Slash Fanfic Online
トップページ>>その他のリンク集>>ファンフィク翻訳サイト


こちらでは、ファンフィクの翻訳をされているサイト以外にも、海外ドラマのファンサイト、海外ファンフィクの紹介、用語解説やレクをされているサイトも一緒にご紹介しています。
ファンフィク翻訳サイトなど
英語→日本語
CI5 FarEast"/"Room KyoさんのCI5ファンサイト。番組紹介やエピソードガイド、fandomの歴史紹介、日本語のファンフィク。MLも主催されています。
極私的ホミサイド 同じくKyoさんのホミサイドファンサイト。ペンブルトン/ベイリス中心に日本語のファンフィクを掲載されています。
LCV705 朋さんの主催されているdue Southスラッシュのファンフィク&ファンアートアーカイブ。日本人の作家さんによる作品が多数掲載されています。収録されている作品はF/Vが中心ですがF/Kも。
Love Hurts ゆんさんのOZのB/Kフィク翻訳サイト。canonに忠実な作品とAUのコーナーに分かれています。
nekocan archive nekocanさんのX-filesフィク翻訳ブログ。M/K作家Loganさんのフィクを全作品翻訳されています。
Slash Without Tears slash君さんの海外スラッシュ対訳と紹介。掲載作品のジャンルは、X-ファイル、ベルベット・ゴールドマイン、ER、ST、SW、CI5、マトリックス、ザ・ウォッチャー、アラビアのロレンス、LotR。別のサイトで海外のやおい事情に関するコラムも連載されています。
SUPER NOVA みはらさんのStargate SG-1ファンサイト。ファンアートと、海外ファンフィク&ファンジンのレビュー。
Ten Years PINOさんのベルベット・ゴールドマインC/Aフィクの翻訳。シムの日記もあります。
Trans*Fan*Fiction かえるさんのナポレオン・ソロファンサイト。海外スラッシュの翻訳、イラスト、スラッシュ関連の英語コラム。
くろやぎさんの蔵 CERBさんのスラッシュ翻訳サイト。X-menとdue Southのフィクを掲載されています。
超秘密日記 Cassandra Claireさん作LotR映画パロディフィク「The Very Secret Diary」の翻訳サイト。
魔女のたきぎ小屋 narumiさんのスラッシュとオリジナル小説のサイト。narumiさんのエンジェルスラッシュフィクと、センチネル、シークエスト、Action、Xenaのフィク翻訳。ファンフィクのrecや「slashに見る英語」というMLのバックナンバーも掲載されています。

ハリー・ポッター
Blood+Sugar+Sex+Magik ゆきぽんさんのファンアートと翻訳スラッシュのサイト。長編フィクを何作品も掲載されています。ハリー中心。
Die Zaubertranke Lalaさんのハリポタスラッシュ翻訳ライブジャーナル。SS/DM。
Nowhereland 杉浦ちなみさんのハリポタファンサイト。Gen、Hetなファンフィクを掲載されているほか、海外ファンフィクの紹介ページがあります。
ORENCH PAGE やごさんの海外ファンフィクrecと翻訳。表はHetとGen、裏にSB/RLを置かれています。
words of a feather Nessaさんの海外ファンフィク翻訳と紹介サイト。ドラコメインのHet。Cassandra Claireさんのドラコトリロジーを翻訳されています。
奇幻別館 CaretakerさんのSS/RLサイト。長編小説、イラストと海外スラッシュの翻訳。イラスト付のOotP、HBP事典があります。
見るなの部屋 むしさんのハリポタと高村薫、シーフォートファンサイト。SB/RL中心のイラストと漫画、小説。コラムの「About Slash」というページでスラッシュの解説と翻訳とrecをされています。
スタートレック
Condition Green hogebonさんのTOSサイト。K/S小説とファンアートの他に海外ファンフィクの翻訳をされています。
Salon de Voyager JキャスリンさんのVOY、エンジェルなど海外ドラマファンサイト。番組紹介やエピソードガイドなどたくさんのコンテンツの中、ファンフィクの翻訳もされています。J/C中心。
A Sentimental Diversion 18禁。奥田フーシャさんのDS9中心スラッシュサイト。G/Bとエディングトン中心のファンフィクのほか、G/Bファンフィクの翻訳とレビューをされています。
Stars and Smials えみこさんのVOY、LotR、QAFのスラッシュ翻訳サイト。QAFはエピソードガイドやインタビュー記事の紹介、ビデオクリップのコーナーもあります。
Star Trek Girly Fan Page 西脇せるさんの主催するスタートレック全シリーズのスラッシュアーカイブ。日本人の作家さんたちによるファンフィクと海外スラッシュの翻訳、レビュー。
スターウォーズ
19991015 くまさんのTPMサイト。第1別館にQ/Oフィクの翻訳が掲載されています。壁紙、日めくりカレンダーなど。
Buddy System りすさんの旧三部作ルーク中心サイト。ファンフィクの翻訳とファンアートが掲載されています。
Green Saber BLANCAさんのTPMファンフィクアーカイブ。non-slashです。国内外のファンフィクションを掲載されてます。
宇宙の虹 RadugaさんのQ/Oフィク翻訳サイト。ファンフィクのレビューもされています。










↑トップページへ