METAL GEAR SOLID‚RSUBSISTENCE

‚U‚X‚W‚O@@@@‚Q‚O‚O‚TD‚P‚QD‚Q‚Q@@@ƒRƒiƒ~


@@@@iEnding^MGS‚R‚Æ“¯ˆêj

<ƒXƒl[ƒNŸ—˜ver.>

‚¤‚ÁI
ƒtƒbcƒtƒnƒnƒnƒb
‹ó–C‚¾
Šy
‚µ‚©‚Á‚½
‚Ü‚½‰ï‚¨‚¤I
ƒWƒ‡ƒ“I


iStaff Rollj

ƒLƒƒƒXƒg

ƒ{ƒCƒXƒAƒNƒ^[

ƒXƒl[ƒN@^@‘å’Ë–¾•v

ƒGƒ”ƒ@@^@“n•Ó”ü²

ƒ[ƒ­²@^@‹â‰Í–œä

ƒpƒ‰ƒƒfƒBƒbƒN@^@ŒK“‡–@Žq

ƒVƒMƒ“ƒg@^@“¡Œ´Œ[Ž¡

ƒUEƒ{ƒX@^@ˆäãŠì‹vŽq

ƒIƒZƒƒbƒg@^@ŽRè‚½‚­‚Ý

ƒ”ƒHƒ‹ƒMƒ“‘卲@^@“àŠCŒ«“ñ

ƒUEƒyƒCƒ“@^@]ì‰›¶

ƒUEƒtƒBƒA[@^@“c’†˜aŽÀ

ƒWEƒGƒ“ƒh@^@ããù

ƒUEƒtƒ…[ƒŠ[@^@•½–쐳l

ƒUEƒ\ƒ[@^@–x”V‹I

ƒ\ƒRƒƒt@^@—´“c’¼Ž÷

ƒOƒ‰[ƒjƒ“@^@Â–앐

ƒ‰ƒCƒRƒt@^@–x“àŒ«—Y

ƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“@^@’†]^Ži

ƒtƒ‹ƒVƒ`ƒ‡ƒt@^@‰–‰®_ŽO

“G•º

¡‘º’¼Ž÷
“¿ŽR–õ•F
¼˜e•Û
‚‹´—TŒá

ŽwŠöŠ¯

ì’ÑוF

ŽR”L•”‘à‘àˆõ

ˆî“c“O

ƒWƒ‡ƒj[

¡‘º’¼Ž÷



ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒNƒ^[

ƒXƒl[ƒN@^@‹g“c•ä(AAC STUNTS)

ƒGƒ”ƒ@@^@‘单—D”üŽq(ƒAƒNƒZƒ“ƒg)

ƒUEƒ{ƒX@^@•½“cŠG—¢Žq(ƒAƒNƒZƒ“ƒg)

ƒIƒZƒƒbƒg@^@‹ààV‘å˜N(ƒiƒp[ƒ€ƒtƒBƒ‹ƒ€ƒY)

ƒ”ƒHƒ‹ƒMƒ“‘卲@^@ƒ}[ƒN•‘ (AAC STUNTS)

ƒWEƒGƒ“ƒh/ƒUEƒtƒBƒA[@^@‘å‹´–¾(AAC STUNTS)

ƒUEƒtƒ…[ƒŠ[/ƒUEƒyƒCƒ“/ƒUEƒ\ƒ[@^@‰v“cNO(AAC STUNTS)

ƒ\ƒRƒƒt/ƒOƒ‰[ƒjƒ“@^@‹v•Û—²(ƒLƒlƒ}H–[)

“G•º@^@²X–؏r‹X(AAC STUNTS)
HŽR@’q•F(AAC STUNTS)
Xè‚¦‚¢‚¶(AAC STUNTS)

ƒIƒZƒƒbƒgEƒKƒ“ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“@^@‹g“cŒ¤ˆê(ƒyƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ_[ƒY)
ƒrƒ‹‰¡ŽR(BRONCO)

