
(2000.12.31 zo 09:00 日本時間 17:00 冬時間 =時差8時間)
さーて、今年最後の日、今世紀最後の日になってしまったわね。
ま、だからといって何か変わった事もなく、
いつもと同じ1日でしょう、、、。
ってね、昨日は大変だったのよう。
夜9時ぐらいに、暇人なわたくしは、せっせと HP用の
写真を切ったり貼ったりする作業をもくもくとしておったですよ。
なんだか のりのりで、仕事もじゃんじゃん
はかどっておりましたところ、、、いきなり
ばっちん、と家中の電気が消えました。
作業中で開けまくったファイル達も消えてしまいましたのことよ。
ひー!
ところが、待てど暮らせどちっとも電気がつかねえ。
なんだなんだ?と外を見ると、村中真暗!
外灯も全部消えてますがな。
15分ぐらい、暗闇の中でぼーっとしてたら
電気が復活したので、やれやれ、とPCに
電源を入れて立ちあげようとしたらばさ、
またしても真暗になりおった。(この間5分)
あわててロウソクとマッチを探してつければよかったんだけど、
また真暗になるとはおもわないじゃん!
たまたまTVのある部屋に、キャンプの時に使った
懐中電灯があるのを思い出して
それを持ってSIMONが納屋にマッチを探しに行ったわさ。
クリスマスにもらったロウソクがいっぱいあったので、
それを片っぱしから全部つけてやった。
向いの家を見るとやはりかすかに窓の中が明るいので
同じ事をしているのだろう。
ヨーロッパの家って、普段からロウソクをいっぱい使うので
こういう時に便利だわね。(笑)
結局それから1時間ぐらいして電気が復活!
その間、ロウソクの火を眺めながらロマンチックに
色々語り合った、、、という事もなく、ビール飲んで
げっぷしながら、ぼーっとしておりましたですよ。ははは。
あ、前のNYかどっかの大停電の時、次の年の出生率が
すごく上がったんだってよー、とか、向いの家のおっさんが
家の裏に穴掘った時、古いケーブルひっかけて
そのおかげでどっかの変電所(?)がショートしまくって
電車が止まった、とかそんな事は話したけどね。
そんじゃま、皆様、良いお年を!
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.12.30 09:00 日本時間 17:00 冬時間 =時差8時間)
おはよーっす。
昨日は「オランダ北部の J子」夫妻がうちに遊びにきてました。
MIDDELBURGをくるくるっとまわって一応観光して、
コーヒー飲んでその後「怪しいオランダ人」のりしゃーどの
所へいってきました。
その後、りしゃーどとその妻よーぴーもうちに来て
焼肉大会しました。
なぜか焼肉のたれ「黄金の味」がひじょーにうけてました。
キャッチフレーズに「怪しいオランダ人も大好き!」と入れても
いい感じ。(笑)
今日は部屋がまだひっじょーに焼肉くさい。
落語で、鰻の匂いで御飯食べるひとがいたけど、
焼肉の匂いで御飯が食べられる感じ。ははは。
いつもは焼肉の後は窓とか開けっぱなしで寝るんだけど、
この気温でそれをやると、部屋の植木が凍え死ぬので
やめました。
前に、きゃらばんの中にしばらく住んでいた時、
朝起きるとテーブルの上の花瓶の水が凍っていたっけなあ。
ありゃさぶかったー。
さすがに今住んでるとこは大丈夫だけどね。
ところで、入院していたSIMONのおじさんのうちの一人が
亡くなりました。肺癌だったんだけどね。
正月 2日に葬式 ですだ。
このおじさん、親戚一同の中でいっちばん男前だったのよね。
SIMON母の兄ちゃんで、SIMON父の妹と結婚したんですよ。
兄弟姉妹の中で2組カップルができてたんですね。
結構珍しい?
結婚式に参加した時にお互いひとめぼれしたらしい。
そういう事もあるのね。
しっかし、正月っから葬式たあ大変だね。
ま、オランダ式だから、色々と日本よりずっと簡単だけどね。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.12.27 wo 09:00 日本時間 17:00 冬時間 =時差8時間)
今日はデルデ ケルストです。
は?なんじゃそれ?
えーとね、サードクリスマス、これでどう?
クリスマス3日目です。
って、おいおい、昨日と一緒じゃねーか、って
はい、そのとーりです。(笑)
昨日も言った通り、今日もクリスマス休みです。
あーあ、もう休みも飽きちゃったなあ、(笑)って、
わしなんかいっつも休みみたいなもんなんだけどな。
いやいや、買物にも行けないんだよね。どっこも休みだから。
でも、今日は少しづつ店が営業しだすんだよね、
クリスマスセールの値段で!
目をつけてんのあるんだー。
開いてないかもしんないけど行ってきちゃおっかなー。
ほほほほほ。
なーんておもってたらばよー、にゃにゃにゃーんと!
外はすっごーい雪ですだ。
あーらまーびっくり!
ひっさしぶりだー。
雪雪雪雪雪雪、って感じ。
ねえ、雪って漢字並べるとさ、雪だるまに見えてこない?(笑)
んもう真っ白!
これでは自転車もこげないな。
車輪の間に雪が詰まって進まなくなっちゃうわね。
今日会社ある人は最悪だけど、
学校は休みだし、殆どの人は家にこもって
わーい、ラッキー、とか言ってるかもしんねえ。
SIMONはとりあえず布団にくるまってにこにこしております。
もしかして今日はみーんなインターネット
するかもしんないなあ。混雑しまくりかしら?
わしゃ外行って猫写真でも撮ってくるか!
ここ最近、こんなに雪なんて降らなかったなあ。
ちょっと嬉しい。なんとなく。らんらんらん。
(子供!とか言わないように、そこ!)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.12.26 di 09:00 日本時間 17:00 冬時間 =時差8時間)
今日はトゥエーデ ケルストです。
は?なんじゃそれ?
えーとね、セカンドクリスマス、これでどう?
クリスマス2日目です。
会社によっては明日も休みでデルデ ケルスト、
サード クリスマスです。
というわけで、オランダは今日も休みでっす。
日本の皆様は働きにいってるんでしょうねえ。ほほほ。
あ、でも、オランダに正月休みはなくて、2日から仕事なので、
まあ、おあいこ(?)でしょう。
せっかく休みだけど、ほんっとに休みなので、
お店とかもちろん閉まってて、なーんも開いてません。
ま、都会のほうでは少しはどこか開いているのかしらん?
一部レストランはちょっとだけ開いてますが、
超ぼったくり価格のクリスマスメニューになってます。
夕べはSIMONのおじさんのお見舞いに病院へ行って来ました。
おじさん2人も同じ病院に入院してるのね。
ま、病院はそんなにいっぱいないので、入院ったら
たいてい同じとこになるんですがね。
なんだか顔見た事あるような人がちょろちょろ、
お見舞いとか入院してましたわ。
枕元には、クリスマスカードがべったべた貼ってあって
大勢でお見舞いに押しかけて賑やかなにぎやかなベッドもあれば、
1枚もなくてつきそいもいない、ってなベッドもあったり
色々でした。みんな時間があるのか、すごい賑わいだった。
ここでもクリスマスの特別メニューがあって、
希望する人は食堂で家族と一緒に食べられます。(別料金)
クリスマスとセカンドクリスマス、2日間、日替りメニューになってます。
おじさんも昨日はこれにしたみたいで、
かなり美味しかった、と言ってました。
もうひとりのおじさんは普通の食事だったんだけど、
昼の温かいメニューは選べないんだけど、夜は自分の食べていい
範囲内で色々選べるのね。
パンはこのパンで、チーズはこれ、ハムはこれ、
よーぐるとにはこれ入れて、飲み物はこれとこれね、と
朝だか昼に注文しておくシステムなんだって。
ま、たったこれだけのメニューなんだけど、自分で選べるっていいよね。
日本でもそうなのかな??
私はかなり昔に何度か長い事入院した事があったんだけど、
そんなのはなかったなあ。
あ、でも、配達は少々間違うみたいで、おじさんとこには
違うハムがきてたし、隣のおばちゃんとこには
コーヒーが余分にきてたわ。
でも、病室内で「これいる人ー?」ってやってたから、
適当におさまっちゃうらしい。(笑)
いいのかそれで!って感じだが、ま、いいんでしょう。ははは。
さーて、明日からクリスマスセールだよーん。
張り切っていってきちゃうわん。店あいてるかな?
イギリスだと今日は BOXING DAY、とかいって
ボクシングするんじゃなく、ぼっくす、つまりプレゼントの箱を
贈り合う日なんだよね。たしか店もばっちり開いてたような?
ま、イギリスまでは買物にいけないからいいいけどさ、、、。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.12.23 za 07:17 日本時間 15:17 冬時間 =時差8時間)
はよーっす。
SIMONはまだ、昨日からずっと働いております。
さっき2時間ほど仮眠をとっただけでもう24時間以上
働きっぱなしですな。
うちの隣の家も、その隣の家もみんな いきなり忙しい。
なぜかっつーと、雨でびちゃびちゃだった地面が凍結しだしたんで、
でっかい機械で畑にはいれるようになったのはいいんだけど、
今度は早く作業しないと地面が硬くなりすぎて耕せなくなっちゃうんだよ。
自然相手は難しいよね。
800キロの小麦の種を買ってきたので、それを
耕したとこにまく作業をしてるんだけど、
土をひっくりかえすやつが一部土が硬くて欠けちゃって、
今は作業を中断してそれを修理してる。
いちいち修理になんか出してらんないので、
(その間にも作業しちゃわないといけないので)
みーんな、自分で何でも修理できるんだよね。
溶接でも電気系統でも何でもなおしちゃう。
すごいよ。
こういうのもあって、オランダ人は何でもできる
国民になっていくのかなあ。
オランダの農業人口はかなりの高さだよ。フランスとかもそうだけどね。
何パーセントか忘れたので、次SIMONが戻ってきたら聞いとくね。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.12.10 zo 10:18 日本時間 18:18 冬時間 =時差8時間)
昨日は夜中、12時過ぎまでSIMONは労働しておりました。
まだ寝てるわ。
トラクターで畑を耕してたのね。
んもう雨が毎日降りまくってて、全然畑に入れなかったんだけど、
ここんとこすこしだけ晴れたりしてて、やっと地面の硬さが
トラクターの重さに耐えられるようになったから、んじゃ、と
張り切って仕事してたわけですよ。
ここには小麦がほんとはとっくに撒かれてないといけないのよね。
いつもだと、SIMON母の誕生日(11月初旬)には
終ってる作業なんだけど、今年は全然。
かと言って、撒き終ってたら、今度は種が雨で水びたしになって
かび生えてたか、腐ってたかもしんない。
自然相手は難しいね。
1990年だっけな、その年も今年みたいに雨びちょびちょで
1月の半ばに、やっと種撒けたって。
農業の不思議なところは、豊作だと全くもうからないのね。
要するに、商品がだぶついて単価が下がりすぎるのよ。
かといって、取り入れできないぐらい不作でもしょうがない。
すっごい不作の年で、刈り入れもできない農家がいっぱいなのに
自分達のとこだけ刈り入れが済んでる、って状態が
パーフェクトよね。(笑)
ま、そんな事はなかなかおこらないんだけどね。
大昔に社会の授業かなんかで習った、「豊作貧乏」って単語と
「凶作」って言葉がちらちらした、今。
こういうのって、習ってる時は、単に知識のかけらでしかないわけじゃん。
本当に意味を理解するってなかなかないよね。
なんだか、オランダに来てから、
色々な言葉を身体で理解したような気がするよ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.12.06 wo 8:18 日本時間 16:18 冬時間 =時差8時間)
今日はしんたくらーすの誕生日なんですが、
みんな、もうプレゼントもらってすっかり用なしになったので、
本日さっさとスペインに帰るようです。さびしー!(笑)
さーて、良い子のみなさんはプレゼント発見しましたか?
イニシャル型のチョコレートはむさぼり食いましたか?
夕べは、オランダ中の親達が工夫をこらして
子供にプレゼントを渡した事でしょう。
それも、しんたくらーすがもってきた事にしなきゃいけないのよね。
隣のアドリ(怪しいオランダ人参照)のとこの嫁がきて、
SIMONに窓たたく役をやってくれと頼んだ。
しんたくらーす役のSIMONは、レネケ(子供)に姿を見られちゃいけないので、
車も家から20メートル離れたところでおりて、
そろーっと窓に近付いて窓を、どんどんどん!とすごい勢いで
たたいて逃げるのね。茂みに見を隠すSIMON。
そうすっと、親があらかじめそのへんにセットしておいた
プレゼントを発見するわけだ。
ぎゃあああああ!パパママ、しんたくらーすがきたー!
