札幌ハープ・チクルスvol.4「祝歌～VOICE＆HARP」

2005年9月17日（土曜日）
18：00開場、18：30開演
札幌市生涯学習センター「ちえりあ」ホール
（札幌市西区宮の沢1条1丁目1-10)
入場料500円

プログラム：
B.ブリテン「キャロルの祭典」全曲
B.ブリテン「ハープのための組曲」
R.シューマン「バイロンの詩による三つの歌」
「イタリア歌曲集」より

出演：黒田奈緒子（客演、メゾソプラノ）、Happiness Pillows（合唱）、藤田直美（ソプラノ）、奈良知子（ピアノ伴奏）、安彦由喜恵（ハープ）

Program&Program Note

Program
ベンジャミン・ブリテン作曲
「キャロルの祭典」作品28
1.入堂 Procession　
“今日、キリストは生まれた”
（行列が入場し、典礼の開幕を告げる）
2.うれしい主の降誕よ！ “Wolcum Yole!”
“（降誕祭を待ち焦がれ、同じ言葉を無邪気に繰り返す）
3.“そのようなバラはない There is no rose”
　 “（聖母マリアは最高のバラである）
4a.“あの小さい赤ん坊が That yonge child” “（聖母が歌う美しい子守歌）
4b.“こもり歌 Balulalow”
“（ここでは聖母でなくわれわれが子守歌を歌い、神を讃える）
5.“四月の朝露のように As dew in Aprile”
“（最も有名な中世英国詩.　美しい静寂の夜の聖なる光景を絵のように描く）<
6.“この小さな赤ちゃんは This little Babe”
（「私の魂もキリストと共に戦います」と勇ましくも、平和を祈る））
7.“間奏曲 Interlude”
“（ハープソロ.　第１曲のフレーズを引用。最後のグリッサンドは、キリストの誕生を羊飼いに知らせる天使たちの羽音）
8.“凍りつく冬の夜に In freezing winter night”
(寒く貧しい馬屋、しかし、ここは王の宮殿にも優る！救い主が眠っておられるから）
9.“春のキャロル Spring Carol”　
（キリスト誕生の喜びは春のようだ）
10.“神に感謝 Deo Gracias”　
（アダムによって始まった原罪はキリストによって取り除かれた！）
11.退堂 Recession　“　今日、キリストは生まれた　”
（行列とともに喜ばしく、静かに典礼が閉じられる）

ロベルト・シューマン作曲、G.G.バイロン詞／ケルナー英訳
「バイロンの詩による三つの歌」作品95
Drei Gesange　Op.95(1849/1851出版)
イェフタの娘(Die Tochter Jephta's)Op.95-1
月に寄せて(An den Mond)Op.95-2
英雄に(Dem Helden)Op.95-3
（メゾソプラノ：黒田奈緒子・ハープ伴奏：安彦由喜恵）

ベンジャミン・ブリテン作曲
ハープの為の「組曲」作品83
Ⅰ“序曲　Oveture”
Ⅱ“トッカータ　Toccata”
Ⅲ“夜想曲　Nocturne”
Ⅳ “フーガ　Fugue”
Ⅴ “賛歌（聖デニオ）　Hymn（St.Denio）”
（ハープ独奏：安彦由喜恵）

「イタリア近代歌曲集」より
Arturo Buzzi-Peccia作曲
“ロリータ　Lolita”
Gabriele Sibella作曲
“ジロメッタ　La Girometta”
Riccardo Drigo作曲
“セレナータ　Serenata”
（ソプラノ：藤田直美・ピアノ伴奏：奈良知子）

Program Note

ベンジャミン・ブリテン(英1913-1976)は、1942年（第２次世界大戦中）、
ウェストミンスター大聖堂少年合唱団のために「キャロルの祭典」を作曲した。
降誕祭第一ミサに先立って行われる非公式な典礼「キャンドル・サーヴィス」の美しさを想定したと思われるが、
正式典礼ではなく演奏会用である。
曲は12曲で構成、第１曲と第11曲はグレゴリオ聖歌。
他は14世紀と15世紀の英国詩９編。
いずれも“キリスト誕生の喜び”と“平和への願い”を込め、小ヴェスプレ（夕べの祈り）を想定している。

シューマンの「三つの歌」はドイツの詩人バイロンの詩に発想を得たもので、
「イェフタの娘」は英雄イェフタの逸話に基づく。
《イェフタ》は、旧約聖書の士師記第11章29-40節をもとにしている。
イスラエルの指導者であったイェフタはアンモン人との戦いに勝利して故郷に凱旋するが、
その喜びもつかの間、最初に会う人間を生け贄に捧げるという神への誓いを守るために、
愛娘を差し出すという運命にみまわれる。
「イェフタの娘」は娘を神に捧げよ、と言う試練への父イェフタの嘆き、
「月に寄せて」は悲嘆に暮れる娘のモノローグ、
「英雄に」は祖国の栄光を高らかに歌い上げている。

ベンジャミン・ブリテン作曲の「ハープのための組曲」は、
性格の異なる五つの曲から成る組曲である。
斬新な和声感、リズムが印象的だが、五曲目のHymnはグレゴリオ聖歌からインスピレーションを受けたようにも思える。
1969年作曲、友人のハーピスト、オシアン・エリスに捧げられた。
演奏会の締め括りは、イタリア近代歌曲集より三曲。
今はまだ届かない想いを、切実に訴える「ロリータ」、
理想の恋人を想い一人芝居に興じる少女「ジロメッタ」、
心と心が重なり合った時、こんなにも生きる事は素晴らしいと、人生を賛美する「セレナータ」。
語られるのは、様々な形の「愛」です。

このページはです無料ホームページをどうぞ