ƒWƒƒƒOƒŠƒ“ƒO@^@ƒyƒbƒp[ƒ[ƒ
ƒ}ƒWƒJƒ‹TOM

‚b‚p‚bƒAƒNƒVƒ‡ƒ“@^@–Ñ—˜Œ³’å



ƒXƒ^ƒbƒt

Œ´ˆÄ/Šé‰æ/ƒQ[ƒ€ƒfƒUƒCƒ“

¬“‡G•v

Œ´ì

¬“‡G•v

‹r–{

¬“‡G•v
•Ÿ“‡’q˜a
‘º“cŽü—z

Ý’èlØ

¬“‡G•v
•Ÿ“‡’q˜a

eŠílØ

–L“c‘
•½–쑏
Vì—mŽi

•ºŠílØ

•½–쑏
”n—§Œhˆê
Vì—mŽi

ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[EƒfƒUƒCƒ“

Vì—mŽi
“àŽRç•äŽq

ƒƒJƒjƒbƒNEƒfƒUƒCƒ“

”n—§Œhˆê
Vì—mŽi

ì‰æŠÄ“Â

Vì—mŽi

ŒRŽ–ƒAƒhƒoƒCƒU[

–Ñ—˜Œ³’å



ƒXƒNƒŠƒvƒgƒ†ƒjƒbƒg

ƒ}ƒbƒvƒfƒUƒCƒ“

‹g’r”Ž–¾
Œ“‹gŠ®‘
‘å’JŽžM
–ìK^‘¾

ƒXƒNƒŠƒvƒg

‘å’JŽžM
‰Í“à‘P‹M
ŒÃì_Žj
ŒüŽèŽj˜N
¼‰ÔŒ«˜a
ãŒ´—Ï—˜
’çè—z‘¾
‹g•xŒ«‰î
ŽRŒûŒ’
•Ÿ“‡’q˜a
”ѐò—æ
¼“c—I•½


ƒŠ[ƒhEƒXƒNƒŠƒvƒg

‹g’r”Ž–¾
Œ“‹gŠ®‘

Žš–‹ƒf[ƒ^ì¬

•½–쑏

‰‰o/’²®

¬“‡G•v
‹g’r”Ž–¾
Œ“‹gŠ®‘
¼‰ÔŒ«˜a

–³ü‹@ƒXƒNƒŠƒvƒg

•Ÿ“‡’q˜a

u‰ŽŽÖ‡ívƒXƒNƒŠƒvƒg

ãŒ´—Ï—˜
ŒüŽèŽj˜N
‰Í“à‘P‹M



ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ƒ‚ƒfƒŠƒ“ƒOƒ†ƒjƒbƒg

ƒA[ƒeƒBƒXƒg

¼ˆä”ŽM
”’ÎŒ›Ži
ˆÉ“¡“ÖŽq
’£ŽR‹±Žq

ƒŠ[ƒhEƒA[ƒeƒBƒXƒg

²X–؉pŽ÷



”wŒiƒ‚ƒfƒŠƒ“ƒOƒ†ƒjƒbƒg

ƒA[ƒeƒBƒXƒg

¬ˆäo‹`s
¶‹îNL
‰P“cŠ°Žq
r–Ø”ü•ä
”ѐò—æ

‹¦—Í

¬—їǏÆ
’£ŽR‹±Žq

Æ–¾ŠÄC

Vì—mŽi

ƒŠ[ƒhEƒA[ƒeƒBƒXƒg

–Ø‘º•ôŽm
ªŠÝ–L



ƒƒJƒjƒbƒNƒ‚ƒfƒŠƒ“ƒOƒ†ƒjƒbƒg

ƒA[ƒeƒBƒXƒg

{“c—˜Ž÷
XG˜N
•Û’Jˆ»

