÇ¥ò¿®¥·¡¡Ç¤½Å¥¯¥·¥ÆÆ»±ó¥­¥òǰ¥Ò¡¡ÁíÎÏ¥ò¾­Íè¥Î·úÀߥ˷¹¥±¡¡Æ»µÁ¥òÆÆ¥¯¥·»ÖÁà¥òðߥ¯¥·¡¡ÀÀ¥Æ¹ñÂÎ¥ÎÀº²Ú¥òȯÍÈ¥·¡¡À¤³¦¥Î¿Ê±¿¥Ë¸å¥ì¥µ¥é¥à¥³¥È¥ò´ü¥¹¥Ø¥·¡£¼¤¿Ã̱¡¡Â¶¥ì¹î¥¯Ä¿¥«°Õ¥òÂÎ¥»¥è¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸æÌ¾¸æ¼¥
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¼ÏÂÆó½½Ç¯È¬·î½½»ÍÆü

¼Ì¿¿(º¸)¡§1945ǯ8·î30Æü ÆüËܤθüÌÚÈô¹Ô¾ì¤Ë¹ß¤êΩ¤Ã¤¿Ï¢¹ç·³ºÇ¹â»ÊÎá´±¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¡§¥À¥°¥é¥¹DouglasC54Í¢Á÷µ¡¡Ö¥Ð¥¿¡¼¥ó¡×¤«¤é¸üÌÚÈô¹Ô¾ì¤Ë¹ß¤êΩ¤Ã¤¿Major General Joseph M. Swing, Commanding General, 11th Airborne Division, (left); Lieutenant General Richard K. Sutherland (3rd from right); General Robert L. Eichelberger (right).¼Â¤Ï8·î28Æü¡¤¸üÌÚÈô¹Ô¾ì¤Ç¤Ï³¤·³ÊݰÂÉôÂ⤫¤é¤ÎÇɸ¯Â⤬¼é¤ëÆüËÜ·³¾­¹»¡ÊÍ­ËöÀº»°Ãæ¾­¡¢³ùÅĶâÀë°ìÃæ¾­¡¢»³À¡Ã黰ϺÂ纴¡Ë¤é¤¬ÊÆÀ踯ÉôÂâ¤ÎÅþÃå¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£C-46Í¢Á÷µ¡16µ¡¤¬8»þ28ʬ¤ËÅþÃ夷¡¤À踯Ââ¡Êľ°¤ÎÉô²¼¤ÎC.B.¥¸¥ç¡¼¥ó¥º³¤·³Â纴¡¢E.K.¥¦¥©¡¼¥Ð¡¼¥È¥óÂè5¹Ò¶õ·³Â纴¡¢Ì±´Öµ»»Õ¤ÎC.R.¥Ï¥Ã¥Á¥ó¥½¥ó¤ÈD.M.Dunne¡¢SigC¡ÊÄÌ¿®Ââ¡Ë¤ÎS.S.¥ª¡¼¥Á¥ó¥¯¥í¥¹Â纴¤ÈL.¥Ñ¡¼¥¯Â纴¡¢ATIS¤ÎÄÌÌõ¤ÎF.¥Ð¥¦¥¢¡¼¾¯º´¡Ë¤òΨ¤¤¤ë¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡¦P¡¥¥Æ¥ó¥ÁÂ纴¡ÊGSC, of the G-3 section of GHQ¡Ë¤¬¹ß¤êΩ¤Ã¤¿¡£9»þ35ʬ¡¢15µ¡¤ÎC-54¡¢C-46¡¢C-47¤Î2ÈÖÌܤΥ°¥ë¡¼¥×¤¬ÅþÃ塤11»þ¡¢15µ¡¤ÎC-54¤Î3ÈÖÌܤΥ°¥ë¡¼¥×ÅþÃå¡£¤³¤ì¤é¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Ï¡¤ÁíÀª30̾¤Î¾­¹»¤È120̾¤ÎÄ̾ïÁõÈ÷¤Îʼ»Î¤ò±¿¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£¡Ê¸½Âåʸ²½³Ø´ðÁñ齬2¡Ê2001ǯÅÙ¡§±Ê°æ¡Ë±ÇÁü¤Ç¸«¤ëÀêÎδü¤ÎÆüËÜ¡§¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¥ì¥Ý¡¼¥ÈVol¡¥£²¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»²¾È¡Ë

ÃæÀîȬÍÎ(2000)¡ØÂçÅì°¡ÀïÁè¤È¡Ö³«ÀïÀÕǤ¡×¡Ý¶á±ÒʸËû¤È»³Ëܸ޽½Ï»¡Ù¤Ç¤Ï¡¤¶á±Ò¤Ï¡¤¥½Ï¢¤Î¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤¬Ë¾¤àÊý¸þ¤Ë³Î¿®¤ò»ý¤Ã¤ÆÆüËܤòÂɼè¤ê¤·¤¿¶¦»º¼çµÁ¼Ô¤È¤¤¤¦¡£¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤Ï¡¤Ãæ¹ñ¤Î¶¦»º²½¤òÂ¥¤·¡¢ÎäÀﹽ¤¤ò¤â¤¿¤é¤·¤¿¤¬¡¤¤½¤Î¸µ¶§¤Ï¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¤ÈÈà¤Ë¶¨ÎϤ·¤¿¶á±ÒʸËû¡¤Èøºê½¨¼Â¤Ê¤ÉÆüËÜÀ¯³¦¡¦·³Éô¤ÎÃæ¿õ¤Ë¤¤¤¿¶¦»º¼çµÁ¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ë¡£¶á±Ò¾åÁÕʸ¤Ï¡¤¶á±Ò¤ÎÀµÂΤòʤ¤¤±£¤¹¼Çµï¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È·è¤áÉÕ¤±¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¤¡Ö¶á±ÒÆüµ­¡×¾¼Ï½½¶åǯ¼··îÆóÆü¡¦½½»ÍÆü¡Ë¡Ê¡Ú¹ṉ̃¤Î¤¿¤á¤ÎÂçÅì°¡ÀïÁèÀµÅý¾¶»Ë¡¨¶á±Ò¾åÁÕʸ²òÀâ¡Û°úÍѡˤˡ¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤ë¡£
¡¡¡ÖÅö¶É¤Î¸ÀÌÀ¤Ë¤è¤ì¤Ð¹Ä¼¼¤ËÂФ¹¤ëÉÔ·É»ö·ï¤Ïǯ¡¹²Ã®ÅÙŪ¤ËÁý²Ã¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ËôÂè»°¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ï²ò»¶¤·¡¢²æ¹ñ¶¦»ºÅÞ¤â̤¤À·ëÀ®¤»¤é¤ì¤¶¤ë¤â¡¢º¸Íãʬ»Ò¤Ï¤¢¤é¤æ¤ëÊýÌ̤ËÀøºß¤·¡¢¤¤¤º¤ì¤âÍè¤ë¤Ù¤­ÇÔÀï¤òµ¡²ñ¤Ë³×Ì¿¤òÀúư¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¡£¤³¤ì¤Ë²Ã¤¦¤ë¤Ë¤¤¤ï¤æ¤ë±¦Íã¤Ë¤·¤ÆºÇ¶¯¹Å¤ËÀïÁè´°¿ë¡¢±ÑÊÆ·âÌǤò¾§¤¦¼Ô¤ÏÂçÉôʬº¸Íã¤è¤ê¤Îž¸þ¼Ô¤Ë¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¿¿°Õ¬¤êÃΤë¤Ù¤«¤é¤º¡£¤«¤«¤ëÇÚ¤¬Â纮Íð¤Ë¾è¤¸¤ÆÇ¡²¿¤Ê¤ëºöư¤Ë¤¤¤Å¤ë¤äÁÛÁü¤ËÆñ¤«¤é¤º¡£¡×

¡Öº¡¤Ë¤ª¤¤¤ÆÍ½¤Ï¡¢ÇÔÀï¶²¤ë¤Ù¤·¡£Á³¤â¡¢ÇÔÀï¤Ëȼ¤¦º¸ÍãŪ³×Ì¿¤µ¤é¤ËÉݤë¤Ù¤·¡£¸½Ãʳ¬¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ëº¡¤ÎÊý¸þ¤ËÊâ°ìÊâ¡¢Àܶᤷ¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤â¤Î¤ÎÇ¡¤·¡£³×Ì¿¤ò»×¤¦¼Ô¤Ï²¿¤ì¤â¡¢¤½¤Î¼Â¸½¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¤âÍ­ÎϤʤë¼Â¹Ô¼Ô¤¿¤ë¤Ù¤­·³Éô¤òÁÀ¤ï¤¶¤ë¤Ê¤·¡£¸Î¤ËΦ·³¼óǾ¤¿¤ë¼Ô¤Ï¡¢ºÇ¤â¼±¸«ÂîÈ´¤Ë¤·¤Æ¹Ä¹ñÀº¿À¤ËŰÄ줻¤ë¼Ô¤¿¤ë¤òÍפ¹¤ë¤Ï¸À¤òÐØ¤¿¤º¡£·³ÉôÃæ¤Î¤¤¤ï¤æ¤ë¹ÄÆ»Çɤ³¤½¡¢º¡¤Î»ñ³Ê¤ò¶ñÈ÷¤¹¤È¤¤¤¦¤òÆÀ¤Ù¤·¡£³°¤ËÂФ·¤Æ¤Ï»ÙÆá»öÊѤò³ÈÂ礷¡¢¤µ¤é¤ËÂçÅì°¡ÀïÁè¤Ë¤Þ¤Ç³ÈÂ礷¤Æ¡¢Ä¹´ü¤Ë¤ï¤¿¤ê¡¢À¯Àïξ¶É¤Î¥Ø¥²¥â¥Ë¡¼¤ò¾¸°®¤»¤ëΩ¾ì¤ò°­ÍѤ·¡¢Æâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤·¤­¤ê¤Ëº¸ÍãŪ³×¿·¤ò¶¯¹Ô¤·¡¢¿ë¤Ëº£Æü¤ÎÆâ³°¤È¤â¤ËɯÇ÷¤»¤ë¹Ä¹ñ̤Á½Í­¤Î°ìÂçÆñ¶É¤òºî°Ù¤»¤·¼Ô¤Ï¡¢¼Â¤Ë¡¢¤³¤ìÅùÈà¤Î·³ÉôÃæ¤Î¡¢¤¤¤ï¤æ¤ëÅýÀ©Çɤˤ¢¤é¤º¤·¤ÆÃ¯¤¾¤ä¡£Í½¤Ïº¡¤Î»ö¤òͫθ¤¹¤ë;¤ê¡¢ÊŲ¼¤Ë¾åÁÕ¤»¤ë³°¡¢ÌÚ¸ÍÆâÉܤËÂФ·¤Æ¤âåß¡¹ÀâÌÀ¤»¤ë¤â¡¢Æó¡¦ÆóÏ»°ÊÍè¡¢¿¿ºê¡¢¹ÓÌÚξÂç¾­Åù¤ò¤½¤ÎÀÕǤ¼Ô¤È¤·¤ÆµêÃÆ¤¹¤ëǰÀèÆþ´Ñ¤È¤Ê¤ê¤Æ¡¢»öÂ֤ο¿Áê¤òÇİ®¤·ÆÀ¤º¡£¹Ä¹ñÀº¿À¤Ëۤ»¤ë¤³¤ìÅù¡¢¹ÄÆ»Çɤòµ¯ÍѤ¹¤ë¤Ë·¹¤¯¤³¤Èǽ¤ï¤¶¤ë¤Ï¿¿¤Ë°ä´¸¤Ê¤ê¡£»ûÆâ¸µ¿ã¤Ê¤É¤â¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¹ÄÆ»ÇɤòËõ»¦¤¹¤ì¤Ð½Í·³½ª¤ì¤ê¤È¤Ê¤»¤ë¤â²¿¤¾ÃΤé¤ó¡£¹ÄÆ»ÇɤËÂå¤ê¤Æ·³Éô¤ÎÃæ¿´¤È¤Ê¤ì¤ë¡¢¤¤¤ï¤æ¤ëÅýÀ©ÇɤÏÀïÁè¤òµ¯¤·¤Æ¹ñÆâ¤òÀÖ²½¤»¤ó¤È¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¡£¡×(°úÍѽª¤ï¤ê)

¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ9·î2Æü Àï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×Missouri(BB-63)´Ï¾å¤ÎÆüËܹßÉúÄ´°õÃÄ¡§Á°Î󡨳°Áê½Å¸÷°ªForeign Minister Mamoru Shigemitsu (wearing top hat)¡¤»²ËÅÁíĹÇßÄÅÈþ¼£ÏºÎ¦·³Âç¾­General Yoshijiro Umezu, Chief of the Army General Staff. ÃæÎó¡¨ ÂçËܱÄΦ·³»²ËűʰæÈ¬Äż¡Î¦·³¾¯¾­Major General Yatsuji Nagai, Army; ½ªÀïÏ¢ÍíÃæ±û»ö̳¶ÉĹ´±²¬ºê¾¡ÃËKatsuo Okazaki; ÂçËܱij¤·³Éô¡Ê·³ÎáÉô¡ËÂè°ìÉôĹÉÙ²¬Äê½Ó³¤·³¾¯Rear Admiral Tadatoshi Tomioka, Navy; Æâ³Õ¾ðÊóÉôÂè»°ÉôĹ²ÃÀ¥½Ó°ìToshikazu Kase¡¨ ÂçËܱÄΦ·³Éô¡Ê»²ËÅËÜÉô¡ËÂè°ìÉôĹµÜºê¼þ°ìΦ·³Ãæ¾­Lieutenant General Suichi Miyakazi, Army.¡¡¸åÎó(º¸¤«¤é±¦¤Ë): ³¤·³¾ÊÉû´±²£»³°ìϺ³¤·³¾¯¾­Rear Admiral Ichiro Yokoyama, Navy;¡¡½ªÀïÏ¢ÍíÃæ±û»ö̳¶ÉÂè»°ÉôĹÂÀÅÄ»°ÏºSaburo Ota;¡¡ÂçËܱij¤·³»²Ëżƾ¡Ã˳¤·³Â纴Captain Katsuo Shiba, Navy, ÂçËܱÄΦ·³»²ËÅ¡¦Åìµ×íîµÜÁíÍýÂç¿ÃÈë½ñ´±¿ùÅİ켡Φ·³Â纴Colonel Kaziyi Sugita, Army. Naval Historical Center¡Ê¸½Âåʸ²½³Ø´ðÁñ齬2¡Ê2001ǯÅÙ¡§±Ê°æ¡Ë±ÇÁü¤Ç¸«¤ëÀêÎδü¤ÎÆüËÜ¡§¥ß¥º¡¼¥ê¹æ´Ï¾å¤Î¹ßÉúÄ´°õ¼°»²¾È¡Ë

¹ßÉúʸ½ñÄ´°õ¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î¾Û½ñ¡§1945ǯ9·î2Æü¹ßÉúÄ´°õ¤È¤È¤â¤Ë¸òÉÕ¤µ¤ì¤¿¾Û½ñ¡Ö±ÇÁü¤Ç¸«¤ëÀêÎδü¤ÎÆüËܡװúÍÑ
Ä¿¤Ï¾¼ÏÂÆó½½Ç¯¼··îÆó½½Ï»ÆüÊÆ±Ñ»Ù³Æ¹ñÀ¯ÉܤμóÈɤ¬¥Ý¥Ä¥À¥à¤Ë±÷¤ÆÈ¯¤·¸å¤Ë¥½Ï¢Ë®¤¬»²²Ã¤·¤¿¤ëÀë¸À¤Î·Ç¤°¤ë½ô¾ò¹à¤ò¼õÂú¤·¡¢Äë¹ñÀ¯ÉܵڤÓÂçËܱĤËÂФ·Ï¢¹ç¹ñºÇ¹â»ÊÎá´±¤¬Ä󼨤·¤¿¤ë¹ßÉúʸ¸À¤ËÄ¿¤ËÂå¤ê½ð̾¤·³îÏ¢¹ç¹ñºÇ¹â»ÊÎá´±¤Î»Ø¼¨¤Ë´ð¤­Î¦³¤·³¤ËÂФ¹¤ë°ìÈÌÌ¿Îá¤òȯ¤¹¥Ù¤­¤³¤È¤òÌ¿¤¸¤¿¤ê¡¢
Ä¿¤ÏÄ¿¤¬¿Ã̱¤ËÂФ·Å¨Âй԰٤òľ¤Ë»ß¤áÉð´ï¤òÁ¼¤­³î¹ßÉúʸ½ñ¤Î°ìÀڤξò¹àʤËÄë¹ñÀ¯ÉܵڤÓÂçËܱĤÎȯ¤¹¤ë°ìÈÌÌ¿Îá¤òÀ¿¼Â¤ËÍú¹Ô¤»¤ó¤³¤È¤òÌ¿¤º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸æÌ¾¸æ¼¥

Japan Surrenders

¹ßÉúʸ½ñ¡§1945ǯ9·î2Æü¥ß¥º¥ê¡¼¹æ´Ï¾å¤Î¹ßÉúÄ´°õ¼°¤ÇÄ´°õ¤µ¤ì¤¿Ê¸½ñ¡Ö±ÇÁü¤Ç¸«¤ëÀêÎδü¤ÎÆüËܡװúÍÑ
²¼Ì¾¥Ïè¤Æó¹ç½°Ô¢¡¢Ãæ²Ú̱ԢµÚ¡Ö¥°¥ì¡¼¥È¡¦¥Ö¥ê¥Æ¥ó¡×Ô¢¥ÎÀ¯ÉܥμóÈÉÎÏÀé¶åÉ´»Í½½¸Þǯ¼··îÆó½½Ï»Æü¡Ö¥Ý¥Ä¥À¥à¡×¥Ë±÷¥ÆÈ¯¥·¸å¥Ë¡Ö¥½¥ô¥£¥¨¥È¡×¼Ò²ñ¼çµÁ¶¦ÏÂÔ¢ÎþË®ÎÏ»²²Ã¥·¥¿¥ëÀë¸À¥ÎÛê¹à¥òÆüËܹñÅ·¹Ä¡¢ÆüËÜÔ¢À¯ÉÜµÚÆüËÜÄëÔ¢ÂçËܱĥÎÌ¿Æó°Í¤ê³îÇ·ÆóÂå¤ê¼õÂú¥¹±¦»ÍÔ¢¥Ï°Ê²¼Ç·¥òÏ¢¹çÔ¢ËξΥ¹

