© 1999-2009, Kyu-hachi TABATA Last updated 1999/07/03

和名(日本語)索引

Code   [FIN] S1 S2 Family species [UK] [JPN]
U- 94 Kuukkeli   292 Perisoreus infuscatus Siberian jay アオカケス
U- 87 Sinitiainen   294 Parus caeruleus Blue tit アオガラ
U- 105 Viherpeippo 164 314 Carduelis/Chloris chloris Greenfinch アオカワラヒワ
J- 13 Suolilevä 93   Enteromorpha intestinalis   アオノリ
U- 42 Punajalkaviklo 153 272 Tringa totanus Redshank アカアシシギ
U- 67 Käpytikka 158 284 Dendrocopus major Great spotted woodpecker アカゲラ
D- 14 Jauhosavikka 43 84 Chenopodium album Fat hen アカザ
O- 101 Männynbversokääriäinen 115   Evetria buoliana   アカシンムシの一種
O- 49 Amiraali 112 360 Vanessa atalanta Red admiral アカタテハの一種
B- 49 Kangasrousku   198 Lactarius rufus   アカチチタケ
B- 51 Lakritsirousku   200 Lactarius helvus   アカチチモドキ
U- 111 Punavarpunen   318 Carpodacus erythrinus   アカマシコ
V- 9 Orava 168 218 Sciurus vulgaris Red squirrel アカリス
D- 131 Kultapiisku 65 138 Solidago virgaurea Golden rod アキノキリンソウ
D- 8 Ruoholaukka 42 154 Allium schoenoprasum Chives アサツキ
O- 4 Ripsiäinen   418 Thysanoptera     アザミウマの一種
D- 151 Suo-ohdake 68   Cirisum palustre Marsh thistle アザミの一種
D- 150 Huopaohdake 68 148 Cirisum helenioides Melancholy thistle アザミの一種
D- 149 Piikiohdake 68   Cirisum vulgare Spear thistle アザミの一種
F- 6 Järviruoko 79 164 Phragmites communis   アシ
U- 56 Kalatiira 155 278 Sterna hirundo Common tern アジサシ
R- 2 Kiiski 128   Glymnocephalus cernua Ruffe, pope アセリナ
D- 2 Tikankontti 41   Cypripedium calceolus Lady's Slipper Orchid アツモリソウの一種
U- 104 Järripeippo   320 Fringilla montifringilla Brambling アトリ
V- 24 Mäyrä 172 234 Meles meles Badger アナグマ
U- 3 Kaakkuri 142   Gavia stellata Red-throated diver アビ
O- 108 Sokkopaarma   398 Chrysops relictus Horse-fly アブの一種
D- 36 Peltokaali 48   Brassica campestris   アブラナ
O- 42 Apolloperhonen   352 Parnassius apollo Apollo アポロチョウ
E- 4 Kalliokielo 71 156 Polygonatum officinale Solomon's seal アマドコロ
D- 7 Pikkukäenrieska 42   Gagea minima Least gagea アマナの一種
B- 13 Suomukääpä 16   Polyporus squamosus Dryad's saddle アミヒラタケ
V- 30 Näätä 174 234 Martes martes Pine marten アメリカテン
O- 14 Vesimittari 107 426 Cerris najas Pond skater アメンボの一種
D- 47 Litulaukka 49   Alliaria petiolata Garlic mustard アリアリア
O- 8 Sylkikaskas   424 Philaenus spumarius   アワフキムシ?
B- 17 Keltavahvero (Kantarelli) 17 194 Cantharellus cibarius Chanterelle アンズタケ
V- 26 Lumikko 173   Mustela nivalis Weasel イイズナ(コエゾイタチ)
U- 101 Varpunen 163 312 Passer domesticus House sparrow イエスズメ
O- 114 Huonekärpänen 116 400 Musca domestica House-fly イエバエ
Q- 10 Järvisimpukka 126 440 Anodonta     イシガイの一種
Q- 9 Jokisimipukka 126   Unio     イシガイの一種
U- 110 Käpylintu   318 Loxia curvirostra Common crossbill イスカ
U- 44 Rantasipi   272 Tringa hypoleucos Common sandpiper イソシギ
E- 1 Suopursu 70 70 Ledum palustre Ledum イソツツジ
C- 9 Harmaaleppä 32   Alnus incana Grey alder イタリアハンノキ
D- 128 Kissankello 64 136 Campanula roundifolia Harebell イトシャジン
E- 12 Mustakoiso 73   Solanum nigrum Black nightshade イヌホウズキ
U- 25 Kotka 148   Aquila chrysaetos Golden eagle イヌワシ
D- 37 Kangasajuruoho 48   Thymus serpyllum Wild thyme イブキジャコウソウ
E- 29 Aitalikusteri 77   Ligustrum vulgare   イボタノキの一種
D- 10 Nokkonen 42 82 Urtica dioica Stinging nettle/Common nettle イラクサ
H- 41 Kuhmujäkälä 87 186 Umbilicaria pustulata   イワタケの一種
I- 2 Kerrossammal 89 178 Hylocomium splendens   イワダレゴケ
U- 72 Räystäspääsky   286 Delichon urbica House martin イワツバメ
D- 49 Ruusujuuri 50   Rhodiola rosea Rose-root イワベンケイ
F- 23 Merikaisla 82   Scirpus maritimus   ウキヤグラ
B- 52 Mustarousku   200 Lactarius necator   ウグイスチャチチタケ
O- 110 Paarma 116   Tabanus     ウシアブの一種
O- 66 Hallakehrääjä   372 Poecilocampa pupuli   ウスズミカレハ
U- 106 Punatulkku 164 318 Phrrhula pyrrhula Bullfinch ウソ
U- 79 Laulurastas 160 298 Turdus philomelos Song thrush ウタツグミ
D- 105 Niityhumala   126 Prunella vulgaris Selfheal ウツボグサ
R- 6 Ankerias 130 342 Anguilla anguilla Eel ウナギ
I- 5 Karhunsammal 89 176 Polytrichum commune   ウマスギゴケ
D- 30 Niittyleinikki 46 80 Ranunculus acris Meadow buttercup ウマノアシガタ
U- 21 Tukkakoskelo   256 Mergus serrator Red-breasted merganser ウミアイサ
D- 98 Merirannikki 59   Glaux maritima Sea milkwort ウミミドリ
H- 43 Yleinen sormikarve 87   Pamelia physodes   ウメノキゴケ
D- 41 Vilukko 48   Parnassia palustris Glass of parnassus ウメバチソウの一種
O- 51 Kangasperhonen   368 Callophrys rubi Green hairstreak ウラアカシジミの一種
D- 59 Ketohanhikki 51 104 Potentilla anserina Silverweed ウラジロロウゲ
H- 38 Isohirvenjäkälä 86   Cetraria islandica Iceland moss エイランタイ
O- 72 Nyhäsiippi   376 Ptilodon capucina   エグリシャチホコの一種
O- 12 Neidonkorento   420 Agrion virgo   エゾイトトンボの一種
C- 24 Tuomi 35 54 Prunus padus Bird cherry エゾノウワミズザクラ
D- 148 Pelto-ohdake 68 148 Cirisum arvense Creeping thistle エゾノキツネアザミ
D- 135 Kissankäpälä 66 140 Antennaria dioica Mountain everlasting エゾノチチコグサ
D- 15 Vesitatar 43   Polygonum amphibium Amphibious bistort エゾノミズタデ
D- 133 Katkerakallioinen 65   Erigeron acris Fleabare エゾノムカシヨモギ
D- 87 Vuohenputki 56 118 Aegopodium podagraria Ground elder エゾボウフウ
D- 79 Rantakukka 55 116 Lythrum salicaria Purple loosestrife エゾミソハギ
O- 67 Nastakehrääjä   372 Aglia tau   エゾヨツメ
U- 32 Pyy 149 264 Bonasia bonasia Hazel grouse エゾライチョウ
U- 41 Suokukko 153   Philomachus pugnax Ruff エリマキシギ
C- 16 Tammi 33 44 Quercus robur English Oak オウシュウナラ
O- 126 Hevosmuurahainen 119   Camponotus herculeanus   オオアリの一種
F- 1 Timotei 78 170 Phleum pratense   オオアワガエリ
O- 38 Haapaperhonen 111 360 Limenitis populi Poplar admiral オオイチモンジ
G- 25 Kallioimarre 83 174 Polypodium vulgare   オオエゾデンタ
V- 20 Susi 171 230 Canis lupus Wolf オオカミ
