|
O Japao e realmente um pais rico em lendas e tradicoes. Nesta epoca de jilho e agosto, dependendo da regiao o povo visita o tumulo da sua familia.Ha uma crenca onde eles acreditam que os mrtos retornam a terra nesta epoca do ano,entao levam oferendas aos tumulos e na frente da caixa oratoria (BUTSUDAN), normalmente coisas que o falecido gostava de comer. Para receber a "visita" acendem em frente da casa ou no tumulo, vela para clarear o ambiente,ou " CHOOCHIN ", um tipo de abajur japones, ou raiz de uma arvore chamada " MATSU " por conter muito oleo, o fogo costuma manter-se por bastante tempo. Este momento se chama " MUKAEBI " , onde os vivos esperam e recebem a VISITA " dos mortos. Para se despedirem eles dizen " OKURIBI ", onde tambem costumam enfeitar com pepino e beringela, colocando 4 palitos como se fossem pernas , simbolizando um cavalo e um boi. Segundo a crenca , e para os mortos nao irem embpra a pe.No brasil muitas familias ainda mantem a tradisao levando oferendas aos tumulos , que aos olhos dos brasileilos nao entendem o porque. Cada pais tem seus costumes,tradicoes , lendas e crendices e tudo se torna interessante quando entendemos o seu conteudo, nao e mesmo?? |
|
Como comentamos no informativo passado Havera a FESTA DO TANABATA no dia 7 de julho Sera as 18:00 horas (sexta feira) no salao T.I.M.studio endereco : shimizu-shi ginza 2-20 tel : 0543-67-9572 entrada : gratuita , participen! contato : shine 0543-54-2009 |
|
12 de junho : Dia dos Namorados(no brasil) 17 de junho : Dia dos Pais(no Japan) E odia namorados esta chegando.... ja preparou a surpresa para aquela pessoa especial que e seu amigo , companheiro , namorado , esposo , companheiro e tudo mais? Por mais simples que seja o seu gesto , com certeza a pessoa ficara muito feliz! Cuide bem da pessoa amada.... Aqui no Japan , o "Dia dos Pais" e comemorado o terceiro domingo de junho portanto no dia 17 de junho . Nao se esqueca daquela pessoa que sempre esta do seu lado , que protege , apoia , e acima de tudo te ama muito como filho e amigo FELIZ DIA DOS PAIS !! |
|
Convite " OHANAMI " Estamos em epoca de sakura e todos costumam apreciar este momento tao lindo onde as flores duram apenas uma semana .Venha voce tambem participar , fazer amizades com pessoas de varios paises , bater fotos e jogar conversa fora .No ano passado o evento foi durante o dia , porem devido a dificuldade emresevar o ligar , este ano sera durante a noite , que romantico , nao? Sera organizado em conjunto com a SHINE FUDANGI NO KOKUSAIKOURYU KAI (SIFA) onde providenciarao o local . Trazer o seu lanche , petiscos e bebidas . DATA : 13 .4 .2001 ( 6a . feira ) HORARIO : A partir das 18:00 horas No.PARTICIPANTES : 100 pessoas LOCAL : Shimizushi Funakoshi kouen TAXA : Gratuita Aguardamos a sua presenca! Qualquer informasao ligue:0543-54-2009 |
|
Quem presenteou o marido , namorado , amigo ou opessoal mais chegado sao presenteados nessa data com doces e balas no White Day , dia 14 de marco como retribuicao . Voces que receberam os deliciosos chocolates , na se esquecam de retribuir . Ha varias opcoes em shoppings , mercados , lojas de convinencia , etc . Escolha com carinho para aquela pessoa que e especial pra voce !! |
|
A contagem do horoscopo chines e de 12 em 12 anos. Depende do ano em que voce nasceu o signo e diferente. Veja a tabela abaixo, verifique o ano de seu nascicmento e icara sabendo a que signo pertence.Mas por que 12 em 12 anos? Por que somente detaminados numeros de animais?Bom, diz a lenda que , na ocasiao do ano novo, o Buda antes de deixar o mundo resolveu reorganizar o mundo e convocou todos os animais do imperio E este ano e o ano da Serpente!! ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ NE = rato , USHI = boi , TORA = tigre , U = lebre TATSU = dragao , MI = serpente , UMA = cavalo , HITSUJI = carneiro SARU = macaco , TORI = galo , INU = cachorro , I = javali |