と、文字通り黄色い声で叫んだわ。(笑)
成功成功。
しっかし、もう、しんたくらーすごっこができるぐらい
大きくなったのねえ。はやいなあ。
彼女は、わしらが新婚旅行に行ってる時に産まれたのね。
SIMONはもう1件、こっちはたのまれてないけど、
でっかい手のダービット(怪しいオランダ人参照)の娘の
とこにもプレゼント置きに行ったのね。
そしたら、子供には見つからなかったけど、ダービットに
見つかっちゃって、まあまあまあまあまあまあ、とかいって
中に連れていかれてビール。はははは。
家に帰ってきて、やれやれ、となったところで、
悪い子はいねがー、、、これはじゃなまはげだな、いやいや
良い子はどこですかー?とSIMON母がやってきた。
わしもプレゼントもらっちゃった。わーい。
蘭の鉢植え。
SIMONはビールとかもらってた。(笑)
さーて、これからもうそろそろいいかげんに
クリスマスカード考えなくちゃなあ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.12.01 vr 09:20 日本時間 17:20 冬時間 =時差8時間)
今日から12月ですねえ。
20世紀最後の月かあ。
いや、だからって何、ってわけじゃないんすけどね。
いつも、21世紀って考えた時にうかぶ歌があるのよねー。
うちの町内で盆踊りがあると必ずかかってた曲があってね。
っていうか、子供達がなんだか気にいっちゃって
何度も、何年もかけてもらう曲があってね、
こんな感じなのよー。
しゃんらら しゃんらら しゃんらららららら
しゃんらららららららー
21世紀の夜明けはちーかーいー
これからー31年たーったら
この世はどうなっているのでしょう
火星に金星遠くの星に旅行に出かけているかしら
今、私が31才で、ま、私が産まれた頃につくられた曲だと
思うんだけど、小学校の時ずーっと盆踊りの度に
かけてたような気がしたから、毎年、あ、後25年かー、とか
計算してたなー。
ソーダアイスっていってさ、水色の、ぱきっと2つに割れる
氷菓が配られるんで、それを食べながらねー。
その時は、21世紀なんて、近いっていったって
まだまだ遠いもんだなーって思ってた。
30才になるなんてはるか彼方の話しだったもんね。
さすがに、火星や金星に旅行にはいけそうにないけど、
海外旅行にはずいぶん簡単に行けるようになったね。
ま、自分もまさかオランダに住むなんて夢にも
思って無かったけどね。
なんだかなつかしいなあ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.11.29 wo 08:20 日本時間 16:20 冬時間 =時差8時間)
夕べは久々にバレーのトレーニングに行って
巨大なおっさん達と一緒に打ちまくってきましただ。
サーブなんかも打ちまくって、手のひらがかなり腫れました。
ま、要するにすごい勢いでボールをなぐるわけだからね。
指輪もきっちり全部はずしておかないともし、つき指でもしたら
大変なのよね。指輪か指を切断しなくちゃいけなくなったりしてね。
なんで、きっちりはずしますが、練習直後は入らなくなってるわ。
ちょい変な落ちかたして腰がやばかったんだけど、
今日はすっかり治ってら。
現役時代と思うと10KG体重増えてるんだけど、
ちゃんと跳べて打てるのよね。
体のほうは、そんな重いものしょって動けるだけの筋力が
まだあるらしい。
でもね、シャワーの後、よーく自分の腹の辺りとかみたら
ぎょっとしたよ。んもうやばすぎ。
ここんとこすっかり開き直ってやめてたんだけど、
ちょーっと腹周り絞らないとやばし。
しゃれにならないぐらいがたがただね。
知ってたけど、再確認、って感じ。
今、宗教上の関係で断食の月に入ってる人々もいるのよね、
なんだか、私も仲間に入れとくれ、って感じだわ、すでに。
オランダでもオランダに住む外人の中ではわりといるんだよね。
うちの村周辺ではなかなかいないんだけどさ。TVでやってた。
でも、断食の月の落し穴は、陽が沈んだら、非常な「どか食い」したり、
断食の月が明けたら、砂糖を山のように食べるんだよね。
なんだ、すっかりもと通りじゃないか。
オランダ人もやっぱりやせる事に興味ないわけではないらしくて、
薬屋なんかに行くといーっぱいそれらしい食料品とか
薬のようなものとかが置いてあったりするのよね。
でも、実際にそれを買っている人ってまだ見た事ないなー。
さすがのオランダ人、そんなとこにお金は使わないのか?
ダンスやボディートレーニングに行くと、
そんなの心配ないような人ばっかり来てる。
おばちゃん、ちっとやばいんでないの?という人は
全然気にしてないんだよなあ。
私も、問題はこっちじゃ決して痩せているとはいえないけど、
目立つようなでぶではない、というところかな。
日本に行ったらやばいのを通り越してんだけどね。
もう、骨格が、骨の太さが、筋肉が、脂肪が、、、あらゆるレベルが
違ってきてるんだけど、こっちじゃどーんな体型になろうと
余裕で服もあるのよねえ。
そこがまたやばい。
あ、なんかまた話がやばい方向へ向かっているのでこのへんで。
この話し始めたらきりがないからなあ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.11.27 ma 09:20 日本時間 17:20 冬時間 =時差8時間)
例の怪しいクリスマスカード、「怪しい」コーナーにアップしました。
怪しいクリスマスカードが、思いがけず評判です、、、。
喜んでいいのか、悲しんでいいのか、、、。
今さらそんなたいして怪しくないじゃん!とは思うんだけど、
みなさんうけまくってますな。
っていうかね、うちの市役所、そんな怪しいものを真面目に
喜んで制作してたのかと思うとそっちのほうが気の毒かも。(笑)
オランダ人と日本人のセンスが違うなー
と思う事はよくあるんだけど、これを見たらよくわかってくれるかも。
ま、これ、年賀状だったら、初笑いでめでたいかもね。
ところで、わたしゃ毎日糸井さんとこの「ほぼ日」を読んでいるんだけど、
今、でりばりー版(面白いとこだけメールで送られてくる)も
たのんでるのね。
そこで、今、世界のこーんなとこで「ほぼ日」読んでます、って
メールを紹介してるのよ。
私もオランダにいるよーって送ったのが土曜日に載ってたんだけど、
まー、いろんなとこに読者がいたよ。
南米ででっかいだにに食われながら書いてる人とか、
零下30度な人とかね。
でも、うちのHPの読者も、日本とオランダだけじゃなくて、
結構世界のあっちゃこっちゃからみてもらってるよ。
びっくりするぐらい。
いったいどこの国じゃい、と思った人は、PC羊の右にある青い
ところから入ると、オランダ語な世界にとんじゃうんだけど、
そのページの一番左下に、どこの国からアクセスしてくれてるか
書いてあるよ。オランダ語だけど、だいたいわかるよね?
ちなみに、アメリカは「VS」です。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.11.11 za 08:50 日本時間 16:50 冬時間 =時差8時間)
ここ何日か、アメリカ大統領選挙でごたごたしてて、
ニュースはなんだかそればっかよね。
なんだか笑ってしまったのが、投票用紙がまぎらわしくて
違う人に投票してしまったので、もう一度投票をやりなおして!
という裁判をおこしているフロリダのどっかの地域の話し。
誰かすごい頭のいい人がいたんだね。ゴア陣営の人だけどさ。
投票用紙がいけないんだって。
人々が口々に「私は間違って投票したの!」とさけんでいる。
んもう、何万もの人がのせられて「間違った!」と
むきになって声高にうったえている。
でも、これって、要するに、
「私馬鹿でーす、こんな簡単な事も理解できなかったんでーす」
「こーんな簡単な事もできないのに、政治はわかるつもり」
と言っているようなものよね。
でも、まともにそっちから攻めたら怒るに決ってるから、
そうなんです、投票用紙が悪いんです!というふうに
持っていった貴方、頭いいぞ。ははは。
友達がメールで、
「アナタこの話し逃したらもう結婚できないわヨ」とか言われつつ
(そうなんだろうよ)と思ったのでその場は
「ハハハ、ソーデスネー」などと答えておったんじゃが
6時間ぐらい経ってから(なんかシツレーなこと言われた?)
と気付いてちょっとプリプリしておったわ。
と書いておったんだが、それとちょっと雰囲気似てるかしら?(笑)
しっかし、やり直し、とか簡単にみんな言ってるんだけど、
選挙って単純に考えてもすごいお金かかるよね。
それも、全部税金なんだよね。
ちゃんとわかってんのかなあ。
フランスがブッシュに宛てた祝電もいかしてたわね。
「残念だけど、しょうがないね、おめでとう」だって。
日本なんて絶対こんなの送ろうなんて考えもしないだろうね。
ヨーロッパは彼じゃ困るんで、素直に皮肉を言った(笑)んだけどね。
そして、取り消しになった後も、各国がお祝い撤回する中、
「ま、そんなのいちいち言わなくてもわかるから
ほっときましょ」というのも素敵。わはは。
そして、そういう細かい事をいちいち報道するオランダのTV局も
つぼを心得てるかんじ。
そして、今日もきっとニュース見てしまうんだわ、私、、。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.11.9 do 08:50 日本時間 16:50 冬時間 =時差8時間)
今日はSIMON母の誕生日です。
オランダ人って、わりと毎年毎年律儀に
年くっても誕生会するんですよねえ。
兄弟とその結婚相手みんなで集まって祝う。
んでも、兄弟が多いと、なんだか毎月毎月誕生会ですよ。
そして、祝う顔触れも一緒!(笑)
ほんっと仲の良ろしいこって、って感じですわ。
身内が誕生日だと、その人もおめでとう、といわれるの。
だから、今日誕生会に顔出すと、みんなに握手して回って
私もおめでとう、と言われまくるのね。
すごい変な感じだけど。
プレゼントも用意するんだけど、高くても2千円ぐらいのもの
大抵は1000円以下ぐらいのものを贈ったりするわ。
そして、いちいち「あー、これはきれいだわー」とか
「ちょうどほしかったのー」とか言いまくる。
おいおい、と思うような物でも感謝の心は忘れない、って感じ。
ちょい役者にならんといかんですが、なんかいいわあ。(笑)
わしゃ今年は Fietstas、これは自転車の後ろにくっつける
布製のかばん、というか荷物入れを用意いたしました。
やっぱ、実用的じゃなきゃーね!
50才とか60才とか、ちょうどきりのいい歳には
大き目のパーティーをします。
そこで、こんなの食べた、とか報告してくれるんですが、
いっつもなんか同じなの。(笑)
肉か魚かの違いは有っても、前菜、スープから始まって、
芋と野菜が来て最後はアイスクリームとかコーヒー。
日本だったら、洋食だった、和食だった、中華だった、とか
壊石だった鍋だった、とかこう、選択枝がいーっぱいあるでしょ?
「いやー、今回はよかったねえ」とか言うからどんなかと思うと
やっぱり同じなの。年寄りだから変化を好まないのかしら?
そういえば、何年か前にSIMONの両親が旅費を出す、というので
そりゃーついていきますとも!と日本へ旅行したんだけど、
そこで初めてスパゲティーを食べたんだよ!
こっちの人ってマカロニはよく食べるけど、スパゲティーは
余り食べないみたい。メニューにも余りないしね。
勿論、そういう物がこの世に存在してるのは知ってるけど
食べた事ない、って。
こう、日本のすっごい田舎のおばーちゃんでさ、
孫にはスパゲティーゆでてやったりするけど、
自分はお茶づけ食ってるような、、、。
SIMON父はドリアにはまってたなー。
こんなのこっちにありそうな気がしたけど、ないんだよねえ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.11.8 wo 08:50 日本時間 16:50 冬時間 =時差8時間)
昨日は、朝からダンスへ行って、夜はママさんバレーの試合を
してきました。いやー、腰が痛いぜ、、、今日は。
すっかり身体はがたがたですが、しっかし夕べの試合は
良かった!わし、まだまだ現役でいけそう、、、。(笑)
詳しくは、「やってるぜスポーツ」のコーナー見てね。
ここんとこ、毎週土曜日にオランダのTVで「もしもし」という
日本語講座がやってます。
これは、んまー、10年ぐらい前から時々再放送してたものなんですが、
日本語を覚えたいオランダ人向け、というよりは、
日本に興味ある人向けの「日本ってこんなところ」という
紹介番組にも見えます。
私にとっては、日本再発見+英語とオランダ語の勉強になる感じ。
日本でも、色々NHKかなんかで講座やってるでしょう。
「英語講座」だと難しくて挫折しそうなところを、
「日本語講座」だと実はなんだか英語の勉強になったりしてね。
イタリア語、ロシア語、スペイン語、中国語、韓国語、
んまー色々やってるみたいだけど、さすがにオランダ語ってのは
ないみたいだね。需要がないのか、、、。
蘭学といえばかっちょいい感じもするけどね。
辞書もまだまだ揃ってないしね。
最近、蘭日辞典が出て、めっちゃ嬉しかった。
私がオランダ語習いに学校へ通っている時は、こんな立派な辞書なくて、
オランダ語辞典もすっごい小さいのはあったんだけど、
「蘭学」の頃から変わってないんじゃないのか??って感じの
日本語なのに、古語辞典がいるようなのしかなかったざんす。
しかも、わし、英語もへなちょこだったんで、
和英、英蘭、蘭英、英和、蘭蘭の5冊も辞書持って学校へ
行っとりました。ほほほ。
しかも、何冊も経由していくうちに、もとの意味が違って
きちゃったりしてねー。
頭わりーが故に微妙に苦労いたしました。
せめて英語がばっちりなら、2冊荷物が少なくて済んだ、と。
今でも全然完璧じゃないけどね。
話が戻って、その「もしもし」、TVで見る度に笑ってます。
なんかね、タイトルの「し」の配置が悪くて、
(デザインに凝り過ぎ?)
どー見ても「もくもく」に見えるのね、、、。
あー、そんなくだらない事で笑えるわしゃー幸せなのか???
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.10.30 ma 08:20 日本時間 16:20 冬時間 =時差8時間)
もう10月も終りですねえ。
日本って、ハロウィンのお祭りって最近やるのかしらねえ?
