送金業者・格付機関等に関する外国法令の和訳

 
→ HOME
 
 
 
 
 

海外法令のいくつかの抄訳(仮訳)を作成し、
アップいたしました。
多少なりとも、ご参考になれば幸いです。なお、仮訳は、個人としての研究目的で作成したものです。

追記: 本HPで公開していた仮訳等については、アップデートもできていなかったため、削除いたしました。古いかもしれないが、欲しいという方は、末尾のメアドまでリクエストください。

EU 電子マネー機関指令 Electronic Money Directive

欧州支払(決済)サービス指令(2007/64/EC)の仮訳


米国ETF法の仮訳


米国 統一送金サービス法 Money Services Act (州法モデル法)


米国統一送金サービス法の仮訳


欧州格付機関指令案の仮訳


米国SECの格付機関に関する規則の仮訳

上記翻訳は、研究目的で個人的に作成したものです。

作成者/Copyright:中崎 隆

ご連絡等は、rnakasaki@yahoo.co.jp まで宜しくお願いいたします。