²¼Ì¾¥Ïè¤¥ËÆüËÜÄëÔ¢ÂçËܱÄÊ¥˲¿¥ì¥Î°ÌÃÖÆóºß¥ë¥òÌä¥Ï¥¹°ìÀÚ¥ÎÆüËÜÔ¢·³ÂâµÚÆüËÜÔ¢¥Î»ÙÇÛ²¼Æóºß¥ë°ìÀڥη³Ââ¥ÎÏ¢¹ç¹ñÆóÂÐ¥¹¥ë̵Ûê·ï¹ßÉú¥òÉÛ¹ð¥¹

²¼Ì¾¥Ï褥˲¿¥ì¥Î°ÌÃ֥˺ߥë¥òÌä¥ï¥¹°ìÀÚ¥ÎÆüËÜÔ¢·³ÂâµÚÆüËÜÔ¢¿Ã̱ÆóÂÐ¥·Å¨Âй԰٥òľÆó½ª»ß¥¹¥ë¥³¥È¡¢°ìÀÚ¥ÎÁ¥Çõ¡¢¹Ò¶õµ¡Ê¥˷³ÍѵÚÈó·³ÍѺ⻺¥òÊݸ¥·Ç·¥«ÔÌͬ¥òËɻߥ¹¥ë¥³¥ÈµÚÏ¢¹çÔ¢ºÇ¹â»ÊÎá´±Ëô¥Ï¶¥Î»Ø¼¨Æó´ð¥­ÆüËÜÔ¢À¯Éܥνôµ¡´Ø¥Î²Ý¥¹¥Ø¥­°ìÀÚ¥ÎÍ×µáÆóØæ¥¹¥ë¥³¥È¥òÌ¿¥¹

²¼Ì¾¥Ïè¤¥ËÆüËÜÄëÔ¢ÂçËܱÄÎϲ¿¥ì¥Î°ÌÃ֥˺ߥë¥òÌä¥Ï¥¹°ìÀÚ¥ÎÆüËÜÔ¢·³ÂâµÚÆüËÜÔ¢¥Î»ÙÇÛ²¼Æóºß¥ë°ìÀڥη³Ââ¥Î»Ø´ø´±¥ËÂÐ¥·¼«¿ÈµÚ¶¥Î»ÙÇÛ²¼Æóºß¥ë°ìÀڥη³Â⥫̵Ûê·ïÆó¹ßÉú¥¹¥Ø¥­»Ý¥ÎÌ¿Îá¥òľÆó⤥¹¥ë¥³¥È¥òÌ¿¥¹

²¼Ì¾¥Ïè¤Æó°ìÀڥδ± ¡¢Î¦·³µÚ³¤·³¥Î¿¦°÷ÆóÂÐ¥·Ï¢¹çÔ¢ºÇ¹â»ÊÎá´±¥«ËܹßÉú¼Â»Ü¥Î°ÙŬÅö¥Ê¥ê¥Èǧ¥á¥Æ¼«¥é⤥·Ëô¥Ï¶¥Î°ÑǤÆó´ð¥­â¤¥»¥·¥à¥ë°ìÀÚ¥ÎÉÛ¹ð¡¢Ì¿ÎáµÚ»Ø¼¨¥ò½å¼é¥·³îÇ·¥ò»Ü¹Ô¥¹¥ë¥³¥È¥òÌ¿¥·Ê¥˱¦¿¦°÷¥«Ï¢¹çÔ¢ºÇ¹â»ÊÎá´±¥Ë°Í¥êËô¥Ï¶¥Î°ÑǤÆó´ð¥­ÆÃ¥ËǤ̳¥ò²ò¥«¥ì¥µ¥ë¸Â¥ê³Æ¼«¥ÎÃϰ̥Ëα¥ê³î°úÀÓ¥­³Æ¼«¥ÎÈóÀïÆ®ÅªÇ¤Ì³¥ò¹Ô¥¦¥³¥È¥òÌ¿¥¹

²¼Ì¾¥Ï褥ˡ֥ݥĥÀ¥à¡×Àë¸À¥ÎÛê¹à¥òÀ¿¼Â¥ËÍú¹Ô¥¹¥ë¥³¥ÈÊ¥˱¦Àë¸À¥ò¼Â»Ü¥¹¥ë¥¿¥áÏ¢¹çÔ¢ºÇ¹â»ÊÎá´±Ëô¥Ï¶¥Î¾ÆÃÄê¥ÎÏ¢¹ç¹ñÂåɽ¼Ô¥«Í׵᥹¥ë¥³¥È¥¢¥ë¥Ø¥­°ìÀÚ¥ÎÌ¿Îá¥ò⤥·³î»Û¥ë°ìÀÚ¥ÎÁ¼ÃÖ¥ò¼¹¥ë¥³¥È¥òÅ·¹Ä¡¢ÆüËÜÔ¢À¯ÉܵÚ¶¥Î¸å·Ñ¼Ô¥Î°Ù¥ËÌó¥¹

²¼Ì¾¥Ïè¤¥ËÆüËÜÄëÔ¢À¯ÉÜµÚÆüËÜÄëÔ¢ÂçËܱįóÂÐ¥·¸½¥ËÆüËÜÔ¢¥Î»ÙÇÛ²¼Æóºß¥ë°ìÀÚ¥ÎÏ¢¹çÔ¢ÐÚκµÚÈïÍÞα¼Ô¥òľ¥Ë²òÊü¥¹¥ë¥³¥ÈÊ¥˶¥ÎÊݸ¼êÅö¡¢µëÍܵڻؼ¨¥»¥é¥ì¥¿¥ë¾ì½ê¤Ø¥Î¨»þÍ¢Á÷¥Î°Ù¥ÎÁ¼ÃÖ¥ò¼¹¥ë¥³¥È¥òÌ¿¥¹

Å·¹ÄµÚÆüËÜÔ¢À¯ÉÜ¥ÎÔ¢²ÈÅý¼£¥Î¸¢¸Â¥ÏËܹßÉúÛê¹à¥ò¼Â»Ü¥¹¥ë°ÙŬÅöËÎǧ¥à¥ëÁ¼ÃÖ¥ò¼¹¥ëÏ¢¹çÔ¢ºÇ¹â»ÊÎá´±¥ÎÀ©¸Â¥Î²¼ÆóÃÖ¥«¥ë¥ë¥â¥Î¥È¥¹

Àé¶åÉ´»Í½½¸Þǯ¶å·îÆóÆü¸áÁ°¶å»þ»ÍʬÆüËÜÔ¢ÅìµþÏѾåÆó±÷¥Æ½ð̾¥¹
ÂçÆüËÜÄëԢŷ¹ÄÊŲ¼µÚÆüËÜÔ¢À¯ÉÜ¥ÎÌ¿¥Ë°Í¥ê³î¶¥Î̾Æó±÷¥Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Å¸÷ °ª
ÆüËÜÄëÔ¢ÂçËܱĥÎÌ¿¥Ë°Í¥ê³î¶¥Î̾Æó±÷¥Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇßÄÅ Èþ¼£Ïº Àé¶åÉ´»Í½½¸Þǯ¶å·îÆóÆü¸áÁ°¶å»þȬʬÆüËÜÔ¢ÅìµþÏѾåÆó±÷¥Æ¹ç½°Ô¢¡¢Ãæ²Ú̱Ԣ¡¢Ï¢¹ç²¦Ô¢µÚ¡Ö¥½¥ô¥£¥¨¥È¡×¼ÒÁ½¼çµÁ¶¦Ï°ÏϢˮ¥Î°Ù¥ËÊÂ¥ËÆüËÜÔ¢¥ÈÀïÁè¾õÂ֥˺ߥë¾¥ÎÏ¢¹ç½ôÔ¢²È¥ÎÍø±×¥Î°Ù¥Ë¼õÂú¥¹

Ï¢¹çÔ¢ºÇ¹â»ÊÎá´± ¥À¥°¥é¥¹¡¦¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¡¤¹ç½°Ô¢Âåɽ ¥·¡¼¡¦¥À¥Ö¥ê¥å¡¼¡¦¥Ë¥ß¥Ã¥Ä¡¤Ãæ²Ú̱ԢÂåɽ¼Ô ½ù±Ê¾»¡¤Ï¢¹ç²¦Ô¢Âåɽ¼Ô ¥Ö¥ë¡¼¥¹¡¦¥Õ¥ì¡¼¥¶¡¤¡Ö¥½¥ô¥£¥¨¥È¡×¼Ò²ñ¼çµÁ¶¦ÏÂԢϢˮÂåɽ¼Ô¡¡¥¯¥º¥Þ¡¦¥¨¥Ì¡¦¥Â¥ì¥ô¥£¥ä¥ó¥³¡¤¡Ö¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡×ϢˮÂåɽ¼Ô ¥Æ¥£¡¼¡¦¥æ¡¼¡¦¥Ö¥ì¡¼¥ß¡¼¡¤¡Ö¥«¥Ê¥À¡×Âåɽ¼Ô ¥¨¥ë¡¦¥³¥¹¥°¥ì¡¼¥Ö¡¤¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹¡×Ô¢Âåɽ¼Ô ¥¸¥¡¥Ã¥¯¡¦¥ë¡¦¥¯¥ì¥ë¥¯¡¤¡Ö¥ª¥é¥ó¥À¡×Ô¢Âåɽ¼Ô ¥·¥§¥ë¥Õ¡¦¥Ø¥ë¥Õ¥ê¥Ã¥Ò¡¤¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡×Âåɽ¼Ô ¥¨¥¹¡¦¥¨¥à¡¦¥¤¥·¥Ã¥È

²ÃÀ¥½Ó°ì(1981)¡Ø²ÃÀ¥½Ó°ì²óÁÛÏ¿¡Ù¡Ê²¼¡Ëpp.80-94¤Ï¡¤¹ßÉúʸ½ñÄ´°õ¤ÎÆü¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÉÁ¼Ì¤¹¤ë¡£(¡Ö±ÇÁü¤Ç¸«¤ëÀêÎδü¤ÎÆüËÜ¡ÝÀêÎη³»£±Æ¥Õ¥£¥ë¥à¤ò¸«¤ë¡Ý¹ßÉúÄ´°õ¼°´Ø·¸»ËÎÁ½¸¡×°úÍÑ)
---¥ß¥º¥ê¡¼¹æ¤ËÀܸ¿¤·¤Æ¥¿¥é¥Ã¥×¤òÅФëÃʤˤʤäơ¢¤Þ¤¿¡¢¤Ò¤È¶ìÏ«¤·¤¿¡£Àɵӡʾ峤»öÊѤκݤËÄ«Á¯¿Í¤ÎÅꤲ¤¿ÇúÃÆ¤Ç±¦µÓ¤ò¼º¤Ã¤¿¡Ë¤Î½Å¸÷Á´¸¢¤¬¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥­¤ò¤¿¤è¤ê¤Ë½Å¤¤µÁ­¤ò°ú¤­¤º¤Ã¤Æ¡¢°ìÊâ°ìÊâÓ䰤褦¤Ë¤è¤¸ÅФë»Ñ¤Ï¡¢¼Â¤Ë¡¢Äˤޤ·¤«¤Ã¤¿¡£----
¾å¹ÃÈĤϹõ»³¤Î¿Í¤À¤Ã¤¿¡£²æ¡¹¤ÏξÁ´¸¢¤òºÇÁ°Îó¤Ë¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¤¦¤·¤í¤Ë»°Îó¤Ëʤó¤À¡£¤¹¤°Á°¤Ë¤ÏÎФÎÉۤˤª¤ª¤ï¤ì¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ë¹ßÉúʸ½ñ¤È³Ð¤·¤­½ñÎबÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤ò¤Ï¤µ¤ó¤Ç¡¢Àᄀ¹ñÂåɽ¤¬°ìÃĤˤʤäÆÎ©¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£----¿§¤È¤ê¤É¤ê¤ÎÉþÁõ¤Ë¡¢¸ª¾Ï¡¦µ«¾Ï¡¦·®¾Ï¤¬âÁ¤·¤¯µ±¤¯¡£¼þ°Ï¤Ë¤Ï³ì¿§¤Î·³Éþ¤òÃå¤¿ÊÆ·³¤Î¾­´±¤¬Î©¤Áʤӡ¢Ç³¤¨¤ë¤è¤¦¤ÊÁþ°­¤Î´ã¡½¤È»ä¤Ï»×¤Ã¤¿¡½¤ò¸÷¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¡£¸åÆüÃΤ俤³¤È¤À¤¬¡¢¥Ï¥ë¥¼¥¤ÄóÆÄ¤Ê¤É¤Ï¡¢ÆüËÜÁ´¸¢¤Î´é¤Î¤É¤Þ¤ó¤Ê¤«¤òÅ¥·¤¤Ç½³Èô¤Ð¤·¤Æ¤ä¤ê¤¿¤¤¾×ư¤ò¤«¤í¤¦¤¸¤ÆÍÞ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¹ÃÈĤФ«¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¥Þ¥¹¥È¤Î¾å¤Ë¡¢Ë¤Åã¤Î¾å¤Ë¡¢±ìÆÍ¤Î¾å¤Ë¡¢¼Â¤Ë¡¢¤¢¤ê¤È¤¢¤é¤æ¤ë¤È¤³¤í¤Ë¡¢¤µ¤Ê¤¬¤é¶Ê·Ý¤Î±î¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¡È´Ñ½°¡É¤ÏÎë¤Ê¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢²æ¡¹¤ò¶Å»ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡£---ÆüËÜÁ´¸¢ÃÄ¤ÎÆ°ºî¤ò¡¢¤½¤Î°ìµó°ìư¤ò¡¢ÄɤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡½Ïª¹ü¤ÊŨ°Õ¤È̵¸Â¤Î¹¥´ñ¿´¤È¤ò¤â¤Ã¤Æ-----À¸¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤À¤«¤Ä¤Æ¡¢¿Í´Ö¤Î»ëÀþ¤¬¤³¤ì¤Û¤É¤Î¶ìÄˤòÍ¿¤¨¤ë¤â¤Î¤À¤È¤ÏÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£»ä¤Ï»õ¤ò¿©¤¤¤·¤Ð¤Ã¤Æ¶þ¿«´¶¤ÈÀ襤¤Ê¤¬¤é¡¢ÎäÀŤò¼º¤¦¤Þ¤¤¤Èɬ»à¤ËÅØÎϤ·¤¿¡£
¤Õ¤È¸«¤ë¤È¡¢Ëµ¤é¤ÎÊɤ˾®¤µ¤ÊÆü¾Ï´ú¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£´ö¤Ä¤â¤¢¤ë¡£Â¿Ê¬¡¢¥ß¥º¥ê¡¼¹æ¤¬·âÄÆ¡¦·âÄÀ¤·¤¿ÆüËܤÎÈô¹Ôµ¡¡¦´ÏÁ¥¤Î¿ô¤ËÁêÅö¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Þ¤¤¤«¡£----²Ö¤È»¶¤êµÞ¤¤¤ÀÆÃ¹¶Ââ¤ÎÀÄǯ¤¿¤Á¡¢Èà¤é¤ÎÎ¤³¤Î´ú¤Ë¤³¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢º£Æü¤³¤ÎÄ´°õ¼°¤Î¸÷·Ê¤ò¡¢¤½¤â¡¢¤Ê¤ó¤È¸«¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡¥¡¥¡¥¡£

¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ9·î2Æü¡¤ÅìµþÏѾå¤ÇÆüËܹßÉúÄ´°õ¼°Formal Surrender of Japan¤òÀë¸À¤¹¤ëÏ¢¹ç·³ºÇ¹â»ÊÎá´±¥À¥°¥é¥¹¡¦¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ãGeneral of the Army Douglas MacArthur¡§Àï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×USS Missouri (BB-63)´Ï¾å¤Ç ,±Ñ¹ñAdmiral Sir Bruce Fraser; ¥½Ï¢Lieutenant General Kuzma Derevyanko; ¹ëGeneral Sir Thomas Blamey; ²ÃColonel Lawrence Moore Cosgrave; Ê©General Jacques LeClerc; ¥ª¥é¥ó¥ÀAdmiral Conrad E.L. Helfrich¡¨ ¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉAir Vice Marshall Leonard M. Isitt. ÊÆ¹ñΦ·³Lieutenant General Richard K. Sutherland¡¨ Ãæ²Ú̱¹ñGeneral Hsu Yung-chang¡¨¡¡ÊƳ¤·³Fleet Admiral Chester W. Nimitz. ·Ç¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ±¾ò´ú¤Ï¥Ú¥ê¡¼ÄóÆÄ Commodore Matthew C. Perry¤¬¡¤1853ǯ¤ËÅìµþÏѤËÍè¹Ò¤·¤¿»þ¤Î¤â¤Î¡£