ƒŠ[ƒhEƒA[ƒeƒBƒXƒg

”n—§Œhˆê



‚Q‚cƒA[ƒgƒ†ƒjƒbƒg

ƒA[ƒeƒBƒXƒg

“àŽRç•äŽq

ƒŠ[ƒhEƒA[ƒeƒBƒXƒg

‘åX’”Ž

ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒXŠÄC

ªŠÝ–L



ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg

ƒVƒXƒeƒ€ƒJ[ƒlƒ‹

AŒ´ˆê[

ƒVƒXƒeƒ€

‚•”–M•v

ƒvƒŒƒCƒ„[

X“c’q‹I

“G•º

¥Šp—L“ñ

ƒIƒuƒWƒFƒNƒg

d–쌒ˆê˜Y

ƒvƒƒOƒ‰ƒ}

‰ŽR˜aG
ì’[‹±L
¬‘q–MŽ¡
–쑺•Š°
¼“c—S•ã
—FàV^‰›
Â–؍F”V
’W˜H¹¶
rˆä’q”V
ŽR‰ºT“ñ
•ÐŠL‘¾•½
š •”—E‘¾
–L“c»
ŽR‰º’¼–F
“¡Œ´G‹L

ƒc[ƒ‹EƒTƒ|[ƒg

Žë–쌫ˆê˜Y
“c’†MŒõ
‹g—Ç—l
‚‹´—DŽi

ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŠÄ“Â

AŒ´ˆê[



ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒ†ƒjƒbƒg

ƒAƒjƒ[ƒ^[

²“¡‹v”ü
´…ˆËŽq
‹à“c—LŠóŽq
¼‘º½–F
´…—Ǎ‚
ˆäã”Ž”V

ƒŠ[ƒhEƒAƒjƒ[ƒ^[

‹g‰i‰ëG
ÔŽi½
‹àŽqŒÜ˜Y

ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ŠÄC

–L“c‘



ƒTƒEƒ“ƒhƒ†ƒjƒbƒg

Music

Harry Gregson-Williams

“ú”ä–ì‘¥•F
¬–xCˆê
ŒË“cMŽq

Harry's Management

Gretchen O'neal (The Overseer)

Harry's Production Coordination

‘º’†‚è‚© (Un Jazz Music, Inc)

Sound Design

ŒË“‡‘s‘¾˜Y
–q‘º—ºŽ¡
–ìŒû—m]
–{“cWO
”öè˜aˆê˜Y
G’J˜a‘¥
“n糉ëŽj

Mix

‰ºŽR—R‘½‰Â

Sound Program

G’J˜a‘¥



L.A. Mixing Unit

Warner Brothers Post Production Services

Final Mix Mixer

Steve Pederson

Laser Pacific Digital Sound Services

Studio Manager

Ed Fassl

Foley Mixer

Lee Tinkham

Foley Walkers

Ken Dufva
Joan Rowe

Predubbing Mixers

Andy Macdonald
Bruce Michaels
Kevin Valentine

Walla Works, Inc

Supervising Sound Editor

¬ì‚¼

Sound Editors

a’JŒ\‰î
’JŒûL‹I
Œb”äŽõO˜a

Assistant Sound Editor

‹g“c—LŠó

Mixer

²“¡ˆê½

Assistant Mixer

‘¾“c’B–ç

Konami
Sound Editor

ŒË“‡‘s‘¾˜Y

Special Thanks to

“à“c_Ži
Just Cause Productions, LLC. ŽÄ“c‘ñ–ç
ventuno21
‹g“cŒ¤ˆê (ƒyƒCƒ‹ƒ‰ƒCƒ_[ƒY)



‰¹ºŽû˜^ƒ†ƒjƒbƒg

Žû˜^ŠÄC

‘º“cŽü—z
•Ÿ“‡’q˜a

˜^‰¹‰‰o

“n•Ó~

ƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒO

ŒÃŽs—˜—Y (Â“ñƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“)

