平成２１年４月のご案内 ・お知らせ 　　この度、メールアドレスを変更しました。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　　　　　　　　　　　　　　　平成１９年４月のご案内 ・お知らせ 　　久しぶりの更新です。写真集に上海の写真を追加しました。似た様な写真 　　ですが(^^;)、どうぞご覧下さい。 　　引き続き、４月生を募集しております。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　　　　　　　　　　　　　　　平成１８年９月のご案内 ・10月生募集 　　全てのコースに於いて、生徒を募集します。見学ご希望の方は、メールまたは　　　　お電話にてお問い合わせ下さい。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　　　　　　　　　　　　　　　平成１８年４月のご案内 ・お知らせ 　　写真集に今年の上海の写真を追加しました。あまり上手く撮れていませんが、 どうぞご覧下さい。 　　引き続き、４月生を募集しております。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　　　　　　　　　　　　　　　平成１８年１月のご案内 ・お知らせ 　　1月21日　あいにくの雪ですが、通常通り授業をいたします。 　　お気をつけて、お越しください。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　　　　　　　　　　　　　　　平成１７年１２月のご案内 ・冬季休講のお知らせ 　　12月25日(日)より来年1月8日(日)まで休講とします。 　　1月9日(月)より授業を開講いたします。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　　　　　　　　　　　　　　　平成１７年１０月のご案内 ・10月生募集 　　入門コースの授業を新規に開講いたします。 なお、初級、中級、上級に関しましては曜日により生徒を募集しておりますので、　　お問い合わせください。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　　　　　　　　　　　　　　　平成１７年９月のご案内 ・授業の概要 　　入門、初級コースの授業の流れを簡単に説明しております。詳しくは特徴をご覧下　　さい。 ・授業時間の変更並びに延長 　　授業開始時間を変更いたします。また、9月より授業時間を一時限10分延長いたし　　ます。詳しくはコースをご覧下さい。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　　　　　　　　　　　　　　　平成１７年８月のご案内 ・翻訳内容更新 　　翻訳内容をより詳しく掲載しました。詳しくはコース−翻訳をご覧下さい。 ・9月生募集 　　9月より新規授業のため生徒を募集いたします。 ・教室移転 　　8月1日本郷より代々木へ移転しました。詳しい場所は地図を参照下さい。 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 　　　　　　　　　　　　　　　平成１７年７月のご案内 ・カスミソウ中国語教室独立 　　この度、7月31日をもって、北京中医薬大学日本校より独立しました。

〒　　　１５１−００５３
住所　　東京都渋谷区代々木１−５７−２　ドルミ代々木１３０１
ＴＥＬ　　０３−３３８９−５０７３
メール　wenyuarisawa@yahoo.co.jp

まだ、少ないですがこれから随時
写真を増やしていきます。

---