|
E estamos em dezembro ..e tempo de frio , de Natal , vespera de Ano novo , viagen , planos e tudo mais . Novos planos,novas esperancas! E entao.ja prepararam sua arvorezinha de Natal? Dizem que esse habito velhos carvalhos com macas douradas. |
|
Sera realizada a 1a. Festa Internacional de Shimizu nos dias 4 e 5 de novembro das 9:30 as 16:30, no Marine building,terreo, perto do predio da Imigracao. Se tiver um tempinho, venha conhecer outras culturas. Havera apresentacoes de dancas, joguinhos, musicas, etc. Programa: Sabado-dia 4: 12:00 Joguinhos Japonese 14:00 Demonstracao de um tipo de ginastica shines 14:30 Danca indiana 15:00 Musica Filipina 15:30 Vamos brincar com palavras de outros paises Domingo-dia 5: 12:00 Apresentacao de trajes tipicos de algins paoses 13:00 Danca da Indonesia 13:30 Danca do Havai 14:00 Cantigas e joguinhos em ingles 14:30 Musica Brasileira e Samba 15:30 Apredentacao de como tocar tambor africano |
|
Criancas....fturo do nosso pais. Vamos cuidar das nossas criancas,nos esforcar para que elastemham um futuro promissor , que crescam com muita saude e energia.Que elastemham uma boa formacao escolar assegurando assim uma boa foormacao cultural aliados a educacao que os pais dao.Vamos homenagear todas as criancas do mundo , sem distincao de raca ou cor.Afinal , ha coisa mais linda que um sorriso de uma crianca?Vamos soltar tambem um pouc da crianca que existe em cada um de nos! FELIZ " DIA DAS CRIANCAS! " " SHIMIZIENSES EM ACAO "!! PARABENS M.M.C.PARANA-UNIPAK e UNIAO FUTEBOL CLUBE リマ、ことしも やったね！ |
|
O que e "TSUKIMI"? E um costume do povo japones que vem de longas datas.Mais ou menos em meaos de setembro, no outono,quando a lua esta cheia e limpida,eles costumam apreciar,onde e conhecida como "JUUGOYA"Sao preparados bplinhos de arroz,que e chamado de "TSUKIMIDANGO", um tipo de folhagem chamado "SUSUKI" e frutas da estacao como por exemplo macas e UVAS. Para quem quiser partisipar,eis uma oportunidade:No dia 10 de setembro a SHINE e a SIFA estara promovndo a festa do " TSUKIMI " Horario : das 18:00 -20:00 Local : Zensoji Temple(5-7 kamishimizu) Taxa : \500(comes e bebes) Tel : 0543-54-2009 Faca chuva , faca sol , vamos participar ? |
|
O grupo "musica Viva" estara se apresentando no proximo dia 30 de setembro em shizuoka no " shizuoka-ken-sougou -syakai-fukushi-kaikan " no 7o. andar-"daihooru" , com abetura as 17:30hs. adult bilhetes antecipados....\2000 estudantes....................\1000 informacoes : 054-209-5682 |
|
★ ＰＡＲＡＮＡ ＰＲＯＤＵＴＯＳ ★ 0543-71-1331
Loja de Produtos Braisileiros.Produtos alimenticios,jornais,revistas,roupas, enlatados,mercearia,frios,perfumaria e um aconchegante cantinho da lanchonete. ★ ＢＡＮＡＮＡ ＳＨＯＯＴ ★ 054-274-0250 Restaurante do ex-jogador de futebol ADEMIR SANTOS,fica no centro de Shizuoka. O ambiente e agradavel e tem um bom atendimento. ★ ＮＯＲＩＴＵＲ ＴＵＲＩＳＭＯ ★ 0543-67-6877 Passagens,Traducoes,visitos documentacao em geral ★ ＶＥＨＩＣＬＥ ＴＯＷＮ ★ 0543-36-2750 CARROS NOVOS E USADOS-Venha fazer uma visita a nossa firma. ★ ＭＡＮＩＣＵＲＥ ＆ ＰＥＤＣＵＲＥ ★ 090-1786-6270 Somente com hora marcada.Falar com MAIZA. ★ ＭＡＳＳＡＧＥＭ ★ 0543-67-2284 Faco massagems conforme orientacao medica , ou se sofreu alguma contucao jogando futebol.Tecnica para tirar o stress e tambem para cases em que o osso se deslocar .Ligar para Maldonado , vulgo " Malandro " . ★ Ｅａｒｔｈ Ｆａｍｉｌｙ ★ 0543-34-6554 Integracao de familias de linguas e culturas diferentes , cujas familias residem na regiao de Shizuoka ,familias internacionais ou que tenham vivi do no exterior . E uma organizacao de voluntarios onde promove varias atividades culturais , eventos , recreacoes , celebracoes ,camping , etc... informacoes : Dominique Yata ....e-mail:domy@mail.chabashira.co.jp |