日本・ツール（アスンシオン）
アスンシオン市内で２０年近く営業をしている日系の旅行会社です。初代社長の原山武久さんから現在は二代目社長の北中徹さんが経営されています。
日本ツール（２００６年 ３月 ８日）
北中さんは日本で大学を卒業後、国際協力機構に以前あった「開発青年」という制度を利用してパラグアイに来て、日本ツールそしてコスモスツールを経て原山さんから日本ツールを引き継ぎ現在に至っています。
日本から派遣されている駐在員、シニア・青年ボランティア、そして当地を訪問している旅行者には心強い味方です。エステ市のコスモスツールも同時に経営されていて、イグアスの滝やエステ市観光をされる方にもよき相談相手になります。
場所はアスンシオン中心にあるメインストリートのパルマ通りに面した一室にあります。なお、地球の歩き方でも紹介されています。
ＴＥＬ５９５−０２１−４４７−５７１
ＴＥＬ／ＦＡＸ５９５−０２１−４４７−１３５
nippontour@hotmail.com ：メールあて先
（写真：お客さんを対応）
北中さんと共に働くのは大学で法律を学んでいる飯田さん、そしてベテラン社員のリチャードさんです。リチャードさんは会社創業間も無くから働くこの道のエキスパートです。
（写真：スタッフ）
原山社長時代の社内の様子
「日本・ツール」はアスンシオン市にある日系旅行会社です。（原山武久社長） 原山社長の説明によりますと「業務の内容」は下記の通りです。
旅行：航空券の手配、旅行・入国査証取得手続き一切、国内外のホテル・移動手段・ツアーの手配、旅行客の空港送迎（チェックイン、出入国手続きを含む）、旅行保険の手配、永住権の取得手続き一切
観光：国内外観光旅行の企画及び手配
レンタカー：乗用車、ジープ（４ＷＤ）、バス（大、中、小）の手配
引越し：国内外の引越し及びエア・カーゴの発送手配
通訳・ガイド：日本語 → スペイン語、スペイン語→日本語
社長・ 原山 武久 氏
日本ツールスタッフ（原山社長、高田さん、リチャード）
原山社長は長野県の出身、大手商社の駐在員としてアスンシオンに赴任され、その後サッカーとフォルクローレに魅せられてパラグアイ永住を決意。パラグアイ在住１４年、日本ツール設立は８年前。趣味は中南米音楽、モダン・ジャズ鑑賞、プロサッカー観戦。カラオケ。
原山さんは、旅行業のほかに「サッカー留学」にも力を入れているそうで、パラグアイでは、他の南米諸国ではなかなか難しいヴィザを取得出来、プロの公式戦に出場する事も可能なのだそうだ。
ＴＥＬ５９５−０２１−４４７−５７１
ＴＥＬ／ＦＡＸ５９５−０２１−４４７−１３５
次のページ へ
このホームページの目次に行く