Dive No

Dum expiro, spero

Date

14th Dec 2004

Place

 OAHU/Hawaii

Point

Happy Birth Day

Dive Time

Whether

Air Temp.

Water Temp.

Visibility

Max.Depth

Ave.Depth

Note

Dum expiro spero

最後の息を吐くまでは私は希望を持ち続ける

ラテン語の言葉は短くて尚且つ心をついている。

この意味は言葉どおりの意味の他にも

希望を持つことが出来なくなった人間は最後の息をも吐く必要がない

という意味も含まれているらしい。

評論家のように、第一線に立つこともせずただ水際から傍観している人間たち。

それに賛同し関わっているかのように意見を述べる人々・・・。

私自身は何も出来ない人間だから 否定も肯定も出来ないけれど・・・

カレンダーが最後のページを終えようとしている今、

世の中がクリスマスや年末年始のムードになっている今も・・・

家族と過ごすことさえできず、孤独と戦っている人たちがいて

最後の息を吐くかもしれない戦闘の地でサンタクロースを信じている子供たちがいる。

私が出来ることは

自分の魂が燃え尽きるまで希望を持ち続け生き抜くこと・・・それが明日終わろうとも。

たとえそれが自分の思い通りにならないとしても・・・

そしてこの意味が大切な人にも伝わるといいな・・

Dum expiro spero

I will send this massage to you for your birthday...
2004−12月 14日

- Design Script by Blue Dolphin -