Dschinghis Khan 歌詞(多分あってる)

Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind, tausend Mann (Haa, Huu, Haa)
Und einer ritt voran, dem folgten alle blind, Dschingis Khan
Die Hufe ihrer Pferde durchpeitschten den Sand
Sie trugen Angst und Schrecken in jedes Land
Und weder Blitz noch Donner hielt sie auf
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter!
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Auf Brder! - Sauft Brder! - Rauft Brder! - Immer wieder!
Lasst noch Wodka holen
Denn wir sind Mongolen
Und der Teufel kriegt uns frh genug!
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter!
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
He Mnner - Ho Mnner - Tanzt Mnner - So wie immer!
Und man hrt ihn lachen
Immer lauter lachen
Und er leert den Krug in einem Zug
Und jedes Weib, das ihm gefiel, das nahm er sich in sein Zelt
Es hie, die Frau, die ihn nicht liebte, gab es nicht auf der Welt
Er zeugte sieben Kinder in einer Nacht
Und ber seine Feinde hat er nur gelacht
Denn seiner Kraft konnt keiner widerstehen
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter!
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
Auf Brder! - Sauft Brder! - Rauft Brder! - Immer wieder!
Lasst noch Wodka holen
Denn wir sind Mongolen
Und der Teufel kriegt uns frh genug!
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
He Reiter - Ho Reiter - He Reiter - Immer weiter!
Dsching, Dsching, Dschingis Khan
He Mnner - Ho Mnner - Tanzt Mnner - So wie immer!
Und man hrt ihn lachen
Immer lauter lachen
Und er leert den Krug in einem Zug...

ジンギスカン

草原を吹く風を巡って賭けをした
幾千もの男達
全員を従え先頭に出た一人の男
ジンギスカン
馬に蹄鉄を付け
砂を巻き上げ
あらゆる国に不安と恐怖を運んで来た
そして稲妻も雷鳴も彼を止める事は無かった


ジン、ジン、ジンギスカン
ヘイ走り屋、ホウ手前等、ヘイ走り屋 どんどん行け
ジン、ジン、ジンギスカン
さあ兄弟、飲もう兄弟、喧嘩だ兄弟 何度でも
もっとウォッカを持って来い
ホッホッホッホー
だって俺達モンゴル人
ハッハッハッハー
悪魔だって怖くない
ジン、ジン、ジンギスカン
ヘイ走り屋、ホウ手前等、ヘイ走り屋 どんどん行け
ジン、ジン、ジンギスカン
ヘイ野郎共、ホウ野郎共、踊れ野郎共 いつもみたいに
そして人々は彼の笑い声を聞いた
ホッホッホッホー
ますます大きくなる笑い声を
ハッハッハッハー
そして彼は杯を一息で空ける

彼はあらゆる女に惚れた
皆自分のテントに連れ込んだ
彼に惚れない女はいなかった
というのがもっぱらの噂
七人の子を作ったのは
たった一晩
敵の事を聞かれても
ただ笑うだけだった
逆らう者は誰一人いなかったから

(* 繰り返し)