渡部・自動車修理工場
渡部・自動車修理工場
渡部・自動車修理工場（２０１２年 ２月１９日）
住所：C.A.RIVAROLA 7.046
TEL:508-411,520-277
渡部修理工場の情報が比較的古くなっていましたので新しい写真を掲載いたします。土曜日に訪問したのですが、大体金曜日までに仕事を終了させて自動車を引渡し土曜日は出来るだけ自動車を工場に残さないようにするのだそうです。
渡部さんは日本からの中古自動車が多く走っており、部品の中ではセンサーが無いので各種センサーの中古部品そしてインジェクションに関しては燃料の質が悪く日本より３倍消耗が早いのでこの中古部品も出来れば欲しいそうです。車種としてはトヨタのハイラックスサーフ、日産ではテレーノなどRV車、三菱パジェロそしてダイハツ・テリオスが特に欲しいそうです。
（写真：渡部修理工場入口-０１）
（写真：渡部修理工場入口-０２）
（写真：渡部修理工場入口-０３）
（写真：渡部修理工場入口・受付）
（写真：渡部哲雄さん）
（写真：自動車のチェックをする渡部さん（兄)）
（写真：渡部修理工場内部-０１）
（写真：渡部修理工場内部-０２）
（写真：渡部修理工場内部-０３）
（写真：渡部修理工場内部-０４）
（写真：渡部修理工場内部-０５）
（写真：渡部修理工場内部-０６）
（写真：渡部修理工場内部-０７）
（写真：渡部修理工場内部-０８）
（写真：渡部修理工場内部-０９）
（写真：渡部修理工場内部-１０）
（写真：渡部修理工場内部-１１）
渡部・修理工場（２０００年 ３月０９日）
住所：C.A.RIVAROLA 7.046
TEL:508-411,520-277
アスンシオン市には日本人の経営する修理工場が幾つかあります、例えば「田中修理工場」「久岡修理工場」「松井修理工場」など。その中の一つに「渡部修理工場」があります。パラグアイには約７千人の日本人・日系人が住んでいると言われますが、その中で一番多い姓は「ＷＡＴＡＮＡＢＥ」でしょう。ここで頑張っている日本人は通称「てっちゃん」こと渡部哲雄さんです。市内の閑静な住宅街のはずれに大きな敷地のてっちゃんの修理工場があります。兄弟３人の経営だそうで、てっちゃんとお兄さんと妹さんのご主人（西本さん）の３人で現地の若い従業員を指導しながらの仕事をしています。
渡部さんは青森県の出身、６歳の時に家族とピラポ移住地に入植、開拓の当初は苦労が多く、馬に乗って通学し、学校が終わるとご両親の仕事を手伝ったとか。１０年間パラグアイに住んだ後、１０代の後半には再び日本に戻りトヨペットなどで自動車修理の仕事をし技術を身に付け以来１０年間ほど日本で生活し、またパラグアイに戻り修理工場を開業され、徐々に大きく今日に至ったとか。
（写真）：渡部哲雄（てっちゃん）
ここで働いているのは若い人達が多く、揃いの作業服で仕事をしていました。雑然とした今でもアスンシオンの多くの修理工場は雑然としていますが、やはり日本人の経営となると一味違うようです。
（写真）：現地の作業員達と
修理工場は３つの部分に分かれ離れた場所にあります。「機械」「板金・塗装」「部品店」になっています。板金・塗装の工場に行きますと丁度自分の自動車を見に来ているお客がいて、細かい注文に応対していました。
（写真）：板金・塗装の工場にて
渡部・新修理工場（２０１２年０１月１７日）
渡部さんの息子さんが新しい修理工場を始めました。電気電子系統の修理等を手掛ける修理工場なのだそうで、お父さんとは経営も別なのだそうです。
（写真：新修理工場外観）
（写真：ネルソン渡部さん）
（写真：新修理工場内部-０１）
（写真：新修理工場内部-０２）
（写真：新修理工場内部-０３）
（写真：新修理工場内部-０４）
次のページ へ
このホームページの目次に行く