韓国のテレビ・CM

 韓国ではケーブルテレビが大変普及しており、60チャンネル以上の番組が楽しめる。テレビショッピングを1日中流し続けている局(なんと4つも)や、1日中お坊さんが有り難いお話をしている仏教TV、聖書のありがたいお話が聞ける基督教放送、映画専門チャンネルOCN(プロバイダーではありません)、アニメチャンネルのトゥニバース(なんとケーブルテレビ局中、視聴率NO,1)、経済専門チャンネルなど多種多彩。最近、韓国でもスカパー!のような衛星デジタル放送「Sky Life」が放送を開始したが、高速インターネット回線付きのケーブルテレビの方がまだ幅をきかせている。もちろん地上波もKBS、SBS、MBC等がある。近年、日本でも始まった地上デジタル放送が韓国でも開始された。


【韓国のテレビトリビア】

@年齢制限
 韓国のテレビ番組はすべて等級分けをおこなっている(簡単に言うと年齢制限)。番組の開始前に以下の例のように表示し、番組中にも N のように表示している。等級は一般、7歳以上、12歳以上、15歳以上、19歳以上に分かれている。しかし、番組を見ていると多くのドラマや日本アニメが12、15歳以上視聴可の表示。韓国時代劇もすべて15歳以上視聴可。おそらく世界の番組レイティングの中で一番厳しいのでは?じゃあ子供はいったい何を見ればいいの?と言いたい。おそらく視聴制限指定になる基準として、「暴力、戦闘シーンがある」「グロいシーンがある(殺人現場、死体等)」「飲酒シーン」があるものと思われる。ただし「19歳以上視聴可」以外は「視聴指導」なので、対象年齢以下は視聴不可というわけではなく、視聴に当たっては保護者の同意(いわゆるPG Parental Guidance)が必要と言うことである。なお、この基準は局によって違うらしく、特にアニメ等同じ番組を複数の局で放送している場合、見る局によって年齢制限が違う場合がある。



(例)[15歳以上視聴可]

このプログラムは、15歳未満の子供、或いは青少年の視聴に不適切ですので、
保護者の視聴指導が必要なプログラムです。



A放送開始時
 韓国では、法律による規制のため、ケーブルテレビをのぞき地上波テレビは24時間放送を行っておらず(オリンピックなど特別な場合を除く)、大体翌午前1時くらいには放送が終了してしまう。以前は平日昼間の放送も禁止されていたが、05年12月昼間の放送が解禁された。深夜放送も近々解禁される見込みである。 なお、翌朝はほとんど6時から始まるが、その開始前だが韓国ではなぜかどこの局も順番こそ違えど、以下の決まったパターンで放送されている。

 ピー音(テストパターン) → 今日の放送順序(今日の番組案内・フィラー) → 国歌 → 朝のご挨拶 → 社会啓発CM(地上波のみ) → 番組スタート(大体6時)

*朝のご挨拶・・・放送責任者名を出して、放送委員会の「審議規定」を遵守して放送しますと宣誓?する短いプログラムです。

*社会啓発CM・・・日本で言う「AC(公共広告機構)」みたいな団体が放送しているCMの事です。

*放送委員会とは、韓国の放送に関する全てを管轄する機関で、この機関のおかげで、韓国ではやたら規則がうるさくなっています。

B放送中
 日本では、デジタル放送の海賊版対策のため、主にCS局や、地上波・BSデジタル局で画面右上(または左上)に放送局名や、局ロゴを表示していますが、韓国では地上波を含め全放送局で、常時表示されています。

  

CCM
 韓国のテレビでは、日本と違いCMは番組の最初と最後にまとめて放送される(法律で決まっている)。そのため番組を途中でCMで中断されることが無くて大変良い。この点を日本も見習ってほしい。そのため長い映画などでは最初に何十分もCMが流れる場合もある。あとなぜか、番組開始直前最後のCMは、日本のACのような、社会啓発CMが多い。叉、それらは「SBSキャンペーン」のように、テレビ局と企業との共同キャンペーンの場合多い。最近は年金、健康保険のCMが多い(加入しない人が多いのか?)。

 特徴T
 画面左上に会社名・商品名を表示して、それが英語の場合は、必ず途中でハングル表示に変わる(以下画像参照)。日本の場合だと英語のままだが、英語を読めない人のためなのだろうか?ちなみに、英語のキャッチフレーズも必ずハングルに変わる(何もそこまでしなくても・・・。はっきり言って、ハングルに直すとおかしい)。なお、反対側には現在の番組名が書かれている場合が多いです。

