CoDテンプレまとめ Call of Duty: Black Ops オプション/設定一覧



Call of Duty: Black Ops Options

「Call of Duty: Black Ops」 PC版(海外版・日本語版)のシステム、コントロールなど各種設定
メニュー画面 / システム設定 / コントロール設定


 Topに戻る


Menu / メニュー画面
----------------------------------------------------
= シングルキャンペーンとその他の共通設定  = マルチプレイのみの設定  = ゾンビモードのみの設定 
 ・ 表の日本語訳は公式日本語版の表記に準拠している。

<Campaign Menu / キャンペーンメニュー
Campaign
キャンペーン
Resume Game
ゲームに戻る
最後のセーブポイントからキャンペーンをプレイする
New Game
ニューゲーム
最初からキャンペーンをプレイする
Mission Select
ミッション選択
クリア済みのミッションを選んでキャンペーンをプレイする
Intel
機密ファイル
取得済みの機密ファイルを閲覧する (総数3x15=45)
Multiplayer
マルチプレイヤー
マルチプレイメニューに移行する
Zombies
ゾンビモード
Online
オンライン
インターネットのCo-opサーバーに参加し他のプレイヤーと協力してゾンビモードをプレイする
Solo
ソロ
一人でゾンビモードをプレイする
Settings
設定
システム、グラフィック、サウンド、コントロール設定を行う (詳細は下記参照)
Quit
終了
ゲームを終了する


<Multiplayer Menu / マルチプレイメニュー
Play
プレイ
Server browser
サーバーブラウザ
サーバーブラウザからランクマッチ、非ランクマッチ、賞金マッチなどを検索する
Ranked Match
ランクマッチ
自動サーバーマッチング方式ですぐにランクマッチに参加する
Wager Match
賞金マッチ
さまざまな特別ルールのゲームモードで、他のプレイヤーとCODポイントを取り合う
Combat Training
トレーニングモード
練習用ダミーを相手にソロ、もしくは1〜5人までのフレンドと一緒に対戦トレーニングができる
Private Match
プライベートマッチ
フレンドとプレイするためのマッチを作成する
カスタムゲームルールをセーブし、共有することもできる
Operations
オペレーション
Create a Class
クラス作成
武器、PERK、装備の組み合わせをする (レベル4でアンロック)
Contracts
契約
契約チャレンジに挑戦する (レベル5でアンロック)
killstreak
キルストリーク
装備するキルストリーク3つをカスタマイズする (レベル10でアンロック)
Player Card
プレイヤーカード
プレイヤーカードの編集、ファイル共有の管理、チャレンジの進行状況を閲覧をする
Theater
シアター
My File Share
ファイル共有
ファイル共有スロットの閲覧や管理をする
My Recent Games
最近プレイしたゲーム
オンラインで最近7日間にプレイしたゲームを閲覧する
Community
コミュニティ
フィルム、クリップ、スクリーンショット、カスタムゲームモードを閲覧する
Settings
設定
システム、グラフィック、サウンド、コントロール設定を行う (詳細は下記参照)
Main Menu
メインメニュー
シングルキャンペーン・協力プレイメニューに移行する
Quit
終了
ゲームを終了する




Settings / システム設定
----------------------------------------------------
関連サイト :
【4Gamer】西川善司の3Dゲームエクスタシー 『パフォーマンスチューニングとグラフィックステクノロジー』 CoD4編

