Clustered Consonants (double consonants)
複合フクゴウ子音シイン二重ニジュウ子音シイン
yá pín (yapin) = s +y(a)
ヤーピン
s yapin yp ( )y(a)
Wwin_Burmese1
us kagyiyapint.JPG (1691 bytes)
kya (ca)
ka_gyi + ya pin = kya (ca)
cs khya (cha) kha_gwei + ya pin = khya (cha)
*s khakwayyapint.JPG (1691 bytes)
gya (ja)
ga_nge + ya pin = gya (ja)
ys pya pa_zau + ya pin = pya (pja)
zs phya pha_wathou + ya pin = phya (phja)
As bya ba_lachai + ya pin = bya (bja)
rs mya ma + ya pin = mya (mja)
note:
ビルマ二重ニジュウトウ子音シオンはタイのそれらとはかなりチガっている。
pasautyapint.JPG (1627 bytes)
phawahtoteyapint.JPG (1663 bytes)
balachiteyapint.JPG (1693 bytes)
タイでは子音シオンを2種類シュルイ連続レンゾクして記述キジュツする。
ビルマでは1子音シオンに、特別トクベツ記号キゴウをつけることにより
二重ニジュウアタマシオン形成ケイセイする。 (srachai)
mayapint.jpg (1704 bytes)