資料292 島崎藤村「千曲川旅情の歌」 

 

               

 

    千曲川旅情の歌      島 崎  藤 村


   一
小諸なる古城のほとり 
雲白く遊子
(いうし)悲しむ
緑なす繁蔞
(はこべ)は萌えず
若草も藉くによしなし
しろがねの衾
(ふすま)の岡邊
日に溶けて淡雪流る

あたゝかき光はあれど
野に滿つる香
(かをり)も知らず
淺くのみ春は霞みて
麥の色わづかに靑し
旅人の群はいくつか
畠中の道を急ぎぬ

暮れ行けば淺間も見えず
歌哀し佐久の草笛
千曲川いざよふ波の
岸近き宿にのぼりつ
濁り酒濁れる飲みて
草枕しばし慰む 

   二
昨日またかくてありけり
今日もまたかくてありなむ
この命なにを齷齪
(あくせく)
明日をのみ思ひわづらふ

いくたびか榮枯の夢の
消え殘る谷に下りて
河波のいざよふ見れば
砂まじり水巻き歸る

嗚呼古城なにをか語り
岸の波なにをか答ふ
(いに)し世を靜かに思へ
百年
(もゝとせ)もきのふのごとし

千曲川柳霞みて
春淺く水流れたり
たゞひとり岩をめぐりて
この岸に愁
(うれひ)を繋(つな)


 

                          

    (注)  1.  上記の「千曲川旅情の歌」の本文は、岩波文庫『藤村詩抄』(昭和2年7月10日第1
         刷発行、昭和45年4月10日第48刷発行)によりました。       
        2.  この「千曲川旅情の歌」は、「一」の部分が、『明星』の創刊号(明治33年4月)に
         「旅情」という題で発表され、明治34年8月刊行の『落梅集』に「小諸なる古城のほ
         とり」という題で収められました。昭和2年刊の『藤村詩抄』で、「千曲川旅情の歌 
         一」と改められたわけです。
           「二」の部分は、『文界』の明治33年4月号に「一小吟」という題で発表され、明治
         34年8月刊行の『落梅集』で「千曲川旅情のうた」(目次には「歌」)と改題、大正6年
         9月刊の改刷版『藤村詩集』に「千曲川のほとりにて」と改題、さらに昭和2年7月発
         行の『藤村詩抄』で「千曲川旅情の歌 二」と改められました。
         
(この項は、関良一氏の『近代文学注釈大系 近代詩』(有精堂、昭和38年9月10日発行、昭和
           39年12月20日再版発行)によりました。) 
        
        3. 島崎藤村(しまざき・とうそん)=詩人・作家。本名、春樹。木曾馬籠
まごめ(現、岐阜県
               中津川市)の生れ。明治学院卒。詩集「若菜集」などでロマン主義的詩風を示
               す。小説「破戒」によって作家の地位を確立。「春」「家」「新生」「嵐」などの自
               伝的作品で自然主義文学を代表。「夜明け前」は畢生の大作。「幼きものに」
               「ふるさと」などの童話もある。(1872~1943)   
           落梅集(らくばいしゅう)=島崎藤村の詩文集。1901年(明治34)刊。従来の感傷的・
               ロマン的傾向を脱して、現実的で重厚な詩風への転機を示した。 
                                           
(以上、『広辞苑』第6版による。)
        4. 手元にある参考書をあげておきます。
           吉田精一著『日本近代詩鑑賞 明治篇』
(新潮文庫、昭和28年6月5日発行、昭和29年
                                         8月10日3刷)

           吉田精一著『鑑賞現代詩 I (明治)』 
(筑摩書房・1966年10月20日新版第1刷発行、
                                       1968年2月10日新版第2刷発行) 

           関良一著『
近代文学注釈大系 近代詩』(有精堂、昭和38年9月10日発行、昭和39年
                                       12月20日再版発行)

           吉田精一・分銅惇作・大岡信 編『現代詩評釈』
(學燈社、昭和43年3月20日初版発行)
           小海永二編『現代詩の解釈と鑑賞事典』
(旺文社、1979年3月1日初版発行、1980年
                                         第2刷発行)

        5. 青空文庫に、『藤村詩抄』が入っています。
        6.
『国立国会図書館デジタルコレクション』に、『落梅集』(春陽堂、明治34年8月25日
         発行)が入っています。
          「千曲川旅情の歌」は、 79~80 / 146 にあります。
 




           
トップページ(目次)  前の資料へ 次の資料へ