 特徴U
 韓国では、食品系CMを放送する際には必ず「流通期限(賞味期限)を確認して、食品選択を正しく」というテロップが流れます。これはマクドナルド等のレストラン系のCMや、テレビ通販でも流さなければなりません。日本と比べて、色々規則がうるさいようです。

韓国のCM(外換銀行)



 左上の「KEB」の文字が、しばらくたつと「外換銀行」というハングル表記に変わる。

Dおもしろい?ケーブルテレビのCM
 ケーブルテレビでもCMが流れていますが、地上波では見られないおもしろCMが目白押し。その多くは、テレビショッピングです。仏教TVでは、他では絶対に見られない仏教関連用品の通販ばかり。はたして買う人いるの?他にも常に「新作」の防水、防電、防汚加工紳士用ズボン3点セット(39800ウォン)や、健康器具など多種多彩。もちろん通常の一般企業CMも流れますが。 さらに一部ケーブルテレビチャンネルでは、途中で地元ケーブルテレビ局のCM挿入枠が設けられており、地元CMが流れるのですが、これがいかにもという安っぽい作りでおもしろい。大体が近所の飲食店や、商店、サウナのCM。また地元で開催する劇などのイベントのCMもあるのだが、大半が公演が終了ても1ヶ月くらいはそのまま垂れ流してるのである。終わったイベントのCM流してどうする?

E時間がいい加減?
 地上波ではそうでもないのですが、ケーブルテレビの時間のいい加減さはすごいです。1、2分のズレは当たり前。酷いときなんかは、番組表に「30分開始」と書いておきながら、実際に見ると20分頃からもう番組が始まっているという事も。一体何のための番組表なんでしょう?ビデオ録画されるときはご注意。

Fインタビュー実名制
 韓国のニュース等でも、市民にインタビューをするシーンを度々見かけますが、韓国ではなんと名前どころが、住所まで出すのです。例えば「金大中 ソウル市舎堂洞」のようにです。よほどの事がない限り匿名、仮名はありません。この辺が何でも「実名制」が好きな韓国らしいところです。

Gソウル(キー局)の番組が全国で、地方局の番組がソウルで見られる?
 韓国では、一部ケーブルテレビ局を除き、インターネットで番組を視聴できます。日本でこれが出来ないのは、出演者の放映権の問題、そして地方局の存在です。特に地方局は広告収入が最大の収入源であり、インターネットにより全国どこでも東京キー局の番組が見られるようになれば、局の死活問題なのです。
 韓国も同様に、キー局地方局体制であり、KBS、MBCはNHK式に自前で地方局をつくり、SBSは日本式に各地域の地方局と手を組み放送を行っています。日本同様、居住地域によって視聴できるテレビ局が異なり、他地域の番組が視聴できないように規制もあります。ケーブルテレビでは地元地上波チャンネルを再送信し、衛星放送スカイライフでも、契約者住所を元に受信できる地上波チャンネルの規制を行っています。実際、倒産したiTV(京仁放送)は、かつてケーブルテレビを通じて全国に配信をしていましたが、地方局(iTVの視聴エリアはソウル首都圏地域)が全国に放送するのはいかがなものかと放送委員会からケチがつき、結局首都圏以外への配信を中止していまいました。ところが、キー局のKBS、MBC、SBSでは会員登録さえすれば全国どこでもインターネットで番組を視聴できますし、一部地方局でも、ネットで全国どこでも視聴できます。テレビ放映は地元以外放送禁止、でもインターネットは全国放送可能、一体、どういう事なんでしょうか?

Hドラマばっかり
 夜にホテルに帰ってテレビを付けるとドラマばっかり。韓国人はドラマが大好きなのです。その為、韓国では日本以上に各局間の激しいドラマ競争が繰り広げられています。放送方法も日本と違い、月〜金曜まで毎日放送する「日日連続劇」、月・火曜など連続放送する「○○連続劇(○○には該当放送曜日が入る)」など、放送量が半端ではありません。また、未だに人気ドラマは視聴率50パーセント超など、日本ではあり得ない視聴率がでるなど、韓国における地上波ドラマの影響力の大きさがおわかりいただけると思います。放送内容も、日本ではおなじみの刑事ドラマはほとんどなく、大半が人間関係を扱ったドラマなのが韓国らしい。放送終了したドラマは、各局お抱えの系列ドラマチャンネル、または他ケーブルテレビ局で再放送されます。