U- 52 Merilokki   276 Larus marinus Great black-backed gull オオカモメ
O- 115 Raatokärpänen 116   Calliphora   Bluebottle オオクロバエの一種
U- 112 Pajusirkku 165   Emberiza schoeniclus Reed bunting オオジュリン
O- 84 Isomittari   384 Geometra papilionaria   オオシロオボアオシャク
U- 28 Kanahaukka 148 258 Accipiter gentilis Goshawk オオタカ
I- 6 Keltainen sompasammal 89   Splachnum luteum   オオツボゴケ
Q- 7 Hietasimpukka 126   Mya arenaria Soft clam オオノガイ
U- 6 Laulujoutsen 143 244 Cygnus cygnus Whooper swan オオハクチョウ
D- 118 Piharatamo 63 132 Plantago major Great Plantain オオバコ
U- 55 Ruokki 155   Alca torda Rasorbill オオハシウミガラス
D- 138 Ojakärsämö 66 142 Achillea ptarmica Sneezewort オオバナノコギリソウ
U- 1 Kuikka 140 242 Gavia arctica Black-throated diver オオハム
B- 32 Peltoherkkusieni 21 196 Agaricus arvensis Horse mushroom オオハラタケ
U- 36 Nokikana 151 266 Fulica atra Common coat オオバン
V- 23 Ilves 172 232 Lynx lynx Lynx オオヤマネコ
H- 42 Haavankeltajäkälä 87   Xanthoria parietina   オオロウソクゴケの一種
U- 98 Sinirinta   304 Luscinia/Erithacus svecica Bluethroat オガワコマドリ
D- 29 Kangasvuokko 46   Pulsatilla vernalis Pale pasque flower オキナグサ
V- 27 Kärppä 173 234 Mustela erminea Stoat オコジョ(エゾイタチ)
O- 22 Lehtokiitäjäinen 108   Carabus nemoralis   オサムシの一種
V- 36 Valkohäntäpeura 176 238 Odocoileus virginianus White-tailed オジロジカ
U- 22 Merikotka 147   Haliaeetus albicilla White-tailed eagle オジロワシ
D- 1 Särmäkuisma 40 80 Hypericum maculatum St. John's Wort オトギリソウの一種
O- 109 Tanhukärpänen   398 Empis borealis   オドリバエの一種
U- 11 Jouhisorsa 145   Anas acuta Pintail オナガガモ
S- 1 Vesilisko 138 326 Triturus vulgaris Smooth newt オビイモリ
E- 16 Suovehka 74   Calla palustris Bog arum オランダカイウの一種
D- 40 Vehka   162 Calla palustris   オランダカイウの一種
O- 105 Vaaksiainen 115 396 Tipula   Crane-flies カガンボ類
U- 92 Närhi 162 292 Garrulus glandarius Jay カケス
K- 14 Kuusen käpyäkämä 94   Adelgidae     カサアブラムシ
U- 93 Harakka 162 290 Pica pica Magpie カササギ
J- 11 Näkinparta 92   Chara fragilis   カタシャジクモ
D- 70 Käenkaali 54 114 Oxalis acetosella Wood sorrel カタバミ(オキザリス)
U- 59 Käki 156 280 Cuculus canorus Cuckoo カッコウ
O- 87 Nokisiipi   386 Odezia atrata   カドジロカラスシャク
B- 26 Vaaleaorakas 19 204 Hydnum repandum Hedgehog fungus カノシタ
D- 123 Lehtovirmajuuri 64 122 Valeriana sambucifolia   カノソコウの一種
F- 2 Leveäosmankäämi   164 Typha latifolia   ガマ
D- 140 Pihasaunio 66 144 Matricaria matricarioides Pineapple mayweed カミルレの一種
D- 134 Keltasauramo 65   Anthemis tinctoria   カミルレの一種
D- 144 Saunakukka 67   Matricaria indora   カミルレの一種
F- 3 Koiranheinä 78 168 Dactylis glomerata   カモガヤ
U- 50 Kalalokki 154 274 Larus canus Common gull カモメ
F- 22 Hietikkosara 82   Carex arenaria   カヤツリグサの一種
F- 20 Jokapaikanasara   166 Carex nigra   カヤツリグサの一種
B- 46 Ukonsieni 24 188 Macrolepiota procera Parasol mushroom カラカサタケ
H- 46 Kallioniskarve 88   Parmelia saxatilis   カラクサゴケ
F- 14 Idänkattara 81   Bromus inermis   カラスムギの一種
O- 79 Lattayökkönen   380 Amphipyra tragopoginis   カラスヨトウの一種
B- 48 Karvarousku 25 198 Lactarius torminosus Woolly milk cap カラハツダケ
O- 58 Orvakkihopeatäplä 113 364 Argynnis aglaja Dark green fritillary カラフトヒョウモンの一種
O- 56 Niittyhopeatäplä   364 Clossiana selene   カラフトヒョウモンの一種
O- 29 Kiiltomato 109 414 Lampyris noctiluma Glow-worm カラフトホタル
C- 4 Lehtikuusi 30   Larix   Larch カラマツ
U- 20 Isokoskelo 146 256 Mergus merganser Gooseander カワアイサ
V- 29 Saukko 174 236 Lutra lutra Otter カワウソ
B- 5 Lepänkääpä 14   Inonotus raiatus   カワウソタケの一種
B- 6 Pakurikääpä 14   Inonotus obliquus   カワウソタケの一種
R- 13 Harjus 132   Thymallus thymallus Grayling カワヒメマス
R- 23 Made 135 344 Lota lota Burbot カワミンタイ
D- 120 Keltamatara 63   Galium Verum Lady's bedstraw カワラマツバ
A- 5 Variskenmarja 8 72 Empetrum nigrum Crowberry ガンコウラン
B- 14 Häraänkieli 16   Fistulina hepatica Beefsteak fungus カンゾウタケ
B- 40 Rusokärpässieni 23   Amanita rubescens The blusher ガンタケ(イロガワリテングタケ)
B- 7 Pökkelökääpä 14   Piptoporus betulinus Birch polypore カンバタケ
E- 9 Koiranheisi 72 60 Viburium opulus   カンボク
U- 2 Silkkiuikku 141 242 Podiceps cristatus Great crested grebe カンムリカイツブリ
U- 85 Töyhtöiainen   296 Parus cristatus Crested tit カンムリガラ
U- 108 Keltasirukku 165 314 Emberiza citrinella Yellowhammer キアオジ
O- 55 Ritariperhonen 113 352 Papilio machaon Swallowtail キアゲハ
A- 13 Vadelma 9 52 Rubus idaeus Raspberry キイチゴ(木苺)
B- 16 Karvanahakka 17   Stereum hirsutum Hairy stereum キウロコタケ
B- 12 Aidaskääpä 16   Gloeophyllum sepiarium   キカイガラタケ
D- 125 Harakankello 64 136 Campanula patula Spreading bellflower キキョウの一種
U- 84 Hippiäinen 161   Regulus regulus Goldcrest キクイタダキ
V- 17 Metsähiiri 170 224 Apodemus flavicollis Yellow necked field mouse キクビアカネズミ
D- 33 Pystykiurunkannus 47   Corydalis solida Bulbous corydalis キケマン
B- 1 Arinakääpä 12   Phellinus igniarius Black hoof fungus キコブタケ
D- 60 Rätvänä 52 104 Potentilla erecta Tormentil キジムシロの一種
D- 158 Keltakurjenmiekka   158 Iris pseudacorus   キショウブ
R- 32 Härkäsimppu 137   Myoxocephalus quandricornis   ギスカジカの一種
O- 92 Humalaperhonen   390 Hepialus humuli   キタコウモリの一種
R- 16 Säyne 133   Leuciscus idus Ide キタノウグイの一種
V- 15 Peltomyyrä 170 222 Microtus agrestis Field vole キタハタネズミ
U- 82 Pajulintu 161 306 Phylloscopus trochilus Willow warbler キタヤナギムシクイ
V- 22 Kettu 171 230 Vulpes vulpes Red fox キツネ
B- 64 Valkovuokon (Pahkasieni) 27   Sclerotinia tuberosa   キツネノワンタケ
B- 50 Haaparousku   200 Lactarius trivialis   キハダチチタケ
D- 23 Isonlpukka 45 74 Nuphar luteum Yellow water-lily キバナスイレン
D- 93 Kevätesikko 58   Primula veris Cowslip キバナノクリンザクラ
D- 75 Lapinorvokki 55   Viola biflora   キバナノコマノツメ
O- 47 Suruvaippa 112 360 Vanessa/Nymphalis antiopa Camberwell beauty キベリタテハ
