雨ニモマケズ　　　
                      　宮 澤 賢 治


雨ニモマケズ
風ニモマケズ
雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ
丈夫ナカラダヲモチ
慾ハナク
決シテ瞋ラズ
イツモシヅカニワラツテヰル
一日ニ玄米四合ト
味噌ト少シノ野菜ヲタベ
アラユルコトヲ
ジブンヲカンジヨウニ入レズニ
ヨクミキキシワカリ
ソシテワスレズ
野原ノ松ノ林ノ蔭ノ
小サナ萱ブキノ小屋ニヰテ
東ニ病氣ノコドモアレバ
行ツテ看病シテヤリ
西ニツカレタ母アレバ
行ツテソノ稻ノ束ヲ負ヒ
南ニ死ニサウナ人アレバ
行ツテコハガラナクテモイヽトイヒ
北ニケンクワヤソシヨウガアレバ
ツマラナイカラヤメロトイヒ
ヒドリノトキハナミダヲナガシ
サムサノナツハオロオロアルキ
ミンナニデクノボートヨバレ
ホメラレモセズ
クニモサレズ
サウイフモノニ
ワタシハ
ナリタイ

　　　　　（注）　１．   上記の詩の本文は、新潮文庫『日本近代詩鑑賞　昭和篇』（吉田精一著、昭
　　　　　　　　　　　和29年２月５日発行、昭和29年５月20日２刷）によりました。ただし、「イイトイヒ」
　　　　　　　　　　　「ヒデリノトキハ」「デクノボウ」を、他の資料によって「イヽトイヒ」「ヒドリノトキハ」
　　　　　　　　　　　「デクノボー」と改めてあります。
　　　　　　　　 ２．    吉田精一氏の上掲書に、「この詩は賢治の作品中最も有名なもので、花巻
　　　　　　　　　　　町に建てられた彼の詩碑にも、高村光太郎の書によつて刻まれてゐる。この
　　　　　　　　　　　作品は佐藤隆房の『宮澤賢治』によれば、昭和六年十一月三日、（賢治三十
　　　　　　　　　　　六歳）病臥中、鉛筆で手帳に書きつけたものだといはれる。しかしその見出さ
　　　　　　　　　　　れたのは彼の没後である。初号活字のやうな大きな文字で、バラバラと書かれ
　　　　　　　　　　　たものであつた」とあります。（同書30頁）
　　　　　　　　３．   新潮文庫『現代詩の鑑賞　下巻』（伊藤信吉著、昭和29年４月30日発行、昭
　　　　　　　　　　　和32年２月20日７刷）に、「この詩には題がなく、賢治の存命中は誰も知らない
　　　　　　　　　　　作品であつた。「雨ニモマケズ」という標題は仮に私が付けたのであつて、他の
　　　　　　　　　　　出版物などに、「雨ニモマケズ」その他の標題が付けてあるとすれば、それも
　　　　　　　　　　　便宜的にそういう仮題を付けたのにすぎない。これは遺されたノートのなかか
　　　　　　　　　　　ら発見されたもので、このノートは昭和六年の生活を記録し、他にもいくつかの
　　　　　　　　　　　詩が書きつけてあつた。そして「雨ニモマケズ」は昭和六年十一月三日の記録
　　　　　　　　　　　である。」とあります。（同書34頁）
　　　　　　　　 ４． 賢治の手帳には、「ワラツテヰル」「カンジヨウニ入レズニ」「行ツテ看病シテ
　　　　　　　　　　　ヤリ」「行ツテソノ稻ノ束ヲ負ヒ」「行ツテコハガラナクテモイヽトイヒ」「ケンクワ」
　　　　　　　　　　  「ソシヨウ」などの促音・拗音の仮名は、「ワラッテヰル」「カンジョウニ入レズニ」
　　　　　　　　　　　「行ッテ看病シテヤリ」「行ッテソノ稻ノ束ヲ負ヒ」「行ッテコハガラナクテモイヽト
　　　　　　　　　　　イヒ」「ケンクヮ」「ソショウ」のように小さく書かれているようですが、ここでは大
　　　　　　　　　　　きい仮名にしてあります。
　　　　　　　   ５． 「ヒドリノトキハナミダヲナガシ」の「ヒドリ」は、手帳には「ヒドリ」とあるのです
　　　　　　　　　　　が、普通はこれは「ヒデリ」の書き誤りとみて、「ヒデリノトキハナミダヲナガシ」