Iブロードキャストクォータ
 韓国では自国の映像産業保護の目的で、映画やテレビ放送において、韓国製コンテンツを一定割合以上上映放送するよう義務づけている。近年、スクリーンクォーターについては制限が緩和されたが、テレビ放送に関しては相変わらずである。もちろん目の敵にしているのは日本アニメ。違反した放送社には行政処分(罰金刑)が課されるが、一向に改善されない。というのも、人気が高い日本アニメはスポンサーがたくさん付くため、罰金を払ってもそれ以上の収益が見込めるため、また、放送するだけの韓国製アニメがないという現実もある。なお、数少ない韓国アニメ(含む日韓共作)は、すこしでも韓国製アニメの放送量を増やすため、各アニメ専門チャンネルで取り合いになっている。

J宗教放送
 韓国内でもデジタル放送が普及し始めているが、日本と同様多チャンネルが特徴のデジタル放送では、TV放送以外にも音楽専門チャンネルがある。クラシックや最近ヒット曲、歌謡曲のほかに、韓国らしいチャンネルとして「宗教音楽チャンネル」がある。仏教、基督教(プロテスタント)、天主教(カトリック)の3チャンネルがある。以前から宗教TVチャンネルは存在していたが、音楽チャンネルまでつくるとは、信心深い韓国人ならではといえよう。中身は、キリスト教系では賛美歌などを、仏教系では経典が1日中流れている(ナレーション等は一切なし。放送内容はチューナーの番組案内で確認できる)。


韓国のTV生放送を見る

@インターネット編 (会員登録不要!!)
             ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

【ケーブルテレビ】

●HYUNDAI HOME SHOPPING


●LOTTE HOME SHOPPING(旧WOORI HOME SHOPPING)


●農水産 HOME SHOPPING


●GS HOME SHOPPING(旧LG HOME SHOPPING)


●CJ O HOME SHOPPING


●TBS TVソウル


●CTS 基督教テレビ


●BTN 仏教テレビ


●アリランテレビ(英語)


●YTN 連合ニュース(休止)


●MBN 毎日経済テレビ(休止)


【MBC 文化放送】
 

●MBC SEOUL(ソウル)*
●MBC CHUNCHEON(春川)
●MBC GANGNEUNG(江陵)
●MBC SAMCHEOK(三陟)
●MBC CHUNGJU(忠州)
●MBC GWANGJU(光州)
●MBC ANDONG(安東)
●MBC DAEJEON(大田)
○MBC JEONJU(全州)
●MBC MOKPO(木浦)
○MBC JINJU(晋州)
●MBC MASAN(馬山)
●MBC ULSAN(蔚山)
●MBC BUSAN(釜山)
●MBC WONJU(原州)
●MBC YOSU(麗水)
●MBC JEJU(済州)

*MBCソウルはログイン後利用可能

【SBS ソウル放送】


●TBC 大邱放送1
●TBC 大邱放送2
●UBC 蔚山放送1
●UBC 蔚山放送2
●JTV 全州放送
●TJB 大田放送
●KNN 釜山放送
●GTB 江原放送
●KBC 光州放送
●CJB 清州放送

【KBS 韓国放送】
   

●KBS 1
●KBS 2

【EBS 教育放送】


●EBS TV
●EBS PLUS1(修能専門チャンネル)
●EBS PLUS2(中学・職業チャンネル)

【OBS 京仁放送】


●OBS GYEONG IN TV


*再生に際して、activeXコントロールのインストールが必要なものがあります。各自の責任でインストールしてください。

*●は自動的に再生が始まります。○は公式サイトへのリンクです。サイト上部にある「ON AIR TV」をクリックしますと見ることができます。

*○(公式サイト)で番組をご覧になる場合、メディアプレイヤーの設定、またお使いのWEBブラウザによっては、利用できない場合があります(特にIE以外のブラウザでは再生できません

*スポーツ中継、アニメ番組等は、著作権、放映権等の関係でネット放送されない場合があります。

*局によっては、ラジオ番組もお聞きになれます。

*放送局のサーバー、回線の混雑状況によっては、日によって再生できなかったり、途中で映像が途切れる場合があります。その時点で一番受信状態によい放送局、サイトでご覧ください。

*リンク切れ等はご容赦ください。(ありましたら、掲示板でお知らせいただければ幸いです。)

■■視聴にはADSL等のブロード環境が必要です■■


A衛星放送編

九州、中国地方にお住まいの方は、海外放送受信機器を設置されますと、衛星経由でやってくる一部の韓国放送を受信できます。詳細は海外衛星テレビ受信at倉敷(まあべる様提供)をご覧ください。