»ä¤ÎâÔÁۤϷ¤²»¤ÇÇˤé¤ì¤¿¡£Â­Áá¤Ë¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤¬¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÊ⤤¤ÆÍ褿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¥Þ¥¤¥¯¤ÎÁ°¤ËΩ¤Á»ß¤Þ¤ë¤È¡¢±éÀâ¤ò»Ï¤á¤¿¡£±éÀâ¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢°Õ³°¤À¤Ã¤¿¡£----¸µ¿ã¤Ï¤³¤Î±éÀâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ÍýÁÛ¤äÍýǰ¤ÎʶÁè¤Ï¤¹¤Ç¤ËÀï¾ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ²ò·è¤µ¤ì¤¿¤«¤é¡¢²þ¤á¤ÆµÄÏÀ¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¡¢¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢²æ¡¹¤Ïàʵ¿¤ä°­°Õ¤äÁþ°­¤Îµ¤»ý¤ËÂ¥¤µ¤ì¤Æº£Æü¤³¤³¤ËÁê²ñ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²áµî¤Îή·ì¤ÈÇ˲õ¤Î¤Ê¤«¤«¤é¿®Íê¤ÈÍý²ò¤Ë¤â¤È¤Å¤¯¿·¤·¤¤À¤³¦¤ò¾·Í褷¤è¤¦¤ÈÀÚ¤Ëǰ¤º¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤ÈÀ⤭¡¢¼«Í³¤È´²ÍƤÈÀµµÁ¤ÎÀº¿À¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ë¡¢ÀêÎη³Áí»ÊÎá´±¤ÎµÁ̳¤ò¡Ö´²ÍƤÈÀµµÁ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡×Íú¹Ô¤¹¤ë·è°Õ¤Ç¤¢¤ë¤È·ë¤ó¤À¡£»ä¤Ï¡¢¡Ètolerance and justice¡É¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬È¿Éü¤µ¤ì¤ë¤Î¤òʹ¤¤¤Æ¡¢²æ¤ì¤È²æ¤¬¼ª¤òµ¿¤Ã¤¿¡£
°Õ³°¤Ç¤¢¤ë¡£ÅáÀÞ¤ìÌð¿Ô¤­¤ÆÌµ¾ò·ï¹ßÉú¤ò¤·¤¿ÇÔŨ¤òÁ°¤Ë¤·¤Æ¡¢º£Æü¤Î¾ì¹ç¡¢¤è¤â¤ä¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¹­Î̤«¤Ä´²¸ü¤ÊÂÖÅÙ¤ò¤È¤í¤¦¤È¤Ï¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯Í½´ü¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£----¼«À©¤·¤ÆÀŤ«¤Ë¡¢¼«Í³¤È³ÐÍÆ¤ÈÀµµÁ¤òÀ⤯¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤³¤È¤ËΩÇɤÀ¤È»×¤Ã¤¿¡£Í¦µ¤¤ËÉ٤९¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢ÆüËܤϤ³¤ì¤Çµß¤ï¤ì¤¿¤È»×¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¿®¤¸¤¿¡£»ä¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢´Ï¾å¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤Ï¡¢¤³¤È¤´¤È¤¯¸µ¿ã¤Ë̥뤵¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£----±éÀâ¤ò½ª¤ë¤È¡¢¸µ¿ã¤Ï¸·¤·¤¤¸ýÄ´¤ÇÆüËÜÁ´¸¢¤Ë¹ßÉúʸ½ñ¤ÎĴϤòÂ¥¤·¤¿¡£

¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ9·î2Æü Àï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×Missouri(BB-63)´Ï¾å¤Î¥µ¥¶¡¼¥é¥ó¥ÉÃæ¾­¤¬½Å¸÷°ª³°Ì³Âç¿Ã¤Î¹ßÉúÄ´°õ¤ò¸«¼é¤ë¡£±¦¤Ï¡¤¿ï°÷¤Î³°Ì³¾Ê¾ðÊóÉôĹ²ÃÀ¥½Ó°ì¡£¡§Lieutentant General Richard K. Sutherland, U.S. Army, watches from the opposite side of the table. Foreign Ministry representative Toshikazu Kase(²ÃÀ¥½Ó°ì) is assisting Mr. Shigemitsu(½Å¸÷°ª). Naval Historical Center.²ÃÀ¥½Ó°ì¤Î¼êµ­¤òÆÉ¤à¤È¡¤Èà¤éµÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤¬¡¤¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤òÆüËܺƷú,¹ñÂθî»ý¤ÎÆ»¶Ú¤òÍ¿¤¨¤¿¿Íʪ¤È¤Æ,²á¾ê¤È¤¤¤¨¤ë¤Û¤É¤Ë¡¤¹â¤¯É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¶Ã¤«¤µ¤ì¤ë¡£ÅìµþºÛȽ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¤Æ±¤¸¼ñ»Ý¤Ç¡¤¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤¿¤È¹Í¤¨¤¿¤Ï¤º¤À¡£¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¤ÅìµþºÛȽ¤Ï̵¸ú¤À¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¼«¾ÎÊݼéÇɤΰո«¤òʹ¤¤¤¿¤È¤­,Æâ¿´¡¤¤½¤ÎÀõ¤Ï¤«¤µ¤ò´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

½Å¸÷Á´¸¢¤¬¿Ê¤ß½Ð¤¿¡£----¡Ö½Å¸÷°ª¡×¤È½ð̾¤·¤¿¡£---³¤¤¤Æ¡¢ÇßÄÅÁ´¸¢¤¬½ð̾¤·¡¢¼¡¤Ë¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤¬½ð̾¤·¤¿¡£---¤¢¤È¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¡¢Ãæ¹ñ¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥½Ï¢Ë®¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥«¥Ê¥À¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Î½çÈÖ¤ÇÀᄀ¹ñÂåɽ¤¬¼¡¡¹¤Ë½ð̾¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¡¢Å쳤¤Î¸ÉÅçÆüËܤ¬¤è¤¯¤â¤³¤ì¤À¤±Â¿¿ô¤Î¶¯¹ñ¤òÁê¼ê¤Ë¤·¤Æ¡¢ÂçÀïÁè¤ò¤·¤¿¤â¤Î¤À¤È¡¢¤¤¤Þ¤µ¤é¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤Î̵ËŤ˶䯻פ¤¤¬¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¤³¤ì¤À¤±¤ÎÀ¯¼£²È¡¢³°¸ò´±¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢Ï¢¹ç¹ñ¦¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤Ê¤¼¤ËÆüËܤò¼«Ë½¼«´þŪ¤ÊÀïÁè¤ËÄɤ¤¤³¤ó¤À¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¢¤Èµ¿¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¹ṉ̃À¯ÉÜÂåɽ¤¬¿Ê¤ß½Ð¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥¸¥¢¤ÎÆóÂç¹ñ¤È¤·¤Æ¿ÆÁ±¤¿¤ë¤Ù¤­Æü²Úξ¹ñ¤¬Ä¹¤¯¹³Á褷¡¢¤¤¤Þ¡¢¾¡¼Ô¤ÈÇÔ¼Ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ÆÁêÂФ¹¤ëÈá·à¤ò¡¢·ÁÍÆ¤ËÀ䤹¤ë°¥´¶¤ò¤â¤Ã¤ÆÌ£¤ï¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢ÀÖ¤¤·³Éþ¤òÃ夿¥½Ï¢Âåɽ¤¬¶»¤òÄ¥¤Ã¤ÆÐþÁ³¤È¹½¤¨¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¡¢½ªÀï¤ËÀè¤À¤Ã¤ÆÆüËÜÀ¯Éܤ¬¥¯¥ì¥à¥ê¥ó¤ËÏÂÊ¿¤ÎÃç²ð¤ò°ÍÍꤷ¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ÃæÎ©¾òÌó¤ò°ìÊýŪ¤ËÇË´þ¤·¤ÆÆüËܤËÀëÀ路¤¿·Ð°Þ¤òÁÛµ¯¤·¤Æ¡¢°ì¼ï¤ÎÉÔ·é´¶¤ò¶Ø¤¸ÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥½Ï¢¤òÂÐÆü»²Àï¤ËͶƳ¤·¤¿¥¢¥á¥ê¥«³°¸ò¤â¶ò¤«¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢ÂÐÆüÀïÁè¤ÈÂÐÆÈÀïÁè¤Î½ªÎ»¤Ï¡¢¤ä¤¬¤ÆÊÆ¥½´Ø·¸¤òÎäµÑ¤»¤·¤á¤ë¤ËÁê°ã¤Ê¤¤¤È»×¤ï¤ì¤¿¡£----£Ö£Ê¥Ç¡¼¤Î´¥ÇÕ¤¬´ü¤»¤º¤·¤ÆÊÆ¥½È¿Ìܤγ«»Ï¤È¤Ê¤ë¡£¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢Àᄀ¹ñ¤Î½ËÇÕ¤âɬ¤º¤·¤â´ÅϪ¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤í¤¦¡£


¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ9·î2Æü¡¤ÅìµþÏѤÎÀï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×´Ï¾å¤ÎÆüËܹßÉúÄ´°õ¼°¤Î½ªÎ»¡¨¹ßÉúʸ½ñ¤Î²ó¼ý¤ò¹Ô¤¦Katsuo Okazaki ²ÃÀ¥½Ó°ì¤Ï¡¤ÆüÊÆ³«Àï»þ¤Ë¤ÏÅì¶¿ÌÐÆÁ³°Ì³Âç¿Ã¤ÎÈë½ñ´±·óÀ¯ºö¶ÉÏ»²Ý¡ÊËÌÊÆÃ´Åö¡Ë²ÝĹ¡£²ÃÀ¥½Ó°ì¤Ï¡¤Lieutenant General Richard K. Sutherland¤È¤ä¤ê¼è¤ê¤ò¤·¤Æ¡¤¹ñ̾¤ÈÂåɽ¼Ô»á̾¤Î°ìÃפ·¤Ê¤¤¤³¤È¤òÁʤ¨¤¿¡£

----¸µ¿ã¤Ï¤ª¤´¤½¤«¤ËÄ´°õ¼°¤Î½ªÎ»¤òÀ뤹¤ë¤È¡¢Ä¾¤Á¤ËÂà¾ì¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¢¹ßÉúʸ½ñ(ÆóÄ̽ð̾¤·¤¿¡Ë¤ò°ìÉô¼õÎΤ»¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ì¡£»ä¤Ï¥µ¥¶¡¼¥é¥ó¥É»²ËÅŤ«¤é¤³¤ì¤ò¼ê¸ò¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤Î¾ì¤Ç¤¤¤Á¤ª¤¦ÅÀ¸¡¤·¤¿¡£»²ËÅĹ¤Ï¡¢¤Ê¤Ë¤ò¤°¤º¤°¤º¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤ï¤ó¤Ð¤«¤ê¤ÎÂÖÅ٤ǡ¢ÉѤê¤Ë²æ¡¹¤ÎÂà¾ì¤òÌÜ´é¤ÇÆÄÂ¥¤·¤¿¤¬¡¢»ä¤ÏÃΤé¤ó¤Õ¤ê¤ò¤·¤Æ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÅÀ¸¡¤ò³¤±¤¿¡£¤¹¤ë¤È½ÅÂç¤Ê¸íµ­¤¬¤¢¤ë¡£¥«¥Ê¥ÀÂåɽ¤¬¸í¤Ã¤Æ¼¡¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÍó¤Ë½ð̾¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢½çÁ÷¤ê¤Ë¡¢¹ñ̾¤ÈÂåɽ¼Ô̾¤¬°ìÃפ·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£»ä¤Ï»²ËÅŤˤ³¤ì¤ò»ØÅ¦¤·¤Æ¡¢¡Ö¤³¤ì¤Ï»ý¤Áµ¢¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¡£»²ËÅŤÏÅöÏǤÎÂ֤ǡ¢¤³¤ì¤Ç²æËý¤·¤í¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò·«¤êÊÖ¤¹[ÉÙ²¬Äê½Ó²óÁۤȤϰۤʤë]¡£·ë¶É¡¢²æ¡¹°ì¹Ô¤ÏÀµ³Î¤ÊÄ´°õʸ½ñ¤ò¼õÎΤ·¤Æ¡¢Å·¹ÄÊŲ¼¤ËÉüÌ¿¤¹¤ëµÁ̳¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¡¢¤È¤¤¤Ã¤Æ²¡¤·ÌäÅú¤ò¤·¤¿¤¢¤²¤¯¡¢»²ËÅŤ¬½êÍפÎÄûÀµ¤ò²Ã¤¨¤ÆÂκۤòÀ°¤¨¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¥±¥ê¤ò¤Ä¤±¤¿¡£


ÅìµþÏѤǤιßÉúÄ´°õ¼°Ä¾¸å¤ÎÊÆ³¤·³Àï´ÏUSS Missouri (BB-63) ¾å¶õ¤ÎÊÆ·³¹Ò¶õÉôÂâ¥Ñ¥ì¡¼¥É¡§Àï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×¤Î40¥»¥ó¥Á»°Ï¢Áõˤ¤«¤é¤ß¤¿ÆüËܤιßÉúÄ´°õ¼°Ä¾¸å¤Î F4U, TBM ¡¤SB2C¤Î°ÒÎϸؼ¨¤ÎÈô¹Ô¡£U.S. Navy carrier planes fly in formation over USS Missouri (BB-63) during the surrender ceremonies, 2 September 1945.

----¤³¤ì¤Ç¼°¤ÏÂÚ¤ê¤Ê¤¯½ªÎ»¤·¡¢²æ¡¹°ì¹Ô¤Ï¡¢±ýÏ©¤òµÕ¤Ë¡¢ºÆ¤Ó¥é¥ó¥¹¥À¥¦¥ó¹æ¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¢²£É͹Á¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¡£---¤³¤Î»þ¡¢----£Ö£Ê¥Ç¡¼¤ò·Ä½Ë¤·¤Æ¡¢»ÍÉ´¤Î£Â29¤È°ìÀé¸ÞÉ´µ¡¤Î´ÏºÜµ¡¤¬°ìÂç¥Ú¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤òŸ³«¤·¤¿¡£¤½¤Î¹ì²»¤ÎÌ䤫¤é¡¢¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤ÎËܹñ¸þ¤±¤ÎÊüÁ÷¤¬Î®¤ì¤ë¡£¤³¤ì¤¬¡¢¤Þ¤¿¡¢Î®Îï¹ëÁԤʱéÀâ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢ÆüËܤˤĤ¤¤Æ¤â¤½¤Î¾­Íè¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¡¢¡ÖÆüËÜ̱²¤ÎÀºÎϤ¬Ê¿ÌÌŪ¤Ç¤Ê¤¯Î©ÂÎŪ¤Ëȯư¤·¡¢¤½¤ÎºÍǽ¤¬·úÀßŪ¤Ë³èÍѤµ¤ì¤ì¤Ð¡¢É¬¤º¤ä¸½ºß¤ÎÈá¶­¤«¤éæ½Ð¤·¤Æ¡¢Âº·É¤ËÃͤ¹¤ë¹ñºÝŪÃϰ̤ò²óÉü¤¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡×¤ÈÂçÃÀ¤Ëͽ¸À¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

»ä¤Ï---µÞ¤¤¤ÇÄ´°õ¼°¤Î·Ð²á¡¢¤È¤¯¤Ë¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤ÎÂÖÅ٤ȱéÀâ¤Î°ÕÌ£¤ò¾ÜÀ⤷¤¿Êó¹ð½ñ¤òǧ¤á¤¿¡£½Å¸÷Á´¸¢¤Ï¤³¤ì¤ò¤â¤Ã¤ÆÄ¾¤Á¤Ë»²Æâ¤·¤¿¡£----»ä¤Ï¤³¤ÎÊó¹ð½ñ¤ò¡¢¡Ö¤â¤·ÆüËܤ¬¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢²Ì¤·¤Æº£Æü¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤¬¤È¤Ã¤¿ÂÖÅÙ¤ò¥¢¥á¥ê¥«¤ËÂФ·¤Æ¼¨¤·ÆÀ¤¿¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡×¤È¤¤¤¦µ¿Ìä¤Ç·ë¤ó¤À¡£¤³¤ì¤Ë¤ÏÊŲ¼¤â°ÅÁ³¤¿¤ëɽ¾ð¤ÇƱ´¶¤Î°Õ¤òɽ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¤¤¤Þ¡¢ÇÔÀï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹ṉ̃¤¬¤³¤Î»ö¼Â¤Ë»×¤¤»ê¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤¬¡¢¤È¤ê¤âľ¤µ¤º¡¢ºÆµ¯¤ÎÂçÆ»¤ËÏ¢¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Ï¡¢¤¤¤ß¤¸¤¯¤â¡¢¤³¤ÎÂçÆ»¤òŸ˾¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¡¢²æ¡¹¤Ë¿·¤¿¤Êͦµ¤¤ò¤Õ¤ë¤¤µ¯¤µ¤»¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£¸µ¿ã¤Î±éÀâ¤Ï°Å¹õ¤ò¤Ä¤é¤Ì¤¯°ì¾ò¤Î¸÷ÌÀ¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤è¤«¤í¤¦¡£

---»ä¤Ï¼óÁ괱𤫤éµÄ»öƲ¤ØµÞ¤¤¤À¡£½°»²Î¾±¡µÄ°÷¤¬»ä¤Îµ¢¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤ï¤Ó¤Æ¤¤¤¿----¤È¤Ë¤«¤¯Í«¹ñ¤Î¾ð¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï½ã¿¿¤Ê¿Í¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£Ä´°õ¼°¤Î·Ð²á¤òÀâÌÀ¤·¤¿¤¦¤¨¡¢¡ÖÀêÎΤϸ·³Ê¤À¤È»×¤¦¡£¤À¤¬¡¢¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Ï¡¢¡È´²ÍƤÈÀµµÁ¡É¤òÎÏÀ⤷¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢²æ¤¬¹ñ¤ÎÁ°ÅÓ¤Ïɬ¤º¤·¤âÈá´Ñ¤¹¤ë¤ËÅö¤ë¤Þ¤¤¡£Àµ¤·¤¤¼çÄ¥¤Ê¤é¤Ð¡¢¸µ¿ã¤â²÷¤¯¼ª¤ò·¹¤±¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Þ¤¤¤«¡£¤¿¤À¡¢¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢º£Æü¤òºÆ½Ðȯ¤ÎÆü¤È¤·¤Æ¡¢Á´¹ṉ̃¤¬°ì²¯°ì¿´¤È¤Ê¤Ã¤ÆÁĹñ¤ÎºÆ·ú¤ËÌÔÁ³¤ÈÁ´ÎϤò·ë½¸¤»¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ì¤È¿®¤º¤ë¡×¤È¤¤¤¦¼ñ»Ý¤òÁʤ¨¤¿¡£----À¹¤ó¤ÊÇï¼ê¤ò¤¢¤È¤Ë¤·¤Æ¼­µî¤¹¤ë»þ¡¢»ä¤Ï¡¢¤³¤ì¤³¤½°¦¹ñ¿´¤ÎÇúȯ¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¤Ë¤³¤Î°¦¹ñ¤ÎÇï¼ê¤ò¤­¤«¤»¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿---¡£