<Graphics / グラフィック設定
Video Mode
解像度
画面解像度 (800×600 〜 1920×1200)
Full Screen
フルスクリーン
フルスクリーンとウィンドウ表示の切り替え
Anti-aliasing
アンチエイリアス
アンチエイリアス (Off, 2×, 4×, 8×, 16×)
Aspect Ratio
アスペクト比
画面のアスペクト比 (Auto, Standard 4:3, Wide 16:10, Wide 16:9)
Screen Refresh Rate
リフレッシュレート
モニタのリフレッシュレート
Sync Every Frame
垂直同期
フレームレートをモニタのリフレッシュレートに同期させる
Texture Filtering
テクスチャフィルタリング
テクスチャーフィルタリング (Automatic, Bilinear, Trilinear)
Anisotropic Filtering
異方性フィルタリング
異方性フィルタリングのレベル
Texture Quality
テクスチャ品質
テクスチャー解像度 (Automatic, Low, Normal, High, Extra)
Brightness
明るさ
画面の明るさ
Shader Warming
シェーダ(ウォームアップ)
ロード時間中に全てのシェーダのプリキャッシュを行う (2010/12/15のパッチより追加)
マップのエリアを初めて視界に入れた際に一部ビデオカードで発生する、シェーダのコンパイルに関連した"引っかかり"を修正する。 オフにするとマップロード時間は短くなる。
Shadows
シャドウ
影を表示する
Bullet Impacts
弾痕の表示
弾痕を表示する
Number of Corpses
戦死者表示数
死体の数 (Tiny [最小], Small [小], Medium [中], Large [大])
Field of View
視界
FOV (視野角度 "65"〜"80") / ただし、ここで設定しても武器モデルと腕が遠くなるだけで実質的な視野角は変更されていないという指摘もある。
Confgから直接シングルキャンペーン・マルチプレイのFOVを変更する方法はこちら
<Sound / サウンド設定
Voice Volume
ボイス音量
音声の音量
Music Volume
BGM音量
BGMの音量
SFX Volume
SE音量
効果音の音量
Cinematic Volume
ムービー音量
ムービーの音量
Master Volume
主音量
主音量
Sound Occlusion
音の遮へい効果
遮へい物があったときに音をこもらせる トンネル内などで有効
Listening Level
聴音レベル
聴音レベル (Quiet [小さめ], Loud [大きめ])
Speaker Setup
スピーカー設定
スピーカーの設定 (Headphones, Laptop or Small Speakers, Large External Speakers, , 4Speaker, 5.1Speaker, ETC)
Sound Device
サウンドデバイス
使用するサウンドデバイスを選択する
<Voice Chat / ボイスチャット設定
Voice Chat
ボイスチャット
ボイスチャットを有効にする
Level Indicator
音量インジケーター
レベルインジケーター
(録音レベルを変更するには、Windowsサウンド設定で録音操作を変更してください)
<Game Options / ゲーム設定
Subtitles
字幕
字幕の表示
Graphic Content
暴力表現の規制
暴力表現の規制 (Unrestricted [規制なし], Reduced [規制あり])
"Reduced"に設定すると、出血、焼死体、身体欠損などの残酷表現、イベントシーンでの拷問などの暴力表現を規制する。 イベントシーンの規制では、ストーリーを破綻させないように、まるごと別のシーンに変更するなどの配慮がされている。 規制が有効になるのはキャンペーンのみで、マルチプレイには身体欠損などのゴア表現はない。 (この項目は海外版のみだが、日本版でもConfigファイルを直接書き換えることで設定可能
Draw HUD
HUDを描画
ミニマップの表示
Enable Console
コンソールを有効にする
コンソールの許可 (コンソールを表示させるには、事前にこの設定を”Yes”にしておく必要がある)
<Credits / スタッフロールを見る>
<Multiplayer / マルチプレイ設定>
Player Name Indicator
プレイヤー名表示
他のプレーヤー名の表記方法 (Full Name [フルネーム: 階級章, Level, 名前], Abbreviated [略称: 名前], Icon Only [アイコンのみ: 階級章, Level])
Allow Downloading
ダウンロードの許可
接続先サーバーからのMODやカスタムマップの自動ダウンロードを有効にする
<Defult System Setting / デフォルトシステム設定




Controls / コントロール設定
----------------------------------------------------
 
表の右端はデフォルトのキー設定

<Look / 視点操作
Invert Mouse
マウスの上下反転
マウスによる視点移動の上下の動きを反転させる
 
Lean Left
左リーン
上半身を左に傾ける
Q
Lean Right
右リーン
上半身を右に傾ける
E
Look Up
見上げる
視点を上に向ける
 
Look Down
見下ろす
視点を下に向ける
 
Turn Left
左を向く
身体を左に回転する
 
Turn Right
右を向く
身体を右に回転する
 
Mouse Look
マウスルック
視点移動をマウスに切り替える
 
Center View
センターヴュー
視点を中央に戻す
 
Free Look
フリールック
視点移動を全てマウスで行う ”No”にすると左右の視点移動のみになる
 
Mouse Sensitivity
マウス感度
マウスの感度
 
<Move / 移動
Forward
前進
前進する
W
Backpedal
後退
後退する
S
Move Left
左へ移動
左に平行移動する
A
Move Right
右へ移動
右に平行移動する
D
Stand / Jump
立ち上がる/ジャンプ
立つ / ジャンプ
Space
Go to Crouch
しゃがむ(固定)
キーを1回押すとしゃがみ
C
Go to Prone
伏せ撃ち姿勢(固定)
キーを1回押すと伏せ
Ctrl
Toggle Crouch
しゃがむ(切替)
キーを1回押すごとにしゃがみと立ちの切り替え
 
Toggle Prone
伏せ撃ち姿勢(切替)
キーを1回押すごとに伏せと立ちの切り替え
 
Crouch
しゃがむ(長押し)
キーを押してる間だけしゃがみ
 
Prone
伏せ撃ち姿勢(長押し)
キーを押してる間だけ伏せ
 
Change Stance
姿勢変更
キーを1回押すとしゃがみと立ちの切り替え 長押しすると伏せに切り替え
 
Strafe
平行移動
キーを押してる間だけ平行移動
 
<Combat / 戦闘
Attack
攻撃
銃を撃つ / 選択している武器を使う
Left Mouse
ADS (Aim Down Sight)
照準
キーを押してる間だけ銃で狙いをつける
 