オランダでは、特に何かやるってわけでもないです。
なんだか、はいからな人が、たまにかぼちゃを飾ってみる
ぐらいのもんで、もう心は12月5日のシンタクラウス
(セントニコラス)のお祭りに飛んでますな。
オランダのクリスマスって、純粋に教会でお祈りする日なんで、
プレゼントもらったりする日は別で、その12月5日なんすよ。
なんか、韻をふんだ詩を読み上げあったりすんのよ。
なんかすごいでしょう?
(わしゃ難しくてなかなか、よー作りませんが)
イニシャルの形したチョコレートを贈ったりしますな。
スーパーにんもうAだのBだのの形したチョコレートがもう
山積みになってます。
広告にも、子供の玩具のカタログが入ってきたりして、
賑やかになってきます。
家には、子供達が、「M」の形したパイの注文を受けにきたりね。
クリスマス専用の切手もそろそろ発売されるかな。
普段、80セントかかる切手代も、クリスマスカードを送る時は、
期間限定で特別切手が出るんですよ。
去年までもう10年以上も55セントだったけど、
今年からたしか60セントに値上がったはず。
ま、それでも20セントも安いんだけどね。
町の文房具屋さんも、クリスマスカードがどどーんと置かれてます。
わしもそろそろ仕入れてこないといけないなあ。
ま、ここんとこクリスマスカード、送れる人にはみんな
メールで送ってたんだけどねえ。それでも
PC家にない人もやっぱりいっぱいいてさ、どーんと発送せにゃ
ならんのですよ。めんどくさいなあ。
もう今年は来た人だけにかいとこうかなー?
と毎年思うんですが、暇なんでついつい書いてしまいますな。ほほほ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.10.23 ma 10:00日本時間 17:00夏時間 =時差7時間)
朝、いつも7時半ぐらいに起きるんですが、
外がなんか真暗な季節がやってまいりました。
なんか、こう外が暗いとどうも朝っていうよりまだ夜でーす、と
言われてるようで、またベッドへ戻って外が明るくなるまで
漫画の本読んだりして、、、。
世間では、一所懸命に暗いうちから通勤している人も
4時起きで弁当作る人もいるというのに、
余裕こきまくった生活で申し訳ないっす。ほほほ。
だが、やっぱり世の中にはわしのような、ぐーたら生活を
送っている人もいっぱいいるのだ。目立たないだけで!
これ読んでる暇人で、さらにぐーたら生活者の人は
できるうちにぐーたら生活を楽しむといいのだ。
超ぐーたら生活が続くと、きっとなんか自分からやりたくなるから。
そうなるまで、余裕こいてぐーたらしてるといいですわ。
冬眠してエネルギーためてると思うぐらいで!
忙しくない事が悪いみたいに思ったらいけません。
じーっと何もしてないほうがつらい事だってあるんだよ。
昔、バイトで、警備員やった事あるんだけど、これも一緒かなー(?)。
ただ、じーっと同じとこに立ち続けるのは一見楽そうなんだけど、
実は、忙しく歩きまわるよりもつらいのよね。
何かくだらない事でもいいからやる事があると
時間も早く過ぎていくのよ。でも、じーっとしてるとちっとも
時間たたないし、胃は下がってくるし、足も腕もぱんぱんに
なってくる。考え事するにも限界があるし、がむ噛んだり
鼻歌歌ったりするわけにもいかないし。
しかも、回りには楽でいいねえ、と言われたり。
やりがいってのもないしね。
なんか、いいたとえになってないようなんだけど、、、(笑)
暇でないと考えられない事とか、暇でないとできない事とか
いっぱいあると思うんだよー。
だから、ラッキー、わし暇だから、暇なうちに、、、と
ぽじてぃぶで行こうぜ。ほほほ。
ちょっとメッセージぶってみた。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.10.20 vr 10:30日本時間 17:30夏時間 =時差7時間)
怪しい仲間増えました。「怪しい常連の館」へGO!
うわわわわわー!
もう10時半だー。びっくりした!
今日、朝シャワーを浴びてて、そうだ、子ネコ洗ってやろう!と
思い立って猫洗ってみました。
まだ、自分で自分の身体をなめられるほどでかくないし、
母親と一緒にいないんで、綺麗になめてやる猫がいなくて
少々臭う感じでしたんで。
こいつ、ミルクをやると、皿の中へダイビング、って感じで
飛び込むし、一時腹をこわしていたので、しっぽの辺りが
微妙によごれっぽかったり、ま、小さいからまだ
水も怖くないかも、、、と思いつつ、台所の流しに水ためて
そろそろと入れてみました。
ちょっとだけシャンプーをたらしておいたんですが、
水を飲もうとするので、だめだめだめえ!とさえぎると、
はっ!と自分の置かれた状況に気づいたらしく、
私に登ってこようとするので、ばりっと引はがし、
流しに戻すと怖いのか、じょじょじょーっと
黄色い色の輪が広がりました、、、。
少々残ってた蚤もびっくり。水に流されていきました。ばいばい。
しっかし、濡れた猫のまぬけな事!
なんか別の動物(他の星からきたような)みたいで
笑えてしょうがなかったんですが、そんなに眺めてて
風邪でもひくといけないので、タオルでごしごしやって
んじゃ、いっちょドライヤーで乾かしてやるか、と
思いきや、めっちゃめちゃ恐がるので、やめました。
で、櫛で毛をとかしながらタオルでわしゃわしゃこすって
猫を乾かす作業に没頭していたら、最近どうも家の中に
猫がいるのでは、と勘づいた「ぱすくわろひえ」が
窓から中をじーーっとみてますだ。いやん、ちょっと怖い。(笑)
子猫をにらみつけているようだ。
じぇらしーの炎めらめらね、でもこいつもうすぐもらわれていくのよ、
といいつつなにげに時計見たらもう10時半だったわけです。
まだ朝御飯も食べてないのにい。
だいぶ乾いたので、後は自然感乾燥でいいか、と
私の服のほうが、びちゃびちゃ猫に飛びつかれてびちゃびちゃです。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.10.16 ma 08:44日本時間 15:44夏時間 =時差7時間)
今日もなんだか天気が良くないわ。
しとしと雨が降っとります。
買物に行かなくちゃいかんのだが、行きたくないなあ。
でも、オランダ人の命、コーヒーを入れる
コーヒーフィルターが底をついてしまったので、仕方あるまい。
日本人もかなりコーヒーって飲むけど、オランダ人もいっぱい飲むよお。
朝2杯、9時半の休憩の時間に2杯、お昼に2杯、3時に2杯、
夜に2杯、、、。最低でも3回は飲むね、2杯づつ。
若い人はビーカー(マグ)で1回で済ます事が多いみたいだけど、
やっぱり、コーヒーカップで2杯、って家が多いね。
これは、なかなか有名な話しなんだけど、
コーヒーの時、クッキーとかつまんだりするじゃない。
日本だと、まず皿に盛ったり、缶ごとテーブルに置いたりするよね。
オランダでは、奥さんが蓋開けたクッキーとかの箱を持って
お客さんの間を回ってひとつずつ取ってもらうのね。
ここまではいいとして、そのままぱたんと箱を閉じて
ぽんっと棚にもどしますのだ。
それっきり。
チョコレートボンボンなんかが置いてあったとしても、それは
きっちり人数分だったり、薄くてやっと立つか、ってぐらい
な感じにカットしたケーキ(ケーキという名前だけど、
パウンドケーキって感じね)勿論人数分しかないですね。
どーんと色々出すと、しつこく勧めないと食べてくれませんね。
どうもびびるらしい。
ちっちゃくても大きくても1ヶでーす、って感じ。
そのくせ、コーヒーは2杯なのよね、、、。よくそんなに
いっぱい飲めるなー、と思いますですよ。
こっちの人って、んまー、いっぱい飲むわ。
誕生日なんかに行くと、ひっきりなしに飲物つがれます。
どこに入っちゃうんだか。
それなのに、御飯の時に水分が無くても平気なのよねー。
私らだとなんか、お茶でも水でも食べてる最中に欲しいじゃないの。
そういうのはないみたいなんだよねー。
食事の前にまずビールで乾杯!とか特にしないし。
日本だとそれでなんかおなかいっぱいになっちゃったり。(笑0
ここ9年、いろーんな家に行ったけど、んもうまさにこう。
テーブルの上に缶置いちゃうのは、外人がいる家か
外国かぶれの家ですね。
じゃないと金たまんないのかなー。ほほほ。
ウエッジウッドなんかのカップつかっちゃったりしてるお宅
でもやっぱりそんな感じ。
あ、たいていのオランダ人はそんなもの(名前)に金かけるのは
ばからしいとおもっているので、そういうの使ってるうちは
なかなかないです。名より実をとりまくりです。
うちにもちょっとだけありますが、SIMON母はまさかこれ、
あほみたいに高いカップだとは知りません。
こっちもそんなものを持ってるとは、微妙に恥しくて言えません。
ほほほ。大昔に買っちゃったのよね、、、。
なんか話がそれたけど、雨も今は落ちてきてないから、
いっちょ買物にいってきます。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.10.15 zo 09:36日本時間 16:36夏時間 =時差7時間)
SIMONやっと砂糖大根の作業が終りました。
今背中が痛くて大変みたい。
というのも、畑が雨で湿ってべちゃべちゃだったんで、
そこからうちへくる間の道が泥だらけなわけです。
そのままにしとくと、今度雨が降った時、こういう道に慣れてない人が
車で飛ばすと滑べって危ないので、道路の泥を掃除するわけです。
それでやられたんだね。
この時期、どこも砂糖大根で忙しくてどろどろなんだけど、
わざわざ好き好んでこういう道に走りにきておいて
どろどろだ!と怒るドライバーがきっといるんでしょう。
すごいスピードで飛ばして、滑べって溝にはまったりしたら
農家のせいになったりして。
近所に住んでいるばーさんが、前の畑に積んである肥料が
臭くてどーしてくれるんだ!とか言ってたんだけど、
(ここの家は農家ではないです)好き好んで田舎に住んでて
畑ばっかりの眺めはいいわね、と思ってるくせに、その
畑に必要な肥料に文句言うのはどっか間違ってるような気がする。
しかも、後から引越してきたのに。
同じような話で、SCHIPHOL空港とか、他の空港の近くに引越して
来た人が、空港がうるさいって文句言う。
車のサーキットの近くの家を買った人がうるさくて困るとか
文句言う。こう、考えなくてもそんな問題は当然有りえる、と
言う事がどうしてわかんない???
というような馬鹿馬鹿しい事がオランダにもあります。
日本でもありますか?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.10.07 za 09:17日本時間 16:17夏時間 =時差7時間)
今日はわたくしの誕生日でございます。ほほほ。
っていうかね、ただまたひとつ年をくっただけとも言いますけどね。
でも、何事もなくここまでやってきた、っつーめでたい日、とか
母に感謝する日ではあると思いますがね。
オランダでは、いくつになってもきっちり誕生日は祝うものなのですよ。
っていうのは、このコラムのいっちばん最初のSIMONの誕生日の時
に書いたっけな?
働いている人は、職場でケーキやお菓子をふるまったり、
兄弟一同で集まってお祝いしたりするわけです。
でも、私は、こういう時ぐらいしか行けない(高いから)
アントワープの寿司屋に行きますですよ。
そりゃ勿論、日本で食べたほうがうまいんだけどさ、
それなりにうまいしさ。
それに、友達呼んで誕生会するのもめんどくさいしー。(笑)
こっちの誕生会って夜始まって夜中に終るしねえ。
というわけで、オランダに来てから毎年、この寿司屋へ
行ってますだ。んで、そこのオーナーとほとんど
誕生日一緒なんで、向こうもついでに思い出すらしくて、
予約入れてないと向こうから電話がかかってくるし。
1年に1度しか行かないから、全然お得意様、ってわけじゃないのに、
巨大な花束とかくれたりする。
開店から閉店まで居座って食べまくってなー。
こっちも向こうにうちのじゃが芋、100KGとか持っていったりねえ。
花束交換してもしゃーないから。
いい魚入ってるといいなー。
日本は明日も休みなんだってねえ。
体育の日ったら10月10日って気がするけど、
そうじゃなくなったってなんか変な感じ。いつから
変わったんだ?今年?去年?一昨年?
私、よく、体育の日に産まれたら丁度よかったね、とか
言われてたんだけど、(体育大学だったし)もしかして
私にも体育の日に産まれた、というチャンスが??
来年は8日で再来年は7日か?そうなのね?
いや、逆?誰か知らない?
なんかでも、微妙に嬉しさが、、。ほほほ。
そういやさ、昔、100年分だかのカレンダーがどっと1枚の
でかい紙に印刷されてるのがはやったのよね。
自分が死ぬ日が必ずここに書かれている、とかいって。
100年分もあったらそりゃあるわなー。(笑)
そういうのって、祝日は書いてないのかなー?