¤½¤ÎÆü¤âÇöÊë¡¢»ä¤Ï¾ðÊóÉôĹ¤È¤·¤Æ³°¿Íµ­¼Ô¤È½é²ñ¸«¤ò¤·¤¿¡£----ÀïÁ°¤«¤é¤Î´é¸«ÃΤê¤Î¼Ô¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£²ñ¸«¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤â¡¢°ì¿Í¤À¤±µï»Ä¤Ã¤¿Ï·µ­¼Ô¤¬¤¤¤¿¡£Èà¤ÏÂ礭¤Ê¼ê¤òº¹¤·½Ð¤·¡¢¡Ö¤±¤µ¤Ï¿É¤«¤Ã¤¿¤í¤¦¤Í¡£»ä¤â¿É¤«¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦¡£²¹¤«¤¤¼ê¤À¤Ã¤¿¡££Õ£ÐÄÌ¿®¼Ò¤Î¥Þ¥¤¥ë¥¹¡¦¥Ü¡¼¥ó¤À¤Ã¤¿¡£¡¡
ÈबΩ¤Áµî¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ç¡¢¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯´ù¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤¿¥·¥ë¥¯¡¦¥Ï¥Ã¥È¤ò¼è¤ê¾å¤²¤ë¤È¡¢Èþ¤·¤¯ÊñÁõ¤µ¤ì¤¿¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤¬²»¤òΩ¤Æ¤ÆÅ¾¤¬¤ê½Ð¤¿¡£¶â¤â¡¢¶ä¤â¡¢À֤⡢ÀĤ⡢ÎФ⤢¤ë¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¸«¤ëÄÁÉʤÀ¤Ã¤¿¡£¤¢¤¢¡¢Ê¿Ï¤¬Ìá¤Ã¤¿¡½¤½¤¦»×¤Ã¤¿¡¢¤Ä¤¯¤Å¤¯¤È¡£¡Ê²ÃÀ¥½Ó°ì(1981)¡Ø²ÃÀ¥½Ó°ì²óÁÛÏ¿¡Ù¡Ö±ÇÁü¤Ç¸«¤ëÀêÎδü¤ÎÆüËÜ¡ÝÀêÎη³»£±Æ¥Õ¥£¥ë¥à¤ò¸«¤ë¡Ý¹ßÉúÄ´°õ¼°´Ø·¸»ËÎÁ½¸¡×°úÍѽª¤ï¤ê)

¸½ºß¤ÎÊݼéÇɤˤϡ¤¡ÖÊÆ¹ñ¤Ø¤Î½¾Â°¤Ï¤±¤·¤«¤é¤ó¡×¡ÖÆÈ¼«³°¸ò¤òŸ³«¤¹¤Ù¤­¤À¡×¡ÖÀï¸åÆüËܤθĿͼçµÁ¶µ°é¤¬¿Í¿È¤Î¹ÓÇѤò¤â¤¿¤é¤·¤¿¡×¤È¼çÄ¥¤¹¤ëÀ¯¼£²È¡¦»ØÆ³¼Ô¤¬Â¿¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤½ªÀï¸å¤ÎÊݼéÇÉ(µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×)¤ÎÀ¯¼£²È¡¦»ØÆ³¼Ô¤¿¤Á¤Ï¡¤½¾Íè¤Þ¤ÇÀï¤Ã¤Æ¤¤¤¿Å¨¹ñ¤Î²¹¾ð¤ò¼õ¤±¡¤¿ÆÊÆÇɤò¼çή¤È¤·¡¤¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Î²¸·Ã¤òÈ©¿È¤Ë´¶¤¸¤Æ¡¤Èà¤ò¸Ä¿ÍŪ¤Ëº·É¤·¤¿¡£¤Þ¤µ¤Ë¡¤ÆüËܿͤò»¦³²¤·¤Æ¤­¤¿Å¨¤Ë¡¤Õ»¤ò¤¦¤êÄɽ¾¤·¤Æ¤¤¤ë¤Èºø³Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Û¤É¤Îÿ٤Ǥ¢¤ë¡£Èà¤éÊݼéÇɤÎÂçÀèÇÚ(µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×)¤³¤½¤¬¡¤¼«¤é¤Î¿È¤Î½è¤·Êý¤³¤½¤¬¡¤Êƹñ¤Ø¤Î½¾Â°¡¤¿ÆÊƤÎΩ¾ì¤òÁªÂò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê,¤½¤ì¤¬ÆüËܺƷú¤ÎÆ»¤Ç¤¢¤ë¤È³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤¿¡£·è¤·¤Æ,ÊÆ¹ñ¤ÎÀêÎÎÀ¯ºö¤ò²¡¤·ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤È¤«,¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼»ÊÎá´±¤Î²¼¤Ç¶¯Íפµ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯,ÆüËܤÎÊݼé¤Ï¼«¤é¤Î´ë¿Þ¡¤¤¹¤Ê¤ï¤Á¹ñÂθî»ý¤ÈÆüËܺƷú¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÀ¯Éܤ¬ÀêÎη³Áí»ÊÎáÉô¤Ç¤¢¤ê,¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡¤ÊݼéÇɤϡ¤ÀêÎη³Áí»ÊÎáÉô¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¤¹ñÂθî»ý¤ÈÆüËܺƷú¤ò¿Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊÆ¹ñ½¾Â°¤ò´ë¿Þ¤·¤¿¿ÆÊÆÊݼéÇɤÎÀ¯¼£ÅªËöê㤬¡¤È¿ÊÆ¡¤ÆÈ¼«³°¸ò¤ò¾§¤¨¤ë¤Î¤Ï,ÂçÀèÇڤο¼Ëűóθ¤ò¤Ê¤¤¤¬¤·¤í¤Ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Î¤è¤¦¤Ë¤ß¤¨¤ë¡£¤½¤ì¤È¤â¡¤Åö»þ¤È¤Ï¾õ¶·¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¡¤¹ñÂΤϴ°Á´¤Ë¸î»ý¤µ¤ì¤¿¸½¾õ¤Ç¤Ï¡¤ºÆ¤ÓÂÐÊÆÆÈΩϩÀþ¤òÊâ¤à¤Î¤¬¹ñ°ÒȯÍȤˤĤʤ¬¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£

¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¤º£¤ÎÆüËܤòºî¤Ã¤¿,º£¤Î¿ÆÊÆ¡¤ÊƹñÄɽ¾Ï©Àþ¤òÁªÂò¤·¤¿¤Î¤Ï¡¤¥­¥å¥¦¥Á¥å¥¦¥°¥ë¡¼¥×¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ëÊݼéÇɤǤ¢¤ë¡£¤½¤Î¸å¤Ë¡¤Â礭¤Ê²Òº¬¤ò»Ä¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð,¤½¤ì¤ÏÀêÎη³Áí»ÊÎáÉô¤È¤¤¤¦³°°µ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¿·ÊÆÊݼé¤Ï¼«¤é¤¬°ú¤­µ¯¤³¤·¤¿²Ò¤¤¤Ç¤¢¤ê,Èà¤é¤¬¤½¤ÎÀÕǤ¤òÄɤ¦¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£

ÂçËܱij¤·³Éô/·³ÎáÉôºîÀïÉôĹÉÙ²¬Äê½Ó¾¯¾­¤Î²óÁۡʱÇÁü¤Ç¸«¤ëÀêÎδü¤ÎÆüËÜ¡§¹ßÉúÄ´°õ¼°´Ø·¸»ËÎÁ½¸°úÍÑ¡Ë

¹ßÉú¼°¤ÎÁ´¸¢ÁªÄ꤬¤Þ¤¿°ìÁû¤®¤À¤Ã¤¿¡£Ï¢¹ç·³¤Î»ØÎá¤ÇÀ¯ÉܤòÂåɽ¤¹¤ëÁ´¸¢¤ÈÂçËܱĤòÂåɽ¤¹¤ëÁ´¸¢³Æ°ì̾¤È¿ï°÷¿ô̾¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Ã¯¤¬¹Ô¤¯¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È³§¤¤¤ä¤À¤¤¤ä¤À¤Ç°ú¤­¼õ¤±¼ê¤¬¤Ê¤¤¡£
½Å¸÷³°Áê¤ÎÂåɽ¤Ï¤Þ¤ºÆ°¤«¤ó¤È¤³¤í¤À¤¬¡¢ÂçËܱĤϤâ¤á¤¿¤¢¤²¤¯¡¢ÇßÄÅ»²ËÅÁíŤ¬ÌµÍýÌðÍý¤Ë²¡¤·¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¡£³¤·³¤ÎÂåɽ¤ÎÃʤˤʤë¤È¡¢¡ÖÇßÄÅÂåɽ¤È¤Ê¤ì¤ÐÁíŤÀ¡×¤È¤¤¤¦¼Ô¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Ë­ÅÄÁíŤÏÃö¼ó¤ò²£¤Ë¿¶¤Ã¤¿¡£¡Ö¤½¤ì¤¸¤ã¼¡Ä¹(¼«·è¤·¤¿ÂçÀ¾Ãæ¾­¤Î¸åǤ¤Î¹âÌøµ·È¬Ãæ¾­)¤À¡×¤È¸À¤¨¤Ð¡Ö¤¤¤ä¤À¡×¤È¤¤¤¦¡£¤È¤¦¤È¤¦¡ÖºîÀï¤ËÉ餱¤¿¤Î¤À¤«¤éºîÀïÉôĹ¹Ô¤±¡×¤È¤Î¤Ã¤Ô¤­¤Ê¤é¤Ì̵Íý±ýÀ¸¤Ç»ä¤¬³¤·³¤Î¼çÀÊ¿ï°÷¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë¡¢¤¿¤·¤«¤Ë³¤·³¤Ï¤º¤ë¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£²¿¤·¤í¡È¹ßÉú¤¹¤ë¤°¤é¤¤¤Ê¤é»à¤Í¡É¤È½½È¬¡¢¶åºÐ¤Î¤³¤í¤«¤é¸Þ½½ºÐ¶á¤¤¤½¤Îǯ¤Þ¤ÇŤÎǯ·î¤¿¤¿¤­¤³¤Þ¤ì¤¿´Ñǰ¤Ç¤Ï¡¢º£¤«¤é¹Í¤¨¤ì¤Ð¤ª¤«¤·¤¤¤°¤é¤¤¤À¤¬ËÜÅö¤Ë»à¤Ì¤è¤ê¿É¤«¤Ã¤¿¡£

¸áÁ°È¬»þ²á¤®»ÍÀÉʤó¤Ç²£ÉÍÉÖÆ¬Á©¶¶¤Ë²£ÉÕ¤±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿ÊƶîÃà´Ï¤Î°ìÀɤ˾è¤Ã¤¿Á´¸¢°ì¹Ô¤Ï¾å¹ÃÈĤλδ±¼¼¤Ë°ÆÆâ¤µ¤ì¤¿¡£----½Å¸÷Á´¸¢¤é¤Ï¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ë¥·¥ë¥¯¥Ï¥Ã¥È¡¢ÇßÄÅÁ´¸¢¤Ï·³Éþ¤Ë´Ý¹ø¡¢¿ï°÷¤â¤½¤ì¤¾¤ì¤³¤ìÊï¤Ã¤¿ÉþÁõ¤Ç¤¢¤ë¡£
°ì¹Ô¤¬¾è´Ï¤¹¤ë¤È¶îÃà´Ï¤Ï²»¤â¤Ê¤¯¥¹¥ë¥¹¥ë¤È²£ÉÕ¤òÎ¥¤·¤¿¤¬¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¤¤¤Ä²£ÉÕ¤òÎ¥¤·¤¿¤«µ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤°¤é¤¤¼ê¤®¤ï¤¬¤¤¤¤¡£ÆüËܤζîÃà´Ï¤À¤Ã¤¿¤é----¿Í¤ÎÁö¤ë­²»¡¢ÁêÅö¤ä¤«¤Þ¤·¤¤¤Ï¤º¤À¤¬¡¢¡Ö¤³¤ê¤ãÂ礷¤¿¤â¤Î¤À¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÁàÁ¥¤¬¤¦¤Þ¤¤¤¾¡×¤È¤Á¤ç¤Ã¤È°Õ³°¤Êµ¤»ý¤¬¤·¤¿¡£ ¡Öº£Æü¤Ï¼«Æ°¼Ö¤ÇÍè¤ëÅÓÃæÇúÃÆ¤Î°ìȯ¤°¤é¤¤¤Ï¤¯¤é¤¦¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡×¤ÈÎ×°÷¤Î°ì¿Í¤¬½Ò²û¤·¤¿¡£


¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ9·î2Æü(ÆüËÜ3Æü)¡¤ÅìµþÏѤÎÀï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×¤Ç¤Î¹ßÉúÄ´°õ¼°¤Ë½ÐÀʤ·¤¿ÆüËÜÂåɽÃÄ¡¨½Å¸÷°ª¡Ê³°Ì³Âç¿Ã¡Ë¡¤ÇßÄÅÈþÌêϺ»²ËÅÁíĹ(³¤·³¤ÎË­ÅÄÉûÉð·³ÎáÉôÁíĹ¤Ï·çÀÊ) and ÇßÄÅÈþ¼£Ïº¡ÊΦ·³Âç¾­¡¦»²ËÅÁíĹ¡ËChief of the Army General Staff. ¸åÊý¤Ï,º¸¤«¤é±¦¤Ë:±Ê°æÈ¬Äż¡¡ÊΦ·³¾¯¾­¡¢ÂçËܱÄΦ·³»²ËÅ);²¬ºê¾¡ÃˡʽªÀïÏ¢ÍíÃæ±û»ö̳¶ÉĹ´±¡Ë;ÉÙ²¬Äê½Ó¡Ê³¤·³¾¯¾­¡¢ÂçËܱij¤·³ÉôÂè°ìÉôĹ¡Ë;²ÃÀ¥½Ó°ì¡ÊÆâ³Õ¾ðÊóÉôÂè»°ÉôĹ¡Ë, µÜºê¼þ°ì¡ÊΦ·³Ãæ¾­¡¢ÂçËܱÄΦ·³ÉôÂè°ìÉôĹ¡Ë¡£¤µ¤é¤Ë,¸åÊý¤Ïº¸¤«¤é±¦¤Ë:²£»³°ìϺ¡Ê³¤·³¾¯¾­¡¢³¤·³¾Ê½Ð»Å¡Ë;ÂÀÅÄ»°Ïº¡Ê½ªÀïÏ¢ÍíÃæ±û»ö̳¶ÉÂè»°ÉôĹ¡Ë;¼Æ¾¡Ãˡʳ¤·³Â纴¡¢ÂçËܱij¤·³»²Ëšʷ³ÎáÉôÂè°ìÉô¡Ë, ¿ùÅİ켡¡ÊΦ·³Â纴¡¢ÂçËܱÄΦ·³»²ËÅ¡¢Åìµ×íîµÜÁíÍýÂç¿ÃÈë½ñ´±¡Ë¡£¡ÖÅìµ×íîÆüµ­¡×¶å·îÆóÆü¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤¡Ö½Å¸÷Âåɽ¤ÏÀ¯ÉÜÂåɽ¤Ï¶á±Ò¸ø¤¬¤è¤¤¤È¿½¤·½Ð¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢»ä¤Ï¹ÍÎ¸Ãæ¤À¤È¤¤¤Ã¤Æ³Î¤«¤ÊÊÖ»ö¤ò¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÇßÄÅ»²ËÅŤâÂçËܱÄÂåɽ¤Ï¡¢»²ËÅÁíĹ¤È·³ÎáÉôÁíĹ¤ÈÆó¿Í¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤ÈºÆ»°¤¤¤Ã¤ÆÍ褿¤¬¡¢»ä¤ÏÊÖ»ö¤ò¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤Þ¤¤¤Ë¡¢ÇßÄŤϡ¢¡Ø¤â¤·»²ËÅŰì¿Í¤òÂåɽ¤È¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¼«·è¤¹¤ë³Ð¸ç¤Ç¤¢¤ë¡Ù¤È¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤ÆÍ褿¤¬¡¢»ä¤Ï¤Ê¤ª¤âÊÖ»ö¤ò¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÇßÄŤϻä¤ËľÀܸò¾Ä¤Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£»ä¤Ï¶á±Ò¡¢Ìڸ͡¢½ïÊý»°Âç¿Ã¤ÈÁêÃ̤·¤Æ¡¢½Å¸÷¡¢ÇßÄŤòÂåɽ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¡¢Å·¹ÄÊŲ¼¤Î¤ªµö¤·¤ò·Ð¤Æ¡¢½ªÀï½èÍý°Ñ°÷²ñ¤Çȯɽ¤·¡¢»°½½°ìÆü¤Î³ÕµÄ¤Ç·èÄꤷ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤¬¹ñÀ¯¤ò¤¢¤º¤«¤ëºÇ¹âÀÕǤ¼Ô¤ÎÂÖÅ٤Ȥ¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£¡×¤È¤¢¤ë¡£

