Inkscape ガイド

著者:Tavmjong Bah

日本語訳:263@Inkscapeスレ

0.06

この文書はまだ発展途上です。各パートは、タイトルも含めて大きく変更される可能性があります。 この文書はアルファリリース以前のものであることに注意してください。内容の妥当性を保証しません。

提案や修正を歓迎します。tavmjong @ free . fr. までどうぞ。

この文書は、 "A Guide to Inkscape" を、 著者 Tavmjong Bah 氏の許諾を得て、263@Inkscapeスレ が日本語に翻訳し公開するものです。 著作権は Tavmjong Bah 氏にあり、使用条件などは原文に準じます。 また、訳者はできるだけ正確な翻訳を心がけますが、翻訳の正確さを保証するものではありません。 誤訳の指摘等は inkscape263 at yahoo.co.jp まで。

原文は、 http://tavmjong.free.fr/INKSCAPE/MANUAL/html/index.htmlにあります。

この文書の用途は個人利用に限って許可します。いかなる形でも、著者の同意なく複製、配布することを禁じます。

概要

SVG に準拠したドローソフト、 Inkscape の使用ガイドです。 まず導入的なチュートリアルから始め、その後に Inkscape の各機能の詳細に進みます。


目次

1. はじめに
ベクター・グラフィックス
SVG
Inkscape
この文書の使い方
2. Quick Start
The Anatomy of the Inkscape Window
A Short Sample - Swedish Flag
A More Elaborate Example - European Union Flag
An Example with Paths - Logo
3. Files
Opening and Saving Files
Importing Files
Exporting Files
Exporting PNG Files
Exporting Other File Types
Printing Files
Vacuuming Files
4. Changing the View
Panning the Canvas
Zooming the Canvas
Miscellaneous View Commands
5. Editing Basics
Undo and Redo
Selecting Objects
Selecting with the Mouse
Selecting with the Keyboard
Selecting with the Find dialog
Copying, Pasting, and Deleting Objects
Clones
Ordering objects (Z-order)
Groups
Layers
6. Positioning and Transforming
Inkscape Coordinates
Transformations
Transforms with the Mouse
Transforms with the Keyboard
Transforms with the Tool Controls bar
Transforms with the Transform Dialog
Transforms with the Object Properties Dialog
Transforms with the XML Editor
Grid and Guide Lines
Grid
Guide Lines
Alignment or Distribution of Objects
Align
Distribute: Uniform
Distribute: Non-uniform
Grid Arrange
7. Geometric Shapes
Rectangles and Squares
Ellipses, Circles, and Arcs
Regular Polygons and Stars
Spirals
8. Paths
Bezier Curves
Creating Paths
The Freehand Tool
The Bezier Tool
The Calligraphy Tool
Paths From Other Objects
Editing Paths
Using the Node Tool
Path Offset Commands
Miscellaneous Path Commands
Path Operations
9. Text
Creating Text
Entering Regular Text
Entering Flowed Text
Selecting Text
Editing Text
Formatting Text
Formatting with the Keyboard
Formatting with the Text and Font Dialog
Kerning, Shifting, and Rotating Characters
Kerning and Shifting
Rotating
Text on a Path
Linked Flowed Text
10. Attributes
Fill and Stroke Paint
Fill Type (Colors, gradients, and patterns)
Fill Rule
Stroke Style
Stroke Width
Join Style
Cap Style
Dashes
Markers
11. XML Editor
Basic Usage
Editing XML Nodes
Examples
Adding color to a marker arrow
Underlined text
12. Tiling
Symmetry Tab
Shift Tab
Scale Tab
Rotation Tab
Opacity Tab
Color Tab
Trace
Tricks
13. Tracing Bitmaps
Image Brightness
Edge Detection
Quantization/Reduction
Multiple Scanning
14. Effects
15. Customization
Inkscape Preferences Dialog
Inkscape Configuration Files
Custom Templates
Custom Swatches or Palettes
Custom Markers
16. Challenges
Red Spiral
Knot
Squares
Pine Cone
A. Appendix
List of Dialogs
File Format
Default Template File
An SVG Group with an Object
A Group of Objects
A Path
Defs
Glossary
Index