いろいろすでにだいぶ変更とか追加があるじゃん。
そういうの持ってる人に10月7日が体育の日になる事が
あるか聞こうと思ったのよね。でも最近の変更だから
無理よね、、、。ううむ。
でも、4月に長崎へ行った時に聞いたんだけど、「長崎おくんち」
7日から始まるんだって。なんかうれしかったよ。
うちの市の姉妹都市のお祭りの日だって。
しかも、私が渡蘭した日ってのが、オランダ船が日本へ漂着した
その日(4月19日)だったし。
何か運命が私をあやつっているのか、なんちゃって。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.09.29 vr 09:20)日本時間 14:20(夏時間 =時差7時間)
オリンピックでメダルをとってきた選手が、
金なら1枚、銀なら5枚!って、チョコボールではないですが、
土曜日に招待されて、賞金を女王様からもらえるそうですよ。
金メダルで60000ギルダー。日本円に換算しちゃうと
ちょっと目減りしすぎなんで、オランダ感覚で考えて、
500万円ぐらいかな。
あら、いっぱいもらえるのね、と思った人もいるでしょう。
プロだったら、オリンピックじゃなくて、他の大会に
出場してればもっともらえたかもしれません。
でも、オリンピックって名誉がもらえるからね。
ただし、やっぱりオランダ。
おらの税金をそんなにぽんぽん配るな!というブーイングも
ありますです。そりゃ、女王様がくれるって、その
お金はやっぱり税金ですからねえ。
大人だなあ。非常に冷静だ。いいとか悪いとかじゃなくてさ。
ま、いっぱい稼いでる選手にとっては、税金ちょっと
取り戻したかな?って感じかな。
オリンピックにプロが出場できるようになってだいぶたちますけど、
まだなんか、なんでプロが出るんだよ、とかいう
意見もいっぱいあるみたいですね。
わたしゃオリンピックは最高のプレイが見れるとこだと
思ってるんで、それがプロだろうとアマチュアだろうと
かまわないんですけどね。
選手がどうこう言う前に、もう事実上、オリンピックは
巨大な金が動く産業なんですもんねー。
あー、わしが大学の時、丁度ソウルオリンピックでさ、
なんか体育社会学かなんかの授業でいっぱいそういうテーマで
提出物があったなー。全部はったりで埋めちゃったけど。
それよりさー、チームで賞金女王様からもらった競技って、
どうやって分けるんだろう?
なんか、オランダの事だから、どっかのパブかバーで
(日本とちがって、お姉ちゃんはいないよ。笑)
どーんと選手、関係者集まってビール飲んで使ってしまったりして。
まさか、キャプテンが、「君、3本セーブしたから30万」
「君んとこ、子供産まれたから10万あげとく」とか
「君、シュートはずしたから10万引いとくね」なんて
やるわけないか。わはは。
ちょっとだけ興味ありだ。
誰か知らない?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.09.27 wo 08:00)日本時間 15:00(夏時間 =時差7時間)
今日は、連載100回記念だから、何かすごい事を書こうかと
思ったんだけど、特になにもないや、、、。
しょうがないので、いつものように、よた話しでもしよっと。
机の上にビデオテープがもう何日も置いてあります。
NYで買ってきてもらったやつなんだけどね。
昔は映画館の近くに下宿してたから、毎週毎週映画を
見に行ってたんだけどオランダでは、とんと見に行ってない、って
話はしたっけ?
そのころに見た映画で邦題を「今を生きる」っていうやつが
大好きで、かなりいい映画だったんだけど、
(ロビン ウィリアムスが先生やってた)
その中に出てた役者にべた惚れでさ。
ロバート ショーン レナードという役者なんだけどもね。
顔がTODDとそっくりってとこもポイント高い。
(TODDの顔がわからない人は「秘密の部屋」へどうぞ)
もともと舞台役者でね、ロンドンにも何度も公演にきてたらしいんだけど、
私がオランダに来たころにはもうアメリカでしか活動してない
みたいでね、まだ生は見た事ないんだけど。
(ブラピの彼、、いや、彼女か?だったらしい)
でね、彼は映画にわりと何本も出てて、それがアメリカでは
いっぱいビデオになって出てるのよ。
オランダでは全然出てないから、テニス観戦にロンドンに行く度に
タワーレコードとかで探してたんだけど、なかなか
PAL方式では
出てないらしくて、ほとんど売ってなかったの。
でも、アメリカのビデオは日本と同じNTSC方式とかで
うちのビデオでOKなのよー。
で、偶然アメリカにちょいと行くぜ、という人が近所にいたんで
頼んでみたら2本発見してくれて、それが机の上に乗ってるわけ。
ちょっと出番は少ないやつなんだけど、それでも
もう何年も探したやつなんで、こう、すぐに見たい!って
気持ちもあるんだけど、こーんなに探してたやつを
そんなにあっさり見ちゃうのがもったいない!って気持ちと、
なんだかぐるぐるになってんの。
わかってくれるかなー?
これ見ちゃったら次はいつ見れるかわかんないもんなー、、、。
あ、今回手に入ったのは、「SAFE PASSAGE」と「KILLER」
って2本。一番出番が多いらしい、「MR&MRS BRIDGE」と
「MARRIED TO IT」は10年前からずっと探してるの。
もしアメリカ旅行するならまずこれ探しにいくかも。(笑)
っていうかね、最近はオンラインで注文もできるらしいけど、
これはSIMON先生の許可がないのでできないし。
誰か私の代わりに買ってくれないかなー、、、。ううむ。
あ、もうすぐ誕生日だから、プレゼント受け付け中。ほほほ。
1本6ドルか7ドルぐらい。
、、、、何書いてるんだか。
ちょっとまたビデオの事考えて動揺してるらしい。
書き直したほうがいかしら?んー、ま、いっか、このまま更新!
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.09.24 zo 09:25)日本時間 16:25(夏時間 =時差7時間)
メールで偶然、オランダの職場ってどうなの?という話題が
重なって出た。そりゃー、あんさん、私に聞くのは
ちょっと違うかも、、、。わたしゃ日本でも正社員だった事はないし、
こっちでもそうだ。だから、語れる事はほとんどないのねん。
すまんだす。
警備員の仕事をしてる時は、建前上アルバイトはいない事になってるから、
正社員扱いだったけど、でも、実質アルバイトでしょう、
お絵描き教室の助手、コンビニの店員、酒屋の売り子、鰻屋のお運び、
試験監督、陸上大会の手伝い(審判とかね)市民の体力計測、
年末の絞縄売り、デパートのショーウィンドの飾り付け助手、
うーん、バイトならまだまだ色々やったんだけどねえ。
オランダでは、働けるビザくれたからもらったけど、
こんな、オランダ人も仕事なくって困ってるような田舎じゃ
外人には仕事ないしねえ、やっぱり、市役所関係のバイト、
通訳、接待、お出迎え、PR、観光案内ぐらいだねー。
だから、SIMONの会社の事ぐらいしか書けないけどね。
ほんのちょびっとは参考になるかもね。
朝、時間にわりと厳しい。ちょっとでも遅れてくると、
「こんにちは」と挨拶されてしまう。そのくせ、さっさと仕事を
始めるかというと、まず、コーヒー飲みながら無駄話ししたりして、
遅れてきた人のほうがさっさと仕事に入ったりする。
来る時間には厳しいくせに、帰る時間には甘い。
時間前なのにさっさと帰ったりする。
1分の遅刻に厳しいやつが3分前に平気で帰る。
その分、遅刻したやつは居残りで仕事したりしてね。
残業手当なんてつきません。
残業がないかといえば、そうでもない。問屋さんだと1ヶ月に1度
ぐらいは棚卸しとか、昼間忙しくてできなかった仕事を
一斉にやったりする。その場合は雀の涙ほどの手当が出ます。でないと、
誰も来ないからねえ。
夏の長期休暇は、子供がいる家から。もう年が明けた頃から
休みのプランを提出するやつもいる。みんながみんな長期休暇をとるので、
日本のように取難い事もない。ただし、みんなよりも長目に取る
のに対しては厳しい。3週間が普通だね。
休暇中も勿論給料が支払われる(有給)ただし、
夏とか冬のボーナスってもんはこっちにはないです。
最近は、日本でもボーナスなかなかないらしいけど。
お中元とかお歳暮ってのもないですね。
クリスマスには、社長が社員に贈物をくれる。段ボール箱に
クリスマス用品がいっぱい入った詰合せとか。
社長のほうが金持ってんだし、社員上の人にが贈るよりも
よっぽどいいシステムかもね。ま、会社から金が出てるにしてもね。
うーん、後どんな事が知りたいかなー?ここはどうなのよ?
ってのがあったらメールください。調べてきましょう。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.09.22 vr 09:30)日本時間 16:30(夏時間 =時差7時間)
芋作業終りました。かなりあちこち筋肉痛。
普段使わない筋肉をいっぱい使うらしい。
今年は、土も乾いてて、泥とか腐った芋(主に種芋)が
ほとんどなくて、作業がしやすくて楽だった。
作業中、雨が降らなかったのは今年が初めて。
後片付けも楽々。いつもは張り付いたどろとか
シャベルでがしがし削ってブラシで擦って、ってかなり
こっちのほうに体力がいるんだけどね。
ま、でもいいことばっかじゃなくて、今年の収穫高はかなり
悪くて、いつもの3分の1ぐらいしかない。
芋の数は同じでも、大きさが3分の1しかないって事だね。
よっぽど高く売れないと大赤字だよ。
農家ってのは、大きな単位のお金が動くから、なんか
すごく儲かってるような気がする時があるんだけど、
損する時も半端じゃない赤字が出るし、売って手に入った
お金の中から、そこまでするのにかかった費用を引いていくと
サラリーマンの給料ほどしか残らない。
なんだかすごいギャンブル性の高い職業ですわ。
ギャンブル好きにはもってこい?
いや、でも、儲かっても次、いつ損するかわかんないから
全然使えないし、損は連続で来る事もあるから、全然
平和は職業じゃないから、安定を求める人にはきつい職業だね。
決まった収入ってのがないから。
ところで、全然話はかわりますが、夕べ、なんか納屋の猫の餌
の皿の中になんかでっかい影が動いているではないですか。
巨大な針ねずみ(針もぐら?)が猫の餌を食べてました。
今までも、外に置いた皿のとこに家族できてるのは
たまに見掛けたんですけど、納屋の中まで入って餌食べてるのは
初めて見ましたぜ。でも、可愛いけど、痛くて触れないのね。(笑)
めちゃめちゃ臆病で、人が来るとささーっと逃げるか、
石のふり(笑)しますね。今夜も来るかなー?
肉食だけど、猫の子はきっと食べられないだろう、、、。
さて、コーヒーでも入れるか。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.09.18 ma 07:18)日本時間 14:18(夏時間 =時差7時間)
おはよーごぜーますだ。
まだ外はうっすら暗いわ。なんでいつも8時半とかにしか起きない
わたくしがこんなに朝っぱらから起きているかといいますと、
SIMONが目覚しのセットを間違えた上、変なボタンを押したんで、
時間が1時間間違って表示されてたんですな。
6時半だよ。外はまだ真暗でさ、わしらもいいかげん
気付ばいいのに寝ぼけてるから着替えて下に降りてって
台所の時計見て気づいた。あっ!
