「地獄の黙示録」完全版 カンヌ映画祭上映記念企画

ファイナル・アンサー(笑)!

初公開版は不完全版なのか?

Final Cut ?

(2001/05/28)


こんにちは! ネット映画ファン界のみのもんた(笑)、映画館主・Fです。これ真に受けないでくださいね、僕みのもんた大っキライですから(笑)。さて、昨年末の「エクソシスト」ディレクターズ・カットの大ヒットは、みなさんも記憶に新しいと思います。このようにディレクターズ・カット、あるいは完全版と称する再編集バージョンの発表は、昨今の映画界の流行とでも言えるでしょう。そこには公開時にカットを強いられた映画作家たちの無念を晴らす…という事情もあるんでしょうが、ビデオ、DVDなどでの二次使用当り前という風潮から「もう一稼ぎ」…というケシカラン考え方もあるかもしれません。いずれにせよ結果的に入場料やビデオのレンタル代を改めて払わされるお客さんにとって、これは果たして喜ばしいことなんでしょうか? はたまた劇場で最初に公開されたバージョンは、不完全な出来損ないと切って捨てていいのか? 先日のカンヌ映画祭でフランシス・コッポラの「地獄の黙示録」完全版が装いも新たに上映されたのを機に、この問題をみなさんと改めて考えてみたいと思います。


 

ディレクターズカット「ブレードランナー(最終版)」は

なぜ私にとって充分でなかったか?

I Was Not Satisfied with

"Blade Runner-Director's Cut"

あむじん by Amujin

 

「風と共に去りぬ」アゲイン

"Gone with the Wind" Again

Hide by Hide

 

「ゴッドファーザー1902-1957 特別完全版」について

"The Godfather Saga" Story

BD6 by BD6

 

インテグラルは完全、なのか

〜ベティ・ブルーをめぐる2本の映画。

"37.2 Le Matin - L'Integrale"

- Is It a Complete Version ?

菜穂美 by Naomi

 

「グレート・ブルー」と「グラン・ブルー」

Between "The Big Blue"

and "Le Grand Bleu - Version Longue"

Katze by Katze

 

「クーリンチェ少年殺人事件」3時間版の魅力

An Obsession with

"A Brighter Summer Day - 3 Hrs. Version"

スーダラ by Sudara

 

ディレクターズカットってなんじゃい??

「エクソシスト」ディレクターズカットの幻想

The Illusion of the Director's Cut

- In the Case of "The Exorcist"

Hide by Hide

 

ディレクターズ・カットって、ホンマにオモロい?

「アビス 完全版」について

The Longer Is the Better ? - "The Abyss"

丸山 哲也 by Tetsuya Maruyama

 

「天国の門」から見る風景

The Scenes from "Heaven's Gate"

あんの by Anno

 

「未知との遭遇/特別編」への苦い思い

Bitter Memoirs for the Special Edition of

"Close Encounters of the Third Kind"

夫馬 信一 by Shinichi Fuma

 

 

(C)2001 Amujin, Hide, BD6, Naomi,

Katze, Sudara, Tetsuya Maruyama, Anno,

and FUMA'S WORKSHOP

 


 

ゲストブック上での批判に対する回答

夫馬 信一 by Shinichi Fuma

(2001年6月18日)

 

 


 

 Cinema Toy Box

 

 Warehouse Index

  

 HOME