韓国の主要ケーブルテレビ放送局(PP)

地上波・公益
・KBS1・2(韓国放送)
・SBS(ソウル放送)
・MBC(文化放送)
・EBS(教育放送)
・OBS(京仁放送)

・国会放送
・KTV韓国政策放送
・アリランTV
・WBC福祉TV
・イルチャリ放送(就職)








映画
・ABO
・XTM
・MCN
・OCN
・CNTV
・Story On
・エリスTV
・CATCH ON
・スパイスTV
・チャンネルJ
・シネマテレビ
・チャンネルCGV
・MBCムービーズ
・スーパーアクション
・HCBハヌリシネマ




ドラマ
・TVB
・D-ONE
・DTNドラマ
・レモンTV
・シリーズTV
・武侠テレビ
・ホームドラマ
・FOX KOREA
・KBSドラマ
・SBSドラマ+
・MBCドラマネット
・KCN武侠チャンネル







ドキュメンタリー・ニュース
・CTN
・YTN
・リアルTV
・環境テレビ
・ビジネス&
・サクセスTV
・Qチャンネル
・KBS PRIME
・tbs TVソウル
・チャンネルアート
・MBN毎日経済TV
・WOW韓国経済TV
・ヒストリーチャンネル
・ディスカバリーチャンネル
・ナショナルジオグラフィック

生活・買物
・GTV
O'live
・On Style
・東亜TV
・メディTV
・生活健康TV
・UGA育児放送
・RTN不動産TV
・ABS農漁民放送
・GSホームショッピング
・CJOホームショッピング
・ロッテホームショッピング
・現代ホームショッピング
・農水産ホームショッピング


外国チャンネル
・CNN
・CNBC
・中華TV
・ディズニー
・AFN Korea
・スタースポーツ
・アニマルプラネット
・NHKワールドプレミアム








アニメ・子供向け
・JEIススロ
・オリニTV
・ANIMAX
・CHAMPTV
・Tooniverse
・ANIONE TV
・ANIBOX TV
・NICK KOREA
・カートゥーンネットワーク







宗教
・CBS TV
・BTN仏教TV
・CTS基督教TV
・PBC平和放送












レジャー・スポーツ
・Xports
・Jゴルフ
・SBSゴルフ
・SBSスポーツ
・KBS Nスポーツ
・MBC-ESPN
・リビングTV
・ETVイベントTV
・旅行レジャーTV
・パドックTV(囲碁)
・FTV韓国釣りチャンネル





ゲーム・娯楽
・tvN
・GAMETV
・KBS JOY
・MBC game
・オンゲームネット
・Eチャンネル
・コメディーTV
・YTNスター
・ETN演芸チャンネル


音楽
・m.net
・KMTV
・I.NET TV
・MTVコリア
・チャンネルVコリア






教育
・EBSプラス1
・EBSプラス2
・OUN放送大学TV








*2008年08月現在
*主に、ケーブルテレビで視聴可能なチャンネルをのせています。
*他にも、スカイライフ専用チャンネルや、地域ケーブルテレビ局(SO)独自の放送局などもあります。

 【旅館等でケーブルテレビを見られる方へ】
 旅館やホテルで契約している契約タイプによって、見られるチャンネルが異なります(ケーブルテレビが入っているからといって、全てのチャンネルが見られるわけではありません)。通常、有料映画チャンネル(CATCH ONなど)などは見られません。また、地域ケーブルテレビ局によって契約タイプ別の構成チャンネルが異なり、他にも、CHAMP TVなど全地域ケーブルテレビ局に配信をしていないケーブルテレビチャンネル(PP)もあります。

 【旅館のテレビデオで韓国のテレビ番組を録画する】
 当サイトでも紹介している多くの旅館でテレビデオが設置されており、韓国のテレビ番組を録画することが出来ます。録画前に、ビデオヘッドクリーナーで一回ヘッドの掃除をすることをお勧めします。ビデオテープ・ビデオヘッドクリーナーはいずれもロッテマートソウル店などで売っています。もちろん日本からテープを持っていってもかまいませんが、荷物になります。

 【インターネットテレビ番組を録画する!!】
 ストリーミング放送は、通常の方法では録画できませんでした。しかし、ストリーミング放送を録画してくれる便利なソフトがありました。しかも無料!!簡単な操作で誰にでも簡単に出来ます。ダウンロード、操作方法はこちらで。