でも、またベッドも戻るのもかったるいので、朝の8時までは
安い電話料金を利用してインターネットしまくり。
(ってほどでも無いですがね、笑)
あーびっくりした。
でも、もうすぐサマータイムが終って、1時間分時計を
ほんとにずらすと朝から真暗な生活がしばらく続くんだよねー。
よろよろ昇る太陽を見ながら自転車こいで
学校行ってる頃なんか、「あー、なんか4時起きの気分!」とか
いいながらいい気分ででっかい朝日を拝んだりねー。
実際は朝9時だったりして、んな世間一般の人は
みーんな起きとるわい!ってな時間ですがね。
学校(オランダ語習う外国人がいっぱい来る)でもその
時間が1時間ずれた最初の月曜日にはお約束のように必ず誰か
1時間間違ってきたりするんだ。早く来過ぎちゃって
ぼーっと1時間待った子とか、反対にサマータイム始まる時に
1時間遅刻してきたりね。
家に誰もオランダ人かヨーロッパ人がいない場合、
サマータイムの習慣がないから全然気づかなかったりするんだよね。
ま、今日のわしらのように、なーんも関係ないとこで
起きちゃったりするやつもいるけどねえ。(笑)
あー、なんか高校の時とか朝6時過ぎには家出てたのが
もう信じられないよー。(バレー部の朝練習があったからなー)
なんで子供の時ってそんな朝っぱらから起きられたんだろう、、、。
いや、今でも子供いるお母ちゃんや朝もはよから会社行く
おとーちゃん、弁当つくるかーちゃんはちゃんと毎日
起きてんだよなー。ううむ。
わしゃ朝寝できる環境で幸せだよー。
あ、外明るくなってきたー。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.09.06 do 08:45)日本時間15:45(夏時間 =時差7時間)
今日は、朝から「NAGASAKI さるく」という、
長崎で売られている雑誌の原稿を書いている。
この雑誌は、年に何度か出る、オランダ長崎友好400年記念
雑誌で、薄いんだけど、意外と有名人も原稿を書いてたりするのだ。
妹尾河童とか、木の実ナナとか。(笑)
今回のゲストはまだ誰か知らないけど、最終号らしいので、
気合い入った紙面になる事でしょう。
その中で、オランダ在住の日本人が書くコーナーがあって、
ここんとこ偶然「京子さん」という人が連続で書いている。
私も「京子」なので、京子3連チャンである。
その名も「京子さんのオランダ便り」(笑)。
というわけで、原稿が完成したらここ→原
稿←でみせちゃいましょう。
ここクリックして行けたら、完成した、という
事でー。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.09.06 wo 07:45)日本時間14:15(夏時間 =時差7時間)
今日は朝っぱらから歯医者にいかねばならんです。
特に新しい虫歯はないと思うんですがね。
オランダでも勿論、健康保険っつーものに入りますが、
歯医者に関するシステムはすごくよくできてるざんすよ。
何かっつーと、半年に一度検診をうけるんですね。
そこで歯石とってもらったり、虫歯のチェックしてもらったり。
これに行く人は治療費用がぐぐっと安くなるんです。
虫歯が無いからいいや、とずーっと検診に行かなくて
すっごい虫歯になると、どっかんと請求がきます。
半年に1度チェックに行ってれば、たいていの虫歯は
小さいうちにチェックできるし、保険会社にとっても
歯医者にとっても治療される側にとっても楽ですね。
自分でだいたい半年後に電話するんですが、保険の種類によっては
歯医者から葉書で「そろそろ半年検診の時期がやってまいりました」
というお知らせが届きます。
あーあ、またそんな時期がきちゃったか、というわけで、
これから行くわけです。
たかだか1年に2回なんですがね、やっぱり歯医者。
なんか気が進まない。うちの村の歯医者さんはすっごくいい人なんです。
いい人だっていうのはわかってんですけど、歯医者なんですよね。
こう、「きーん」と削る音が聞こえてくると、はい、さよならーっと
言って帰りたくなります。痛い歯もなんか歯医者に入った瞬間
痛くなくなったような気がしてねー。(笑)やっぱ、帰る、とか
逃げちゃったりしたくなったり。ほほほ。
いやいや、こっちの歯医者って、日本の歯医者みたいにずらーっと椅子が並んで
みんな口開けて待ってる、ってわけじゃなくて、
個室に一人だけ、って状況なんで、横でがりがり削られてたりすんのを
眺めてなくても済むのよね、、、。
あー、なんかこれ書いてたら、痛くもない歯が
しみるような気がしてきた。きゃっ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.09.01 vr 09:45)日本時間16:45(夏時間 =時差7時間)
あー、昨日ははりきりすぎたんで、今日はあちこちが筋肉痛。
久しぶりだー。特に、腹!よっこらしょ、っと朝起き上がったら
うっ、って感じでやばかった。
腹ってさ、腹筋やって鍛えたら、鉄板のように固くなるんだってよ。
ただし!脂肪もちゃーんと残るんで、鉄板の上には脂肪が、、、。(笑)
というわけで、やたら腹筋だけやってもお腹はひっこまないのよ。
知ってました?ほほほ。
全然関係ないけどさ、今SIMONがパンツでうろうろしてたからさ、
ついパンツ引っ張ったら、ごむが切れた、、、。
余計な仕事を自ら増やしてしまったぜ、、、。ちっ。
作業ズボンを探していたらしい。
ごむといえば、昨日、プールでざばざば泳いでたんだけど、
わしの水着、だーいぶ古くなってきてさ、お尻のの辺りのごむというか
生地がちょいゆるゆるになってきてた。
きっと水中でみたらかなりやばめだと思うんで、新しいのにするぜ。
せぱれーとタイプじゃあ。ちと腹の肉がはみ出すと思うが、ま、
ゆるゆるよりはましだね。
こっちの水着ったらさ、さすがに日本人とは体型が違うから
形も違うのよね。
日本の水着ってね、長くて薄いの。こっちのは短くて厚いのさ。
日本から遊びにきた女の子(若者)たちもなかなか選ぶのに苦労してた。
いつもの服のサイズだと全然長さが足りないのね。でも、
でかいサイズにすると今度は胸とかがばがばに空いちゃうのだ。(笑)
日本人って短足なんだなーとあらためて思っちゃうよ。
最近の若者は脚が長くなったっていうけど、さすがにこっちの人には
ついていけない感じだなー。
結局、この子達は、子供用水着を買う事で解決しましたけどね。
なんたって、子供用、身長175センチ用まであるんだもん。
さすがに、こっちの人も子供時代はまだ薄いんで、なんとかね。
でも、160cmちょいの子でも175cm用の買ってたなあ。
そんでね、わしゃかなりぶ厚い胸板なんで、大人用のを余裕で買えるん
だけど、こっちのって、どれもこれも呆れるほどハイレッグなのさ。
でも、わし、それはちょっと、、、って感じなんで、そうでないのを
探すとおばはん用しかないんだな。いやいや、おばはん用でも
95パーセントぐらいがハイレッグよお。まいりますね。
そりゃ、かっちょよろしい体型ならさ、いくらでも見せちゃいますよ。
でも、うっかり見たら確実に視力が落ちてしまいそうな爆烈スタイルの
おばさんまでみんなこれ着てるんだよなー。
で、最近、少しだけはやってるのが、なんつーか、
レスリングやってる人が着てるような、下が短パンっぽいやつ。
でも、つながってるとまさにそのレスリング用みたいなんで、
上下分かれてるやつにしたざんす。
そしたら、今度は、フィットネスやってる人の服みたいな形なんだけど、
ま、この際、びろびろじゃなかったらいいや、、、。(笑)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.31 do 07:45)日本時間14:45(夏時間 =時差7時間)
なんだか、どうにもこうにも美しい誤解をうけているみたいなのよね。
心苦しいんで、このへんでちょっくら言っときます。ほほほほ。
わたしゃなまけものです。ひじょーに。
できれば、1日中、漫画読んでごろごろして
ずーっと家の中にいるのが好きです。
掃除なんて、自分の目に余る状態になんないと何週間もやんないし、
御飯も自分の食べたいものか、ありあわせで適当に作ります。
どうも、なんだかすっごい忙しくしてるような印象を
あたえてしまっているようなんですが、そりゃ、毎日ごろ寝だけ
ってわけにはいかないから、たまに何かしたらそれを
書いてるだけなんざんす。
世間の人は私の何十倍も忙しいと思います。
体育大学出身なんで、スポーツも好きなのね、とか思われがち
なんですが、たいして好きではないと思います。
たまたま受かったのが体育大学だったというだけで、
ただの偶然です。
スポーツはね、身体に悪いんです。これはほんと。
スポーツ選手ほど寿命の短い人種もいないんですよ。
100パーセントの人が故障してるし。
オランダで色々スポーツをやっていますが、身体を動かしたいから、
というわけではなく、やばいほど体重が増えてしまったので、
ま、しぶしぶ行ってるだけです。いやいや。
いつもさぼる事ばっかり考えてます。
ただ、うちには正直者の鏡があってね、
「鏡よ鏡、、、」って覗くと、やばいほど太ったおばさんが
映ってるわけよ。きゃっ。
なまけものもびっくり。
というわけで、今日はこれからボディートレーニングと水泳に
行ってきます。そんでもって、なんでボディートレーニングと
水泳、2つもかっていうと、トレーニングする「BE
FIT」と
市営プールがほぼ隣同士で建っているからなんですね。
なまけもんなんで、また別々の日に行くのがめんどくさい。
そういうわけなんですね。
でもね、私、かっこつけマンでもあるので、
「あーら、がんばってるのね!」とかなんとか言われちゃうと
はりきってやっちゃうくせがあります。ほほほ。
誉めて伸ばすといいタイプですね。
というわけです。誤解させちゃった人、ごめんなさいね。
でもさ、私、はりきり主婦じゃなくて、暇主婦なのよ!
なんか、今日は朝から告白(?)してしまったぞ。ははは。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.29 di 08:55)日本時間15:55(夏時間 =時差7時間)
なんかオランダ北部では大雨(?)らしくて、会社休んでるという
書き込みがあったんだけど、(笑)こっちは快晴。なんだかすごく
いい天気なんで、大物(シーツとか)洗濯しようかと思ってるのよー。
んでも、今日の天気予報見てないんで、これからこっちに
雨がやってくるのか???
ここ、ZEELAND(県)は、オランダの中でも日照時間が
一番長い場所なんですよー。
他の地域が雨降っててもだいたい晴れてるという。
海から吹く風に雲が追いやられてるのかもね、、。
うちの隣の家はなぜかひまわり畑を作ってて(多分趣味で)
小売りもしてるんだけど、それが今満開ですっごく綺麗。
雨ふっちゃうと台無しだよねー。
そうだ、ひまわりの切り花、もらったりする事ないですか?
(日本じゃ余りなさそうだけど。笑)
首がたれちゃってるやつとか、葉っぱが寝ちゃってるのが
多いと思うんだけど、それは、花器に生けるときに
水じゃなくてお湯にすると、すっきりしゃきっと
花も葉ものびるんだそうだ。
熱湯じゃ煮えちゃうので、温度はほどほどにね、、、。(笑)
裏庭の畑でとうもろこしの実がめきめき大きくなってきてる。
もうそろそろ食べ頃かなー。ゆでてから醤油つけて焼くかなー。
うーん、匂い想像しただけでよだれがでそうだ。ほほほ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.24 do 08:50)日本時間15:50(夏時間 =時差7時間)
昨日のラジオ出演は、11時から12時の1時間、生放送でした。
何を話すのかよくわかってなかったんで、全然緊張のかけらもなく
楽しんできました。なんかね、市民講座のようなものが始まるのを
もう一人呼ばれた人が宣伝して、わたしが「あー、これは日本では
これこれ、こーでねー」と解説、って感じかなー。
紙を自分達ですいてそれに俳句を書く、なんて講座もあったり。
着物ショーにも話題が及んだんだけど、着物の値段を言ったら
みなさんびっくらしてましたですよ。ほほほ。
新に日本語講座とか、日本の料理講座とかも始めようかと
思ってるらしくて、その際は手伝わせてもらう事に。
でも、ここで日本語なんか習ってもねえ、、、。(笑)
他の言語関係の講座は「旅行へいってすぐ使える」系なのよね。
今また日本円最悪に高いから、誰も行かないと思うのよねえ。
昼から着物ショーの手伝いに行ったんだけど、そこに
モデルで来てもらってる人達にもう早速放送聞いたわよー、と
言われた。わたしゃその局なんて聞いた事なかったんだけど、
(SIMONが音楽ばっかの局をかけっぱなしにしてるから)
みんなかなり聞いてるらしいね。はずかしー。
その着物、4箱ぐらいがまだ行方不明らしい。
昨日の衣装合わせに間に合わなくて大変だった。どっかモスクワか
なんかで消えたとか、飛行場で紛失したらしい。
衣装合わせにきてる人達もなんか全然やる事なくって、大変でしたわ。
いろいろなグループがいろいろやるらしいんだけど、そのグループ
同士がなんか全然うまく連絡もとれてないみたいで、
これほどぐっちゃぐちゃなイベントも珍しい。
これでなんとかなるのか、人事ながら、かなり心配。
昨日は「あなた司会やらない?」とか言われたもんね。
そんなものが前日にも決ってないなんてすごいね。
勿論断わりましたが。
冗談じゃないですよ。そんなもの引き受けたら、日本語で
山のようなばらっばらの原稿渡されて、その場でオランダ語と
英語に直して日本語と混ぜて言わされるでしょう。
プログラムだってまだ完成してないのに。
そんなすごい事できる人はいませんね。
だから、責任者を日本語で(この人日本語しかできないし)
いってもらって、その横に通訳がついてもらう形式に
しなくちゃね、、、。
夕べは、そんなこんなでわたしゃ自分が手配したモデルさんたちに
ついてなくちゃいけなかったんだけど、また人手がたらなくって、
30人近くレストランへ連れてって、ホテルまで送ったり、
支払いはみんなばらっばらで(泣)とかいうのをなんとか
まとめて、なんとかなりました。はあ。
家に帰ったのは10時過ぎ。
仕事でもないのに、なんだかこき使われてるわ。
まいるけど、せめて私が頼んだモデルさん達だけには
いやな思いはしてほしくないから、今日も全力で手伝いしてきます。
あ、ショーのチケット、木曜日分は売り切れだそうです。
金曜日のはまだ残ってるので来るなら金曜日ですよー。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.23 wo 08:50)日本時間15:50(夏時間 =時差7時間)
あー、なんか身体が疲れてるう。
夕べはバレーボールのトレーニングに行ってまいりました。
4月にシーズンが終って以来、初めての練習だったんで、
みんな、ぜーはーいって、だらだら汗かきまくっておりました。
体重が1、5キロも減って笑ったね。
水分補給しまくったのに。
男女合同の練習で、しかも、ネットの高さは男子のなんで、
手なんか出やしねえ。そして、打ってから地面に落ちるまでが
見えないような、強烈なスパイク(アタック)とかきたら
思わずよけるね。手がふっとばされそうだ。
わりと下手糞が集まっているチームなんだけど、コーチは元
プロだから、容赦ないっす。オランダなのにスポ根入ってる。
いや、監督にとっちゃーかったるいとは思うんだが、わしら
おばはんがついていくのに必死なだけか。おっさん達も
結構ひーひーいってたけどなー。
しっかし、オランダ人、身体は伊達にでかいだけじゃなかった。
体力も異常にあるね。
50過ぎたおばさんでも余裕で私より疲れ少ないし。
ま、SIMONのおっかさんでも、私を自転車の後ろにのっけて
余裕で家まで送ってくれたりしたし。
ちなみに、私、166センチで70キロありますが、
町を歩いていても全くめだたなく、むしろちびです。
バレーのチームでも、もっとちゃんと飯食ってこい、と言われます。
いやー、なんかちょっと嬉しい。(笑)
そういや、こっちの人、子供産んだ後、そのまま歩いてシャワーあびて、
その日中にほとんどが退院するって聞いたなー。
日本だったら1週間ぐらいは入院してそうな気がするけど、、、。
自宅で産む人もかなり多いしねえ。
おっと、だいぶ話がそれてきちゃったな。
んじゃ、いっちょこれから、ラジオ局へ収録に行ってくるぜえ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.16 wo 08:30)日本時間15:30(夏時間 =時差7時間)
昨日、ラジオで「オランダでは15分に1台の割合で車が盗まれている」
と言ってました。なんかすごい数のような気はするんだけど、
他の国ではどうだ、という比較がされてなかったので、これが
ものすごい数なんだかこのへんでは少ないほうなのか、全然
わかりません。でも、1時間に4台、1日100台近くも盗まれるなんて
大変ですねえ。うちの周りでは聞かないので、やっぱり都会のほう
でしょうねえ。そんで、盗んだ車はそのままロシアとかに運ばれて
ナンバーかえたりそのままだったり、金持ちに売るらしい。
だから、盗まれるのは高級車ばっかですね。
盗難したそのままのナンバーでどっかの国のえらい人が乗ってたり
することもあるそうですだ。まふぃあ関係でもうルートが
できちゃってるんだそうだ。すごいね。
陸続きだから、何でも有りなんだねー。
日本だと海があるから、なかなか難しいんだろうけどね、それでも
新潟とかじゃごっそり車盗まれてロシアに送られたりすんだってね。
ま、うちの車は、おんぼろぼろぼろなので、そっち関係の人に
狙われる心配 0ですね。1年に1度ぐらいしか掃除もしないし。
前にたまたまSIMONの友達が同じ車に乗ってやってきたんだけど、
うちのと同じとは思えないぐらいぴかぴかだった。(笑)
うちの、白っていうより灰色ってかんじだし。
傷だらけだしねー。
それでもパリへ行った時は、うちの車が綺麗に見えるぐらいものすごい
車が走ってた。うちの親にして「日本のスクラップ工場のほうが
ましな車多いわー」と言わせるぐらい、べこべこな車ばっかだった。
そうじゃなけりゃ、超高級車で、怖くて近くに寄れないようなやつ。
ここでもやっぱり車盗まれるんだろうけど、おんぼろ車が盗まれると
その用途はなんだろう??