B- 56 Keltahaarakas   206 Ramaria flava   キホウキタケ
R- 21 Kuore 134   Osmerus eperlanus Smelt キュウリウオ
U- 57 Lapintiira   278 Sterna paradisaea Arctic tern キョクアジサシ
O- 78 Puolukkapiiyökkönen   380 Conistra vaccinii   キリガの一種
U- 74 Tilhi 159 310 Bombycilla garrulus Waxwing キレンジャク
O- 81 Messinkiyökkönen   382 Diachrysia chrysitis   キンウワバの一種
E- 25 Kultasadepensasa 76   Labumum vulgare Voss laburnum キングサリの一種
U- 16 Tukkasotka 146 252 Aythya fuligula Tufted Duck キンクロハジロ
B- 22 Punikkitatti 18   Leccinum aurantiacum   キンチャヤマイグチ
D- 26 Kullero 46 76 Trollius europaeus Glove flower キンバイソウの一種
E- 3 Leinkkikasvit 71       Buttercups キンポウゲの類
U- 62 Helmipöllö 157 282 Aegolius funereus Boreal owl キンメフクロウ
O- 9 Isopihtihäntä 106   Forficula auricularia Common earwing クギヌキハサミムシの一種
O- 18 Harsokorento   428 Chrysopa carnea Green lacewing クサカゲロウの一種
G- 26 Kotkansiipi 84 174 Metteuccia struthiopteris   クサソテツ
E- 17 Keltamo 74   Chelidonium majus Greater celanidine クサノオウ
D- 66 Hiirenvirna 53 108 Vicia cracca Tufted vetch クサフジ
O- 50 Neitoperhonen 112 360 Inachis io Peacock butterfly クジャクチョウ
V- 31 Ahma 174   Gulo gulo Wolverine クズリ
V- 4 Pohjanlepakko 167 216 Eptesicus nilssonii Serotine bat クビワコウモリ
U- 66 Palokärki 158 284 Dryocopus martius Black woodpecker クマゲラ
A- 3 Sianpuolukka 7 66 Arctostaphylos uva-ursi Asivine bearberry クマコケモモの一種
O- 60 Metsänokiperhonen   366 Erebia ligea Arran brown クモベニヒョウモン
O- 45 Autoraperhonen   354 Anthocharis cardamines Orange tip クモマツマキチョウ
O- 98 Hernekääriäinen   394 Cydia nigricana   クリミガの一種
U- 81 Mustarastas 160 298 Turdus merula Blackbird クロウタドリ
A- 17 Tyrni 10   Hippophae rhamnoides Buckthorn クロウメモドキ
C- 18 Korpiaatsama 34 56 Rhamnus frangula   クロカンバの一種
E- 5 Korpipaatsama 71   Rhamnus frangula   クロカンバの一種
C- 19 Orapaatsama 34   Rhamnus catharticus   クロカンバの一種
E- 7 Orapaatsama 72   Rhamnus cathartica   クロカンバの一種
A- 21 Mustaherukka 11   Ribes nigrum Black currant クロスグリ
U- 35 Kurki 151 266 Grus grus Common crane クロヅル
U- 48 Meikihu 154   Stercorarius parasiticus Merikihu クロトウゾクカモメ
D- 58 Kurjenjalka   102 Potentilla palustris   クロバナロウゲ
A- 4 Juolukka 7 68 Vaccinium uliginosum Bog whortleberry クロマメノキ
U- 33 Teeri 150 262 Tetrao tetrix Black-grouse クロライチョウ
B- 55 Mustatorrisieni   194 Craterellus cornucopioides   クロラッパタケ
D- 113 Nurmitädyke 62 130 Veronica chamaedrys Germander speedwell クワガタソウ
D- 38 Peltotaskuruoho 48 92 Thlaspi arvense Field penny-cress グンバイナズナ
P- 2 Samettipunkki   436 Trombidia     ケダニ類
R- 31 Kivinilkka 136   Zoarces viviparus   ゲンゲの一種
O- 25 Keltalaitasukeltaja 109 408 Dytiscus marginalis Great diving beetle ゲンゴロウの一種
R- 17 Lahna 133 340 Abramis brama Common Bream コイ科の一種
D- 39 Pikkulimaska   162 Lemna minor   コウキクサ
U- 29 Fasaani 149 264 Phasianus colchicus Pheasant コウライキジ
Q- 1 Metsäetana 124   Arion subhusucus   コウラナメクジの一種
Q- 2 Ukkoetana 124 438 Limax cinereoniger   コウラナメクジの一種
O- 63 Sireenikiitäjä 114 370 Sphinx ligustri Privet hawkmoth コエビガラスズメ
P- 6 Ristihämähäkki 120 434 Araneus diadematus Garden spider コオニグモの一種
U- 19 Alli   254 Clangula hyemalis Long-tailed duck コオリガモ
O- 33 Sarvikuonokas   410 Oryctes nasicornis   コガネムシの一種
U- 13 Tavi 145 248 Anas crecca Teal コガモ
U- 86 Hömötiainen   296 Parus montanus Willow tit コガラ
R- 10 Siika 131 334 Coregonus lavaretus Schelly コクチマス
D- 20 Tunturikohokki 44   Silene acaulis Moss campion コケマンテマ
A- 1 Puolukka 6 66 Vaccinium vitis-idaea Cowberry (Lingonberry) コケモモ
D- 115 Silmäruoho 62 130 Euphrasia officinalis   コゴメグサの一種
D- 82 Ruohokanukka 56 116 Comus suecica Dwarf cornel ゴゼンタチバナ
O- 59 Nokkosperhonen 113 362 Vanessa/Aglais urticae Small tortoisehell コヒオドシ
O- 57 Matikkaverkkoperhonen   364 Mellicta athalia   コヒョウモンモドキ
O- 34 Kesäturilas/Kastanjaturilas 110 412 Melolontha hippocastani   コフキコガネの一種
U- 7 Kyhmyjoutsen 143 244 Cygnus olor Mute swan コブハクチョウ
D- 146 Pikkutakiainen 68   Arctium minus Lesser burdock ゴボウの一種
D- 147 Seittitakiainen   148 Arctium tomentosum   ゴボウの一種
F- 9 Nuokkuhelmikkä 80 168 Melica nutans   コメガヤ
F- 15 Metsälauha 81   Deschampsia flexuosa   コメススキ
O- 28 Juovikas viljaseppä 109   Agriotes lineatus   コメツキムシの一種
T- 4 Sisilisko 139 326 Lacerta vivipara Viviparous lizard コモチカナヘビ
U- 97 Satahieli   304 Luscinia/Erithacus luscinia   コルリ
O- 118 Koivunuijapistiäinen   402 Cimbex femorata   コンボウハバチの一種
F- 17 Tupasvilla 82   Eriphorum vaginatum   サギスゲ
B- 23 Suomumustesieni 19 192 Coprinus comatus Shaggy ink cap ササクレヒトヨタケ
D- 6 Ratamosarpio   154 Alisma plantago-aquatica   サジオモダカ
N- 23 Rapu 94 432 Astacus astacus Crayfish ザリガニの一種
A- 19 Taikinamarja 11 58 Ribes alpinum Mountain currant ザリコミ
H- 40 Navat   186 Usnea     サルオガセの一種
H- 39 Riippunaava 86   Usnea dasypoga   サルオガセの一種
Q- 8 Idänsydänsimpukka 126   Cerastoderma glaucum   ザルガイの一種
D- 130 Nuottaruoho 65 134 Lobelia dormanna Water lobelia サワギキョウの一種
U- 5 Kaulushaikara 142   Botaurus stellaris Bittern サンカノゴイ
C- 26 Orapihlaja 35   Crataegus monogyna Hawthorn (May) サンザシ
D- 76 Keto-orvokki 55 88 Viola tricolor Wild pansy サンシキスミレ
J- 9 Ahdinparta 92   Cladophora glomerata   シオグサの一種
O- 124 Hietapistiäinen 118 402 Ammophila sabulosa   ジガバチ
E- 28 Sormustinkukka 77   Digitalis purpurea Foxglove ジギタリス(キツネノテブクロ)
U- 88 Talitiainen 161 284 Parus major Great tit シジュウカラ
U- 10 Kanadanhanhi 144   Branta canadensis Canada goose シジュウカラガン
I- 3 Kynsisammalet   178 Dicranum     シッポゴケ類
O- 27 Turkkilo   410 Necrophorus   Burying beetle シデムシの一種
D- 61 Rohtomesikkä 52   Melilotus officinalis Common melilot シナガワハギ
B- 37 Nurminahikas 22   Marasmius oreades Fairy ring campignon シバフタケ