˜^‰¹ƒXƒ^ƒWƒI

ƒXƒ^ƒWƒI‚s•‚s
ƒ^ƒoƒbƒN

ƒ~ƒLƒT[

–ØàVGº (ƒXƒ^ƒWƒI‚s•‚s)
ˆ¢•”’q‰ÀŽqiƒ^ƒoƒbƒNj

˜^‰¹•Žè

“¿‹v’q¬ (ƒXƒ^ƒWƒI‚s•‚s)
¼“cŒåiƒ^ƒoƒbƒNj
àV‘º—TŽ÷iƒ^ƒoƒbƒNj

‰‰o

¬“‡G•v
‘º“cŽü—z

‰¹‹¿ŠÄ“Â

‘º‰ªˆêŽ÷



ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒfƒ‚ƒ†ƒjƒbƒg

ŠGƒRƒ“ƒe

‘êì˜a’j
ŒÜŒŽ——Lì
“ñ•r—Eˆê
—é–Ø‹g’j
¼‘º½–F

ƒGƒfƒBƒ^[

¬—ѐ­Æ
“c’†C•½
“y“c—T”V
’†^‘¾˜Y
Ž­ŠÔ‘å‘ 
×’J‹XŽj

‰‰o

¬“‡G•v

Æ–¾

Vì—mŽi

Æ–¾ƒTƒ|[ƒg

“c’†“Þ“s‘ã

ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒfƒ‚ŠÄ“Â

¬—ѐ­Æ



ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒLƒƒƒvƒ`ƒƒ[ƒ†ƒjƒbƒg

ƒLƒƒƒvƒ`ƒƒ[Žû˜^

Links DigiWorks, Inc.

Producer

¼‘º˜a‹v

Supervisor

ŽR“c—³ˆê

Recording Engineer

‘唨Ž 

Motion Editors

˜a“c_K
‹g‰ªÊŽq
ŽO‰Y—œŠG
â–{’m–œ
âŠª²’mŽq
²‹vŠÔˆ»Žq
ŒÃ‰Æ‰Ã”V

Floor Assistants

‰¡“c—D“ñ
•ÐŽR‹`K
“y‹´‘å•ã
¼“c—m˜a

ƒƒ‹ƒtƒBƒ“ƒO

’†‘º’¼”ü

‚b‚p‚bƒAƒNƒVƒ‡ƒ“Žw“±

–Ñ—˜Œ³’å

ƒƒCƒ„[ƒ[ƒN

ˆ¢•”Œõ’j (AAC STUNTS)

ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[

ˆ¢•”Œõ’j (AAC STUNTS)

Žû˜^ƒXƒ^ƒWƒI

ƒŠƒ“ƒNƒXƒfƒWƒ[ƒNƒX/÷’àƒXƒ^ƒWƒI
˜hÀƒAƒ‹ƒtƒ@ƒXƒy[ƒX

ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg

¼‰ÔŒ«˜a

ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒAƒhƒoƒCƒU[

–L“c‘

‰‰o•â²

¬—ѐ­Æ

‰‰o

¬“‡G•v



ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒ^ƒCƒgƒ‹

Main Titles Created by

Prologue Films/Kyle Cooper

Design/Animation

Kyle Cooper
Raffi Simonian
Ara Devejian
Maithy Tran
Oliver Arnold
Joost Korngold
Gary Mau
Bradley Grosh

Editors

Carsten Becker
Josh Laurence
Lauren Giordano

Producers

Kimberly Cooper
Phyllis Weisband
Josh Laurence

Konami
ƒfƒUƒCƒ“

”’ÎŒ›Ži

ƒvƒƒOƒ‰ƒ€

“¡Œ´G‹L

ƒvƒƒfƒ…[ƒX

¡òŒ’ˆê˜Y

Photos Courtesy of the National Museum of Health and Medicine,
Armed Forces Institute of Pathology, Washington, D.C.:
Able2.jpg, Baker1.jpg, Baker2.jpg, Nagasaki.jpg

