がんばろう! 日本

¡Ánimo Japón!



兵庫県 姫路市

ユネスコ世界遺産
姫路城



Castillo de Himeji
Patrimonio de la humanidad de la UNESCO



El Castilllo de la Garza Blanca






El Área de la fortaleza exterior del Castillo de Himeji tiene una superficie de
233 hectáreas.El fuego extendido por las bombas incendiarias
en la ciudad de Himeji no alcanzó la torre principal del
Castillo.



"Ôtemon" Puerta Principal




El monumento en
honor del coronel
Nakamura shigetô




Juego de la combinación de las conchas
"Kai Ôi". Las mujeres de nobleza
jugaban la combinación de las conchas
con bonitos dibujos o poesías
Este juego inició durante el Período
Heian



Una cocha dibujada


Después de la Caída del régimen feudal, todos los castillos se consideraron
inútiles y los símbolos del subdesarrollo feudal. En 1871, antiguos
dominios feudales fueron abolidos. En 1873, se estableció la Ley de
Abandono de Castillos, la cual permitía la destrucción de muchos castillos.

El Castillo de Himeji fue puesta en subasta. Un ferretero en la villa de
Yoneda de Himeji, Kanbe Seiichiro, adquirió el castillo, por 23 yenes ( en
términos del valor actual, cien mil yenes, 1,250 dólares).

El quería vender las tejas y las partes metálicas del Castillo como chatarra.
Sin embargo, se dio cuenta de que las tejas del castillo eran demasiado
grandes para las casas comunes y no pudieran tener demanda y además,
le costaría una cantidad enome de dinero demolirlo.

El ferretero dejó abandonado el Castillo. En 1874, el Ministerio del
Ejército rescató el Castillo pagando a su hijo.

En 1874, en el Área Sannomaru, fue apostado el Décimo Regimento de
la Infantería y varias construcciones del Castillo fueron demolidas.

En 1878, coronel Nakamura Shidetô de ingeniería militar presentó una
solicitud al Ministro del Ejército Yamagata Aritomo que preservaran
el Castillo de Himeji y el Castillo de Nagoya con el prespuesto del Estado.
Se encuentra en el recinto del Castillo el monumeto en honor del coronel
Nakamura Shidetô que salvó el Castillo de su destrucción.

El gobierno tardó en aprobar el prespuesto para la reparación y el
mantenimiento de los castillos, mientras tanto, los castillos siguieron
deteriorando mucho. Fue destinada alguna cantidad de dinero del
Ejército para hacer unas reparaciones urgentes

En Himeji, los ciudadanos organizaron la Asociación para conservar
el Castillo de Himeji. El dinero donado, sin embargo, no alcanzó la cantidad
necesaria para la reparación del Castillo. de dinero.Ellos solicitaron a
algunos miembros de la Cámara de Representantes por la aprobació
del prespuesto.

Finalmente, en 1910, el Prespuesto por 93.000 yenes fue aprobado.
La Gran Reparación de la Era Meiji comenzó. Sin embargo, con el dinero
destinado, solo pudieron detener la inclinación de la torre principal y no
pudieron rectficarla. La torre principal continuó estando iclinada hasta
la Gran Reparación de la Era Showa, que comenzó en 1934.







Puerta "Nu no mon"
Hay numerosas puertas






Escudos de armas
en las tejas de
los señores
que gobernaron
Himeji


Mano derecha : Las tejas con los escudos de armas
de trece familias que gobernaron Himeji.

Arriba : El muro del Jardin del Palacio del Oeste
"Kôko-en" del Castillo de Himeji Es un conjunto de
nueve jardines.