上越城下町越後高田町家三昧夏の巻2010

8/7,8日は風鈴の音のもとで各町内会でのイベント多数あり
・南本町３　７日17-20時南三世代プラザ　夜店・カラオケ他
　　　　　　　８日10-16時　　　〃　　　　　　餅つき大会・フリマ
・仲町１　　７日16-20時ホシノ工業駐車場　納涼会、餅まき
・仲町３　　７日10-20時町内会館　お休み処、花火、風鈴写生展
　　　　　　８日10-17時　　　　　　　　〃
・仲町４　　７日13：30-19時駅前雁木　縁台将棋大会
・本町６　　７日、８日14-18時青山商店前雁木　水風船、ヨーヨーなど
・本町３　　７日15時より　スイカの安売り（50個限定）
・本町７　　７日18-21時大谷ビジネス-佐藤惣前　ミニ縁日と夕涼み
・東本町１．２　７日15-21時雁木通り　模擬店、餅つき、大道芸人
・大町５　　８日17-20時システムクリエイト駐車場　納涼会、流しソーメン、花火
・東本町３，４，５　７日17-20時善念寺前にて　縁台お休み処、花火、かき氷

ギャラリー大町

昨年は、町家三昧より１週間早く開催されました。ただの読み聞かせと思ったら大間違いです。擬音や投影など、楽しめる仕掛けが盛りだくさん。今年は町家三昧と合流です。

古い町家だけでなく、今どきの町家でも楽しめるイベントを開催していました。ＳＰレコード鑑賞会を開催していました。今年はなんと蓄音器でのコンサート。

節子の庭

町家の裏側で隠れ家的イベントでオープンガーデンが行われていました。とても手入れが行き届いていて綺麗でした。

あわゆき組ｈＰにもイベントの様子がアップされています。こちら

第１回日本風鈴街道ｉｎ雁木

日本一の総延長16ｋｍに風鈴約3000個が並びました。涼しげな風鈴の音色が高田の町を包みました。今年は規模も内容もスケールアップした開催です。ぜひ車を降りて雁木を歩いてみて下さい。

昨年の風鈴の様子はこちらをご覧下さい。

今年は、町家で楽しむ大人の夜の時間がより充実。行灯に照らされた雁木を和装でそぞろ歩きでちょいと一休み。特に高田小町には小粋なショップが臨時開店一夜限りの高田宵小町出現です。

高田小町

町家三昧のイベントの中心的町家である高田小町では、昼、夜問わず多種多様な催しが行われていました。公衆トイレや観光パンフレット、ちらしもありますので、まずはこちらからスタートしてみるのもよいかも。

幸村家住宅

昭和初期の麻屋の雰囲気がわかる町家でウランガラスの器展が開催でした。闇夜に光る緑の器は不思議でした。今年はがらすの灯り展の予定です。

見事な吹抜けの貫と、箱階段など普段は見ることができない町家が臨時公開です。二胡のＬＩＶＥが行われていて、雁木通りまでなんとも雅な音が溢れていました。
今年は、プチあわゆき亭が開催。大正町家の空間でほっとする一時をぜひ。

あわゆき読みかたり

「越後高田　町家三昧　夏の巻　」
チラシは上部ロゴマークをクリックか、こちら

越後高田　町家三昧　夏の巻in2009より

とはいうものの、基本の昼間の町家公開＆まちなみ散策ミニツアーも健在ですのでご心配なく。市所有の町家公開情報はこちら。

「第5回あわゆき読みかたり」チラシは　こちら

　今年も、日本風鈴街道ｉｎ雁木として日本一の雁木通り16ｋｍに風鈴の調べがつながります。今年は去年より参加町内やイベント性も高くなってより風鈴の調べが雁木通りを一つにもりあげます。ぜひ雁木の下を歩いてみてください。きっとお気に入りの音色に会えるかも。
　車の方もエアコンを切って窓をあけて耳をすませてまちを流してみたらどうですか。きっと車から降りたくなりますよ。

昨年に続きやさしい和紙の光が雁木通りを浮かび上がらせます。いつもは暗い雁木もわくわく街道に変身でした。数も地域もスケールアップして光の回廊が出来上がりやわらかな光に誘われて、町歩き。今年は高田小町周辺からエリアも拡大して雁木を照らします。

麻屋高野

旧今井染物屋

町家三昧の定番といえば、市所有の高田で一番古い町家の一つである旧今井染物屋の公開です。大きな吹抜けは見所です。合わせて仲町で桶職人の町家も同時開催。ミニツアーもあります。今年も行われます。

　日本一の雁木通りを持つ城下町越後高田の町家を舞台に今年もイベント「越後高田町家三昧　夏の巻」が行われます。今年の猛暑は堪えますので涼しくなってからの夕方からのイベントをメインに暑い高田の夏を涼しい町家で楽しみます。去年に続き優しい行灯の明りにいざなわれて、昼間とは一味違った町家空間の魅力を体験してみませんか。
　特に今年の夜の町家空間は少し大人の時間を楽しませてくれることでしょう。そして行灯の明かりのように暖かくやわらかな気持ちにもなれるでしょう。
さぁ、雁木通りを歩きながら、どこか懐かしく、新しい町家空間で楽しい夏の夜のひと時をまったりと過ごしてみませんか。
　だまされたと思って浴衣や着物の和装テイストでお出かけ下さい。

きものの小川

応援歌（ＢＢＳ）投稿写真より転用

日本一の総延長16ｋｍの高田の雁木通りを風鈴が彩るイベントが去年よりさらにグレードアップして開催。今年は、稲田、戸野目地区の雁木も増えて総数5000個になる予定。そしてスタンプラリーも開催でお得感アップ。
風鈴景観コンテストや各町内で独自イベントも同時開催。
人にやさしい雁木通りでやさしい音色を聞きながら歩いてみてはどうですか。自分好みの音色や風鈴を探してみたい。
開催期間は8/1～8/15　紹介記事はこちら
景品ももらえるスタンプラリーのチラシはこちら

和のフリーマーケット「和の市」が開催されました。掘り出し物を求めて沢山の人が
訪れていました。こちらは今年は行われないようです。

まちづくり　和の市

雁木７丁目劇場　ジャンジャン下北沢

町家が舞台のジャンジャン下北沢でガテンボーイズの演劇が行われました。目の前で演劇が観戦できました。今年はないようです。