D- 101 Neidonkieli 60   Echium vulgare Viper's bugloss シベナガムラサキ
D- 55 Mesiangervo 51 98 Filipendula ulmaria Meadow sweet シモツケソウ
D- 92 Mäntykukka 58 94 Monotropa hypopitys Yellow birdsnest シャクジョウソウ
B- 59 Korvasieni 26 188 Gyromitra esculenta Turban fungus (False morel) シャグマアミガサタケ
B- 54 Kehnäsieni   190 Rozites caperatus   ショウゲンジ
C- 5 Rauduskoivu 31 46 Betula verrucosa Birch シラカバ
D- 25 Nurmikohokki 45   Silene vulgaris Bladder campion シラタマソウ
B- 28 Limanuljaska 20   Gomphidius glutinosus   シロエノクギタケ
B- 43 Känsätuhkelo 24 206 Lycoperdoon perlatum Common puffball シロキツネノチャブクロ
D- 21 Isolumme 45   Nymphaea alba White water-lily シロスイレン
D- 65 Valkoapila 53 110 Trifolium repens White clover シロツメクサ
U- 95 Leppölintu   302 Phoenicurus phoenicurus Common redstart シロビタイジョウビタキ
U- 103 Peippo 164 320 Fringilla coelebs Chaffinch ズアオアトリ
V- 11 Tunturisopuli 169 222 Lemmus lemmus Scandinavian lemming スカンジナビアタビネズミ
G- 30 Riidenlieko   172 Lycopodium annotinum   スギカズラ
G- 33 Peltokorte 85   Equisetum arvense   スギナ(ツクシ)
O- 71 Karviaismittari 114   Abraxas grossulariata Magpie moth スグリシロエダシャク
O- 39 Lauhahiipijä   368 Thymelicus lineola   スジグロチャバネセセリの一種
P- 5 Metsälukki   436 Mitopus morio   スジザトウムシ
R- 26 Ahven 136 346 Perca fluvatilis Perch スズキ
R- 24 Kuha 135 346 Stizostedion lucioperca Zander スズキの一種
F- 10 Polvipuntarpää 80   Alopeculus geniculatus/aequalis   スズメノテッポウ
O- 123 Ampiainen 118 406 Vespa vulgaris   スズメバチの一種
B- 42 Haisusieni 23   Phallus impudicus Stinkhorn スッポンタケ
D- 28 SiniVuokko 46 78 Hepatica nobilis Hepatica (Liverleaf) スハマソウの一種
B- 25 Isonuijakas 19   Clavariadesivhus pistillaris   スリコギタケ
T- 5 Vaskitsa 139 326 Anguis fragilis Slow worm スローワーム
U- 100 Pikkulepinkäinen   312 Lanius collurio Red-backed shrike セアカモズ
O- 1 Sokeritoukka 106   Lepisma saccharina Silver-fish セイヨウシミ
C- 3 Kataja 30 42 Juniperus communis Juniper セイヨウネズ
C- 20 Vuorijalava 34 44 Ulmus glabra Wych elm セイヨウハルニレ
C- 8 Tervaleppä 32 46 Alnus glutinosa Common alder セイヨウヤマハンノキ
U- 51 Harmaalokki 154 274 Larus argentanus Herring gull セグロカモメ
I- 8 Keuhkosammal   180 Marchantia polymorpha   ゼニゴケ
D- 71 Metsäkurjenpolvi 54 112 Geranium sylvaticum Wood eranesbill ゼラニウム
O- 32 Isosittiäinen/Sittiäinen 110 410 Geotrupes stercorarius   センチコガネの一種
B- 36 Koivunkantosieni 22 190 Kuehneromyces mutabilis Brown stew fungus センボンイチメガサ
O- 16 Vesiskorpioni 107 426 Nepa cinerea Water scorpion タイコウチの一種
U- 46 Isokuovi 153 270 Numenius arquata Curlew ダイシャクシギ
R- 7 Lohi 130 334 Salmo salar Salmon タイセイヨウサケ
V- 13 Harmaakuvemyyrä 169   Clethrionomys rufocanus   タイリクヤチネズミ
D- 136 Tummarusokki   140 Bidens tripartita Trifid bur-marigold タウコギ
O- 62 Rämekylmäperhonen   366 Oeneis jutta Baltic grayling タカネヒゲの一種
U- 43 Liro   272 Tringa glareola Wood sandpiper タカブシギ
U- 37 Töyhtöhyyppä 152 268 Vanellus vanellus Lapwing タゲリ
U- 47 Tairaanruohi   270 Gallinago gallinago Common snipe タシギ
D- 63 Alsikeapila 52   Trifolium hybridum Alsike clover タチオランダゲンゲ
I- 1 Seinäasammal 88 178 Pleurozium schreberi   タチハイゴケ
I- 4 Sulkasammal 89 180 Ptilium crista-castrensis   タチョゴケ
D- 112 Luhtavuohennokka 61   Scutellaria galericulata Skull cap タツナミソウ
P- 3 Huonehämähäkki 120   Tegenaria domestica House spider タナグモ
V- 32 Supikoira 175 230 Nyctereutes procyonoides Racoon-dog タヌキ
D- 44 Purolitukka 49   Cardamine amara Large bittercress タネツケバナ
V- 35 Kuusipieura 176   Dama dama Fallow deer ダマジカ
R- 22 Turska 134 344 Gadus morhua Cod タラ
R- 29 Rasvakala 136   Cyclopterus lumpus lumpsucker ダンゴウオの一種
D- 155 Voikukka 69 150 Taraxacum officinale Common dandelion タンポポ
D- 107 Kijopillike   126 Galeopsis speciosa Large-flowered hemp-nettle チシマオドリコの一種
H- 45 Karttajäkälä 88   Rhizocarpon geographicum   チズゴケ
B- 47 Kuusenleppärousku 25   Lactarius deterrimus Spruce milk cap チチタケの一種
G- 27 Tumpuraraunioinen 84   Asplenium trichomanes   チャセンシダ
U- 27 Tuulihaukka 148 260 Falco tinnunculus Kestrel チョウゲンボウ
D- 62 Lapinvuokko 52   Dryas octopetala Mountain avens チョウノスケソウ
B- 4 Kantokääpä 13   Fomitopsis pinicola   ツガサルノコシカケ
E- 11 Sudenmarja 73 158 Paris quadrifolia Herb-Paris ツクバネソウの一種
B- 33 Seitikit 21   Cortinarius armillatus Red-banded cortinarius ツバフウセンタケ
U- 71 Haarapääsky 158 286 Hirundo rustica Swallow ツバメ
D- 97 Metsätähti 59 96 Trientalis europaea Chikweed wintergreen ツマトリソウ
B- 3 Taulakääpä 13   Fomes fomentarius Hoof fungus ツリガネタケ
A- 6 Karpalo 8 68 Vaccinium oxycoccus Cranberry ツルコケモモ
N- 28 Katakarapu 94   Leander adspersus   テナガエビの一種
E- 22 Kielo 75 156 Convallaria majalis Lily of the valley ドイツスズラン
C- 1 Kuusi 28 42 Picea abies Norway Spruce トウヒ(米松)
O- 73 Täplätupsukas   376 Orgyia antiqua Vapourer ドクガの一種
E- 14 Myrkkykeiso 74   Cicuta virosa CowBane ドクゼリ
B- 39 Valkokärpässieni 22 208 Amanita virosa Destroying angel ドクツルタケ
E- 26 Myrkkykatko 77   Conium maculatum Helock ドクニンジン
R- 30 Kymmenpiikki 136   Pungitius pungitius Nine-spined stickleback トゲウオの一種
V- 39 Poro 178   Rangifer tarandus Reindeer トナカイ
C- 29 Saarni 36 62 Fraxinus excelsior Ash トネリコ
O- 127 Mauriainen 119 404 Lasius niger   トビイロケアリ
O- 17 Iso Vesiperhonen 108   Phryganea grandis   トビケラの一種
O- 19 Vesiperhonen   428 Trichoptera     トビケラ類
O- 2 Hyppyhäntäinen   418 Collembola   Stromg-tail トビムシ類
V- 18 Rotta 170 226 Rattus norvegicus Common rat/Norway rat ドブネズミ
U- 63 Sarripöllö   282 Asio otus Long-eared owl トラフズク
O- 100 Kärsämösulkaperhonen   394 Platyptilia pallidactyla   トリバの一種
F- 12 Niittynurmikka 81   Poa pratensis   ナガハグサ
D- 42 Lutukka 48 92 Capsella bursa-pastoris Shepherd's-purse ナズナ(ペンペングサ)
D- 18 Valkoaliakki 44   Silene alba White campion ナデシコ? センノウ?
