Name	Carol (Webmaster) *30 Questions
Job	Housewife
Sites	Dan Radcliffe Web Japan/Carol's World
Staff	DanRadcliffe.co.uk(Dan公認サイト)
Hobby	Seeing films/Listening to music/Drawing
Fave bands	The Strokes, SUM41, Bon Jovi, Green Day
Fave colour	Blue, Dark Green, Navy

= FAQ =

　Danに関するよくある質問にお答えしています。

= Contact Us =

　管理人に伝えたい事やお気づきの事、またご意見などが
　ありましたらこちらのメールフォームにてメールをお願いします。
　もしくはcarol_n24★hotmail.com（★を@に変えて）まで。

　Please email me if you want to write something to us.
　Thank you.

Carolの日記、駄文です。ご覧になりたい方はどうぞ。
ニュース欄にアップしなかったDanやポッター・ネタが時々書いてあります。

　= All about Carol =

　　Carolってどんな人？どんな事しているの？
　　つまらないページなので興味のある方だけどうぞ。。。

　　英国俳優Daniel Radcliffe(ダニエル・ラドクリフ)
　　くんの非公認ファンサイト。
　　前身の"Carol's World"を経て、2005年2月末
　　"Dan Radcliffe Web Japan"として再出発。

　　管理人Carolは、Danの公認サイトである
　　"DanRadcliffe.co.uk"のオファーを受け、2004年11月
　　より、日本人スタッフとしても活動中。よって当サイト
　　のニュースは、"DanRadcliffe.co.uk"のニュースを和訳
　　したものが中心になっています。　
　　噂に惑わされない、正しいDanの情報を日本のファンの
　　皆さまにお伝えするべく日々頑張っております。

Name	Yuki (Translation staff)
Location	United States
Job	Housewife