長瀬香織　日本画

お知らせ

3月28日（水）～4月9日（月）
三越日本橋本店
本館7階ギャラリー
入場無料
午前10時～午後6時30分【午後7時閉場】
※最終日は午後6時まで【午後6時30分閉場】

名古屋展
名古屋松坂屋美術館
４月１４日（土）～４月２２日（日）

倉敷展
倉敷市立美術館
６月２７日（水）～７月８日（日）

松山展
松山三越
９月５日（水）～９月１０日（月）


院展ホームページ

お知らせ

4月1日（日）～4月15日（日）
岩倉市商店街
製菓子舗「小松家」
喫茶店「ノビア」


詳しくはこちら

お知らせ

たくさんの方にご来場いただきました。
ありがとうございました。

‐参加作家‐

民族衣装研究

グリシェン中川裕美

写真

金澤貴之

金工

田中妙美

日本画

長瀬香織



１７・１８日は在廊しております。
よろしくお願いいたします。

こちらから展示の様子がご覧いただけます。
↓
ひろしまインターネット美術館 [ch0]

広島県立美術館の公式ブログでも
展覧会の写真を掲載していただきました。
↓
広島県立美術館公式ブログ

中国の大紀元というサイトでも展覧会を記事にして
いただきました。
↓
大紀元　四位日本人的新疆情

会期 2011 年12月13日（火) – 12月18 日(日)
11：00～20：00（最終日17：00まで）
会場ギャラリーＧ
広島市中区上八丁堀４－１公開空地内
Tel:(082)211-3260
↓

ギャラリーＧホームページ

お知らせ

20１１年１０月１３日（木）～１０月１９日水）まで

広島
福屋八丁堀本店７階美術画廊
福屋八丁堀本店７階ギャラリー１０１
（最終日午後５時閉場

20１１年3月3０日（水）～4月１１日（月）まで
日本橋三越本店７階

四川省で出会った、少数民族のお婆さんを描きました。
今回で７回目の入選です。
お時間ございましたらご高覧いただきくご案内申し上げます。

巡回展

名古屋展
松山展
秋田展

お知らせ

この度、スイス、ジュネーブにて
長瀬香織（日本画）、名雪園代（漆芸）、韓志胤（金属工芸）
の三名による展覧会を開催いたします。

３月２６日には長瀬香織によるワークショップも予定しております。

<Dialogue-紙との対話>を迎えて

　本展示は、異なる分野で活躍するアジア出身の女性作家、
長瀬香織（日本画）・名雪園代（漆芸）・韓志胤（金属工芸）
によって企画実行されるものである。
　長瀬香織は、「人々の日常」をテーマとした日本画を描く一方
で、日本やアジアの各地に出向き、多様な手漉き紙を調査・研究
している。本展示では、この研究で入手した紙を使用すること
で、彼女自身の絵画の新たな領域が展開されている。
　名雪園代は、アジア特有の伝統素材である漆を使用し、加飾
や異素材との融合による表現を行っている。本展示では、漆の
作業工程に含まれる「和紙を貼ることで、素地のやせを防ぐ／
平滑な面を作る」という行為を再検証し、 「 見えないがそこに
在るもの」についての探究がなされる。
　韓志胤は、ヨーロッパにも拠点を置き、金属工芸による装身具
を研究している。各地に伝わる装身具に込められた意味や、文
化的背景を融合させ、新しい工芸の可能性を追求する作家であ
る。今回の展示では紙がもつ「言葉を載せて伝える」という側面
を、異文化を横断する自らの制作に重ねて、作品化を試みる。
　彼女たちが「紙」を共通テーマとし、そこから生まれた新たな
試みを、芸術都市であるスイス、ジュネーブにおいて発表するこ
とは、国際的文化交流の一環として大変意義深いことである。
　この三人の「紙」をテーマとした新たな表現の可能性探求の
成果を是非ご覧いただきたい。

広島市立大学国際学部教授　関村 誠

NO.1

日時　20１１年３月９日（水）～２７日（日）

会場　Chapelle de Collex　
Chemin de la Fruitière　
1239 Collex-Bossy　

助成
公益法人　野村財団
財団法人　朝日新聞文化財団

個展開催中、現地のテレビ局と新聞社の方々が取材に来てくださいました。以下↓記者さんのブログです。


個展の様子

中国・杭州　

2009年6月27日～7月5日まで

第６4回　

2008年3月31日（火）～4月１２日（日）まで
日本橋三越本店７階

中国から留学中に出品した作品が春の院展に入選しました。

松原洋一さんの「All About日本画」日本画家ポートレート・インデックス に
私のインタビューと作品を掲載していただきました。
JSP-Portrait－長瀬香織

第６３回　

2008年4月1日（火）～１３日（日）まで
日本橋三越本店７階

８月１２日（火）・１７日（日)　午後１時から作品解説があります。

春の院展に入選いたしました。

第６３回春の院展　巡回展

名古屋展

２００８年４月１９日（土）～２７日（日）まで
会場　名古屋松坂屋美術館

長野展

２００８年６月２０日（金）～６月２９日（日）まで
会場　ながの東急百貨店

倉敷展

２００８年７月９日（水）～７月２１日（月）まで
会場　倉敷市立美術館

広島展

２００８年８月１２日（火）～８月２１日（木）まで
会場　三越広島店

松江展

２００８年９月５日（金）～９月１２日（金）まで
会場　三越松山店

以上の会場を巡回いたします。

第６３回　

2008年８月1２日（火）～２１日（木）まで
広島三越８階催物会場

８月１２日（火）・１７日（日)　午後１時から作品解説があります。

このたび、平成２０年度ポーラ美術振興財団在外研修員として中国、杭州への留学が決まりました。
中国で生活をすることで、旅行では味わえない生の中国を感じ取りたいと思います。
大好きな中国の、その広大な大地から、人々から、大きなパワーをもらいたいと思います。


中国四川省の地震報道を目にするたびに心が痛みます。
少しでも早く復興し、そして被災された方々の心に一日も早く安らぎが訪れることを祈ります。

第42回　
レスポワール展　新人選抜

2008年4月14日（月）～19日（土）まで
銀座スルガ台画廊にて個展を開催します。

　１１：００AM～７：００PM
（最終日５：30PM）

多くの方々よりアドバイスやご意見をいただき、
貴重な体験をすることができました。
ありがとうございました。

銀座スルガ台画廊
〒104-0061 東京都中央区銀座6-5-8 トップビル 2F
tel03-3572-2828

愛知県
岩倉市役所　市民ギャラリー

長瀬香織日本画展

アジアの旅－中国・ウイグル・ラオスを中心に

2008年６月３日（火）～７日（土）まで
岩倉市役所２F　市民ギャラリー　　
AM８：３０～PM９：００　

※初日AM1０：００より、最終日は５時まで


無事に個展を終えることができました。
愛知での初個展ということもあり
緊張しましたが、岩倉の方々や、、
また、遠方から足を運んでくださった方も沢山おり、
本当にうれしく、懐かしく、楽しい一週間でした。

ありがとうございました。