Toggle ADS
照準切替
キーを1回押すと銃で狙いをつける⇔腰だめ撃ちの切り替え
Right Mouse
Melee Attack
格闘攻撃
ナイフで攻撃する / Variable Zoom (倍率可変スコープ)の倍率を切り替える
V
Switch Weapon
武器切替
武器を切り替える
1 or
Wheel Down
Reload Weapon
武器をリロード
弾倉を交換する
R
Sprint
ダッシュ
走る (スプリント中に伏せ動作を行うことでダイブすることができる)
 
Sprint / Hold Breath
ダッシュ/息を止める
走る / 狙撃銃のスコープを覗いたときの手ブレを止める
Shift
Steady Sniper Rifle
息を止める
狙撃銃のスコープを覗いたときの手ブレを止める
 
Throw Lethals
リーサルグレネード
致死グレネード(破片手榴弾、粘着手榴弾、トマホーク)を投げる / 手榴弾を拾って投げ返す
G or
Middle Mouse
Throw Tacticals
タクティカルウェポン
戦術グレネード(発煙筒、毒ガス、フラッシュ、スタン、デコイ手榴弾)を投げる
4
Attachments/Special Ammo
アタッチメント/特殊弾薬
ライフルグレネードや特殊弾薬などの武器アタッチメントを準備する
5
Use Equipment
装備の使用
地雷や梱包爆弾などの装備を準備する (シングルプレイ)
6
Use Equipment
装備の使用
地雷や梱包爆弾などの装備を準備する (マルチプレイ) X
Ground Support
対地支援
キルストリーク報酬の支援を要請する
6
<Interact / アクション
Use
インタラクト
使う / 武器・ケアパッケージを取得する / 爆弾を設置・解除する
F
Screenshot
スクリーンショット
スクリーンショットを保存する
通常は\Steam\steamapps\common\call of duty black ops\main\screenshots
フォルダに保存される。
F12
Accept Game Invite
ゲームへの招待を受諾
フレンドの招待を受諾する
F10
Quick Save
クイックセーブ
クイックセーブを行う
F5
Show Objectives / Scores
目標/スコアを表示
スコアを表示する/目的を確認する (マルチプレイ)
Tab
<Cooperative Options / 協力プレイ設定 (設定メニューはシングルプレイと共通)>
Voice Chat
ボイスチャット
キーを押してる間、マイクを通して味方に音声で発言する
Z
Chat
チャット
全体への文字チャット
T
<Multiplay Options / マルチプレイ設定>
Vote Yes
「はい」に投票
賛成に投票する
F1
Vote No
「いいえ」に投票
反対に投票する
F2
Voice Chat
ボイスチャット
キーを押してる間、マイクを通して味方に音声で発言する
Z
Chat
チャット
全体への文字チャット (PC日本語版同士であれば、日本語入力をオンにすることで日本語チャットができるが、英語版のプレイヤーには文字化けして伝わる)
T
Team Chat
チームチャット
チーム内への文字チャット
Y
Spectator View Mode
観戦モード
観戦モード時の1人称⇔3人称⇔自由視点の切り替え
F3
<Game Pad / ゲームパッドの設定>
Enable Gamepad
ゲームパッド有効
ゲームパッドを有効にする (対応はXbox360コントローラーとその完全互換品のみで、PC用でなくXbox360用コントローラーでも接続可能、キーヒントも正しく表示される、非公式ドライバは動作不可。
パッド操作が有効になるのはゲームプレイ中のみで、メニュー画面ではマウス操作が必要です)
ただし、PC版はコンシューマ版の様なエイムアシスト機能はないので、同じ様な感覚でプレイ出来る訳ではない。 おまけゲームの「Dead Ops Arcade」に関してのみはパッドの方が遊びやすい。
Look Inversion
視点上下反転
視点変更スティックのY軸を反転する
Stick Layout
スティック操作
デフォルト, サウスポー, レガシー, サウスポー2
Button Layout
ボタン配置
デフォルト, タクティカル, サウスポー, NOM4D, チャーリー
Look Sensitivity
視点感度
視点移動の感度 ([低]1, [中]2, 3, [高]4, 5, 6, [最高]7, 8, 9, [究極]10)
<Set Default Controls / デフォルト操作を設定


<ETC / その他のキー
Menu
メニュー
ゲームを中断してメニューを呼び出す / 目的を確認する (シングルプレイ)
Esc
Console
コンソール
コンソールを表示する。 事前に "Game Options" の "Enable Console" を有効にしておく必要がある (マルチプレイのみ)。 キーが日本語入力になってしまうので通常は "Ctrl" を押しつつ "半角/全角" を押す。 "Shift" を押しつつ "半角/全角" を押すとログが表示され、マルチプレイで流れてしまったチャットなどが確認できる。
シングルプレイでコンソールを有効にするには"config.cfg"の「seta monkeytoy」の数値を "0"に設定する。
半角/全角
Steam Overlay
スチーム・オーバーレイ
Steamオーバーレイを呼び出す。 フレンドと交流したり、コミュニティ・ニュースの閲覧したり、実績の達成度を確認する。 利用するには事前にSteamの設定から”ゲーム中にSteamコミュニティを有効にする”にチェックを入れておく必要がある。
Shift + Tab







 Topに戻る