A- 8 Pihlajanmarja 8   Sorbus aucuparia Rowanberry ナナカマドの実
O- 21 Leppäkerttu/Seitsenpistepirkko 108 416 Coccinella septempuctata 7-spot ladybird ナナホシテントウ
O- 91 Mäkikenttämittari   388 Xanthorhoe montanata   ナミシャクの一種
O- 90 Hallamittari   388 Operophtera brumata   ナミスジフユナミシャク
B- 10 Lattiasieni 15   Serpula lacrymans   ナミダタケ
B- 45 Mesisieni 24 190 Armillaria mellea Honey fungus ナラタケ
D- 143 Koiruoho 67   Artemisia absinthium Worm wood ニガヨモギ
B- 15 Keltasarvikka 17   Calocera viscosa Jerry antler fungus ニカワホウキタケ
U- 91 Naakka   290 Corvus monedula Eurasian Jackdaw ニシコクマルガラス
U- 53 Selkälokki   276 Larus fuscus Lesser black-backed gull ニシセグロカモメ
R- 12 Kirjolohi 132   Salmo gairdneri Rainbow Trout ニジマス
R- 5 Silakka 130 332 Clupea harengus Herring ニシン
B- 31 Rusotatti 21   Xerocomus badius Bay bolete ニセイロガワリ
C- 21 Kynäjalava 34   Ulmus laevis   ニレの一種
E- 23 Terttuselja 76   Sambucus racemosa   ニワトコの一種
E- 6 Lehtokuusama 72   Lonicera xylosteum Fly honeysuckle ニンドウの一種
F- 5 Numirölli 79   Agrostis tenuis   ヌカボの一種
F- 4 Siniheinä 79   Molinia coerulea   ヌマガヤ
U- 31 Riekko 149   Lagopus lagopus Red grouse/Willow grouse ヌマライチョウ
B- 29 Voitatti 20   Suillus luteus Slippery jack ヌメリイグチ
D- 53 Kevätlinnunsilmä 50   Chrysosplenuim alternifolium Alternate-leaved golden saxifrage ネコノメソウ
V- 41 Pyöriäinen 179   Phocaena phocaena Porpoise ネズミイルカ
D- 4 Valkolehdokki 41 160 Platanthera bifolia Lesser Butterfly Orchid ネムロチドリの一種
A- 12 Mansikka 9 106 Fragaria vesca Wild strawberry ノイチゴ(野苺)
V- 6 Metsäjänis 168 228 Lepus timidus Mountain hare ノウサギ
D- 137 Siankärsämö 66 142 Achillea millefolium Yarrow ノコギリソウ
U- 24 Hiirihaukka 147 260 Buteo buteo Buzzard ノスリ
D- 12 Hevonhierakka 43   Rumex domesticus   ノダイオウ
U- 80 Räkättirastas 160 298 Turdus pilaris Fieldfare ノハラツグミ
V- 38 Metsäkauris 178   Capreolus capreolus Roedeer ノロジカ
V- 33 Harmaahylje 175   Halichoerus grypus Grey seal ハイイロアザラシ
U- 9 Merihanhi 144 246 Anser anser Greylag goose ハイイロガン
D- 34 Rönsyleinikki 47   Ranunculus repens Creeping buttercup ハイキンポウゲ
U- 23 Varpushaukka 147 258 Accipiter nisus Sparrowhawk ハイタカノスリ
D- 3 Maariankämmekkä 41 160 Orchis maculata   ハクサンチドリの一種
U- 76 Västäräkki 159 308 Motacilla alba Pied wagtail ハクセキレイ
D- 13 Pihatähtimö 43 84 Stellaria media Common chickweed ハコベ
D- 56 Poimulehti 51 106 Alchemilla vulgaris Lady's mantle ハゴロモソウ
U- 77 Kivitasku 160 302 Oenanthe oenanthe Wheatear ハシグロヒタキ
C- 10 Pähkinäpensas 32 48 Corylus avellana Hazel ハシバミ
U- 89 Varis 162 288 Corvus corone Carrion/Hooded crow ハシボソガラス/ハイイロガラス
P- 9 Rantahämähäkki   436 Dolomedes fimbrialis   ハシリグモ
U- 54 Riskilä 155 278 Cepphus grylle Black guillemot ハシロウミバト
U- 39 Tylli 152   Charadrius hiaticula Ringed plover ハジロコチドリ
V- 12 Metsämyyrä 169 222 Clethrionomys glareolus Bank vole ハタネズミ
D- 156 Peltovalvatti   152 Sonchus arvensis Perennial sow-thistle ハチジョウナ
D- 106 Rantaminttu   126 Mentha arvensis Corn mint ハッカ
B- 30 Lehtikuusentatti 20   Suillus grevillei Larch bolete ハナイグチ
D- 88 Ukonputki 57   Heracleum sphondylium Hogweed ハナウドの一種
H- 34 Poronjäkälä 86 184 Cladonia     ハナゴケの一種
H- 44 Punareunainen torvijäkälä 88   Cladonia coccifera   ハナゴケの一種
H- 35 Torvijäkälät   184 Cladonia     ハナゴケの一種
O- 35 Kultakuoriainen 110 412 Cetonia aurata   ハナムグリの一種
G- 29 Kuutava Noidanlukko 85   Botrychium lunaria   ハナワラビの一種
D- 132 Meriasteri 65   Aster tripolium Sea aster ハマシオン(ウラギク)
A- 9 Kurttulehtien Ruusu 9   Rosa rugosa   ハマナシ
V- 1 Siili 166 214 Erinaceus europaeus Hedgehog ハリネズミ
F- 13 Tuoksusimake 81   Anthoxanthum odoratum   ハルガヤ
D- 91 Kanerva 57 64 Calluna vulgaris Heather ヒース
V- 10 Majava 169 220 Castor fiber European beaver ビーバー
B- 38 Punikkivahakas 22   Hygrocybe punicea   ヒイロガサ
B- 35 Jauhosieni 21   Clitopilus prunulus The miller ヒカゲウラベニタケ
G- 31 Katinlieko 85   Lycopodium clavatum   ヒカゲノカズラ
S- 2 Rupikonna 138 324 Bufo bufo Common toad ヒキガエル
V- 25 Karhu 172 232 Ursus arctos Brown bear ヒグマ
U- 8 Metsähanhi 144 246 Anser fabalis Bean goose ヒシクイ
B- 27 Pulkkosieni 20 210 Paxillus involutus Brown roll-rim ヒダハタケ
O- 116 Kirppu 117   Pulex irritans   ヒトノミ
B- 24 Harmaamustesieni 19 192 Coprinus atramentarius Common ink cap ヒトヨタケ
L- 19 Vihreä lampipolyyppi 94   Hydra viridissima   ヒドラの一種
O- 75 Siilikehrääjä 114 378 Arctia caja Tiger moth,Garden tiger ヒトリガ
U- 14 Haapana 145 250 Anas Penelope Wigeon ヒドリガモ
B- 58 Maatähti 25   Geastrum   Collared earthstar ヒナツチガキ
J- 10 Rakkolevä 92   Fucus vesiculosus   ヒバマタの一種
U- 70 Kiuru 158 308 Alauda arvensis Skylark ヒバリ
O- 86 Ruutumittari   386 Semiothisa clathrata   ヒメアミメエダシャク
D- 84 Kumina 56   Carum carvi Caraway ヒメウイキョウ
O- 77 Täpläkehrääjä   378 Parasemia plantaginis   ヒメキシタヒトリ
D- 89 Isotalvikki 57 94 Pyrola rotundifolia Round-leaved wintergreen ヒメコウジ
F- 7 Niittyräpelö 79   Briza media   ヒメコバンソウ
O- 52 Kangassinisiipi 113 368 Plebejus argus Silver-studded blue ヒメシジミ
E- 2 Suokukka 70 70 Andromeda polifolia Bog rosemary ヒメシャクナゲ
D- 9 Ahosuolaheinä 42 82 Rumex acetosella Sheep's Sorrel ヒメスイバ
O- 40 Mansikkakirjosiipi   368 Pyrgus malvae   ヒメチャマダラセセリ
P- 8 Kukkahämähäkki   434 Misumena vatia   ヒメハナグモ
D- 72 Haisukurjenpolvi 54   Geranium robertianum Herb Robert ヒメフウロ