　　　　　　　　　　　と直して読んでいるようです。（このことについては、フリー百科事典『ウィキペ
　　　　　　　　　　　ディア』の「雨ニモマケズ」の項をご覧下さい。）
       　　　　　　　　　なお、この「ヒドリ」の問題については、『宮沢賢治 Kenji Review』というサイ
　　　　　　　　　　　トに、「特集「ヒドリ」誤記問題について」（第３２３号2005．04.30）という参考に
　　　　　　　　　　　なるページがあります。
　　　　　　　　　　　　 また、『宮沢賢治 Kenji Review』に紹介されている『宮沢賢治学会・会報第　　　　　　　
　　　　　　　　　　　 ３０号』に、入沢康夫氏の「「ヒドリ─ヒデリ問題」について」が掲載されていて、
　　　　　　　　　　　入沢氏は、「ヒドリ」は「ヒデリ」の書き間違いだとしておられます。
　　　　　   　　 ６．  詩の６行目の「決シテ瞋ラズ」の「瞋ラズ」は、「いからず」と読みます。
　　　　　　　　　７． 『WIKISOURCE』（ウィキソース）に、詩の末尾に「南無妙法蓮華経」の部分
　　　　　　　　　　　（南無無邊行菩薩/南無上行菩薩/南無多寶如来/南無妙法蓮華経/南無釈
　　　　　　　　　　　迦牟尼佛/南無浄行菩薩/南無安立行菩薩）の付いた「雨ニモマケズ」の本文
　　　　　　　　　　　があります。
　　　　　　　　　８． 『宮沢賢治記念会』のホームページがあります。そこに、『宮沢賢治記念館』
　　　　　　　　　　　の案内もあります。
　　　　　　　　  ９． フリー百科事典『ウィキペディア』に「宮沢賢治」と「雨ニモマケズ」の項があっ
　　　　　　　　　　　て、参考になります。
　　　　　　　　 10．  『花巻市』のホームページに、「宮沢賢治記念館」のページがあり、そこに「宮
　　　　　　　　　　　沢賢治と博物学」「宮沢賢治と仏教」「宮沢賢治と文学」「宮沢賢治の年譜」「花
　　　　　　　　　　　巻市内の賢治ゆかりの地」「花巻市内の賢治文学碑散歩」……などがあって、
　　　　　　　　　　　参考になります。
　　　　　　　　　11． 『宮沢賢治学会イーハトーブセンター』というサイトがあります。
　　　　　　　　　12． 中央大学文学部の渡部芳紀先生による『宮沢賢治を歩く』があります。
　　　　　　　　　　　　　　（参考） 渡部芳紀研究室　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　13． 国立国会図書館の『貴重書画像データベース』の中に『妙法蓮華経　８巻』
　　　　　　　　　　　（８軸、鎌倉末期）が入っていて、画像で全巻を見ることができます。（画像をク
　　　　　　　　　　　リックすると、拡大画像になります。）
　　　　　　　　　14． 『妙法蓮華経』（全文）は、日蓮宗妙福寺のサイトで読むことができます。
　　　　　　　　　15．宮沢賢治（みやざわ・けんじ）＝（１８９６−１９３３）詩人・童話作家。岩手県生
　　　　　　　　　　　　　　　 まれ。盛岡高等農林卒。花巻で農業指導者として活躍のかたわら創作。
　　　　　　　　　　　　　　　 自然と農民生活で育まれた独特の宇宙的感覚や宗教的心情にみちた
　　　　　　　　　　　　　　　 詩と童話を残した。生涯、法華経を敬信。童話「銀河鉄道の夜」「風の又
                               三郎」、詩集「春と修羅」など。　　　　　　　　　  （『大辞林』第２版による）
　　　　　　　　　16．小学館発行の雑誌『サライ』２０１０年７月号に大特集「宮沢賢治を旅する」があ
　　　　　　　　　　　り、そこに手帳の「雨ニモマケズ」の写真が出ています。（2010．６．21）