Æó¡¢»°½½Ê¬¤¹¤Ù¤ë¤è¤¦¤ËÀŤ«¤ÊÅìµþÏѤòÁö¤Ã¤Æ¡¢ÌÚ¹¹ÄŤȲ£¿Ü²ì¤È¤ÎÃæ´Ö°Ì¤ËÄäÇñ¤·¤Æ¤¤¤¿Åö»þÀ¤³¦ºÇÂç¤ÎÀï´Ï¥ß¥º¡¼¥ê¹æ¤ÎÉÕ¶á¤ËɺÇñ¤·¤¿¡£¼þ°Ï¤Ë¤ÏÅìµþÏѤòËä¤á¤Ä¤¯¤¹¤«¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤·³´Ï¤ÈÍ¢Á÷´Ï¤¬ÄäÇñ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£·Þ¤¨¤Î¥é¥ó¥Á¤Ç¤Ç¥ß¥º¡¼¥ê¹æ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢ÀɵӤνŸ÷Á´¸¢¤ÏÂçʼÈîËþ¤ÎÊÆ¿åʼ¤Ë¤Þ¤ë¤Ç»Ò¶¡¤Ç¤âÊú¤¯¤è¤¦¤Ë·Ú¡¹¤È¸¿Äô¤ËÊú¤­¤ª¤í¤µ¤ì¤¿¡£°ÆÆâ¤Î»Î´±¤âʼÂâ¤Î¤¤¤¿¤ï¤êÊý¤âºòÆü¤Þ¤Çɬ»à¤ÎÀ襤¤ò³¤±¤¿Áþ¤¿¤é¤·¤¤Å¨¹ñ¿Í¤À¤È¤¤¤¦ÍͻҤ¬¤¤¤µ¤µ¤«¤â¤Ê¤¤¡£¼þ°Ï¤Ë½¸¤Þ¤Ã¤¿¿åʼ¤¬³§¥«¥á¥é¤Ç¤³¤Î¾ð·Ê¤ò¼Ì¤½¤¦¤È¤¹¤ë¡£Âç¤ÎÃˤ¬ÀÖ¤óË·¤Î¤è¤¦¤ËÊú¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë»Ñ¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ß¤Ã¤È¤â¤è¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£³°Ì³¾Ê¤Î¿ï°÷¤¬°ÆÆâ¾­¹»¤Ë¡ÖºÑ¤ß¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤³¤Î¼Ì¿¿¤Ï¤ä¤á¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤»¤ó¤«¡×¤ÈÍê¤á¤Ð¡¢¡Ö¥ª¡¼¥é¥¤¡×¤Èµ¤·Ú¤Ë°ú¤­¤¦¤±¤ÆÂçÀ¼¤Ç¹æÎ᤹¤ë¤È³§¥«¥á¥é¤ò°ú¤Ã¹þ¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¤É¤ó¤Ê¼è°·¤¤¤ò¼õ¤±¤ë¤«Éî¿«¤ò¼õ¤±¤ë¤«¤È¿´¤Ò¤½¤«¤Ë³Ð¸ç¤·¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï¡Ö¥ª¥ä¥Ã¡¢¤³¤ì¤ÏÂçʬ¸«Åö¤¬°ã¤Ã¤¿¤¾¡×¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¿´¤òÂǤ¿¤ì¤¿¡£
¸¿Äô¤ò¾å¤¬¤ë¤È¡Ö¥Ô¡¼¥Ã¡×¤È¥Û¥¤¥Ã¥¹¥ë¤¬ÌĤ롣¤Þ¤ë¤Ç¥ß¥º¡¼¥ê¤Î´ÏĹ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°·¤¤Êý¤À¡£¥ß¥º¡¼¥ê´Ï¾å¤Ç¤Ï---¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬°ì¤Ä¡¢°Ø»Ò¤¬Æó¤Ä¡¢¥Þ¥¤¥¯¿ô¸Ä¤¬È÷¤¨¤Æ¤¢¤ë¤Ð¤«¤ê¡¢´ù¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ´Ï¼ó¤ÎÊý¤ËÆüËÜÁ´¸¢¤ÎÀÊ¡¢¸þ¤«¤¤¹ç¤Ã¤ÆÀµÌ̤ËÏ¢¹ç·³³Æ¹ñÂåɽ¡¢Î¾Êý¤Ë¤ÏÊÆ·³¾­À±¡¢»³¤Î¤è¤¦¤Ë·²¤ì½¸¤Þ¤Ã¤¿³ÆÄÌ¿®°÷¡¢±Ç²èÈɰ÷¤Î¤¿¤á¤Ë»·Éߤ¬½àÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Äê¤á¤ÎÀʤˤĤ¯´Ö¡¢¤À¤ì°ì¿Íͽ´ü¤·¤Æ¤¤¤¿ÉîÊÎŪÂÖÅÙ¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¡£È¬·î½½¶åÆü¥Þ¥Ë¥é¤ËÇɸ¯¤µ¤ì¤¿²æ¤¬·³»È¤¬ÈæÅç¿Í¤«¤é¼õ¤±¤¿Èó¾ï¤ÊÉŪ¼è¤ê°·¤¤¤ËÈæ¤Ù¤Æ¤³¤ì¤Ï¤Þ¤¿²¿¤È¤¤¤¦°ã¤¤¤À¤í¤¦¡£¼°¾ì¤Î¦ÊɤˤÏ1852ǯ¡¢¥Ú¥ë¥êÄóÆÄÍè¹Ò¤ÎºÝ¤Î¸Å¤¤À±¾ò´ú¤¬·Ç¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¤É¤ó¤Ê²á¹ó¤ÊµÁ̳¤ÈĨȳ¤ò²Ã¤»¤é¤ì¤ë¤«¡¢¤â¤·¤â¤Î»þ¤Ë¤Ï¤È¿´Çۤ⤷¡¢¿´¤Ò¤½¤«¤Ë³Ð¸ç¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Î¤¢¤Ã¤¿»ä¤Ï¼þ°Ï¤ÎÉ÷ʪ¤â¤¢¤Þ¤ê¿´¤Ë¤È¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÌܤˤĤ¤¤¿¤Î¤ÏÊÆ·³¾­À±¤ÎÎó¤ÎÃæ¤Ç°ì¿Í¤À¤±ÀïÆ®Ë¹¤ò¤«¤Ö¤Ã¤¿¥Ï¥ë¥¼¡¼¾­·³¤Î»Ñ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥Ö¥ë¤ÈµØÌ¾¤µ¤ì¤¿¤À¤±¤ËÀº×û¤ÊÌ̹½¤¨¡¢¤³¤Î¿Í¤Ð¤«¤ê¤Ïµö¤¹¤Þ¤¸¤­ÌÌ»ý¤Ç¤ï¤ì¤ï¤ì¤ò¤Ë¤é¤ß¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¡£
¶å»þÁ°¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¼°¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼Ï¢¹ç·³ºÇ¹â»ÊÎá´±¤¬¡¢¥Þ¥¤¥¯¤ÎÁ°¤ËΩ¤Ã¤¿¡£ÌµÂ¤ºî¤Ê·³Éþ»Ñ¤À¤¬Æ²¡¹¤¿¤ëÂÖÅÙ¡¢À¼ÎÌË­¤«¤ÊÀ¼¡£¡Ö¡ÄÀï¤Ï½ª¤ï¤Ã¤¿¡¢²¸½²¤Ïµî¤Ã¤¿¡£¿À¤è¡ª¤³¤ÎʿϤò±Ê±ó¤Ë³¤±¤µ¤»µë¤¨¡ª¡×ºÇ¸å¤Î¸ÀÍÕ¤ò½Ò¤Ù¤ë¤È¤­¸µ¿ã¤ÎÌܤ϶õ¤Î°ì³Ñ¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤½¤Î·ÉéʤÊÂÖÅÙ¤ÈÀ¼²»¤Ï¡¢¿Í¤ËÂФ·¤Æ¸ì¤ë»Ñ¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Æü¤Ë¸«¤¨¤Ì¿À¤ËÊû¤°¤ëÀÀ¤¤¤Èµ§¤ê¤Î¤Û¤«¤Î²¿Êª¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£----¤·¤«¤·¸µ¿ã¤Î¤³¤Î¸ÀÍÕ¤ÈÂÖÅ٤ˤϿ´¤ÎÄ줫¤éÁÈÉú¤»¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£²¸½²¤ÎÈàÊý¤Ë¤¢¤ë¤ª¤ª¤é¤«¤Êµ¤»ý¡¢¥­¥ê¥¹¥È¤Î°¦¤¬¤¢¤ÎÂ礭¤Ê¶»¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ë°úÂØ¤¨²¿¤È¾®¤µ¤ÊÅç¹ñº¬À­¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¤È¿´¤ÎÄ줫¤éÂǤÁ¤Î¤á¤µ¤ì¤¿µ¤»ý¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ÉԳФÎÎÞ¤ÇÌÜ¿¬¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ë¡£

ÆüËܤιßÉú¤¬Äê¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤éºßÆü¤Î³°¹ñ¤ÎÏÀÄ´¤Ï̵ÅŤÇݼ褷¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢½Ô¸·¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢¤¿¤À¤¿¤À¼ÂÎϤDz¡¤¨¤Ä¤±¤Æ´ÉÍý¤·Êѳפ¹¤ë¤È¤¤¤¦Àþ¤ò±Û¤¨¤¿¤â¤Î¤Ï°ì¤Ä¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Á³¤ë¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¸µ¿ã¤Î¸ÀÍդˤâÂÖÅ٤ˤâÈù¿Ð¤â¤¦¤«¤¬¤ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ö¥Ú¥ë¥ê¡×ÄóÆÄ¤ÎÀ±¾ò´ú¤ò¤«¤¶¤Ã¤¿¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Î¿´¤¬½é¤á¤Æ¤ï¤«¤Ã¤¿¡£

¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ9·î2Æü Àï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×Missouri(BB-63)´Ï¾å¤ÇÆüËܹßÉúʸ½ñ¤Ë½ð̾¤¹¤ëSupreme Commander Allied Powers (SCAP)¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼Douglas MacArthur ¸µ¿ã¡¨Ï¢¹ç·³ºÇ¹â»ÊÎá´±¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Î¸åÊý¤Ë¤Ï¡¤1942ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó ¥³¥ì¥Ò¥É¡¼¥ëÅç¤ÇÆüËÜ·³¤Ë¹ßÉú¤·¤¿ÊƹñΦ·³Lieutenant General¥¦¥§¥ó¥é¥¤¥ÈJonathan M. Wainwright, ¤È¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ÇÆüËÜ·³¤Ë¹ßÉú¤·¤¿±Ñ¹ñΦ·³Lieutenant General Sir ¥Ñ¡¼¥·¥Ð¥ëArthur E. Percival¤¬¤¤¤ë¡£Æó¿Í¤È¤â¡¤ÆüËÜ·³¤ÎÊáκ¼ýÍÆ½ê¤«¤é²òÊü¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¡£½ð̾¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¶â¥Ú¥ó¼´¡Ê£µËÜ»ÈÍѡˤϡ¤¥¦¥§¥ó¥é¥¤¥ÈÃæ¾­¤È¥Ñ¡¼¥·¥Ð¥ëÃæ¾­¤Ë³Æ1Ëܥץ쥼¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¡£

ÆüËܦÁ´¸¢¤Î½ð̾¤Ë°ú³¤­Ï¢¹ç·³Â¦¤Î½ð̾¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤¬¥Ð¥¿¡¼¥ó(¹ßÉú)¤Î¥¦¥§¥ó¥é¥¤¥È¾­·³¤È¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë(¹ßÉú)¤Î¥Ð¡¼¥·¥Ð¥ë¾­·³¤ò½¾¤¨¤Æ½ð̾¤ò»Ï¤á¤¿¤¬»Í¡¢¸ÞËÜÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤¿Ëüǯɮ¤ò¤È¤Ã¤Æ¥À¥°¥é¥¹¡¦¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¤È½ð̾¤ò¶èÀڤäơ¢½ç¡¹¤Ëξ¾­·³¤ò¤µ¤·¾·¤­¤½¤ÎËüǯɮ¤òµ­Ç°¤ËÅϤ·¤Æ°®¼ê¤·¤¿¡£Î¾¾­·³¤È¤â¤º¤¤¤Ö¤óÁ餻¤Æ¤¤¤ë¡¢µ¤¤ÎÆÇ¤Ê¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¼¡¤ËÊÆ¹ñÂåɽ¤Î¥Ë¥ß¥Ã¥ÄÄóÆÄ¤¬Âè»°½½È¬µ¡Æ°ÉôÂâ»ÊÎáĹ´±¥Þ¥Ã¥±¡¼¥óÃæ¾­Åù¤ò½¾¤¨¤ÆÊÆ·³Âåɽ¤ÎÎ󤫤é½Ð¤Æ¤­¤¿¡£----¤¤¤Ä¤âÈà¤Î¼Ì¿¿¤òºîÀï¼¼¤Ë·Ç¤²¤Æº£Å٤Ϥɤ¦¤¤¤¦¼ê¤Ë½Ð¤ë¤«¡¢¤É¤ó¤ÊÀïά¤ÇÍè¤ë¤«¤ÈÌÀÊë¤ìâˤá¤Ã¤³¤·¤ÆÆ¬¤òǺ¤Þ¤·¤¿Áê¼ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£---½ª»Ï¹çÍýŪ¤Ê¶¯¿ÙÌµÈæ¤ÊÀ襤¤Ö¤ê¤ò¸«¤»¤¿ÌÔ¾­¤Ç¡¢¤É¤ó¤ÊÀ¨¤¤É÷ËÆ¤«¤È»×¤¨¤Ð¡¢¤³¤ì¤Ï¤Þ¤¿°Õ³°¤Ë¤âºÇ¤â¥ì¥Õ¥¡¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¿Â»Î¤Ç¤¢¤ë¡£ÂÖÅÙ¤ÏÅ¢½Å¶à¸·¤ÇÃÏÌ£¤ÊÍͻҡ¢¤¤¤Ä¤âÆüËܳ¤·³¤òÇϼ¯¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤È²ü¤á¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤â¤Ã¤È¤â¤À¤È»×¤ï¤ì¤¿¡£-----Èà¤Ï¶²¤é¤¯¤Ï¼«Ê¬¤¬Á´ÌǤµ¤»¤¿ÆüËܳ¤·³¤Î»Ó¤òƧ¤ß¤Ë¤¸¤ê¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£ÀŤ«¤Ë²ÖÎØ¤òÃÖ¤¯¿Í¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Þ¤¤¤«¡£
¤Ä¤¤¤Æ¤­¤¿¥Þ¥Ã¥±¡¼¥ó¾­·³¤âßÏÞ¯¤¿¤ë¿Â»Î¤Ç¤³¤ì¤¬ÆüËÜÁ´ÅÚ¤ò¹Ó¤é¤·²ó¤Ã¤¿Âè»°½½È¬µ¡Æ°ÉôÂâ¤Î»Ø´ø´±¤À¤Ã¤¿¤«¤È°Õ³°¤Ë»×¤¦¤è¤¦¤Ê¿ÍÊÁ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤¤¤Ä¤â¤³¤Îµ¡Æ°ÉôÂâ¤òÌܤÎŨ¤Ë¤·¤ÆÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¤Ä¤¤¤Ë¤½¤ÎÌÜŪ¤ò㤷ÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿»ä¤Ï¡¢Í¾¿Í¤Ë¤Ï¤ï¤«¤é¤Ì´¶³´¤ò³Ð¤¨¤¿¡£

¼Ì¿¿(±¦)¡§1945ǯ9·î2Æü Àï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×Missouri(BB-63)´Ï¾å¤ÇÆüËܹßÉúʸ½ñ¤Ë½ð̾¤¹¤ë Hsu Yung-Chang ½ù±Ê¾»¡¨Ï¢¹ç·³ºÇ¹â»ÊÎá´±¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Ë³¤¤¤Æ,¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñÂåɽ¤Î£Ã¡¦£×¡¦¥Ë¥ß¥Ã¥Ä³¤·³¸µ¿ã¡¤Ãæ¹ñ¡ÊÃæ²Ú̱¹ñ¡ËÂåɽ¡¡½ù±Ê¾»¾­·³¤¬½ð̾¤·¤¿¡£

ÊÆ¹ñÂåɽ¤Î¼¡¤ÏÃæ¹ñÂåɽ¤Î½ù±Ê¾»¾­·³¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¿Í¤ÏüÀµßÏÞ¯¤Ê¿Â»Î¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Âåɽ¤ÎÎó¤Ë¤¤¤ë»þ¤«¤é½ª»Ï¥½¥ï¥½¥ï¤·¤ÆÍîÃ夭¤¬Ìµ¤¯¡¢Á°¸åº¸±¦¤ÈÏäò¤·¤Æ³°¸ò¼­Îá¤ò¿¶¤ê¤Þ¤¤¤Æ¤¤¤ëÍͻҤÀ¤Ã¤¿¡£Àï¾¹¼Ô¤é¤·¤¯ÐþÁ³¤¿¤ë¤È¤³¤í¤¬¤Ê¤¯¡¢²¿¤À¤«¾È¤ì¤¯¤µ¤½¤¦¤Ç¡¢¸«¤Æ¤¤¤Æ¤â̯¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¡£
¼¡¤Ï±Ñ¹ñÂåɽ¥Õ¥ì¡¼¥¶¡¼ÄóÆÄ¤¬»Í̾¤Î¿ï°÷¤ò½¾¤¨¤Æ½Ð¤ÆÍ褿¡£³§½ãÇò¤ÎËɽðÉþȾ¥º¥Ü¥óĹ·¤²¼¡¢---¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥¼¥ó¥È¥ë¥Þ¥ó¤Ç¤¢¤ë¡£---
¼¡¤Ï¥½Ï¢Âåɽ¥Ç¥ì¥Ó¥ä¥ó¥³¾­·³¡£¥¢¥Ã¤³¤³¤Ë¤âÅìÍοͤ¬¤¤¤¿¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£¥¢¥ó¥°¥í¥µ¥¯¥½¥½¤ËÈæ¤Ù¤Æ¥º¥Ã¤ÈÅìÍοͤ˶ᤤ¡£²¤½£¤Ç¤âÆüËܤǤ⤺¤¤¤Ö¤ó¥½Ï¢¿Í¤Ë¤â²ñ¤Ã¤¿¤¬²¿¤ÎÉԻ׵Ĥâ¤Ê¤¯À¾ÍοͤÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤³¤¦¤·¤Æ³Æ¹ñÂåɽ¤òʤ٤Ƥ¯¤é¤Ù¤Æ¸«¤ë¤È³Î¤«¤Ë°ã¤¦¡£-----

³Æ¹ñÂåɽ¤¬¼°¾ì¤òµî¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ç¡¢ÆüËܦ¤¬¹ßÉúʸ½ñ¤òÅÀ¸¡¤·¤¿¤È¤³¤í¤¬¡¢¥«¥Ê¥ÀÂåɽ¤¬½ð̾Íó¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£²¬ºê³°Ì³¿ï°÷¤ÎÍ×µá¤Ë¥µ¥¶¡¼¥é¥½¥É»²ËÅĹ¤Ï¤¤¤È¤â̵¤ºî¤Ë¼ê¤®¤ï¤è¤¯ÄûÀµ½èÍý¤·¤Æ¡¢¤â¤·Î©¾ì¤¬µÕ¤À¤Ã¤¿¤é¤ä¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡Ö¤³¤Î¤Þ¤Þ»ý¤Ã¤Æµ¢¤ì¡¢ÇÔÀï¹ñ¤¬À¸°Õµ¤¸À¤¦¤Ê¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤¬Èù¿Ð¤â¤Ê¤¤¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¡£