E- 15 Hullukaali 74   Hyoscyanmus niger Henbane ヒヨス
Q- 5 Isokiekkokotilo 125   Planobarius corneus Great Ram's Horn ヒラマキガイの一種
D- 5 Uistinvita 42 154 Potamogeton natans Broad-leaved pondweed ヒルムシロ
O- 107 Villakärpänen   398 Bombylius major Bee-flies ビロウドツリアブ
D- 96 Ranta-alpi 59 96 Lysmachia vulgaris Yellow loosestrife ヒロハクサレダマ
H- 36 Pilkkunahkajäkälä   184 Peltigera aphthosa   ヒロハツメゴケ
F- 16 Nurmilauha   170 Deschampsia caespitosa   ヒロハノコメススキ
D- 145 Leskenlehti 67 150 Tussilago farfara Colt's-foot フキタンポポ(カナダサイシン)
H- 37 Sormipaisukarve   186 Hypogymnia     フクロゴケ
G- 32 Metäkorte   172 Equisetum sylvaticum   フサスギナ
A- 20 Punaherukka 11   Ribes rubrum Red currant フサスグリ
K- 16 Äkämäpunkit 95   Eriophyidae     フシダニ
N- 27 Merirokko 94   Balanus improvisus Acorn-shell フジツボの一種
O- 129 Viholainen 119   Mymica ruginodis   フタフシアリの一種
F- 18 Järvikaisla 82 164 Acirpus/Schorenoplectus lacustris   フトイ
R- 25 Ruutana 135 336 Carassius carassius Crucian Carp フナ
R- 8 Taimen 131   Salmo trutta (Brown) Trout ブラウントラウト
D- 139 Päivänkakkara 66 144 Leucanthemum vulgare Ox-eye daisy フランスギク
A- 2 Mustikka 6 72 Vaccinium myrtillus Bilberry (Blueberry) ブルーベリー
O- 64 Horsmakiitäjä   370 Deilephila elpenor Elephant hawkmoth ベニスズメ
B- 57 Koivuhapero 25 196 Russula aeruginea Grass-green russula ベニタケの一種
B- 41 Punakärpässieni 23 208 Amanita muscaria Fly agaric ベニテングタケ
U- 107 Urpiainen 165 316 Carduelis flamea Redpoll ベニヒワ
U- 109 Pulmunen   316 Carduelis/Acanthis flammea Redpoll ベニヒワ
V- 37 Hirvi 177 238 Alces alces Elk ヘラジカ
D- 48 Keltamaksaruoho 49 94 Sedum acre Biting stonecrop ベンケイソウ
D- 74 Korpipalsami 54   Impatiens noli-tangere Touch-me-not balsam ホウセンカ
U- 17 Telkkä 146 252 Bucephala clangula Goldeneye ホオジロガモ
D- 114 Kaarlenvaltikka 62   Pedicularis spectrum-carolinum Moorking ホガマの一種
O- 94 Puuntuhooja   390 Cossus cossus   ボクトウの一種
U- 15 Punasotka   250 Aythya ferina Common pochard ホシハジロ
U- 99 Kottarainen 163 310 Stumus vulgaris Starling ホシムクドリ
D- 111 Keltakannusruoho/Kannusruoho 61 128 Linaria vulgaris Common toadflax ホソバウンラン
O- 76 Lyijyjäkäläkehrääjä   378 Eilema lurideolum   ホソバの一種
V- 21 Naali 171   Alopex lagopus Arctic fox ホッキョクギツネ
U- 18 Haahka 146 254 Somateria mollissima Eider ホンケワタガモ
E- 19 Marjakuusi 75   Taxus baccata Yew マイヅルソウ
U- 12 Sinisorsa 145 248 Anas platyrhynchos Mallard マガモ
U- 69 Niittykirvinen 158   Anthus pratensis Meadow pipit マキバタヒバリ
P- 4 Seinälukki 120   Phalangium opilio   マザトウムシの一種
V- 5 Piisami 167 220 Ondatra zibethica Muskrat マスクラット
B- 9 Rikkikääpä 15   Laetiporus susivhureus Susivhur polypore マスタケ
P- 1 Puutiainen 120   Ixodes ricinus   マダニの一種
U- 83 Kijosieppo 161 306 Ficedula hypoleuca Pied flycatcher マダラヒタキ
C- 2 Mänty 29 42 Pinus silvestris Scots Pine
O- 31 Tukkimiehentäi 110 414 Hylobius abietis   マツアナアキゾウムシ
B- 11 Männynkääpä 15   Trametes pini   マツノカタワタケ
D- 124 Purtojuuri 64   Succisa pratensis Devilsbit scabious マツムシソウの一種
U- 102 Vihervarpunen 163   Carduelis spinus Siskin マヒワ
D- 116 Kangasmaitikka 62 130 Melampyrum pratense Common cow-wheat ママコナ
U- 96 Rensastaslku   302 Saxicola rubetra Whinchat マミジロノビタキ
D- 108 Mäkimeirami 61   Origanum vulgare Marjoram マヨラナ(ハナハッカ)
O- 121 Kimalainen 118   Bombus lucorum   マルハナバチの一種
E- 10 Punakoiso 73 132 Solanum dulcamara Woody nightshade マルバノホロシ
U- 26 Sääksi/Kalasääksi 148 260 Pandion haliaetus Osprey ミサゴ
N- 26 Vesikirppu 94   Daphinia     ミジンコ
P- 7 Vesihämähäkki   432 Argyroneta aquatica Water spider ミズグモ
L- 20 Korvameduusa 94   Aurelia aurita   ミズクラゲの一種
I- 7 Rahkasammalet 89 176 Sphagnum     ミズゴケ
O- 23 Tavallinen hopeaseppä 109 408 Gyrnus substriatus   ミズスマシの一種
O- 24 Pintapöriö   408 Gyrnus     ミズスマシ類
V- 14 Vesimyyrä 169 220 Arvicola terrestris Northern water vole ミズハタネズミ
O- 15 Pikkumalluainen   426 Corixidae   Waterboat-man ミズムシ類
F- 21 Pullosara   166 Carex rostrata   ミタケスゲ
O- 26 Nummikiitäjäinen   408 Cicindela silvatica   ミチオシエ(ハンミョウ)の一種
D- 11 Pihatatar 43 82 Polygonum aviculare Knot grass ミチヤナギ
D- 100 Raate 60 116 Menyanthes trifoliata Bogbean ミツガシワ
O- 120 Mehiläinen 117 406 Apis mellifera   ミツバチ(ヨウシュミツバチ)
U- 4 Mustakurkku-uikku 142   Podiceps auritus Slavanian grebe ミミカイツブリ
D- 69 Keltamaite 53   Lotus corniculatus Bird's-foot-trefoil ミヤコグサ
U- 40 Meriharakka 152 268 Haematopus ostralegus Oyster catcher ミヤコドリ
O- 46 Suokeltaperhonen   356 Colias palaeno Moorland clouded yellow ミヤマモンキチョウ
G- 24 Kivikon alvejuuri 83   Dryopteris filix-max   ミヤマワラビの一種
V- 28 Minkki 173 236 Mustela vison Mink ミンク
V- 8 Liito-orava 168 218 Pteromys volans Flying squirrel ムササビモモンガ
D- 117 Siniyökönlehti 62   Pinguicula vulgaris Common butterwort ムシトリスミレ
U- 73 Koskikara 159   Cinclus cinclus Dipper ムナジロカワガラス
Q- 6 Sinisimpukka 126   Mytilus edulis Common mussel ムラサキイガイ
O- 70 Sinivyöritariyökkönen 114   Catocala flaxini   ムラサキシタバ
D- 64 Puna-apila 52 110 Trifolium pratense Red clover ムラサキツメクサ
D- 50 Isomaksaruoho 50   Sedum telephium Orpine ムラサキベンケイソウ
D- 109 Ukontulikukka 61 128 Verbascum thapsus Grand mullein モウズイカ
D- 73 Pyörealehtikihokki 54 96 Drosera rotundifolia Common sundem モウセンゴケ
V- 3 Maamyyrä 166 214 Talpa europaea Northern mole モグラ
