マイナーですが気にしません、頑張るライバルたちを応援しています

当サイトはフレームを使っております。<br> お手数ですが、メニューかトップへお飛びください。<br> <br> <a href="right.html">menu</a><br> <a href="left.html">top</a>