CHAVO GUERRERO Sr.　

Wrestler Ken Timbs Talks About Chavo Sr.

（　レスラー、ケン・ティムズが語るチャボ　）

　このページは、英語 でもお読み頂けます　

R. I. P.　Ken Timbs ... You will be missed.

（　ケン・ティムズ　安らかに　・・・　そして永遠に・・・　）

チャボが試合をするのを私が初めて見たのは1983年で、それは私が

サウス・ウエスト・チャンピオンシップ・レスリングに所属していた時のことでした。

彼の上手さは、他のレスラーの比ではありませんでした。

私たちは、チェッカー・ドームでの特別試合に参加するためセント・ルイスへ飛びましたが

そこで初めて私は、彼と試合をするという恩恵に預かりました。

チャボ＆アル・ペレス組と、マッチョマン・ランディー・サベージと私のコンビの対戦でした。

一連の流れの中で、チャボは新しい技を幾つも披露し、試合は上手くスムーズに進行していきました。

このタッグ・マッチは 12分程度で切り上げるように言われていたのですが

観客が乗っていたこともあり、私たちは 20分間も戦い続けました。

最後の決め技として、チャボはトップ・ロープからフライング・ヘッド・シザースを決めましたが

彼がマッチョマンにこの技を決めた時のタイミングと技術は、まったく申し分のないものでした。

私は、チャボ・シニアこそが、すべてのゲレロ兄弟の中で、まさしく最高のレスラーだと思っています。

誤解しないでください。　どの兄弟も、間違いなく非常に優れたレスラーです。

ただ、チャボのレスリングは、抜きん出ているのです。

彼は、試合の中で何度も、優れたテクニックの持ち主であることを証明して見せましたが

同時に彼は、ドロップ・キックなど、飛び技でも超一流であることを示しました。

ファイト・スタイルの切り替え、技を掛けるタイミング、更にはプロレス哲学

そのすべてに於いて、彼はレスリング界で最高のものを持っていると思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ケン・ティムズ　（　2002年８月11日　）

　ケン・ティムズ氏は、80年代から90年代にかけ、「サウスウエスト・タッグ・タイトル」

　「セントラル・ステイト・ヘビー級タイトル」　を含む数多くのタイトルを獲得するなど

アメリカとメキシコをまたに掛けて活躍しましたが、この原稿を送ってくださって僅か２年後の

2004年８月に、持病の心臓病の悪化により、53才という若さで帰らぬ人となりました。

心より御冥福をお祈りいたします。

Sadaaki & Tadahiko sincerely thank Mr. Timbs for his wonderful contributioin. 　Thanks, Ken !

素晴らしい原稿を寄せてくださったティムズ氏に感謝いたします。　有難う、ケン！

　　　小さな巨人　チャボ・ゲレロ