Q- 4 Piippolimakotilo 125 440 Lymnaea stagnalis Great Pond Snail モノアラガイ
D- 127 Kurjenkello 64   Campanula persicifolia   モモノハギキョウ
U- 58 Sepelkyyhky 156 280 Columba palumbus Woodpigeon モリバト
U- 61 Lehtopöllö 157 282 Strix aluco Tawny owl モリフクロウ
O- 3 Isosurviainen   418 Ephemera vulgata   モンカゲロウの一種
O- 43 Kaaliperhonen 111 354 Pieris brassicae Large white モンシロチョウの一種
O- 44 Lanttuperhonen   354 Artogeia napi   モンシロチョウの一種
O- 74 Karhukehrääjä   376 Diacrisia sannnio   モンヘリアカヒトリ
D- 119 Ahomatara 63 122 Galium boreale Northern bedstraw ヤエムグラ
B- 53 Mustavahakas   188 Hygrophorus camarophyllus   ヤギタケ
D- 153 Ruiskaunokki 69 146 Centaurea cyanus Cornflower ヤグルマギクの一種
D- 154 Ketokaunokki 69   Centaurea scabiosa Greater knapweed ヤグルマギクの一種
D- 152 Ahdekaunokki 69   Centaurea jacea   ヤグルマギクの一種
D- 94 Vaivero 58   Chamaedaphne calyculata Leatherleaf ヤジツツジ
C- 15 Suomyrtti 33   Myrica gale   ヤチヤナギ
D- 126 Peurankello   136 Campanula glomerata Clustered bellflower ヤツシロソウ
O- 41 Kirjanpainaja 111   Ips typographus   ヤツバキクイムシ
R- 35 Nahkiainen 137 332 Lampetra fluviatilis Lampern ヤツメウナギ
D- 157 Sarhakeltano 69   Hieracium umbellatum Hawkweed ヤナギタンポポ
D- 95 Terttuasivi 58   Lysimachia thysiflora Tufted loosestrife ヤナギトラノオ
C- 12 Halava   50 Salix pentandra Bay willow ヤナギの一種
C- 14 Raita 33 50 Salix caprea Grey willow ヤナギの一種
C- 13 Kiiltopaju   50 Salix phylicifolia   ヤナギの一種
D- 80 Maitohorsma 55 112 Epilobium angustifolium Rosebay willowherb ヤナギラン
D- 27 Valkovuokko 46 78 Anemone nemorosa Wood anemone ヤブイチゲ
O- 125 Kekomuurahainen 119 404 Formica rufa   ヤマアリの一種
O- 128 Keltiäinen 119   Lasius flavus   ヤマアリの一種
B- 20 Punikkitatti 18 202 Leccinum versipelle Orange birch bolete ヤマイグチの一種
T- 2 Tarhakäärme/Rantakääme 139 328 Natrix natrix Grass snake ヤマカガシの一種
D- 45 Peltokanankaali 49 90 Barbarea vulgaris Common wintercress ヤマガラシ
O- 48 Sitruunaperhonen 112 356 Gonepteryx rhamni Brimstone ヤマキチョウ
U- 45 Lehtokurppa 153 270 Scolopax rusticola Woodcock ヤマシギ
B- 19 Herkkutatti 18 202 Boletus edulis Cep (Penny bun) ヤマドリタケ
D- 51 Papelorikko 50   Saxifraga granulata Meadow saxifrage ユキノシタの一種
U- 49 Naurulokki 154 276 Larus ridibundus Black-headed gull ユリカモメ
E- 18 Näsiä 75 52 Daphne mezereum Mezereon ヨウシュジンチョウゲ(セイヨウオニシバリ)
E- 24 Pohjolan ukonhattu 76   Acontum septentrionale Monkshood ヨウシュトリカブト
S- 3 Sammakko 138 324 Rana temporaria Common frog ヨーロッパアカガエル
U- 64 Tervapääsky 157 286 Apus apus Swift ヨーロッパアマツバメ
U- 34 Metso 150 262 Tetrao urogallus Capercaillie ヨーロッパオオライチョウ
C- 22 Metsävaahtera/Vaahtera 34 56 Acer platanoides Norway Maple ヨーロッパカエデ
T- 3 Kyy 139 328 Vipera berus Adder ヨーロッパクサリヘビ
U- 75 Punarinta 159 304 Erithacus rubecula Robin ヨーロッパコマドリ
C- 6 Hieskoivu 31 47 Betula pubescens Downy birch ヨーロッパシラカバ
V- 2 Metsäpäästäinen 166 216 Sorax araneus Common shrew ヨーロッパトガリネズミ
C- 27 Pihlaja 36 54 Sorbus aucuparia Rowan ヨーロッパナナカマド
A- 10 Koiranruusu 9   Rosa canina Dog rose ヨーロッパノイバラ
V- 19 Kotihiiri 170 226 Mus musculus House mouse ヨーロッパハツカネズミ
U- 68 Metsäkirvinen   308 Anthus trivialis Tree pipit ヨーロッパビンズイ
C- 11 Haapa 32 48 Populus tremula European Aspen ヨーロッパポプラ
U- 38 Kapustarinta 152   Pluvialis apricaria Grey plover ヨーロッパムナグロ
U- 65 Kehrääjä 157   Caprimulgus europaeus European nightjar ヨーロッパヨタカ
O- 10 Hukankorento   420 Libellula quadrimaculata   ヨツボシトンボ
E- 21 Pujo 75 138 Artemisia vulgaris Mugwort ヨモギ
D- 142 Pietaryrtti 67 146 Tanacetum vulgare Tansy ヨモギギク
U- 30 Kiiruna 149   Lagopus mutus Ptarmigan ライチョウ
D- 24 Rentukka 45 76 Caltha palustris Marsh marigold リュウキンカ
O- 104 Pihlajanmarjakoi 115   Argyresthia conjugella   リンゴヒメシンクイ
C- 28 Metsälehmus 36 52 Tilia cordata Small-leaved Lime リンデン
D- 99 Tunturikatkero 59   Gentiana nivalis Asivine gentian リンドウの一種
D- 122 Vanamo 63 114 Linnaea borealis   リンネソウ
A- 18 Oratuomi 11   Prunus spinosa Blackthorn リンボクの一種
E- 13 Mustakonnanmarja 73 120 Actaea spicata Baneberry ルイヨウショウマ
O- 11 Okatytönkorento   420 Enallagma cyathigerum Common blue damsefly ルリイトトンボの一種
O- 13 Ukonkorento 107   Aeshna grandis Brown areshma ルリボシヤンマの一種
D- 68 Niittynätkelmä 53 108 Lathyrus pratensis Meadow vetchling レンリソウ
U- 78 Punakylkirastas   300 Turdus iliacus Redwing ワキアカツグミ
U- 60 Huuhkaja 156   Bubo bubo Eagle owl ワシミミズク
D- 102 Luhtalemmikki 60 124 Myosotis scorpioides Marsh forget-me-not ワスレナグサ
F- 19 Luhtavilla   166 Eriophorum angustifolium   ワタスゲの一種
U- 90 Korppi 162 288 Corvus corax Raven ワタリガラス
V- 34 Norppa 175 236 Pusa/Phoca hispida Ringed seal ワモンアザラシ
N- 24 Tarhasiiira, Saunamaija 94   Oniscus asellus Sow-bug ワラジムシの一種
G- 28 Sanajalka 84 174 Pteridium aquilinum   ワラビ
A- 16 Mesimarja 10 100 Rubus arcticus Arctic bramble  
R- 9 Nieriä 131   Salvelinus alpinus Arctic Char  
A- 7 Riekonmarja 8   Arctostaphylos asivina Black bearberry  
R- 1 Salakka 128 336 Alburnus arburnus Bleak  
D- 103 Kartioakankaali 60   Ajuga pyramidalis Bugle  
R- 27 Kivisimppu   348 Cottus gobio Bullhead  
B- 62 Haarasarvisieni 27   Xylaria hypoxylon Candle snuff fungus  
A- 15 Muurain 10 98 Rubus chamaemorus Cloudberry  
D- 77 metsäorvokki   88 Viola riviniana Cmmon dog-violet  
B- 63 Punapahkasieni 27   Nectria cinnabarina Coral spot  