Photo Courtesy of Richard Laurence
Military Historian and Photographer: Tanks



ƒ€[ƒr[ƒ†ƒjƒbƒg

ŠGƒRƒ“ƒe

‘åX’”Ž

ƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“

Vì—mŽi

‚Q‚cì‰æ

“àŽRç•äŽq
‘åX’”Ž

•ÒW

ã–ì—ºì

ƒGƒtƒFƒNƒg

ӻԋӣ

ƒrƒfƒIƒRƒ“ƒo[ƒWƒ‡ƒ“

ã–ì—ºì

ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg

•½–쑏

ŽÀŽÊ‰f‘œ

Corbis Japan



ˆ«–²ƒQ[ƒ€hƒKƒC@ƒTƒx[ƒWhƒ†ƒjƒbƒg

ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ƒfƒUƒCƒ“

­”ö@—ƒ

ƒA[ƒeƒBƒXƒg

’£ŽR‹±Žq
¬—їǏÆ
“‡–ìLˆê˜Y
ˆÉ“¡“ÖŽq

ƒvƒƒOƒ‰ƒ€

‰€ŽR½l
ŽR‰º’¼–F
‹{“à•¶l
—FàV^‰›
Îì^–ç

ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“

ÔŽi½
ˆäã”Ž”V

ƒTƒEƒ“ƒh

–ìŒû—m]

•ŠÄ“Â

ã–ì—ºì

ƒ‰ƒCƒ“ŠÇ—

‹g•xŒ«‰î

ƒQ[ƒ€ƒfƒUƒCƒ“/ŠÄ“Â

‘º“cŽü—z



ƒTƒuƒVƒXƒ^ƒ“ƒX@ƒ†ƒjƒbƒg

ƒLƒƒƒXƒg

ƒ{ƒCƒXƒAƒNƒ^[

ƒIƒZƒƒbƒg@^@ŽRè@‚½‚­‚Ý

ƒ‰ƒCƒRƒt/—‹“d@^@–x“àŒ«—Y

ƒ\ƒRƒƒt@^@—´“c’¼Ž÷

ƒUEƒ{ƒX/ƒ[ƒY@^@ˆäãŠì‹vŽq

•ºŽm@^@“¿ŽR–õ•F
@@@@@@•½ˆäŒ[“ñ
@@@@@@¼“‡L–¾
@@@@@@@@“¡–{‚½‚©‚Ђë

“úƒm–{—ëŽq/—íàæ@^@“ú‚‚Ì‚èŽq

H@^@¬“‡G•v



ƒXƒ^ƒbƒt

ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒ‚[ƒh

”wŒiƒ‚ƒfƒŠƒ“ƒOƒ†ƒjƒbƒg

ƒA[ƒeƒBƒXƒg

”ѐò—æ
r–Ø”ü•ä
{“c—˜Ž÷
¼–ì’qŽm
‹Tˆä’q”V

ƒŠ[ƒhEƒA[ƒeƒBƒXƒg

–Ø‘º•ôŽm


ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^ƒ‚ƒfƒŠƒ“ƒOƒ†ƒjƒbƒg

ƒA[ƒeƒBƒXƒg

¼ˆä”ŽM
”’ÎŒ›Ži
ˆÉ“¡“ÖŽq
‰P“cŠ°Žq

ƒŠ[ƒhEƒA[ƒeƒBƒXƒg

²X–؉pŽ÷


ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒ†ƒjƒbƒg

ƒAƒjƒ[ƒ^[

²“¡‹v”ü
´…ˆËŽq
‹à“c—LŠóŽq
´…—Ǎ‚
²“¡—T”ü
’|‰Ô“S•½
‹àŽqŒÜ˜Y

ƒŠ[ƒhƒAƒjƒ[ƒ^[

ÔŽi½
‹g‰i‰ëG
–L“c‘


ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€ƒfƒ‚ƒ†ƒjƒbƒg

ƒV[ƒNƒŒƒbƒgƒVƒAƒ^[Œ´ˆÄ

Funfzig
ƒƒ^ƒ‹ƒXƒ}ƒbƒVƒ…
Â–Ø‚³‚ñ
ƒ^ƒLƒV[ƒh
‚ ‚ä‚©‚s
“¡‹‚³‚ñ
akkiy
-SHINTA-
¬—ѐ­Æ
“c’†C•½
“y“c—T”V
×’J‹XŽj
’†^‘¾˜Y
¬“‡G•v

