HokuLani とは輝く星 という意味です)
〜Hawaii Ribbon Leis〜
周りのすべての人やものに対して、優しさや思いやりを
失わず、 常に謙虚さや忍耐強さを もって行動することに
よって、調和を たもつことができる             
        

ALOHA の心

Akahai
Lokahi
Olu'olu
Ha'aha'a
Ahonui
優しさ、思いやり
調和、融合
礼儀
謙虚
忍耐、我慢

Aloha,

一番身近で気軽なあいさつ「ALOHA」という言葉には、人との出会いや調和を大切にするハワイアンたちの豊かで深い意味があります。ヘッドインストラクターであるキャロル先生は、リボンレイの技法だけでなく、本当のアロハ・スピリットを教えてくださいます。
「自分だけが幸せではダメ。自分が幸せなら、その幸せをみんなで分かち合うのがALOHAの心よ」…キャロル先生の言葉ひとつひとつに感激し、優しいお人柄に触れ、心が癒されます。

HokuLaniスタジオでは、ハワイのすばらしい習慣を日本のたくさんの方々にお伝えし、本物のアロハ・スピリットを共有していける教室を目指しています。
ぜひお気軽に遊びにきてください☆

Mahalo,

                     
Masami Ka-la Hoku Taniguchi
<What's Ribbon Leis?>

ハワイで、尊敬や愛情・感謝の気持ちを込めて贈られるレイ。

本来レイは、生花や葉・木の実・貝殻など自然のものを使って作られますが、
十数年前にリボンレイの創案者キャロル・ミト氏が、「ハワイの美しい自然を
守りたい…」という思いから、身近にあったリボンでレイを作ったのがリボンレイ
誕生の始まりでした。今ではハワイを代表するクラフトのひとつとして、ハワイ、
そして日本のたくさんの方に親しまれているハワイアンカルチャーです。

もちろん、リボンレイは本物のお花に勝ることはありません。しかし、半永久的
に保存できるリボンレイは、プレゼントとして最適です。また、携帯ストラップや
アクセサリーにアレンジすることで、いつでも身につけることができ、いつでも
ハワイを感じることができます。

HokuLaniスタジオは、このリボンレイの創案者であるウイ、キャロル・ミト先生の
技法を習得し、サーティフィケートを授与された、岐阜県内初の公認インスト
ラクターによるリボンレイ教室です。

フラを習っている人だけでなく、インテリアやアクセサリーとしても楽しんでいた
だけるリボンレイは、大切な方に贈ると大変喜ばれます。1本だけ作ってみたい
方から、インストラクターを目指す方まで、幅広く講座を開講しております。

ぜひ本場ハワイのリボンレイ作りを楽しんでください。
since '08.09.01











<1/2>
1月のレッスン
予定日

UPしました












































HokuLani