¤Þ¤¿¶îÃà´Ï¤Ç²£ÉͤØÁ÷¤é¤ì¤ÆÅìµþ¤Øµ¢¤ëÅÓÃæ¡¢¹Ô¤­¤âµ¢¤ê¤â´¤íà¤ÎÆ»¤ÏƱ¤¸¡¢·Ê¿§¤âƱ¤¸·Ê¿§¤À¤¬¡¢º£¤³¤½´°Á´¤ËÂǤÁ¤Ò¤·¤¬¤ì¤¿µ¤»ý¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¡Ö¹ñË´¤Ó¤Æ»³²Ï¤¢¤ê¡×¤Î̵¸Â¤ÎÈᤷ¤ß¤Ë¡¢¿´¤Ï¤·¤á¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¶ì¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¤³¤ì¤Ê¤é¡Ö¥ì¥¸¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ï¤ä¤é¤Ê¤¤¤ÇºÑ¤à¤Ê¡×¤È»×¤¤¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤«¤éÊÆÆâ¤µ¤ó¤ËÊó¹ð¤·¤¿¤é¡Ö¤¦¤ó¤ï¤«¤Ã¤¿¡£¤ªÁ°»à¤Ì¤Ê¤è¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£¤¢¤ëÀèÇÚ¤«¤é¤âº©¡¹¤È¤µ¤È¤µ¤ì¤Æ¡¢»ä¤Ï¸ÅÁã¤Î³¤·³Âç³Ø¹»¤ÎÊÒ¤¹¤ß¤Ë¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î¤ª¹üÀÞ¤ê¤Ç»ËÎÁÄ´ºº²ñ¤òÀߤ±¡¢º£Æü¤Þ¤ÇÀï»Ë¤Î¸¦µæ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£(¹ßÉúÄ´°õ¼°´Ø·¸»ËÎÁ½¸ ¡¦¡ØÊ¸éº½Õ½©¡Ù1950ǯ9·î¹æ°úÍѽª¤ï¤ê)

1945ǯ9·î2Æü(ÆüËÜ3Æü)Àï´Ï¡Ö¥ß¥º¡¼¥ê¡×¤Ç¤Î¹ßÉúÄ´°õ¼°¤Ë¤ª¤±¤ë¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Î±éÀâ
MacArthur's Speeches: Surrender ceremony on the U.S.S. Missouri
¹ßÉúÄ´°õÁ°
We are gathered here, representatives of the major warring powers, to conclude a solemn agreement whereby peace may be restored. The issues, involving divergent ideals and ideologies, have been determined on the battlefields of the world and hence are not for our discussion or debate. (ÍýÁۤȥ¤¥Ç¥ª¥í¥®¡¼¤ò´¬¤­¹þ¤ó¤ÀÌäÂê¤Ï¡¤Àï¾ì¤ÇÊÒ¤¬¤Ä¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¤¤â¤Ï¤äµÄÏÀ¤Î;ÃϤÏ̵¤¤¡£)Nor is it for us here to meet, representing as we do a majority of the people of the earth, in a spirit of distrust, malice or hatred. But rather it is for us, both victors and vanquished, to rise to that higher dignity which alone befits the sacred purposes we are about to serve, committing all our people unreservedly to faithful compliance with the understanding they are here formally to assume.

It is my earnest hope, and indeed the hope of all mankind, that from this solemn occasion a better world shall emerge out of the blood and carnage of the past ---a world dedicated to the dignity of man and the fulfillment of his most cherished wish for freedom, tolerance and justice.¡Ê²áµî¤Îή·ì¤ÈÂçÎÌ»¦Ù¤¤Î¸å¤Ë¡¤¼«Í³¡¤´²ÍÆ¡¤ÀµµÁ¤ò½Å¤ó¤¸¤ë°Ò¸·¤¢¤ë¿Í¡¹¤ÎÁ°¤Ë¡¤¤è¤ê¤è¤¤À¤³¦¤¬¸½¤ì¤ë¤³¤È¤ò´õ˾¤¹¤ë¡£¡Ë

¹ßÉúÄ´°õ½ð̾¸å¤Î±éÀâ
Today the guns are silent. A great tragedy has ended. A great victory has been won....(º£Æü¡¤½ÆÀ¼¤¬¤ä¤ó¤À¡£Â礤¤Ê¤ëÈá·à¤¬½ª¤ï¤ê,°ÎÂç¤Ê¾¡Íø¤¬¾¡¤Á¼è¤é¤ì¤¿¡£)

As I look back upon the long, tortuous trail from those grim days of Bataan and Corregidor, when an entire world lived in fear, when democracy was on the defensive everywhere, when modern civilization trembled in the balance, I thank a merciful God that he has given us the faith, the courage and the power from which to mold victory. ----We must go forward to preserve in peace what we won in war.(²æ¡¹¤Ï,ÀïÁè¤Ç¾¡¤Á¼è¤Ã¤¿Ê¿Ï¤ò¡¤¾­Íè¤Þ¤Ç¡¤ÊÝ»ý¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£)

A new era is upon us. Even the lesson of victory itself brings with it profound concern, both for our future security and the survival of civilization. The destructiveness of the war potential, through progressive advances in scientific discovery, has in fact now reached a point which revises the traditional concepts of war.¡Ê¾¡Íø¤Î¶µ·±¤Ï¡¤²æ¡¹¤Îº£¸å¤Î°ÂÁ´Êݾ㡤ʸÌÀ¤ÎÀ¸Â¸¤Ø¤Î¶¯¤¤´Ø¿´¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¡£¡Ë

----We have had our last chance. If we do not now devise some greater and more equitable system, Armageddon will be at our door. The problem basically is theological and involves a spiritual recrudescence and improvement of human character that will synchronize with our almost matchless advances in science, art, literature and all material and cultural development of the past two thousand years. It must be of the spirit if we are to save the flesh. ¡Ê¤â¤·¤â¡¤²æ¡¹¤¬¤è¤êŬÀڤʥ·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃۤǤ­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð,ºÇ½ªÀïÁè¥Ï¥ë¥Þ¥²¥É¥ó¤Ï¤¹¤°¤ä¤Ã¤ÆÍè¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£ÌäÂê¤Ï¡¤´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¡¤µ»½ÑŪ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¤Æ±»þ¤ËÀº¿ÀŪºÆÇ³¤È¿ÍÎà¤Î»ý¤Ä¤ëÀ­¸þ¤Î²þÁ±¤Ë¤â´ØÏ¢¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ë

1945ǯ9·î3Æü(ÊÆ¹ñ2Æü)¤ÎÆüËܹßÉúÄ´°õ¼°¤Ç¤Î¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Î±éÀâ¤Ï,ÆâÍÆ¤ò¶ãÌ£¤·¤Æ¤â¡¤ÆüËܤÎÀïÁèÀÕǤ,Àï¸å½èÍý,ʼ»Î¤ÎÉü°÷¡¤À¯¼£ÂÎÀ©,¹ñÂΡ¤ÀêÎÎÀ¯ºö¤Î¶ñÂÎÁü¤Ï½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¤Â¿¤¯¤ÎÆüËÜÀ¯ÉܼóǾ¿Ø¤ä·³¹â´±¤Ë´¶ÌäòÍ¿¤¨¤¿¤è¤¦¤À¤¬,¤³¤ì¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ï¡¤¹ßÉúÄ´°õ¼°¤Î±é½Ð¤ÈÆüËÜÂåɽÃʤؤÎÃúÇ«¤Ê±þÂФˤ¢¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤¹ßÉúÄ´°õ¼°¤Ç¤Î¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Î±éÀâ¤Ë¤Ï¡¤Å¨¹ñÆüËܤȤ½¤Î·³Ââ¤Ø¤ÎÉîÊÎŪÂÖÅÙ¡¤À¯ÉܼóǾ¡¦Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ø¤ÎÈóÆñ¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿¤¬¡¤¤³¤Î¤³¤È¤¬,ÆüËÜÀ¯ÉܼóǾ¿Ø¤ä·³¹â´±¤Ë¡¤Àï¸åÆüËܤκƷú¤Î´üÂÔ¤òÊú¤«¤»¤ë¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

£¶¡¥ÂèÆó¼¡ÂçÀïÃæ¡¤ÉÑÈˤËÏ¢¹ç¹ñ¼óǾ²ñµÄ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì,ÊÆ±Ñ¥½Ê©Ãæ¤ÎÂХɥ¤¥Ä¡¦ÆüËÜÀïά¤¬Ïä·¹ç¤ï¤ì¤¿¡£²ñÃ̤ϡ¤Àïά½ÅÅÀ¤ÎÂÐΩ¤â¤¢¤Ã¤¿¤¬,̵¾ò·ï¹ßÉú¤È¤¤¤¦´ðËÜÊý¿Ë¤ò´Ó¤¤¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤¥É¥¤¥Ä¤ÈÆüËܤÎÀï¸åÀêÎÎÅý¼£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âµÄÏÀ¤µ¤ì¤¿¤¬,²¤½£¤ËÈæ¤·¤Æ¥¢¥¸¥¢¤ÎÀï¸å·×²è¤Ë¤Ï¡¤ÂÐÆüÀï¤òô¤Ã¤Æ¤­¤¿Êƹñ¤Î±Æ¶ÁÎϤ¬¶¯¤¯¡¤ÆüËܤÎÀï¸å¤ÏÊÆ¹ñ¤Ë°ÑÂ÷¤µ¤ì¤¿·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

ÂèÆó¼¡ÂçÀïÃæ¤Î30²ó¤ÎÏ¢¹ç¹ñ¼óǾ²ñÃ̤ˡ¤¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë14²ó¡¤¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥È12²ó¡¤¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó 5²ó¤Î½ÐÀʤǡ¤·³¿Í,³°Áê¤Î²ñÃ̤⿤¤¡£²ñÃ̤Ï,²¤½£Àï¤ÈÀï¸å¤Î²¤½£¡¦¥É¥¤¥Ä¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Î¿¤¯¡¤¿õ¼´¹ñ¤Ø¤Î̵¾ò·ï¹ßÉú¤ÎÍ×µá¤Î¤è¤¦¤Ë¿õ¼´¹ñ¤òÂоݤȤ·¤¿ÆâÍÆ¤â¡¤²¤½£Í¥Àè¤Î»×ÁÛ¤«¤é¸À¤¨¤Ð¡¤¥É¥¤¥Ä¤òǰƬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¨¤ë¡£

ÂçÀïÃæ¤ÎÏ¢¹ç¹ñ¼óǾ²ñµÄ20²ó¤Î¤¦¤Á¡¤Ãæ¹ñÂåɽ¤¬Î¨À褷¤Æ»²²Ã¤·¤¿¤Î¤Ï¡¤¹ñÏ¢´ØÏ¢¤ò½ü¤¤¤Æ¡¤1943ǯ¤Î¥«¥¤¥í²ñÃÌ£±²ó¤À¤±¤Ç¡¤ÆüËܤÈÂÐÆüÀïÁ褬ÌÀ¼¨Åª¤Ë¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿²ñÃ̤⣵²ó¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÂÐÆüÀïÁè¤È¥¢¥¸¥¢¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤Êƹñ¼çƳ¤Ç²ò·è¤¹¤ë¤³¤È¤¬Ï¢¹ç¹ñ¤ÎÊý¿Ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£

Ï¢¹ç¹ñ¼óǾ²ñÃ̤Ç,ÆüËܤÎÀï¸å½èÍý¤¬ÌÀ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ê¾å¡¤Àï¸åÆüËܤÎÀïÁèÀÕǤ¤äÀ¯¼£ÂÎÀ©¤Ï,ÊÆ¹ñ¤Î°Õ¸þ¤ò¶ñÂ⽤¹¤ëÀêÎη³Áí»ÊÎá´±¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ÆüËÜ¤Î»ØÆ³¼Ô¡¤ÆÃ¤ËµÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¤¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤Î¸¢°Ò¤ÎÂ礭¤µ¤ò½ÏÃΤ·¤Æ,¤½¤ì¤ËÀѶËŪ¤Ë¶¨ÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤Àï¸åÆüËܤκƷú,¹ñÂθî»ý¤Ë¿ÔÎϤ·¤¿¤è¤¦¤À¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤ÇÔÀï¸å¤ÎÆüËܤÏ,½ªÀï¤ÎÀ»ÃÇÁ°¸å¤«¤é¡¤¿ÆÊÆ(ÊÆ¹ñÄÉ¿ï)³°¸ò¤òŸ³«¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è¤á¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¨¤ë¡£

£·¡¥¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ÎÀïÁèÀÕǤÄɵڤξì¤È¤·¤Æ¡¤ÅìµþºÛȽ(¶ËÅì¹ñºÝ·³»öºÛȽ)¤Ç¡¤£ÁµéÀïÈȤÀ¤±¤¬ÃǺᤵ¤ì¡¤¹ñÂΤ¬¸î»ý¤µ¤ì¤¿¡£1951ǯ¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¹ÖϾòÌó¤Ç¤Ï¡¤ÀêÎιñÆüËܤÏÅìµþºÛȽ¤ÎȽ·è¤ò¼õÍÆ¤¹¤ë(¶¯Íפµ¤ì¤ë)¤³¤È¤Ç¡¤¹ñÂΤò¸î»ý¤·¤Ê¤¬¤é¡¤Çå½þ¶â¤ò¤«¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¹ñºÝ¼Ò²ñ¤Ø¤ÎÉüµ¢¤òǧ¤á¤é¤ì¡¤ÆÈΩ¹ñ¤È¤·¤ÆºÆ½Ðȯ¤·¤¿¡£ÅìµþºÛȽ¤ÎȽ·è¤ä¤¢¤êÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤µ¿µÁ¤¬¤¢¤ë¤¬¡¤£ÁµéÀïÈÈ·º»à¼Ô¤ÏÀï¸å¡¤Ì÷¹ñ¿À¼Ò¤Ø¹ç㫤µ¤ì¤¿¡£

½ªÀï¤È¤È¤â¤Ë¡¤ÎëÌÚ´ÓÂÀϺÆâ³Õ¡Ê1945ǯ4·î7Æü¡Á8·î17Æü¡Ë¤ÏÁí¼­¿¦¤·¤¿¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÇÔÀï¤ÎÀÕǤ¤ò¼è¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¸å¤ò·Ñ¤¤¤ÀÅìµ×íîµÜÆâ³Õ¡Ê1945ǯ8·î17Æü¡Á10·î9Æü¡Ë¤Ï¡¤½é¤Î¹Ä²Æâ³Õ¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÏÀïÁèÀÕǤ¤¬¹Ä²¤ËµÚ¤Ö¤Î¤òÈò¤±¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¤½ªÀï¤ÎÀ®²Ì¤Ï¡¤À»ÃǤˤè¤Ã¤Æ¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤¿¤Î¤À¤È¤¹¤ì¤Ð,¹Ä²Æâ³Õ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀïÁ轪·ë¤ò¼Â¸½¤·¤¿¤¤¤È¤Î´õ˾¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£½ªÀï¤ÎÆó½µ´Ö¸å,1945ǯ8·î28Æü¡¤Åìµ×íîµÜ¼óÁê¤Ï³ÕµÄ¸å¤Î²ñ¸«¤Ç¡ÖÁ´¹ṉ̃ÁíØò²ù¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢¤ï¤¬¹ñºÆ·ú¤ÎÂè°ìÊâ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤ï¤¬¹ñÆâÃÄ·ë¤ÎÂè°ìÊâ¤Ç¤¢¤ë¤È¿®¤¸¤ë¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÇÔÀï¤ÎÀÕǤ¤Ï¡¤¹ṉ̃¤Ë¤¢¤ë¤È¤â¼õ¤±¼è¤ì¤ë¸«²ò¤Ç¤¢¤ê¡¤ÀïÁè»ØÆ³¼Ô¤ÎÀïÁèÀÕǤ¤ò¤¢¤¤¤Þ¤¤¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¤«¤é°ì²¯ÁíØò²ù¤Ø¡¤¡Ö·¯¼ç¤ÏÉ¿ÊѤ¹¡×¤Ç¤¢¤ë¡£²¼Â¼ÄêΦ·³Âç¿Ã¤â¡Ö¡ÊÇÔÀï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ë½ªÀï¤È¾Î¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡×¤Èȯ¸À¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£ (¢ª¥¶20À¤µª¡¡¾¼ÏÂ20ǯ ½ªÀï¡ÊÇÔÀï)»²¾È)

¾¼ÏÂÅ·¹ÄÄïµÜ¹â¾¾µÜÀë¿Î¿Æ²¦¡¤¸µ¼óÁê¶á±ÒʸËû,ÆâÂç¿ÃÌڸ͹¬°ì¡¤¸µÆâÂç¿ÃËÒÌî¿­¸²¡¤Æâ³ÕÁíÍýÂç¿ÃÈë½ñ´±¡¦¹â¾¾µÜ¸æÍѳݺÙÀî¸îÄ硤Æâ³ÕÉû½ñµ­´±Ä¹¹âÌÚÁڵȡ¤µÜÆâ¾Ê¾¾Ê¿¹¯¾»¡¤³°Ì³¾Ê²ÃÀ¥½Ó°ì¡¤µÜÆâÄ£¸æÍѳݻûºê±ÑÀ®¤Ê¤ÉÆüËܤεÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¤ÊÆÀêÎη³¾åÁØÉô¤ÈÏ¢·È¤·¤Æ¡¤ÆüËܤÎÉü¶½,¹ñÂθî»ý¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ÎÁÊÄÉÇÓ½ü¤Ë¿ÔÎϤ·¤¿¡£

Àï¸å¡¢¶á±ÒʸËû¤Ï¡¤Åìµ×íîµṶ̈ɧ²¦Æâ³Õ¤Ç¹ñ̳Âç¿Ã¤ò̳¤á¤¿¡£1945ǯ10·î4Æü¤Ë¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¤òˬ¤Í¤¿¡£¤½¤³¤Ç¤Ï¡¤³«Àï¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÅ·¹Ä¤ÈµÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¤Î¦·³¤Ë°ú¤­¤º¤é¤ì¤Æ¤ä¤à¤ò¤¨¤º³«Àï¤ËƱ°Õ¤µ¤»¤é¤ì¤¿¤ÈÀ⤭¡¤¹Ä¼¼¤Èºâȶ¤ò½ü¤±¤ÐÆüËܤ˶¦»º¼çµÁ³×Ì¿¤¬µ¯¤³¤ë¤È½Ò¤Ù¤¿¡£¥µ¥¶¡¼¥é¥ó¥É»²ËÅĹ¡¤¥¢¥Á¥½¥ó¸ÜÌä¤Ï¡¤¶á±Ò¤ò¿®Íꤷ¤ÆÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤Î²þÀµ¤òÂ÷¤¿¤È¤¤¤¦¡£