ƒGƒfƒBƒ^[

¬—ѐ­Æ
“c’†C•½
“y“c—T”V
×’J‹XŽj
’†^‘¾˜Y

ƒŠ[ƒhEƒA[ƒeƒBƒXƒg

¬—ѐ­Æ


‚Q‚cƒA[ƒgƒ†ƒjƒbƒg

ƒA[ƒeƒBƒXƒg

“àŽRç•äŽq

ƒŠ[ƒhEƒA[ƒeƒBƒXƒg

‘åX’”Ž

ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒXŠÄ“Â

ªŠÝ–L


ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg

ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒJ[ƒlƒ‹

¬—я«Žu

ƒvƒƒOƒ‰ƒ}

ŽR‰ºT“ñ
š •”—E‘¾
•ÐŠL‘¾•½
¬‘q–MŽ¡
rˆä’q”V

ƒŠ[ƒhEƒvƒƒOƒ‰ƒ}

¥Šp—L“ñ


ƒlƒbƒgƒ[ƒN§ìƒOƒ‹[ƒv

ƒvƒƒfƒ…[ƒT[

Ž›“cˆê—F(OLC)

ƒfƒBƒŒƒNƒ^[

‹àŽq‘א³(OLC)

ƒT[ƒo[ƒvƒƒOƒ‰ƒ}[

’ËŒ´G(OLC)
‹g—Ç—l(OLC)


ƒlƒbƒgƒ[ƒNƒVƒXƒeƒ€ƒOƒ‹[ƒv

ƒVƒjƒAƒ}ƒl[ƒWƒƒ[

³‰„ŒõO(OLC)

ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[

’·‰ªéª(OLC)

ƒGƒ“ƒWƒjƒA

’·£Œ«Œá(OLC)

ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‹ZpƒTƒ|[ƒg

•ŸŒ´Œ’ˆêi‚q•‚c„i•”j
²“¡—ǁi‚q•‚c„i•”j
X¹“ñi‚q•‚c„i•”j


ƒTƒEƒ“ƒhƒ†ƒjƒbƒg

Music

–{“cWO
“c•Ó—TŽŒ

Sound Design

ŒË“‡‘s‘¾˜Y
Æ“c–¾O
”öè˜aˆê˜Y
ŒFâŠó‘ãŽq

Mix

‰ºŽR—R‘½‰Â

Sound Program

G’J˜a‘¥

Sound Direction

–q‘º—ºŽ¡


‰¹ºŽû˜^ƒ†ƒjƒbƒg

Žû˜^ŠÄC

‘º“cŽü—z
•Ÿ“‡’q˜a
Œ“‹gŠ®‘
ŒË“‡‘s‘¾˜Y

—ëŽq/—íàæŽû˜^ŠÄC

“à“c–¾—

ƒLƒƒƒXƒeƒBƒ“ƒO

ŒÃŽs—˜—YiÂ“ñƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“j
Šâ“c‹gŽjiƒLƒ…[ƒuj

˜^‰¹ƒXƒ^ƒWƒI

ƒ^ƒoƒbƒN

˜^‰¹•Žè

–¾Î’—õiƒ^ƒoƒbƒNj


ƒXƒNƒŠƒvƒgƒ†ƒjƒbƒg

ƒXƒNƒŠƒvƒg

‘å’JŽžM

ƒŠ[ƒhEƒXƒNƒŠƒvƒ^

Œ“‹gŠ®‘



hƒƒ^ƒ‹ƒMƒAhhƒƒ^ƒ‹ƒMƒA‚Qh

ˆÚA

•“c­‹PiƒAƒXƒyƒNƒgj
ìá‘DiƒAƒXƒyƒNƒgj
ŽO‘N“ñ˜YiƒAƒXƒyƒNƒgj
é‰ÀFiƒAƒXƒyƒNƒgj

ƒCƒ“ƒvƒŠƒƒ“ƒg

•ÐŠL‘¾•½
‚•”–M•v
¥Šp—L“ñ

‹¦—Í

‘ŠŒ´›’–ç(OLC)
–Ø‘º’¨Œ[(OLC)