ううむ、、、?自分でずっと使うわけにもいかんだろうし、、、?
誰か知りませんか?と疑問を残しつつ去る。ほほほほ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.12 za 08:00)日本時間15:00(夏時間 =時差7時間)
んもう、あっちこっちで小麦の収穫してます。
機械でばりばり刈り取っていきます。
刈り取って、もみだけにしたのを、トラクターにくっつけた
巨大な車(ダンプの後ろの部分みたいなやつ)に積み込んでそのまま
農協へ持ってって計量します。道路はそんなでかい車だらけ。
自転車に乗った旅行者(主にドイツ人)も普段は道の真ん中を
走る勢いなのに、さすがにものすごくでかいトラクターが
ものすごい勢いで走っていくのでおとなしくすみのほうを走っている。
トラクターに乗る人の「うらうらぁ!」という叫び声が
聞こえそうなぐらいな勢いなんでさすがに怖いのかも。
刈り取った後の畑では、藁が残ってるんだけど、今度はこれをプレスする
機械がやってきて、がっしょんがっしょん四角い塊をはきだしていく。
この塊は、いろいろな事に使われる。
牛や馬などの敷藁や、倉庫の壁に敷き詰めて断熱材の代わりに
じゃがいもを保護するのに使ったり、大勢でばーべきゅーする時には
椅子がわりに使ったりね。
よく「農家にいるんだから手伝い忙しいんじゃないの?」とか
聞かれますが、最近の農家はでっかい機械でするので、その機械を
扱う人以外は全く忙しくありません。お手伝いに来てくれる人
(機械を人ごと貸してくれる)達にお弁当を作って持っていったり、
コーヒーいれたりするぐらいですね、しかも忙しい時期は
まとまってくるので、年中忙しい事もないです。
楽ちんだね。よかったよかった。
生き物相手(牛とか)だとまだまだかなり大変らしいけど、
作物相手だと朝4時から起きて乳しぼり、とかないしねー。
勿論、自然が相手だから、天気にはめちゃめちゃ左右されるけど、それは
もうどうしようもない事だからねー。
さーて、んじゃ、今日もいっちょコーヒーと一緒に出すケーキと
弁当の材料でもかってくるかー。今夜のは何にしようかなー。
温かい食べ物で、ささっと食べれて、しかも1品でおいしく、
がつがつかきこめる、しかも金のかからない料理。
難しいといえばちょい難しいかもなー。
ビールも仕入れてこなくちゃ。
みんな水がわりに飲む飲む。おやつがわりな人もいるしねー。
小麦は今日で終るなー。次は9月のじゃがいもだー。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.09 wo 08:00)日本時間15:00(夏時間 =時差7時間)
オランダ(っていうか、ヨーロッパの)洗濯機ってさ、
日本と違って縦にまわるんだよねー。日本のって横にぐるぐるでしょ?
こっちのは、上へ回ってべちゃって下に落ちる式の洗い方なんだよねー。
どっちがよく汚れが落ちるのかわかんないんだけど、もみ洗いと
たたき洗いの違いなんだろーかねー。
そんで、40度とか60度とかのお湯で洗うんだよなー。
洗濯機にスイッチがついててさ、温度を選べる。最高95度まで。
これは、まーほぼ煮沸消毒だよねー。シーツとか白いでっかいもの用
だねー。色付きパンツとか洗うと色がなくなります。(笑)
ピンクのパンツが灰色になりました。ははは。
でも、まー、今はうちの洗濯機、温度調節んとこが壊れてて、
どれも常温水で洗っております。
ま、靴下とか汚れがひどいものは先にバケツに分けてお湯と洗剤に
つけとくんで、全然問題ないんですけどねー。
そして、洗濯機の容量がなかなか大きいので、家族の人数が少ない家
なんかは、まあ1週間に1回しか洗濯しませんね。
湿っ気も少ないし暑くないから、日本みたいにかび生えたりしないし
ねー。昔、部活動してたとき、汗でびっちゃびちゃのTシャツ
部室に忘れたりしたら、次の日もう黒い転々が発生してたりしたなー。
それって洗ってももうとれないんだよなー。
んでね、うちでもまあ、1週間に1回ぐらいしか洗濯機まわさないん
だけど、それならやっぱり、休み終って月曜日、とかいう気分に
なるよね。でも、みんなやっぱりそう思うらしくて、うちの村も
みーんな月曜日に洗濯するのよねー。すると、あーんまりみんなが
一斉に水を使うもんだから、一時的に水の出がすっごく悪くなっちゃう。
だから、「洗濯は月曜日以外の日によろしく!」って連絡が
村中にまわっちゃうぐらい。(笑)ま、日本と違って水が豊富じゃない
から余計にね。オランダって水に囲まれまくってる割には山も
ないし、綺麗な水は作らないとないから、高いし、水圧もそんなに
高くしてないしねー。シャワーなんかも、ヘッドをわざわざ
水が少なくて済むやつにかえたりすんだよねー。
ま、水の話しはまたこんどね。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.06 zo 10:45)日本時間17:45(夏時間 =時差7時間)
今日の朝御飯は、おかかおにぎり。御飯が余ってたから。
やっぱ、米に醤油はうまいやなー。
お煎餅とかも好きよー。
でも、オランダのいももきらいじゃないけどねー。
揚げてあるやつ。フレンチフライとか、ポテトとか、FRIETとか
いわれるやつ。ま、朝から食べたりはしないけどね。
食べろと言えば食べますけど。朝からピザでも平気な女だし。(笑)
前にも言ったんだけど、うち、農家で、じゃがいもつくってる
んですよー。しかも、揚げる用の。これがまたうまい。
毎週1度、(たいてい土曜日のお昼)SIMONの母ちゃんとこで
一緒に食事するんだけど、それがフレンチフライとか、
ポテトとか、FRIETとかいわれるやつなのねー。
日本じゃ、わりと添え物的扱いじゃない。ハンバーガーのついでとかさ。
それが、こっちじゃそのポテトのほうが主役なのよ。
どーんと揚げられたポテト。皿にじゃんじゃん盛ってくれる。
他に何があるわけでもなく、ポテトをひたすら食べるのだ。
最初は冗談かと思ったよ。(笑)ま、塩かけるだけでもかなり
美味しいんだけど、こっちの人は、マヨネーズでもなく、
アップルムース(料理のコーナー参照)をつけて食べるのね。
大人も子供も大好き。瓶入りのも売ってるぐらい。
それに、まー、コロッケとかソーセージとかを添えたりしてねー。
私は、ハンバーガーの中身みたいなハンバーグに
エバラの焼肉のたれ黄金の味(笑)をかけて照り焼きっぽくして
食べてる。焼肉のたれにポテトってのもなかなかおいしいのよ!
やった事ないと思うけど。
あ、でも、焼肉する時、じゃがいもも一緒に焼いて、たれつけたり
するけど、おいしいか。ま、そんな感じ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.03 do 16:00)日本時間23:00(夏時間 =時差7時間)
きゃっ!
PTT(日本で言ったらNTT)から5月末から7月末までの請求書が
きましたですよ。ちょっとどきどき400ギルダー。
日本円に換算すると、なんでも安くなっちゃっていかんのですが、
1月1万円ですな。でも、オランダの物価と給料でいったら、
2月分、4万円請求がきたと思っておくんなまし。
きゃっ!
ほれ、ちょっとどきどきさが伝わった??
144時間。1日2時間は使用した計算よう。
てれほーだい、つーものがないからね、そうでなかったらなかなか
多いでしょう?ううむ。
そして、なにより、高いのが税金!!!
4万円の中の6000円は税金なの!多いでしょ?びっくりよう。
オランダの消費税はね、17、5パーセントなのね。
もうすぐ19パーセントにまで上がるようだけど。
まいっちゃうね、これには。
というわけで、色々自粛をね、していこうと思いますよー。
まずは朝早くおきなくちゃ。ま、早いっていったって知れてるけど、
夜24時から朝8時までは一番安い時間帯なのね。
時間数を減らす気は余りないから、そうなると時間帯をかえるしか
ないわー。ううむ。
あーあ、なんて平和な事でなやんでんだ、こいつは、とお思いのむきも
ありましょうが、悩む事があるだけでも幸せという事が世の中には
あるのでございますよ。ほほほ。
あーあ、SIMONもうすぐ帰ってくるけど、何ていうかなー?
今回は共犯だからなー。一応。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.08.01 di 09:20) 日本時間14:20(夏時間 =時差7時間)
8月ですねえ。日本だと、これから夏休み本番!って感じですかね、
ラジオ体操なんかいっちゃったりなんかして。
こっちは、あー、そろそろ夏休みもおわってしまうなー、
学校の準備もせにゃならんなー、とかいう感じですな。
でも、暇主婦には関係ないんだけどね。
子供でもいりゃまた違うとは思うんだけど。
子供が欲しいとか欲しくないとか、こっちにきた時は色々やっぱ
考えましたよー。そりゃ。暇だから。
暇つぶしに欲しいなーとか思った事もありましたね。
子供いたら暇つぶれまくるっていうか、暇なくなるだろうしなー。
ハーフはかわいいよお、とか言われて半分その気になった事も。(笑)
そりゃ、見て見たい気もするけど、可愛くなかったらがっかりしそうだし
そんなんで産んだら子供にも失礼かしら?
