IBM翻訳の王様のキャラクター取込み方法
(XPで作成。アップ後はVistaもOK)
1. C:\Program Files \IBM \King of Translation \Data \MSAgent にある(のらくろ)マークの付いたキャラクターを
コピーする。
プロパティ → バージョン でキャラクターの確認ができます。
プログラムとプレビュー用の2種類あるようです。プログラムの方をコピーする。
対象は、KingX.acs, SCarlo.acs, SKingG.acs, smallK.acs, Smiley.acs, carlo.acs, ChairM.acs,
KingG.acs, KingG2.acs など。
エージェント&オフィス&IBMキャラクター競演 のページをご参照ください。
2. コピーしたキャラクターファイルを
C:\windows \msagent \chars フォルダ内へ貼り付ける。
3. ホームページビルダーのHTMLソース欄
@ AgentControl.Characters.load
("Genie","Genie.acs"); など使いたいキャラクターに書き換える。
「
王様.」なら AgentControl.Characters.load
("Genie",". KingG2.acs"); のように。
「カルロ」なら、AgentControl.Characters.load
("Genie",".carlo.acs"); のように。
A プレビューしてみる。エラーもなくキャラクターが出れば出来上がりです。
オフィスキャラクターの文字表示と異なり
音声でしゃべります。
おしゃべりキャラクターの音声とは、音質が異なる。
XPは、日本語・英語ともしゃべる。
Vistaは、日本語(0x0411)は文字表示。英語(0x409)は音声でしゃべる。
4. 競演させようとするキャラクターの全てが
C:\windows \msagent \charsの中に
入っている必要があります。