ƒ‰ƒCƒ“Eƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg

•½–쑏
¼‰ÔŒ«˜a
²“¡K•viƒAƒXƒyƒNƒgj




ƒpƒbƒP[ƒWƒ†ƒjƒbƒg

ƒA[ƒgƒ[ƒN

‹v—¯ˆê˜Y
rì@ŽÀiƒAƒgƒŠƒGƒAƒ“ƒoƒTƒ“ƒhj

‰ðà‘

‹v—¯ˆê˜Y
¼‰ÔŒ«˜a

à–¾ƒRƒ~ƒbƒN

Ö“¡~‘¾˜Y

ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒfƒUƒCƒ“

‹v—¯ˆê˜Y

ƒCƒ‰ƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“

Vì—mŽi

à–¾ƒJƒbƒgƒCƒ‰ƒXƒg

‘åX’”Ž

ƒQ[ƒ€“àƒ|ƒXƒ^[

‹e’r—R”ü

ƒQ[ƒ€“àŽGŽ

Š”Ž®‰ïŽÐ¬ŠwŠÙ
sabra

Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ“ƒ^[ƒuƒŒƒCƒ“
ƒtƒ@ƒ~’Ê

Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒ“ƒ^[ƒuƒŒƒCƒ“
ƒtƒ@ƒ~’ÊPS2

Š”Ž®‰ïŽÐŠpì‘“X
Newtype

Š”Ž®‰ïŽÐ¬ŠwŠÙ
TŠÔƒ„ƒ“ƒOƒTƒ“ƒf[

Š”Ž®‰ïŽÐƒ\ƒj[Eƒ}ƒKƒWƒ“ƒY
ƒfƒWƒ‚ƒmƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“

Š”Ž®‰ïŽÐƒ\ƒj[Eƒ}ƒKƒWƒ“ƒY
HYPERƒvƒŒƒCƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚Q

ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒNƒpƒuƒŠƒbƒVƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ
ƒhƒŠƒ}ƒK

‚Ò‚ Š”Ž®‰ïŽÐ
‚Ò‚ 

Š”Ž®‰ïŽÐƒzƒr[ƒWƒƒƒpƒ“
ArmsMAGAZINE

Š”Ž®‰ïŽÐƒ}ƒKƒWƒ“ƒnƒEƒX
POPEYE

Š”Ž®‰ïŽÐƒƒfƒBƒAƒ[ƒNƒX
“dŒ‚PlayStation

"Metal Gear Solid" comic book assets provided by
IDW Publishing. Artwork by Ashley Wood.

–|–ó

’MŒ©r–¾
INTAC LTD.

ŠCŠOÂŠO

ƒXƒRƒbƒgEƒhƒ‹ƒt
–ì‘òm”ü

"ƒSƒWƒ‰"ƒXƒ`[ƒ‹‹¦—Í

“Œ•óŠ”Ž®‰ïŽÐ
"GODZILLA" (C) 1954 TOHO CO.,LTD.
GODZILLA CO., LTD. USED WITH COURTESY OF TOHO CO.,LTD.
ALL RIGHTS RESERVED.

