Ausflug zu der Insel
SARUJIMA!

der 30.Maerz 2007

Nachricht
Die Insel 'Sarushima' war bis zum Ende des 2. Weltkrieges ein wichtiger Stuetzpunkt der japanischen Armee, Zivilisten durften sie nicht betreten. Ab diesem Monat ( Maerz 2007) wird die Insel an die Stadt Yokosuka uebergeben. Ab April wird sie ein weiterer Anziehungspunkt der Stadt sein. Machen wir einen Spaziergang auf der Insel, und erfreuen wir uns an der noch erhaltenen Natur!

Edith & Anita ( Akiko )

「猿島は第二次世界大戦が終わるまでは、軍隊の大切な島で、一般の人は入れなかった。今月、国から横須賀市に譲られる。4月からは横須賀市の観光スポットとなる。自然の残った猿島をさんぽしよう!」










































































Yokohama 9:59 ++++++(Keikyu Linie)+++++++Yokosuka Cyuo 10:25

=========Mikasa Park 10:45 =====11:30 Sarujima 11:45 ===

==Spaziergang durch Sarujima ====== Mittagessen ====



Spaziergang

===Sarujima 14:45===Mikasa Park 15:00 ===Yokosuka Cyuo 15:30

++++++++++Yokohama 16:00