バティス女性センター　    

Batis Center for Women

フィリピンと聞くと「バナナ」・「美しい海」・「フィリピンパブ」などいろいろなイメージがあると思います。しかしフィリピンにおいて全人口の約1割が海外移民労働者（Overseas Filipino Workers, OFW）として故郷を離れて働いているという「移民の国」だということはあまり知られていないのではないでしょうか。フィリピン国内では家族を養うのに十分な安定した職を得ることが、多くの国民にとって極めて困難なのです。OFWからの送金がフィリピン経済の大きな支えとなっています。その中で過酷な労働や人権侵害に苦しむOFWも少なくありません。そして、例えば日本の「フィリピンパブ」にいた女性たちもまたOFWなのです。

展望 –VISION-

バティス女性センターは、次のような社会が達成されることを信じています。

全ての人々に、有給雇用と生計の機会を提供する社会
雇用や生計プログラムそしてその発展において、女性たちが均等な機会を持てる社会
疲弊した経済や搾取的・抑圧的社会構造によって、人々が海外への出稼ぎを強いられることのない社会
海外で働くことを自由に選択した人々の権利が、促進され尊重される社会

使命 -MISSION-

よって、バティス女性センターは、次のことに取り組んでいきます。

搾取および女性出稼ぎ労働者の継続的な送り出しに対する強い世論を生み出すため、女性出稼ぎ労働者の苦境を、一般の人々に伝え、広めること
苦境に立つ女性出稼ぎ労働者とその子どもたちや家族が抱える特別なニーズに、エンパワーメントを通して応えていくこと。そこでは、家族、コミュニティ、そして社会の中にある抑圧的・搾取的状況を変革するための闘いに、彼女たち自身が参加します。

目標 -GOALS-

バティス女性センターの目標は次の通りです。

自身の価値（self-worth）と尊厳を取り戻すための直接的なサービスを提供することによって、帰国途上の、または既に帰国した、苦境に立つフィリピン人女性出稼ぎ労働者とその子どもたちや家族を支援すること
人権、法の下での権利、および女性の権利ーを手に入れるための法的な手続きにおいて、搾取された女性出稼ぎ労働者を支援すること
権利の促進、組織化と教育、そして自発性を支持することによって、女性たちが自己決定と自己信頼（self-reliant）を可能にするために自らを助けることを手助けすること
ジェンダー抑圧、人身取引、女性移住労働者に対する暴力、および他の形態による人権侵害に対して闘うこと
女性出稼ぎ労働者とその子どもたちの権利を守る法律や政策の制定と履行のため、政府に対してロビー活動を行い、また圧力をかけること
女性、出稼ぎ労働者、および子どもたちの平等と正義の実現に向け、強力な世論を形成すること
他の団体と連携し、出稼ぎ労働者、女性、および子どもたちの強力な運動へ貢献すること

Copyright (C) 2009 Batis Center for Women. All Rights Reserved.