ハーフがゆえにいじめにあったり悩んだりさせちゃうかもしれないし
(うち、小さい村だから余計にねー)私も悩んだりするかもしれない。
いないものには悩んだりする必要ないしなー、とかね。
自分の中の「子供産む機能」っていうのをせっかくもってんだから、
使って見たいような気もした。使わないともったいないような気も
するし、、、。人間って動物なんだーって感じるよ、とか言われると
ためしてみたい気もね、、、。ははは。
でもね、ここまでの考えは、まだまだ自分が主人公なんだよね。
子供が産まれたら最後、自分の時代は終りで、
子供が主人公になっちゃう。親はまあ、奴隷だよね。
私は、やっぱ、私の人生、自分が主人公じゃないといやだから、
このへんでうーん、とまずかんがえちゃう。
それに、いらなくなっても捨てるわけにもいかないしね、
ま、動物も捨てちゃいかんが、それ以上にいかんでしょう。
それより何より、一番どこが考えちゃうって、子供持ってる
お母さんとはなっかなか話しができないのよ。
その場にまあ子供がいなきゃいいんだけど、いると話にならない。
こっちは話がしたくて会ってるのに、なんか子供と一緒に
あやされてる気分になる。ああ、もう私とは違う世界に
行ってしまったのねと感じる。ま、これは、自分が子供持ってないから
わからない世界と言えばそうなんだけど、子供を持ってしまったが
ゆえにわからない事だってあるとおもうんだー。
子供がいると楽しいよお、とかいわれるけど、
こどもがいるから楽しくない家庭だって勿論あるわけで、
こどもがいないから楽しくない家庭だってあるだろうけど、
子供がいないからこそ楽しい家庭だってあるわけよね。
考えれば考えるほど、んもうどれだっていいじゃん、って気になってくるけど、
女には、子供産める歳ってのがある程度決ってるから、
30才も過ぎると色々真剣に考えちゃう。
今のところは、子供ができちゃったらたら育てるけど、
わざわざ作らないってとこかなー。
まだまだすぱっと結論はでない。ま、人間なんてそんなものよねー。
あ、旦那はひとりっこなんだけど、日本みたいに、跡継ぎとか
嫁姑のぐちゃぐちゃとかこっちではないんで、私が旦那と一緒に
うちら夫婦だけで考えられる環境でラッキーでした。
孫を産んでくれない嫁なんている資格はない、とばかりに
追い出されそうになって、泣く泣く子供産んだりする人、
今でもいるんだよねえ。すっごく欲しくてもできない人だって
いっぱいいるもんねえ。色々考える前に子供できちゃった人とかね。
はー。そういえば、ドイツの友達、もうすぐ子供産むんだっけな。
外国で出産、ってのもおもしろそうだけど、こわいかんじもするな。
ま、しょせん、どこで産もうと、痛いのは自分なんだがなー。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.07.26 wo 08:35) 日本時間15:35(夏時間 =時差7時間)
今日は、朝から曇り。また雨ふりそうだなー。
昨日は、隣村の VEEREつーとこで、「歴史市場」というのを
やってたざんすよ。どうも、夏は毎週やるらしい。
SIMON母が、どんなのかちょっと見に行かない?というので、
自転車こいでいってきました。
ま、なんというか、良く言えばアンティーク市、
まあ、がらくた市でした。
しかし、売り子さんがみんなアンティークだった。(笑)
いやいや、服もアンティークでした。17世紀風。いや、もしかして
19世紀風なのかもしれないけど、みなさんクラッシックな装いで
面白かった。子供もクラッシックな装いで昔の遊びをしていた。
VEEREはもともと古い村で、市庁舎は1400年ぐらいから建ってて、
歴史があるので、わざわざよそからここへ結婚式を挙げに来る人も
大勢います。ナポレオンもここに来た事あるそうだ。
日本はそのころ、、、一休さんの時代だね。
その後、オランダに黄金時代がやってきましたですよ。
でっかい船をばんばん造って遠くまでいけるようにね。
この村に、昔、タスマンさんつー人が住んでましたよ。んで、
ミデルブルグから東洋へ向かう船に乗ってたんですな。
オランダ人がオーストラリアに着いて、そこをニューホランド
(新オランダ)と名付たりしてた時に、タスマンさんは下の方の
島にタスマニアなんて名前つけたりして、そんでもって、
その隣の島にニューゼーランド(ニュージーランド。うちの地方は
ゼーランドというのです)と名前つけちゃったそうです。
こっちはどこまでいっても平なのに、ニューのほうは凹凸
はげしいのにね。あえて似ているといえば、
羊がいっぱいいるとこかな???
その後、イギリスに取られて
(というか、何もないと思って捨ててったという説も有り)
名前が一部、ニューホランドからオーストラリアになったりしましたが、
タスマニアもニュージーランドもそのままですね。
さらに蛇足ですが、ニューヨークも当時、ニューアムステルダムという
名前だったです。これも、後からきたイギリス人にインドネシアとかと
交換しろ、といってとられたそうですだ。(笑)
そしたら、アムステルダムがヨークに変わって
ニューヨークになりましたですよ。
あらあら、いつの間にか歴史のお勉強に?ほほほ。
んじゃ、おまけ。
マイケル チャンの住んでるコネチカットのホボケンというところは、
ネロとパトラッシュがいた、ベルギー(当時はオランダ)のホボケン
からとったんでしょうし、テニスのUSオープンの会場の
フラッシングメドゥのフラッシングつーのは、うちの近所の
フリシンゲンの英語読みざんすね。
あ、そういや、オランダ人、南アフリカにも行ってましたね。
うちの町、ミデルブルグの名前がついた村が2ヶ所もあります。
んもう、ついでだ!
南アフリカの言語、アフリカーンスってのは、うちの村辺りの
大昔の方言ですだ。だから、このへんのおばーちゃんなんかが
南アフリカへ行ってしゃべるとなかなか通じる。(笑)
やっとかめだなも、って感じよー。
ボーア人って言葉も習った事あるでしょう?ボーアってね、
BOERって書くんだけど、オランダ語で農家とか農民っていう意味でね、
きっと、うちあたりからも沢山農民が南アフリカへ
流れていったんだよなー。だから、ボーア人って表現は
ちと変な感じがするわー。
などなどなど、、、、、、どえりゃー長くなってしまったんで、
このへんで終っとこう。
歴史市場からアフリカまでいってしまったわ!ほほほ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.07.25 di 18:00) 日本時間25:00(夏時間 =時差7時間)
つい30分ぐらい前に、パリで CONCORDが落ちた。
乗員乗客全員死亡か行きてても一人らしい。
離陸して3分後にホテルの隣に落ちたそうだ。
今はそのニュースがぽつぽつCNNやBBCでやっている。
乗客は全員ドイツ人だったみたい。貸切りってやつですね。
速く飛ぶので、燃料もいっぱいいるわけで、
今そのホテルも燃えまくってます。
CONCORDは、ロンドン←→NY とパリ←→NYしか飛んでないので、
きっと乗った事ない人ばっかりでしょう。
私もないです。なんだかね、音速で飛ぶので、翼にひびが入るんだけど、
高いからなかなか取り替えとかできないみたい。
イギリスのは大丈夫よ、とか今BBCでいってるけど、
雪印と一緒で、信用回復にはめちゃめちゃ時間かかるんだろうなー。
大韓航空だって、未だ怖いっていう人いるもんなー。
7、8年前だったか、こんな事件もあった。
ドイツのパイロットが、ミグ(トムクルーズとかが乗ってそうな戦闘機)
の調子がおかしかったんで、どこか、東ドイツと西ドイツの境目、
ベルリン辺りでパラシュートで脱出したそうで、でも機体はそのまま
どんどん燃料がなくなるまで飛んで飛んで、ベルギーのイーペル
(猫祭りで有名な町)で落ちた、しかも、丁度家の真上に。
(地図でみてもらえばわかるけど、かなりの距離よ、これ。)
中にいた人は死亡。横の畑にも前の畑にも落ちたっていいのに、
なぜか家にまっしぐら。んもう、これじゃ、飛行機に乗って無くても
安心して家で御飯も食べてらんないね。
と、御飯食べつつニュースみてます。
だからっていって、どうすることもできないもんね、どれもさ。ほんと。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.07.22 za 17:20) 日本時間24:20(夏時間 =時差7時間)
今日は、なんだか寒い。日中気温が18度までしか上がらない。
風もだいぶふいてきた。このまま夏が終ってしまいそうだ。
明日うちを去る旅人が、日本に帰る前にシンガポールへ寄ってから
帰るといっていた。日本の暑さにやられる前に、シンガポールで
もっと暑い気温に身体をさらして、ショック療法でいこう、と思って
いるのだ。私は、そんなものショックが大き過ぎて、まず
シンガポールでぼろぼろになって、日本で寝込むに違いないほうに
3000点!って感じだが、本人も、脳が溶けて耳からでるかも、と
今から弱気になってきている。ふう。
わたしとSIMONも、新婚旅行で、オーストラリアの砂漠の中を
蛍光緑の日産マーチでうろちょろしたのだが、その時の気温、日陰で50度!
でも、日陰なんてないから、車のボンネットで目玉焼きができたし、
ダッシュボードに置いたペンはダッシュボードの形に溶けたし、
ほんの一瞬日向に置いた蛍光ペンは膨らんで破裂しそうになった。
オランダに帰ってきたら、マイナス13度で、そのまま夏のかっこうで
DEN HAAGへ婚姻届けをしにうろちょろしにいったら、まさに身体が
「しばれるー」、といった感触で、寒いというより痛かった。
気温差なんと53度!
そして、あまりの気温差にSIMONは寝込み、
会社を1週間余分に休みましたとさ。
旅人の運命はいかに?暑いのから寒いのにいくのもやだけど、
寒いとこから暑いとこにいくのもやだねえ。
しかも、日本は湿っ気でいっぱいだしね。あ、シンガポールもそうか。
ま、人事だし、いっか。(笑)
いいのか?気にしない。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.07.18 di 09:00) 日本時間15:00(夏時間 =時差7時間)
うちの「ちびひょ」(猫)が車にひかれて道の端で冷たくなってた。
昨日まで元気だったのに、とか、
どっかで聞いたような台詞が頭の中をぐるぐるする。
馬が障害をとびこえるようなかっこうで固まって、舌だしてた。
なんか、「しまった、うっかりしたわ」って感じの表情だった。
朝から、穴掘って埋めた。赤い薔薇も飾った。
庭に咲いてて、てごろだったから。
お線香も、なんか、一時期はやった、部屋の中でたくやつが残ってた
ので、それもあげといた。
風があるから、すごい勢いで燃えてなくなってく。
そんなちょっと儀式っぽい事してたら、ちょっと悲しくなってきた。
自分で自分の気持ちを盛り上げてしまった。
可愛い子だったんだよー。
今、部屋の中へ戻ってきて、おかかおにぎりを食べながら
これを書いてるんだけど、なんか、指が線香くさい。
こんなたかだか半年しか一緒にいなかった猫が死んでかなり悲しいので、
世の中の、子供が死んじゃったお母さんは
すごい事になってるんだろうなー。
死ぬ前に好きなこと全部やっとこう。本人が幸せなやつだったら、
残されたやつもそんなに悲しくない。
そう思いたい。
***
なんか、ちびひょの墓の上で誰かが糞してた。どいつだ?
猫の世界ってわりとシビアだね。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.07.17 ma 12:40) 日本時間17:40(夏時間 =時差7時間)
にゃにゃにゃー(猫の名前)が芝生の上で寝てた。
雨がぱらぱらしてきても全然起きない。
ざーざー降ってきても起きない。
まさか死んでるんじゃ?と思い始めた頃、ごろりと寝がえりを
うった。雨はますます強く降ってきてる。
それでも平気らしい。しばらくして
やっと雨に気づいたのか、ぽてぽて木の下へ歩いていった。
猫の毛ってウォータープルーフだっけ??
羊は毛にめっちゃめちゃ油を含んでるから、雨に当たっても
全然平気なんだけどねー。
などと書いてる間にまた、にゃにゃにゃー、雨まだ止んでないのに
戻ってきて同じ場所に寝ている。
鼠の穴とかもぐらの穴とかあってみはってる、とかいうなら
わかるんだけど、ただただ眠りこけてるだけなのね。
この猫の気持ちがよくわからない。
ただにぶいとかそういうわけでもない(と思いたい)のに。
ううむ。
あ、なんで、こいつが「にゃにゃにゃー」って名前かというと、
「にゃにゃにゃー」って喋るから。
他の猫はみんな「にゃー」とか「みやう」とかしか言わないのに、
こいつは明らかに鳴き方がちがう。
よそからきて、知らないうちにうちの猫みたいな顔をして生活してた
んだけど、(模様は他のとそっくり)鳴き方が激しく違うんで、
すぐ発見された。(笑)でも、なんだか、妙に他の猫と馴染んでて、
特に喧嘩もしてる様子がないので、うちの子として扱っている。
まだ若い猫で、この間は、勢いにまかせてりんごの木にの
てっぺんにまで登って、降りれなくなって苦労してた。(笑)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.07.15 za 08:25) 日本時間15:25(夏時間 =時差7時間)
おはよーごぜーますだ。
そういや、昨日、カフェで店のおばさんに話しかけられた。
「貴女、TVにでてたでしょう?」
はー、確かに出てましたが、よーくそんな前の事覚えてるな!(笑)
「何度か見かけたけど、いつも大勢友達が一緒だから
なかなか喋りかけられなかったわ、、、。」
そんな、私、スターでもないのに、遠慮せんでも、、、。(笑)
「日本はどうだったの?」
そりゃおもろかったわよー。
などなどなど、機関銃のように喋るおばさん。
オランダの SBS6というTV局の HART VAN NEDERLAND っつー
短い番組に2度ほど出ただけなのだ。
問題は、「さざえさん」並にオランダ人には有名は番組らしいのだ。
でも、これは、ケーブルTVがきてる家しか見れないんだなー。
うちは、ど田舎だから、見れないのねー。ははは。
だから、わしらはそんな有名な番組とはつゆしらず、
取材されまくっていたのだった。
っていうか、1本目放送された時間は、取材受けながら
日本へ向かう飛行機の中だったし、
2本目放送された時はまだ長崎にいたよ、、、。
後でTV局からテープ送ってきたから、みたけど、
なんつーか、客観的に見る自分って変!だね。(笑)
声とかも、私の声って、こういうふうに聞こえてんのかー、って。
自分の内側で聞いてる声と違うもんねー。
そんでもって、自分の喋る怪しいオランダ語のまぬけな事!