ƒeƒXƒeƒBƒ“ƒO

ƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[

ƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“

‘q–쎟˜Y
ç—t–Î
]àVˆŸŠóŽq
—é–Ø–ƒ—RŽq

‰®‹v“‡ŽæÞ‹¦—Í

¬•éLé(“Œ‰f‚b‚l)

ƒJƒXƒ^ƒ€ƒnƒ“ƒhƒKƒ“§ì

ŽR“c„iŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒVƒFƒŠƒtj
¼‰º“OiŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒVƒFƒŠƒtj

‹¦—Í

¡òŒ’‘¾˜Y
]Œû„Ži
‹{–{’mŽq
ŽR’†’q”ü
“à“¡—Û
ŽRª´•Fi‚q•‚c„i•”j
‰¡ŽRCŽqiƒAƒNƒZƒ“ƒgj
‚ˆä’¨ŽqiƒLƒlƒ}H–[j
–]ŒŽF‘¥i‚r‚l‚bj
ÎŠÛŒhŽ¡iƒJƒŠƒ^ƒWƒAƒ“j
•Û‘ºC•½iƒJƒŠƒ^ƒWƒAƒ“j
Žu“c‰p–M
ƒRƒiƒ~ƒXƒN[ƒ‹
ƒK[ƒR/ƒPƒƒ^ƒ“
ƒ‰ƒ“ƒuƒ‹ƒ[ƒYƒ`[ƒ€
SCE/ƒTƒ‹ƒQƒbƒ`ƒ…ƒ`[ƒ€
DNAS logotype is a trademark of Sony Computer Entertainment Inc.

TRIUMPH
Triumph is a registered trademark of
Triumph Designs Ltd. All rights reserved.

BALANCED FOOD
Calorie Mate

Sounds included in this recording are from Percussive Adventures
Sound Library, produced by Christopher Page for East West Communications, Inc.

Otacon(R) is a registered trademark of Otacorp., Baltimore, MD.
The Otacon name is used with the permission of Otacorp., Baltimore, MD.

DOLBY
PRO LOGIC II

ŠJ”­ŠÂ‹«ƒTƒ|[ƒg

‹v•ÄŒ´—²–¾
–쑺‘א´

ƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒJƒ€ƒtƒ‰[ƒWƒ…EƒfƒUƒCƒ“

’†Œ´—I‘¾˜Yi“ú–{j
Žsì‰ë—i“ú–{j
bikutaaiƒCƒMƒŠƒXj
TERENCEiƒtƒ‰ƒ“ƒXj

ƒz[ƒ€ƒy[ƒW

–k‘º—²–¾
“n糖õ—\



SONGS

"Snake Eater"

music & words by@Norihiko Hibino
Vocal by@Cynthia Harrell
strings and horn arrangemnt by@Mark Holden
programming by@Nate Phillipe and Rika Muranaka
recorded and mixed by@Alan Meyerson
produced by@Rika Muranaka(Un Jazz Music, Inc)

"Don't Be Afraid"

music & words by@Rika Muranaka
vocal by@Elisa Fiorillo
arrangement by Rika Muranaka
recorded and mixed by@Alan Meyerson
produced by@Rika Muranaka(Un Jazz Music, Inc)

"Way To Fall"

Written by@James Walsh, James Stelfox
Barry Westhead and Benjamin Byme
Published by@EMI Music Publishing Ltd
Performed by@Starsailor
Licensed courtesy of TOSHIBA-EMI LIMITED



http://www.metalgearsolid.com



ƒvƒƒfƒ…[ƒT[

¬“‡G•v

ƒ‰ƒCƒ“ƒvƒƒfƒ…[ƒT[

¼‰ÔŒ«˜a

ƒGƒOƒ[ƒNƒeƒBƒuEƒvƒƒfƒ…[ƒT[

Î’˒ʍO
‹g‰ªŠîs



ŠÄ“Â

¬“‡G•v

ŠJ”­

¬“‡ƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“



§ì/’˜ì

ƒRƒiƒ~Š”Ž®‰ïŽÐ

”Ì”„

ƒRƒiƒ~Š”Ž®‰ïŽÐ


ƒƒƒ^ƒ‹ƒMƒA•ƒƒ^ƒ‹ƒMƒA‚Q staff^Œ»Ý’²¸’†„