¤·¤«¤·¡¤1945ǯ11·î¤Ë¤Ï¡¤¶á±Ò¤ÎÀïÁèÀÕǤ¤¬Äɵڤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¤¡ØÀ¤³¦Ê¸²½¡Ù¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿É¾ÏÀ¤Ç¤Ï,ÆüÃæÀïÁ衦ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤Î³«Àï¤ÎÀÕǤ¤ò·³¾åÁØÉô¤Ëž²Ç¤·¡¢¼«Ê¬¤¬·³¤ÎÆÈÁö¤òÁ˻ߤǤ­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï°ä´¸¤Ç¤¢¤ë¤È¼áÌÀ¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£1945ǯ12·î6Æü¤ËGHQ¤«¤éÁã³û¹´ÃÖ½ê½ÐƬ̿Îá¤ò¼õ¤±¤¿¤¿¤á¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ËÀïÁèÀÕǤ¤¬µÚ¤Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È¡¤²®³°Áñ¤ÇÀÄ»À¥«¥ê¤ò°û¤ß¼«»¦¡£¡Ê¢ªwikipedia¶á±ÒʸËû°úÍÑ¡Ë

Àï¸å1945ǯ12·î18Æü¤Î¶á±ÒʸËû¼«»¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤¥á¥â¤Î·Á¤Ç°ä¤µ¤ì¤¿¡Ö¿´¶­¡×¤¬¡¤Â©»ÒÄÌδ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¸áÁ°»°»þÁ°¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡£(½ªÀïÁ°¸å2ǯ´Ö¤Î¿·Ê¹ÀÚ¤êÈ´¤­Ä¢¡Ê19¡Ë¶á±Ò¸ø¤Î¼«»¦20.12.18°úÍÑ¡Ë
¡¡¡ÖËÍ¤Ï»ÙÆá»öÊѰÊÍ迤¯¤ÎÀ¯¼£¾å¤Î²á¸í¤òÈȤ·¤¿¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¿¼¤¯ÀÕǤ¤ò´¶¤¸¤Æ¤ð¤ë¤¬½ê°âÀïÁèÈȺá¿Í¤È¤·¤ÆÊƹñ¤ÎË¡Äî¤Ë¤ª¤¤¤ÆÈ³¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤ÏÂÑ¤ØÆñ¤¤¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¼ì¤ËËÍ¤Ï»ÙÆá»öÊѤËÀÕǤ¤ò´¶¤º¤ì¤Ð¤³¤½¤Î»öÊѲò·è¤òºÇÂç¤Î»ÈÌ¿¤È¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤³¤Î²ò·è¤ÎÍ£°ì¤ÎÅÓ¤ÏÊÆ¹ñ¤È¤Î¸í²ò¤Ë¤¢¤ê¤È¤Î·ëÏÀ¤Ë㤷ÆüÊÆ¸ò¾Ä¤ËÁ´ÎϤòÃí¤¤¤À¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ÎÊÆ¹ñ¤«¤éº£ÈȺá¿Í¤È¤·¤Æ»ØÌ¾¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ï¤Þ¤³¤È¤Ë»Äǰ¤Ë»×¤Õ¡£¤·¤«¤·Ëͤλ֤ÏÃΤë¿Í¤¾ÃΤ롣ËͤÏÊÆ¹ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤µ¤Ø¤½¤³¤Ë¿¾¯¤ÎÃθʤ¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Î¿®¤¹¤ë¡£¡×

¡¡ÄÌδ¤ÈÆó¿Í¤À¤±¤Ç¸áÁ°°ì»þº¢¤«¤éÆó»þ¤Þ¤Ç¸ì¤ê¹ç¤Ã¤¿¼ç¤Ê»öÊÁ¤Ï¡¤¼¡¤Î¤´¤È¤¯È¯É½¤µ¤ì¤¿¡£
¡¦¼«Ê¬¤ÏÆü»Ù»öÊѤβò·è¡¢ÆüÊÆ¸ò¾Ä¤ÎÀ®Î©¤ËÁ´ÎϤò¿Ô¤¯¤·¤¿¤¬ÎϵڤФºº£¤Î»öÂÖ¤ËΩ¤Á»ê¤Ã¤¿¤³¤È¤ò°ä´¸¤È¤·¾å¤ÏÊŲ¼¤ËÂФ·Êô¤ê²¼¤ÏÁ´¹ṉ̃¤ËÂФ·ÀÕǤ¤òÄË´¶¤·¤Æ¤ð¤¿¡£
¡¦¹ñÂΰݻý¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¼«Ê¬¤¬Á´ÎϤò¿Ô¤¯¤·¤Æ¸î¤Ã¤ÆÍ褿¤È¤³¤í¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¹ṉ̃¡¢Ê̤·¤Æ¶á±Ò²È¤È¤·¤Æ¤ÏÅöÁ³¤µ¤¦¤¢¤é¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¶¯¤¯¼çÄ¥¤·¤¿¡£(°úÍѽª¤ï¤ê)

¼Ì¿¿(±¦)¡§1946ǯÅìµþºÛȽ¤Î³«Ä¤ì¤¿»Ô¥öë¤ÎΦ·³¾Ê¡¦»²ËÅËÜÉô¤¬¤¢¤Ã¤¿·úÃÛʪ¤Î°ìÉôʬ¡§1937ǯ6·î¤Ë½×¹©¤·¤¿Î¦·³»Î´±³Ø¹»ËÜÉôÄ£¼Ë¤Ç¤¢¤ê¡¢1941ǯ°Ê¹ß¤Ï¡¢º¸Â¦¤ËΦ·³¾Ê¡¢±¦Â¦¤Ë»²ËÅËÜÉô¤¬Æþ¤Ã¤¿¡£¼«±ÒÂâ¤Î»ÔëÃóÆÖÃϤËËɱÒÄ£¤¬°Üž¤·¡¤Â¿¤¯¤Î·úʪ¤¬¼è¤ê²õ¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢Îò»ËŪ²ÁÃͤΤ¢¤ë°ì¹æ´Û¤Î°ìÉô¤Î¤ß¤¬µ­Ç°´Û¤È¤·¤Æ°ÜÀßÊݸ¤µ¤ì¤¿¡£ÅìµþºÛȽ¤ÎË¡Äî¤È¤µ¤ì¤¿Âç¹ÖƲ¤È¡¢µìΦ·³Âç¿Ã¼¼¤¬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¼Ì¿¿¤Î¡Ö»Ô¥ö뵭ǰ´Û¡×¤Ï,ËÜÍè¤Î·úʪ¤Î5ʬ¤Î°ì¤Û¤É¤·¤«»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤µ¤ì¤¿¤¤¡£

1946ǯ¡¢ÇÔÀï¹ñÆüËܤǡ¢ÊáκµÔÂԤ佻̱»¦³²¤Ê¤É¤ÎÀïÁèÈȺá¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¡ÖʿϤËÂФ¹¤ëºá¡×¤È¡Ö¿ÍÆ»¤ËÂФ¹¤ëºá¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤ÍƵ¿¼Ô¤Î¸ø³«ºÛȽ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£Àᄀ¹ñ¤¬°ìÊýŪ¤Ë¡ÖŨÀ­¿Íʪ¡×¤ò½è·º¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸ø³«ºÛȽ¤ËÉÕ¤·¤¿¤Î¤Ï¶Ã¤¯¤Ù¤­¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£1946ǯ¤Î¶ËÅì¹ñºÝ·³»öºÛȽ¡áÅìµþºÛȽ¤Ç¤Ï¡¢AµéÀïÈÈ(ÀïÁè»ØÆ³¼Ô¤È¤·¤Æµ¯ÁÊ)¤¬ºÛ¤«¤ì¤¿¡£

ÅìµþºÛȽ¤Ë¤Ï,ÆüËÜ·³¤¬ºÆ¤ÓÀ¤³¦¤Îʿϡ¦°ÂÁ´Êݾã¤Î¶¼°Ò¤È¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÌÜŪ¤È¡¤ÀêÎΤ·¤¿ÆüËܤò¡¤¿ÆÊƤιñ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤ÎÌÜŪ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£Ï¢¹ç¹ñ·³ºÇ¹â»ÊÎá´±Áí»ÊÎáÉô (GHQ) ¥À¥°¥é¥¹¡¦¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¤Ï¡¢ÀêÎιñÆüËܤÎÅý¼£¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂ縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Î¶¨ÎϤòÉԲķç¤È¹Í¤¨¤¿¤¿¤á¤Ë¡¢¹ñÂΤò°Ý»ý¤·,Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ÎÁÊÄɤâÂà°Ì¤â¹Ô¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

Àï¸å,µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¤ÂÐÊÆ±ÑÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤òÈÝÄꤷ¤ÆÀï»þÃæ¤ÎÆüËܤη³¹ñ¼çµÁ¼Ô¤ò»ØÆ³Áؤ«¤éÇÓ½ü¤¹¤ë¤³¤È¡¤Å·¹Ä¤ÎÀïÁèÀÕǤ¤«¤é²òÊü¤·,¹ñÂΤò¸î»ý¤¹¤ë¤³¤È¤ò´ë¿Þ¤·,¤½¤ÎÌÜŪ¤òãÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤¶ËÅì¹ñºÝ·³»öºÛȽ(ÅìµþºÛȽ)¤Î°ÕµÁ¤òǧ¤á¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¤¹ñºÝ¸¡»¡¶É¤ËÀѶËŪ¤ËÀïÈȥꥹ¥È¾ðÊó¤òÄ󶡤·¶¨ÎÏ´Ø·¸¤òÃÛ¤³¤¦¤È¤·¤¿¡£µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï,Å·¹Ä¤òÍʸ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤ÀïÁèÀÕǤ¤ò狼¤¬°ú¤­¼õ¤±¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤º¡¤¤½¤ì¤ÏÅì¾ò±Ñµ¡¤Ê¤É£ÁµéÀïÈȤǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤¿¡£ÆâÂç¿ÃÌڸ͹¬°ì¤¬Äó½Ð¤·¤¿¡ÖÌÚ¸ÍÆüµ­¡×¤Ï¡¤£ÁµéÀïÈȤÎÁªÄê¤Ë´óÍ¿¤·¤¿¡£

¡¡Ëþ½£»öÊÑ¡¤ÆüÃæÀïÁ衤ÂÐÊÆ±ÑÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤Ï¡¤Î¦·³¶¯¹ÅÇɤ¬¼çƳ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¸À¤ï¤ì¤ë¤¬,¤½¤ì¤ËƱĴ¤·¤¿³¤·³¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¤µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¡¤´±Î½¡¤ºâȶ¤âÏ¢ºÂ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤·¤Æ¡¤ºÇ½ªÈ½ÃǤò²¼¤·¤¿Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤â̵´Ø·¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

¤·¤«¤·¡¤ÅìµþºÛȽ¤Ç¤Ï¡¤¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ÎÀÕǤ¤Ï,¼ç¤ËΦ·³¾åÁØÉô¤Ë²¡¤·ÉÕ¤±¤é¤ì,µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Î°Õ»×¤òƧ¤Þ¤¨¤Æ,ÏÂÊ¿¤ò˾¤ó¤À¤¬,·ÐºÑÉõº¿¤µ¤ì¤¿¾õ¶·¤Ç,ÆüËÜ¤ÎÆâÍ𡦳×Ì¿¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¤¤ä¤à¤ò¤¨¤ºÂÐÊÆ±ÑÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ËƧ¤ßÀڤ俤ȤÎΩ¾ì¤ò·ø»ý¤·¤¿¡£Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä,µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¡¤´±Î½,ºâ³¦¡¤¤½¤·¤Æ¡¤¹ṉ̃¤Ï¡¤ÀïÁèµ¾À·¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¤ÀïÁèÀÕǤ¤Ï¤Ê¤¤¡£ÀïÁèÀÕǤ¤òÉ餦¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ï,£ÁµéÀïÈȤǤ¢¤ë¤È¤¤¤¦Îò»Ëǧ¼±¤òºî¤ê¾å¤²¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Àᄀ¹ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢ÇÔÀï¹ñÆüËÜ¤ÎÆüËÜ¿Í»ØÆ³¼Ô¤Î°Õ¿Þ¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀïÁèÀÕǤÏÀ¤Ï,ÎäÀ郎·ã²½¤¹¤ëÃæ,ÊÆ±Ñ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÅԹ礬Îɤ¤¡£ÎäÀï¤Î³«»Ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ,ÊÆ¹ñ¤ÎÀêÎÎÀ¯ºö¤Ï,Èó·³»ö²½¡¦Ì±¼ç²½¤«¤éÈ¿¶¦²½¤Ë°Ü¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£ÆüËܤò¿ÆÊƹñ²È¤Ë¤·¤Æ¡¤Êƹñ¤ÎƱÌÁ¹ñ¤Ë°éÀ®¤¹¤ëÀïά¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤¿¡£¤³¤ÎÀïά¤òô¤¦¤¿¤á¤ÎÆüËܦ¤ÎÀ¯¼£ÀªÎϤ¬,ÊݼéŪ¤ÊµÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¢¤ê¡¤1948ǯ10·î¤ËÀ®Î©¤·¤¿µÈÅÄÌÐÆâ³Õ¤À¤Ã¤¿¡£µÈÅÄÌФϡ¤ÆâÂç¿ÃËÒÌî¿­¸²¤Î̼̻¤Ç¡¤¿·ÊÆÊݼé¤ÎÆüËܤòÊý¸þÉÕ¤±¤¿¡£(¢ª¶ËÅì·³»öºÛȽ»²¾È)

¼Ì¿¿(±¦)¡§1948ǯÅìµþºÛȽ¤Ë½ÐÄ¤¿ÅìÛê±Ñµ¡¸µ¼óÁê¡§·®¾Ï¤ä¸ª¾Ï¤Ê¤ÉÁ´¤Æ¤Îµõ¾þ¤òÇí¤®¼è¤é¤ì¤¿·³Éþ¤òÃ夯¤¤¤ë¡£Former Prime Minister Hideki Tojo¡¡testifies during his trial at the old¡¡War Ministry building in Tokyo in 1948.
ÅìÛê±Ñµ¡¡Ê¤È¤¦¤¸¤ç¤¦ ¤Ò¤Ç¤­¡¡1884ǯ7·î30Æü¡Ê¸ÍÀÒ¾å¤Ï12·î30Æü¡Ë - 1948ǯ12·î23Æü¡Ë¡§1940ǯÂèÆó¼¡¶á±ÒʸËûÆâ³Õ¤ÇΦ·³Âç¿Ã¡¤1941ǯÆâ³ÕÁíÍýÂç¿Ã·óÆâ̳Âç¿Ã¡¦Î¦·³Âç¿Ã¡¤1942ǯ³°Ì³Âç¿Ã¤ò·ó̳¡£1943ǯʸÉôÂç¿Ã¡¦¾¦¹©Âç¿Ã¡¦·³¼ûÂç¿Ã¤â·ó̳¡£1944ǯ»²ËÅÁíŤâ·ó̳¡£¥µ¥¤¥Ñ¥ó´ÙÍî¸å¡¢¼óÁê¼­¿¦¡£Í½È÷Ìò¤Ë½¢¤¯¡£Àï¸å¡¤·ý½Æ¼«»¦¿Þ¤ë¤â¼ºÇÔ¡£ ÅìÛê¼óÁê¤Ï,Å·¹Ä¿ÆÀ¯¤ò¼Â¤ê¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤ÉÑÈˤ˾åÁÕ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¤Å·¹Ä¤Î°Õ»×¤òµâ¤ß¼è¤ê¤Ê¤¬¤é¹ñÀ¯¤Ë¿Ô¤¯¤·¤¿¡£Ãé¿Ã¤È¤·¤Æ¡¤¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤«¤é¤â¿®Íꤵ¤ì¤¿¤«¤é¤³¤½¡¤¼óÁꡦΦÁꡦÆâ̳Âç¿Ã¡¦³°Ì³Âç¿Ã¡¦»²ËÅÁíĹ¤Ê¤É·ó¤Í¤ëÆÈºÛ¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ÅìÛê±Ñµ¡Âç¾­¤Ï¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤Ë̵ͭ¤ò¸À¤ï¤µ¤ºÆüÊÆ³«Àï¤òǧ¤á¤µ¤»¤¿¤È¤Î¾Ú¸À¤ò¤·¤¿¤¬¡¤¤³¤ì¤ÏÅ·¹Ä¤òÁÊÄɤ«¤é¼é¤ë¤¿¤á¤Îµ¶¾Ú¤À¤Ã¤¿¡£ÅìµþºÛȽ¤Ç¤Ï,³«Àï¤ÎÁ´ÀÕǤ¤ò°ú¤­¼õ¤±¡¤½è·º¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¡¤¥Ç¥£¡¼¥ë¤Ï¡¤¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¡¤¥Õ¥§¥é¡¼¥º½Ú¾­¤Ê¤ÉÊÆ·³¾åÁØÉô¤ÈÆüËܤεÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¶¨ÎϤDzÄǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ÅìµþºÛȽ¤ÎºÇÂç¤Î°ÕµÁ¤Ï,¹ñÂθî»ý¤ò´Óۤ·¤¿¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤òÈ´¤­¤Ë¤·¤Æ¡ÖÅìµþºÛȽ»Ë´Ñ¡×¤òÏÀ¤¸¤Æ¤âËܼÁ¤ËÇ÷¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¡£