すっげーいやだな、これ。
なのに、再放送されまくったらしい。
たしかに、地元が取り上げられたら覚えてるかもしれないね。
しかも、いつもそのへんうろちょろしてる怪しいアジア人が
民俗衣装着て出演してたらさー。(笑)
日本から帰ってきてからも村で町で指さされて言われまくった。
「あ!TV出てたでしょう!民俗衣装きてたでしょう!」
新聞にもあほみたいにでかい写真がのってたから、
余計に記憶に残ったらしい。
有名人ごっこ、って遊ぶには多過ぎる人にいろいろ言われた。
それも2ヶ月もたって、おさまったかと思ったら、まだ残り火があった。
春巻き屋台のおばちゃんにも言われた。
ま、おばちゃんには収録してるとこを見られてるからなー。
ますます怪しい外人として地域に棲息する私。
ただみんなに顔が知れ渡って、悪い事できなくなっただけじゃん!(笑)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.7.12 wo 10:30) 日本時間 17:30(夏時間 =時差7時間)
おはよーごぜーますだ。
今日も朝から天気が悪いざんす。
なんか、なーんもやる気になれなくて、だらだら1日PCの前で
過ごしてしまいそう。
買物にも行かないと、そろそろ冷蔵庫の中の食料が底をついてきたのに
どーにもこーにもめんどくさい。
すっごい天気いい日だったら、ほいほい外にいくのになー、、、(うそ)
まだ花粉症がちょっとのこっているので、かえって雨の日のほうが
くしゃみもでなくて調子いいんだけどね。
気分の問題よ。ほほほ。
その花粉症の治療に針医者に通ってるんだけど、これが私、
けっこう効く体質らしくて、たすかってる。
うちの村にあるのよ、針医者。
オランダ人のおばさんがやってるんだけどね。
時々、これなんて書いてあるの?とか聞かれるんだけど、
さすがに私、中国語の発音は難しくってできないわ。(笑)
意味だったら、漢字みれば少しは、うすらぼんやりわかったような、
わからんような、って漢感じだけど、(ええんか、そんで!)
でも、読みはなんだか全然見当もつかないや。
アジアっぽい人はみんな中国人だと思われるのよね。
ま、絶対数で負けてるから、しょうがないけどね。それに
私も、どれがオランダ人でドイツ人で、とか顔だけで判別しろって、
そんなのできるわけないから、(一緒じゃん!)
おあいこってとこだね。
未だに「日本って香港の首都だっけ?」とか
「台湾は日本のどこにあるの?」とか、
あほな質問する子供がいるのよね。
今、めっちゃ「ぴかちゅー」ものすごい人気だし、
日本のゲームがはやってるから、みんな、それが日本からきたって
しってるのよね。でも、裏がえすと「MADE IN TAIWAN」とか
色々書いてあるから、ごっちゃになるのも無理ないか。
日本の子供に(大人でもいいけど)ヨーロッパ地図見せて、
「オランダどこだ?」っていって、すぐわかるひとって
沢山はいないとおもうよ。みんな、
「なんとなくこのへんなような、、、」って感じよね。
私も、オランダ初めて地図で探した時、余りにも小さくて驚いたし、
なんたって、「アムステルダム」って文字がもう
オランダの上からはみだしてて笑ったよ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.6.26 ma 15:18)
水曜日から、家をしばらく空けるため、今日は
昼からどーんと大量にSIMONのお弁当用サンドイッチをつくった。
日本のお弁当って、いろいろ毎日かえないといけない感じだし、
季節によって傷みやすいものは入れちゃいけなかったりして、
なかなか頭の痛いものだと思う。
んでも、オランダじゃ毎日サンドイッチよ!
しかも、ハムとかチーズだから、ほんとに挟むだけ!
おまけによ、それ、自分でつくってもっていくのが当たり前っぽい。
どこの旦那さんもわりと自分でさっさとつくっていくらしい。
時々、前の日の余りもののカレーなんか持たせると、
みんなに羨ましがられてしょうがないらしい。(笑)いい匂いするしね。
奥さん、そんな弁当、笑っちゃうぐらい簡単でしょ?
だから、いつもうちじゃ作ってもたせるんだけど、
そんな SIMONを会社の人は「甘やかされてる」と言うね。
なーんていい国だ!オランダ!(笑)
私、できすぎた奥さん!(爆)
でね、さすがに今の季節、オランダもいい陽気で、
寒くはないわけ。
なんとなく傷んだらいやだなー、と思う日もあるのですよ。
そこで、作ったサンドイッチは冷凍しておくのですね。
朝、冷凍庫から出してそのまま会社にもっていく。
そしたら、お昼ごろにちょーど食べ頃に溶けているわけですだ。
くさらず、新鮮でなかなかぐー、です。
オランダのサンドイッチは、耳なんかもっちろん取りはしません。
っていうかね、きっと取ったのなんかもたせたら、
「何?京子、耳だけたべちゃったの???」とか言われそう。
いっちばんはしっこの耳だけなスライスだけかき集めて
ミキサーでがががーっと細かくすれば、生パン粉のできあがり。
日本にいる時、パン粉って買うものだと思ってたけど、
自分でつくったのってなかなかおいしい。
オランダにきてから、何でも自分でとりあえずつくってみる、って
生活。ほんとは、私、なまけものだから、なーんでも買って
すませたいんだけど、売ってないものは買えないし、
それ以上に食い意地もはってるので、(笑)
なんでもつくっちゃいますよ、うどんでも羊羹でも!
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.6.23 vr 15:38)
余りにも暇なので、ダイエットなどしている。
こういうものは、暇がないとできないだろう。
仕事人や忙しい人には指定のメニューを食べるのが難しいからだ。
私が今やっているのは、体質改善して、燃費の悪い車を
作る、という感じのものらしい。
よーするに、食べた物がばりばり使用される身体にするという
感じですかな。
食べてもためなけりゃいい、という。
メニューの中に特に嫌いな食べ物はないし、指定の食品は
量はいくらでも食べていいという事だし、
肉も魚も焼き鳥も出てくるのだが、
とにかく野菜がほとんどなので、ぽりぽりと
にんじんやセロリやトマトやきゅうりを食べていると
自分が草食動物になった気がする。
うちの羊も草食だが、飽きないんだろうか?
聞いた事がないのでわからないが。
一応、じわじわと体重は減りつつあるが、これは
いつまで飽きないか、が勝負な感じ。
暇だという事は、考える時間も沢山あるわけで、
あーあ、あきちゃったなー、と考えだしちゃったら
1日でもあきちゃったと考えていられるというわけで、
自分で自分を洗脳してしまいそうだ。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.6.21 wo 08:40)
今日から、長崎の市役所の人がうちの町にきている。
夏に行われる青年(少年かな)サッカー交流と
着物ショーの最終打ち合せだ。
私も、長崎では市役所の人達にすっごいお世話になったので、
これから顔だしてきます。
今朝までうだるような暑さだったオランダも、
さっきからぱらぱらと雨になってきてずいぶん気温が下がってきました。
あー、短かった夏うよ、さらば、、、
なーんて感傷にひたっちゃうぐらいすっかり寒くなりました。
これからほんとに夏なんかやってくるのかしら?って感じ。
23度まできてます。
そだ、まりもさんが 44、なおみっちゃんが 55をとったという
報告がありましたが、きり番ってやっぱ嬉しいものかしら?
じゃ、100番を最初のきり番にしてみます。
きり番とった人には、、、「過去のひまだらけコラム」に
好きな事書いていいスペース
あげます。
大きさは、、、下の本日のオランダ語のコーナー
ぐらいかな?
どう?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.6.18 zo 10:12)
昨日、朝「Zeewse Tijdschrijft」(この地方の歴史雑誌)が私に
インタビューしに来る予定だったのだが、時間になっても
待てども待てどもこない。
それもそのはず、彼等は、留守の隣の家で待っていたのだ!
夕方になって隣のおばさんが「これ、おたくのじゃない?」と雑誌記者が
ポストにほうり込んでいった名刺と雑誌を届けにきてくれたのだ。
向こうは向こうで、時間を2回も変更した上に、留守なんてゆるせない!
といった心境だったに違いないが、(名刺の裏にちょっとぐちが書かれてあったのよ)
なんつーか、ちゃんと目的場所につけないジャーナリストっていうのも失格だと思うが、、、。
電話をかけて、「京子だけど」といった瞬間、何よもう、こんな時間に
なって、どういうつもり!?という空気が感じられたが、
「おいおい、家間違ってるでえ!」と言った瞬間、向こうがいきなり
焦ってるのが見えるようで、ちょっと笑った。
30分待ったのよ、と言われたが、隣の家で待たれても、、、。
私も自分の家で待っておりました。
ちなみに、隣の家の玄関まで、歩いて5分かかります。
それで、これから、その取材をうける時間になる。
今日こそきっと無事にうちにくるといいけど。(笑)
(2000.6.18 zo 15:05)
インタビューの人、無事きました。
1時間半も全力で喋って疲れた。
いったいどれぐらいの記事になるのか、、、。
4月に行った長崎では、丸4日の撮影で5分のコーナーになってました。
TV局からテープが届いたので、見たら、「うわ!誰だこれは!」という
感じでした。あー、すべてがやばい。
私の住んでいるところには、他に日本人がいないので、今年は特に、
日本・オランダ友好400年記念行事にからんで地元のマスコミが色々
私を利用しにやってきます。
ま、こんな事はめったにないので、、、と最初はかるーくいってたが、
同じストーリーを10回も20回も繰り返し喋るのにもそろそろ飽きてきた。
いっその事、毎回新しいストーリーを作るか?
そのうち、京子は日本の富士という山のてっぺんに3匹のポケモン家族と
住んでいて、くさやを観光客に売って生計をたてていた、とかいう
ストーリーがでまわってたりして、、、。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.6.17 za 20:25)
オランダは今、花粉症シーズン真っ只中!
日本とは季節がだいぶずれてます。
こっちでは、HOOI KOORTS(干し草熱)という名前で、芝や干し草が原因でなったりするのね。
私も、日本では花粉症ではないのに、こっちでは鼻ずるずる、くしゃみ
ばりばりで大変。
村に一軒ある針医者に通ってなおしてるのです。
私は針がよくきく体質らしくて、なかなか調子よかったのに、
今日のようにすっごい良い天気だと、農家が精だして干し草を作ったりするので、
その匂いがしてくるとんもう大変!
一瞬にして鼻は詰まり目はかゆかゆ、花粉症全開。
うちも農家なので、家の真横で干し草作業が始まっているのですよ。
きゃー!
今夜は眠れない!
はくしょんはくしょんはくしょんはくしょんはくしょんはくしょん!
* * *
映画の試写会のチケットが当たって見にいってきたよ。よかったから
京子さんもみてきてねー、というメールをもらった。
うちの近所にも映画館はある。電車で2駅先だが、たしかにある。
しかし、田舎だからか、昼間はやってないのだ。夜1、2回上映する
のみ。映画館自体は 3つ4つ連ってあるんだが、どこもここも同じ。
私は朝遅くおきて、家事などは気が向かないとしない専業だめ主婦なので、
昼間だらだらしてる時間を映画につかいたいのはやまやまなのだが、
夕方から夜にかけては食事作ったり片付けたり色々と忙しい。
オランダにきてからここ8年間でたった2回しか映画館に行ってない。
大学生のころは、アパートに冷房がなかったので、暑い季節は毎日
映画館へ涼みにいったものだ。
入れ換えがなかったので、3回たてつづけに見る事もしばしばだった。
その時代の映画だけに関してはなかなかくわしい私。
最近一番映画をよく見る所は、飛行機の中!行きと帰りで4本みられる。
時々、話題作を「あ、これ見た見た」と思う自分に「映画館なんかいってないぞ?」
と自分つっこみ。なんでだろう? あー、日本へ里帰りする度にみてんだ、、、。
そういう事でした。
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.6.16 vr 9:38)
昨日は、このHPを登録するのにひと苦労。
そして、まだ正しく表示されない画像ファイルがある。
きっとそのうちちゃっちゃとできるようになるだろう、、、。
そして、昨日は、SIMONの誕生日だったので、
夜中まで騒いでいたので、まだ眠い。
オランダの普通の誕生会は、だいたい夜9時ごろ集合して、
まずコーヒーにケーキ。
それを食べ終る10時半ごろ、今度はビールやワイン、
ジュースにおつまみに、、、。
いいかげん1時や2時ごろになると、今度は
miniサイズのコロッケが登場。
そして、これがなくなるまでまた、だらだらと飲む。
運がよければ3時ごろには全員帰宅。
最初のうちは、なんでもっと早く始めて、とっとと終んないのよう!
と納得いかなかった。
しかし、若者の誕生会だけではなく、年寄りの誕生会も似たりよったり
だということがわかってくると、いやはいやなんだが、まー毎日じゃ
ないし、仕方ないか、とあきらめるようにしている。
私が酒好きだったら、また状況が違ってきたと思うけど、さすがに
一晩中ジュース飲んでるのってつらいよ!(笑)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
(2000.6.15 do 15:58)
毎日暇を持て余す暇主婦 KYOKO。
余りにも暇なので、ひとのところばかり出かけて
掲示板に書きまくりの生活。
それはそれで楽しいのだが、自分でも初めてみたくなるのは
これ、人情。
きっと他にも暇を持て余している人もいるにちがいない、と
思いつつ、自分でも始める事にいたしました。
というわけでね、このコラム、私がいかに暇な生活を送っているか
だらだら、常時書き綴っていこうと思いますですよ。
外国暮しっていいなー、、、という人もいますがね、
私のやってる事ったら、日本に住んでいる専業主婦以下!
だらけまくった生活しております。
★★★本日のオランダ語★★★★★★★★★
のっけから、ちょい長ったらしくてしくて恐縮ですが、
今日は SIMONの誕生日なのです。
Van harte gefeliciteerd met jouw verjaardag!
発音: ふぁんはるてへふぇりしてーると めっとやう ふぇるやーだっは
意味: お誕生日おめでとう!