Some flashing occasionally I feel when I see the works of young artists.
Here I have some informations of such artists.


artists
of my private
interest

私が何かを感じた若い作家たち

井上光太郎/Kotaro INOUE

Kotaro INOUE

NIGHT DREAM

光と闇は、画家にとって永遠のテーマ
かも知れない。かつて陰影の画家と
呼ばれたジョルジュ・ド・ラ・ツールは、
かすかな明かりの中に、いとおしいほ
どの人間性の回復を求めた。しかし、
現代は、明かりそのものが恐怖の象
徴でさえある。闇の真実の中には、光
は、その正統性を失い、闇から追放さ
れ、闇に流れ、闇をさまよい、やがて闇
に消える。
倒錯は、もはや倒錯ではないのだ。

 Kotaro INOUE

 1982    born in Tottori Pref., Japan
 2005   BA of Osaka Jinior College of Art, Painting Dept., Japan

 Personal Exhibitions
 2003    Fuji Gallery, Osaka, Japan
 2005    Gallery HAKU3, Osaka, Japan

 Group Exhibitions
 2004   The Exhibition Collaborated with Music, Gallery R.P, Osaka, Japan
       KOMIMARU exhibition, Suita HAMAYASHIKI, Osaka, Japan
 2005    The Exhibition Collaborated with Sound & Music, Gallery R.P, Osaka, Japan
       KOMIMARU exhibition, Suita HAMAYASHIKI, Osaka, Japan
 2006    things matter time 2006, Shinanobashi Gallery, Osaka, japan
        Kunst=Kraft=Klup Sitting in Spring, Gallery HAKU, Osaka, japan
 

井上 光太郎

1982    鳥取県に生まれる.
2005    大阪美術専門学校研究科絵画コース卒業.

個展
2003    不二画廊、大阪
2005    ギャラリー白3、大阪

グループ展
2004    音楽にまつわる展覧会、ギャラリーR・P、大阪
          こみまる展、吹田「浜屋敷」、大阪
2005    音楽と音にまつわる展覧会、ギャラリーR・P、大阪
          こみまる展、吹田「浜屋敷」、大阪
2006    things matter time 2006、信濃橋画廊、大阪
          クンスト・クラフト・クルップ「春の座」、ギャラリー白、大阪
 

ナイトブルー、嵐の直前に夜夢を連れて/
The night blue: Escaped with a dream in darkness just before the storm
.

ロッキングピンクが迫り来る、彼らの寝床のすぐそこまで/
The Rocking Pink is very near just by their beds.

白昼を吸い取る、無いようにそこにいる/
Suck up the day-light: No one's invisible but exists there
.

音が無い。脈打つ樹の横で/
The sound's fade out by the pulsating tree.

長い夜の夢はゆっくりと溢れている/
Dreams in the long night overflow slow and steady.

瞬間、彼らは夜を吐き出した/
Suddenly they have thrown up the night.

暗い日、彼らは静かに浸透を続けた/
In the darkness, they silently continued to invade
.

暑苦しい日、寒い午後の出来事/
Affairs in the cool afternoon of a sultry day

皆が寝静まった頃、彼のパーティーは開演する/
His party should be started when everyone's asleep.

白夢に浮かぶ、一瞬が消えない/
Still visible afterimage, floating on a white dream

自動販売機/Auto Venders

曇りの影にまみれて/Surrounded by the shadows of clouds

Top Page/gallery's artists