バードカービングは、緻密に彫った鳥の彫刻に色づけをし、本物の鳥そっくりに仕上げたアメリカ発祥の美術品です。一方、木象嵌は、天然の木の色を生かし、糸鋸でくり抜いては地板に埋め込み、絵画のように仕上げる日本の伝統工芸の一つです。二つの技を持つ私の世界をどうぞお楽しみ下さい。