ウォルト・ディズニー名言集


ミッキーのクリスマスの贈りもの 東京ディズニーシー Tokyo DisneySea 5th Anniversary 東京ディズニーシー ビッグバンドビート ファインディング・ニモ

【人物紹介】
ウォルト・ディズニー 1901-1966 ミッキー・マウスの生みの親であり、ディズニーランドという新しいテーマパークをビジネスにした実業家。彼が話した言葉は、多くの人に感動を与え、今でも多くの本やサイトで引用されている。

【名言】

Disneyland will never be completed. It will continue to grow as long as there is imagination left in the world.

(ディズニーランドは永遠に完成しない。世界に想像力がある限り成長し続ける。)


The special secret of making dreams come true can be summarized in four C's. They are Curiosity, Confidence, Courage, and Constancy.

(夢をかなえる秘訣は4つのCに集約される。それは「好奇心」「自信」「勇気」「継続」である。


All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.

(全ての夢は叶う。もし追いかける勇気があるなら。)


The way to get started is to quit talking and begin doing.

(何かを始めるためには、しゃべるのをやめて行動し始めなければならない。)


I only hope that we don't lose sight of one thing - that it was all started by a mouse.

(私たちが、ひとつのことを見失わないよう願いたい。全ては一匹のネズミから始まったということを。)


Mickey Mouse popped out of my mind onto a drawing pad 20 years ago on a train ride from Manhattan to Hollywood at a time when business fortunes of my brother Roy and myself were at lowest ebb and disaster seemed right around the corner.

(ミッキーマウスは20年前に突然頭の中から紙に出てきたんだ。それはマンハッタンからハリウッドへの電車に乗っているときで、私と兄のロイの仕事運は最悪で、悲劇はすぐそこに来ているようなときだった。)


When people laugh at Mickey Mouse, it's because he's so human; and that is the secret of his popularity.

(みんながミッキーマウスを見て笑えるのは、彼がとても人間らしいからだ。それが彼の人気の秘密だ。)


Inside every sophisticated grownup adult is a little kid just dying to get out.

(どんな洗練された大人の中にも、外に出たくてしょうがない小さな子供がいる。)


Our greatest natural resource is the minds of our children.

(われわれの一番大きい資源は、子供の心である。)