D- 83 Koiranputki 56 118 Anthriscus silvestris Cow parsley  
D- 46 Luhtalitukka   90 Cardamine pratensis Cuckooflower  
O- 111 Kuhnurikärpänen 116   Eristalis tenax Drone-fly  
C- 7 Vaivaiskoivu 31 64 Betula nana Dwalf birch  
D- 121 Ruusuruoho   122 Knautia arvensis Filed scabious  
O- 112 Ruutukärpänen 116   Sarcophaga   Flesh-fly  
R- 33 Kampela 137 348 Platichthys flesus Flounder  
E- 27 Hukanputki 77   Aethusa cynapium Fool's pasley  
R- 20 Nokkakala 134   Belone belone Garfish  
D- 32 Jääleinikki 47   Ranunculus glacialis Glacial buttercup  
C- 17 Tuhkapaju 33   Salix cinerea Goat willow/Sallow  
M- 22 Hevosjuotikas   440 Haemopis sanguisuga Horse-leech  
M- 21 Kastemato 94 438 Lumbricus terrestris Lawn-worm  
D- 31 Mukulaleinikki 47   Ranunculus ficaria Lesser celandine  
D- 78 Suo-orvokki   88 Viola palustris Marsh violet  
D- 81 Suohorsma 55   Epilobium palustre Marsh willowherb  
R- 11 Mutu   336 Phoxinus phoxinus Minnow  
R- 19 Hauki 133 342 Esox lucius Northern pike  
D- 90 Tähtitalvikki 57   Moneses uniflora One-flowered wintergreen  
D- 54 Sinirikko 51   Saxifraga oppositifolia Purple saxifrage  
D- 19 Puna-ailakki 44   Silene dioica Red campion  
O- 61 Temaperhonen   366 Aphantopus hyperantus Ringlet  
R- 14 Särki 132 338 Rutilus rutilus Roach  
B- 2 Juurikääpä 12   Heterobasidion annonsum Root fomes  
R- 15 Sorva   338 Scardinius erythrophthalmus Rudd  
C- 23 Tyrni 35 62 Hippophae rhamnoides Sea Buckthorn  
T- 1 Kangaskäärme 139   Coronella austriaca Smooth snake  
R- 4 Kilohaili 129   Clupea sprattus Sprat  
A- 14 Lillukka 10 100 Rubus saxatilis Stone bramble  
R- 18 Suutari   340 Tinca tinca Tench  
B- 18 Suppilovahvero 18   Cantharellus tubaeformis Tubed chanterelle  
B- 44 Talvijuurekas 24   Flammulina velutipes Velvet shunk  
R- 3 Muikku 129 334 Coregenous albula Vendace  
D- 57 Ojakellukka   102 Geum rivale Water avens  
D- 86 Karhunputki   120 Angelica sylvestris Wild angelica  
D- 52 Kultarikko 50   Saxifraga aizoides Yellow saxifrage  
O- 37 Sarvijaakko 111 416 Acanthocinus ardilis    
O- 102 Hyttynen 115 396 Aedes communis    
F- 11 Juolavehnä 80 170 Agropyron repens    
B- 8 Lampaankääpä 15 204 Albatreus ovinus    
D- 85 Väinönputki 56   Angelica archangelica    
O- 20 Kirvat, Lehtikirva 108 424 Aphidodea      
Q- 3 lehtokotilo 125 438 Ariantha arbustorum    
D- 43 Harmio 49   Berteroa incana    
O- 122 Pensakimalainen   406 Bombus pratorum    
O- 85 Tyttöperhonen   384 Brephos parthenias    
O- 30 Pappintappaja 110   Callidium violaceum    
O- 65 Matarakiitäjä   372 Celerio gallii    
O- 80 Niitty-yökkönen   380 Cerapteryx graminis    
J- 12 Jouhilevä 93   Chorda filum    
B- 34 Myrtykyseitikit   210 Cortinarius      
O- 6 Niittyhepokatti 106 422 Decticus verrucivorus    
O- 89 Metsämittari   388 Ematurga atomaria    
E- 8 Sorvarinpaatsama 72   Evonymus europaea    
R- 28 Kolmipiiki   348 Fasterosteus aculeatus    
B- 60 Pihlajansarviruoste 26   Gymnosporangium juniperinum    
O- 106 Äkämiäsääski   396 Harmandia      
O- 53 Loistokultasiippi   358 Heodes virgaureae    
O- 83 Isonokkayökkönen   382 Hypena proboscidalis    
O- 68 Tammikehrääjä   374 Lasiocampa querqus    
D- 67 Kevätlinnunherne   108 Lathyrus vernus    
B- 21 Punikkitatti 18   Leccinum vusivinum    
F- 8 Rantavehnä 80   Leymus arenarius    
O- 117 Hirvikärpänen 117 400 Lipoptena cervi    
E- 20 Oranavmarja 75 156 Majanthemum bifolium    
N- 25 Kilkki   432 Meidotea entomon    
O- 119 Ruskomäntypistiäinen   402 Neodiprion sertifer    
D- 22 Pohjanlumme   74 Nymphaea candida    
K- 18 Katajan silmuäkämä 95   Oligotrophus      
O- 5 Niityheinäsirkka   422 Omocestus viridulus    
O- 99 Järvikoisa   394 Parapoynx stagnatum    
O- 95 Vattulasisiipi   392 Pennisetia hylaeiformis    
B- 61 Tervasrosoruoste 26   Peridermium pini    
O- 7 Piikkilude   424 Picromerus bidens    
O- 82 Kijokallioyökkönen   382 Polymixis gemmea    
O- 54 Juolukkasinisiipi   358 Polyommatus ptilete    
R- 34 Piikkikampela 137   Psetta maxima    
O- 97 Pikkusavupussikas   392 Psyche casta    
D- 104 Imikkä 60 124 Pulmonaria obscura    
V- 40 Metsäpeura 179   Rangifer tarandus fennicus    
D- 35 Järvisätkin 47   Ranunculus peltatus    
D- 110 Isolaukku   128 Rhinanthus serotinus    
K- 17 Ruusun takkuäkämä 95   Rhodites rosae    
B- 65 Vaaheran (Teravatäpläsieni) 27   Rhytisma acerinum    
A- 11 Metsäruusu   60 Rosa majalis    
O- 88 Pihlamittari   386 Scotopteryx chenopodiata    
O- 36 Metalliseppä   412 Selatosomus aeneus    
O- 103 Mäkärä 115   Simulium reptans    
C- 25 Ruotsinpihlaja 35   Sorbus suecica    
O- 113 Kukkakärpänen   400 Syrphus      
K- 15 Koivun tuulenpesä 94   Taphrina betulina    
D- 141 Peltosaunio   144 Tripleurospermum inodorum    
D- 129 Isovesiherne   134 Uricularia vulgaris    
D- 17 Mäkitervakko 44   Viscaria vulgaris    
D- 16 Pikkutervakko 44   Viscaria asivina    
O- 96 Tuomenkehrääjäkoi   392 Yponemeuta evonymellus    
O- 93 Pieniangervokiitj   390 Zygaena viciae    
O- 69 Riikinkukkokehrääjä   374        
V- 7 Rusakko   228        
V- 16 Vaivaishiiri   224        


とびらへ総合 ページへ