コンク Conques

世界遺産であるサンティアゴ・デ・コンポステーラへの巡礼路「ル・ピュイの道」の中でも重要な山あいの村
Important village in mountain ravines in Route of Santiago de Compostela (World Heritage) "Route Le Puy"


入り口から村の中心部へ続く道
Road leading to the village center from the entrance
村の入り口で巡礼者を迎えるイエス像
Jesus statue welcoming piglims at the village entrance



かわいい民家の窓
Village house's cute window
山あいに建てられてた村の家々
Village houses built in moutain ravines


村の中心部へ続く道
Road leading to the village center
かわいいホテル
Cute Hotel


趣のある石造りの民家
Stone house with atmosphere
巡礼の印「貝殻」の形をしたレストランの看板
Signboard of the restaurant which was designed based on the mark "shell" of pilgrims.



正面のタンパンに彫られた「最後の審判」 左が天国で右が地獄
Tinpanum "The Last Judgement" carved at the front doorLeft side is Heaven and right side is Hell.
巡礼者たちが目指すサント・フォワ教会
Eglise Ste-Foy that piglims head for



サント・フォワ教会の祭壇
Altar of Eglise Ste-Foy
サント・フォワ教会の天井
Ceiling of Eglise Ste-Foy



教会広場に面した街並み
Houses facing Place de l'Eglise
サント・フォワ修道院のチャペル
Chapel of Abbaye Ste-Foy


街角のみやげ物屋
Souvenir shop at a corner of village
山あいの風景
Scenery of mountain ravines


バラとゼラニウムが彩りをそえる
Rose and geranium add colors
何百年も光を取り入れてきた古い窓
Old window that has taken in light for hundreds of years


美しい中世の村
Beautiful medieval village
ゆるやかに続く石畳の坂道
Slope of the stone pavement that continues gently


堅い石造りの建物に花がやさしさを添える
Flowers give tenderness to stone house.
サント・フォワ教会の尖塔
Steeple of Eglise Ste-Foy


教会から続く坂道
Slope continuing from the church
村のレストラン
Village restaurant



教会裏にある巡礼者のためのサント・フォワ修道院の宿泊施設
Accommodations of Abbaye de Ste-Foy for the pilgrims on the church back side
古い家並み
Old houses on a street