ÅìÛê±Ñµ¡ÀëÀÀ¶¡½Ò½ñ (ÅìµþºÛȽ¤ò¤Ö¤Ã¤È¤Ð¤»°úÍѡˤˤϡ¤¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁ褬¼«±ÒÀïÁ衦¿¢Ì±ÃϲòÊüÀïÁè¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È,Å·¹Ä¤Ë³«Àï¤ÎÀÕǤ¤Ï̵¤¤¤³¤È¤¬½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö----Åöǯ¹ñ²È¤Î±¿Ì¿¤ò¾¦Î̳ӷפ¹¤ë¤Î¤¬ÀÕǤ¤òÉé²Ù¤·¤¿²æ¡¹¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¹ñ²È¼«±Ò¤Î¤¿¤á¤Ëµ¯¤Ä¤¿¤È¤¤¤¦»ö¤¬¤¿¤À°ì¤Ä»Ä¤µ¤ì¤¿ÅӤǤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£----¡ÖÅì°¡³«Êü¡×¤È¤ÏÅì°¡¤Î¿¢Ì±ÃϤʤ¤¤·È¾¿¢Ì±ÃϤξõÂ֤ˤ¢¤ë³ÆÌ±Â²¤¬Â¾¤Î̱²¹ñ²È¤ÈƱÍÍÀ¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂÐÅù¤Î¼«Í³¤ò³Í¤ó¤È¤¹¤ë±Êǯ¤Ë¤ï¤¿¤ëÇ®Îõ¤Ê¤ë´õ˾¤ò½¼Â­¤·¡¢°Ê¤ÆÅì°¡¤Î°ÂÄê¤òÁ˳²¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ëÉÔ¼«Á³¤Î¾õÂÖ¤ò½ü¤«¤ó¤È¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡Âè°ì¤ÎÌäÂê¤Ï---»ä¤ÏºÇ¸å¤Þ¤Ç¤³¤ÎÀïÁè¤Ï¼«±ÒÀï¤Ç¤¢¤ê¡¢¸½»þ¾µÇ§¤»¤é¤ì¤¿¤ë¹ñºÝË¡¤Ë¤Ï°ãÈ¿¤»¤ÌÀïÁè¤Ê¤ê¤È¼çÄ¥¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡ÂèÆó¤ÎÌäÂꡢ¨¤ÁÇÔÀï¤ÎÀÕǤ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÅö»þ¤ÎÁíÍýÂç¿Ã¤¿¤ê¤·»ä¤ÎÀÕǤ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î°ÕÌ£¤Ë¤ª¤±¤ëÀÕǤ¤Ï»ä¤Ï¤³¤ì¤ò¼õÂú¤¹¤ë¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¿¿¿´¤è¤ê¿Ê¤ó¤Ç¤³¤ì¤òÉé²Ù¤»¤ó¤³¤È¤ò´õ˾¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

(1941ǯ)11·î5Æü·èÄê¤ÎÄë¹ñ¹ñºö¿ë¹ÔÍ׹ˤ˴ð¤¯ÂÐÊÆ¸ò¾Ä¿ë¤ËÀ®Î©¤¹¤ë¤Ë»ê¤é¤ºÄë¹ñ¤ÏÊÆ±Ñ¹ñ¤ËÂФ·³«À魯¡×°Ê¾å¤Î¼ê³¤Ë¤è¤ê·èÄꤷ¤¿¤ë¹ñºö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Æâ³Õ¤ª¤è¤ÓÅý¿ãÉô¤ÎÊåÉ«¤ª¤è¤ÓÊåÍã¤ÎÀÕǤ¼Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤½¤ÎÁ´ÀÕǤ¤òÉ餦¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢Å·¹ÄÊŲ¼¤Ë¸æÀÕǤ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤Ì¡£¡× ¡ÊÅìÛê±Ñµ¡ÀëÀÀ¶¡½Ò½ñ ¡¨ÅìµþºÛȽ ÅìÛê±Ñµ¡ ¸åÊÔ°úÍѡˡË

ÅìµþºÛȽ¤Ë¤ª¤±¤ëÂÐÊÆ´Ø·¸¤È¤·¤Æ¤Ï¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ÎÀïÁèÀÕǤ¤òǧ¤á¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤¬ºÇ¤â½ÅÍפǤ¢¤ë¡££ÁµéÀïÈȤϡ¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤ÎÌÈÀդΤ¿¤á¤Ëµ¾À·ÅªÀº¿À¤òȯ´ø¤·(¤µ¤»¤é¤ì)¡¤Á´¤Æ¤ÎÀÕǤ¤ò°ú¤­¼õ¤±¤¿(°ú¤­¼õ¤±¤µ¤»¤é¤ì¤¿)¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç,ÅìµþºÛȽ¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܤκƷú¤È¹ñÂθî»ý¤ò´ê¤¦µÜÃæ¥°¥ë¡¼¥×¤ÈÊÆ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëÂÐ¥½¡¦È¿¶¦»º¼çµÁ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¶¨ÎϤ¬»ØÅ¦¤Ç¤­¤ë¡£ÊƱÑÀ¯Éܹⴱ¤ÈÊÆ·³¾åÁØÉô¤Ï,¹ñÂΤò¸î»ý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¤Êƹñ¤Î»ÙÇÛ²¼¤Ç¡¤ÆüËܤÎÀ¯¼£Åª°ÂÄê¤È»º¶È³¦¡¦·ÐºÑ¤ÎÉü¶½¤Ë·Ò¤¬¤ë¤ÈȽÃǤ·¤¿¡£ÅìµþºÛȽ¤ò̵¸ú¤Ç¤¢¤ë¤È¶¯ÊÛ¤¹¤ë¿Í¤¿¤Á¤Ï¡¤Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤òĶAµéÀïÁèÈȺá¿Í¤È¤·¤ÆÁÊÄɤ·¡¤½è·º¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡£

ÆüËܤΥ¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¸å¤Î¹ñºÝ¼Ò²ñÉüµ¢¤Ï¡¤1951ǯ¤Î¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¹ÖϲñµÄ¤È¹ÖϾòÌó¤Ë¤è¤ë¡£¤½¤ÎÃæ¤Ç¡¤ÅìµþºÛȽ(¶ËÅì¹ñºÝ·³»öºÛȽ)¤Î·ë²Ì¤ò´°Á´¤Ë¼õÂú¤·¤¿¤³¤È¤òɽÌÀ¤·¤¿¡£¹ñÂΤ¬¸î»ý¤µ¤ì¤¿°Ê¾å¡¤ÆüËÜÀ¯ÉܤÏÂçËþ­¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¡ÖÅìµþºÛȽ¤Ï̵¸ú¤À¡×¤È¤·¤Æ¡¤Â縵¿ã¤ÎÀïÁèÈȺá¤òÌäÂê¤Ë¤¹¤ëÀ¯¼£²È¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£



¼Ì¿¿(±¦)¡§Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä
¡¨Ëþ½£»öÊÑ¡¤ÆüÃæÀïÁ衤ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤È¾¼Ï´ü¤ÎÆüËÜΦ³¤·³¤ÎÁí»ÊÎá´±¡¤Åý¿ã¸¢¤ÎÊÝ»ý¼Ô¤È¤·¤Æ¡¤ÀïÁè»ØÆ³¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£ÍĤ¤¤È¤­¤«¤é°ìή¤ÎÄëÂç¶µ¼ø¡¤¾­·³¤ËľÀܳؤӡ¤Ä벦³Ø¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿¡£

1889ǯ2·î11Æü¸øÉÛ¤ÎÂçÆüËÜÄë¹ñ·ûË¡¤Ï¡¤¡Ö¹ÄÄ¿¥ì¶à¥ß°Ú¥ß ¹ÄÁÄ ¹Ä½¡¥Î¿ÀÎî¥ËëÕ¥±Çò¥µ¥¯¹ÄÄ¿¥ìÅ·¾í̵µç¥Î¹¨ëõ¥Ë½Û¥Ò°Ô¿À¥ÎÊõ㯥ò·Ñ¾µ¥·µì¿Þ¥òÊÝ»ý¥·¥Æ´º¥Æ¼ºÄÆ¥¹¥ë¥³¥È̵¥·¡×¤È¤¤¤¦¹ðʸ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¤¡ÖÄ¿¹ñ²È¥Îδ¾»¥È¿Ã̱¥Î·ÄÊ¡¥È¥ò°Ê¥ÆÃæ¿´¥Î¶Õ±É¥È¥·Ä¿¥«ÁĽ¡¥Ë¾µ¥¯¥ë¥ÎÂ縢¥Ë°Í¥ê¸½ºß µÚ¾­Íè¥Î¿Ã̱¥ËÂÐ¥·º¡¥ÎÉÔËá¥ÎÂçŵ¥òÀëÉÛ¥¹¡×¡Ö¹ñ²ÈÅý¼£¥ÎÂ縢¥ÏÄ¿¥«Ç·¥òÁĽ¡¥Ë¾µ¥±¥ÆÇ·¥ò»Ò¹¥ËÅÁ¥Õ¥ë½ê¥Ê¥ê¡×¤È¤Î·ûˡȯÉÛļ¸ì¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

ŷ¹¹ßÎפοÀļ¤ò°ú¤­·Ñ¤¤¤ÀÅ·¹Ä¤Ï¡¤¿À³Ê²½¤µ¤ì¡¤¸½¿Í¿À¡Ê¤¢¤é¤Ò¤È¤¬¤ß)¤È¤·¤ÆÅý¼£¤òÀë¸À¤·¤¿¡£¤³¤Î½ÅÍפʤª¸ÀÍÕ¤³¤½¤¬¡¤ÆüËܤδðÈסֹñÂΡפòɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¾òʸ¤Î²ò¼á¤è¤ê¤â¡¤¤³¤Î¤ª¸ÀÍÕ¤³¤½¡¤Å·¹ÄÃæ¿´¤Î¹ñÂΤòɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

Âè°ì¾ò¤Ç¡ÖÂçÆüËÜÄë¹ñ¥ÏËüÀ¤°ì·Ï¥ÎÅ·¹ÄÇ·¥òÅý¼£¥¹ ¡×¤È¤·¡¤Âè»Í¾ò¤Ç¡ÖÅ·¹Ä¥Ï¹ñ¥Î¸µ¼ó¥Ë¥·¥ÆÅý¼£¸¢¥òÁíÚ°¥·º¡¥Î·ûË¡¥Î¾òµ¬¥Ë°Í¥êÇ·¥ò¹Ô¥Õ¡×¤È¤·¤¿¡£Âç¿Ã¡¤Î¦·³»²ËÅÁí¡¢³¤·³·³ÎáÉôŤé¤Ï¡¤Å·¹Ä¤ÎÅý¼£¸¢¡¦Åý¿ã¸¢¤òÊäÉ«¤¹¤ë¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¡£Å·¹Ä¤Ï,Ωˡ¡¦»ÊË¡¡¦¹ÔÀ¯¤Î»°¸¢¤òÁíÚ°¤·¡¢Â縵¿ã¤È¤·¤ÆÎ¦³¤·³¤ÎÅý¿ã¸¢¤ò»ý¤ÄÀäÂÐŪ¸ºß¤À¤Ã¤¿¡£

·³»ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ,Å·¹Ä¤Î¸¢°Ò¤ÏÀäÂФǤ¢¤ë¡£Âè½½°ì¾ò¡ÖÅ·¹Ä¥ÏΦ³¤·³¥òÅý¿ã¥¹¡×¡¤Âè½½Æó¾ò¡ÖÅ·¹Ä¥ÏΦ³¤¶õ·³¥ÎÊÔÀ©µÚ¾ïÈ÷ʼ³Û¥òÄê¥à¡×¡¤Âè½½»°¾ò¡ÖÅ·¹Ä¥ÏÀï¥òÀ륷ÏÂ¥ò¹Ö¥·µÚ½ôÈ̥ξòÌó¥òÄù·ë¥¹¡×¤È¤·¤Æ¡¤¹ñ·³¤ÎÅý¿ã¸¢¡¤·³¤ÎÊÔÀ®¸¢¡¤·³»öͽ»»¤Î·èÄ긢¤òÊÝ»ý¤·,ÀëÀïÉÛ¹ð¤È¹ÖϤÎÁ´¸¢¤ò°®¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Î©·û·¯¼çÀ©¤Î¤è¤¦¤ÊµÄ²ñ¼çµÁ¡¤¹ṉ̃¼ç¸¢¡¤·³¤Î¥·¥Ó¥ê¥¢¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ï¡¤Á´¤¯ÁÛÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ÌÀ¼£¤«¤éÇÔÀï¤Þ¤Ç¤ÎÅ·¹ÄÀ©¤Ï¡¤ÀäÂз¯¼çÀ©¤Ç¤¢¤ë¡£Å·¹Ä¤¬Í¿¤¨¤¿¶ÖÄêÌÀ¼£·ûË¡¤¬¹ñÂΡ¦Å·¹Ä¤Î¸ºß¤Îº¬µò¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¡£¹ÄÁÄ¿ÀÏä¬Å·¹ÄÀ©¤Î´ðÈפǤ¢¤ê¡¢Ã¯¤«¤é¤âÙÚɪ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤Å·¹Ä¤Ï¡¢ÀäÂи¢ÎϤò»ý¤Ä(¿ÀÀ»¤Ë¤·¤Æ¿¯¤¹¤Ù¤«¤é¤º)¡£Åö»þ¤ÎÅ·¹ÄÀ©¤Ï¡¤Î©·û·¯¼çÀ©¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¡Ö·¼ÌØÀäÂÐÀìÀ©·¯¼çÀ©¡×¤Ç¤¢¤ë¡£

¤·¤«¤·¡¤Âè»°¾ò¤Ç¡¤¡ÖÅ·¹Ä¥Ï¿ÀÀ»¥Ë¥·¥Æ¿¯¥¹¥Ø¥«¥é¥¹¡×¤È¤·¤Æ¡¤Å·¹Ä̵ÅúÀÕ¤òÄê¤á¤¿¡£¹ñÆâË¡¤Ë¤è¤ì¤ÐÅ·¹Ä¤ËÀïÁèÀÕǤ¤ÏµÚ¤Ð¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£

¢Í¡ýÅìµþºÛȽ¡§ÅìÛê±Ñµ¡¤È¹ñÂθî»ý»²¾È

ÀïÁ衤ÆÃ¤Ë̱´Ö¿Í¤âư°÷¤µ¤ì¤ëÁíÎÏÀ郎¤â¤¿¤é¤·¤¿»´¾õ¤Ë¸þ¤­¹ç¤¦¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¼«¸Ê¤Î¼çÄ¥¤¹¤ëÂçµÁ¤òÀ⤤¤Æ¤â¡¤ÀïÁè¤ÎËܼÁ¤Ï¤Ä¤«¤á¤Ê¤¤¡£Ä»»ô¸¦µæ¼¼¤È¤·¤Æ¤Ï¡¤ÀïÁè¤ÎÂçµÁ,¥¤¥Ç¥ª¥í¥®¡¼¡¤¹ñ²ÈÀïά¤ÎÁ°¤Ë¡¤½ªÀï¤Î·Ð°Þ¤äÅìµþºÛȽ¤Î°ÕµÁ¤¬¸í²ò¤µ¤ì¤¿¤ê¡¤¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤¿¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤òǧ¼±¤·¡¤ÀïÁ褬¡¢ÂçµÁ¤ä¥¤¥Ç¥ª¥í¥®¡¼¤ÎÅöÈÝ¡¤¤¢¤ë¤¤¤ÏÀ¯¼£À©ÅÙ¤¤¤«¤ó¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ÂçÎÌÇ˲õ¡¢ÂçÎÌ»¦Ù¤¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È¤¤¤¦µ¢·ë¤òÎäÀŤËÇİ®¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£

ÀïÁè¤òÀµÅö²½¤¹¤ëÂçµÁ¤òǧ¤á¤ì¤Ð,¤ª¸ß¤¤¤¬¼«¸Ê¤ÎÂçµÁ¤ò¿¶¤ê¤«¤¶¤¹¤À¤±¤Ç,Ç˲õ¤È»¦³²¤¬ÀµÅö²½¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡¤Ê¿Ï¤ÎÍýǰ¡¤³Æ¿Í¤Î¹¬Ê¡¡¤¹ñ¤ÎÀ¹¿ê¤ò¡¤ÀïÁè¤è¤ê¤âÍ¥À褷¤Æ¡¤¹Í¤¨¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤í¤¦¡£


¢¡ËèÆü¿·Ê¹¡Öº£½µ¤ÎËÜê¡×¤Ë¡¤¡Ø¼Ì¿¿¡¦¥Ý¥¹¥¿¡¼¤«¤é³Ø¤ÖÀïÁè¤Îɴǯ Æó½½À¤µª½éƬ¤«¤é¸½ºß¤Þ¤Ç¡Ù¡Ê2008ǯ8·î¡¤Àĵݼҡ¤368ÊÇ¡¤2100±ß¡Ë¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖÀïÁè¤Îɽ¤È΢¡×¤ò¹Í¤¨¡ÖÀïÁè¤ÏÀ¯¼£¤Î±äŤǤ¢¤ë¡×¤È¤ÎÀïÁèÏÀ¤ò¸«Ä¾¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
Ä»»ô¸¦µæ¼¼¤Ø¤Î¤´Ë¬Ì䤢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£2006ǯ5·î6Æü°ÊÍèCounter̾¤ÎˬÌä¼Ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼Ì¿¿¡¤¥Ç¡¼¥¿¤Ê¤É¤ò°úÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï,½Ð½ê¤òÌÀµ­¤¹¤ë¤«¡¤¥ê¥ó¥¯¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¡ÀïÁè¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë»ñÎÁ¡¤¼Ì¿¿¤Ê¤É¾ðÊó¤ò¤´Ä󶡤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤ªÊý¤Î¤´¶¨ÎϤò¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¯¡¤¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¤´°Õ¸«Åù¤ò¤ª´ó¤»²¼¤µ¤ëºÝ¤Ï¤´»á̾¡¤¤´Ï¢ÍíÀè¤òÌÀµ­¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
Ï¢ÍíÀè¡§ torikai@tokai-u.jp
¢©259-1292¡¡¿ÀÆàÀʿÄÍ»ÔË̶âÌÜ4-1-1¡¡
Å쳤Âç³Ø¶µÍܳØÉô¿Í´Ö´Ä¶­³Ø²Ê¼Ò²ñ´Ä¶­²ÝÄø Ä»»ô ¹ÔÇî
TORIKAI Yukihiro, HK,Toka University,4-1-1 Kitakaname,Hiratuka,Kanagawa,Japan259-1292
Tel: 0463-50-2122, Fax: 0463-50-2078
free counters
Thank you for visiting our web site. The online information includes research papers, over 2000 photos and posters published by government agencies and other organizations. The users, who transcribed thses materials from TORIKAI LAB, are requested to credit the owning instutution or to cite the URL of this site. This project is being carried out entirely by Torikai Yukihiro, who is web archive maintainer.
Copyright (C) 2005 Torikai¡¡Yukihiro, Japan. All Rights Reserved.